Chương 1.174 / 1.196

Thiên Tiệm

Bản dịch · 2.060 chữ

"Ầm, ầm..." Từ xa bỗng nhiên truyền đến hai tiếng sấm rền.

"Đại huynh đệ, có phải thủy triều zombie đã tới rồi không?" Một người lính đang khiêng thùng đạn dừng bước, đưa tay lau mồ hôi, ngẩng đầu hỏi người lính đang đứng gác trên nóc toa xe.

Doanh trại của bọn họ bị phái đến làm người khuân vác, đã làm việc ở trạm vận tải hai ngày. Theo kế hoạch đến tối còn phải lái tới một đoàn tàu chở đầy vũ khí đạn dược, dù không ở tiền tuyến, cũng ngửi thấy mùi thuốc súng.

"Đây không phải tiếng pháo, mà là công binh đang làm cầu nổ, cầu lớn Hoàng Hà! Đáng tiếc thay, sau này nghĩ lại Hoàng Hà sẽ khó khăn, phải tốn bao nhiêu công sức mới sửa được." Quả nhiên là đứng trên nóc xe, chỉ nhìn xa trông thấy, lập tức giải đáp thắc mắc cho binh sĩ phía dưới, đồng thời cũng bày tỏ tình cảm.

Bệnh zombie đã bùng nổ hơn mười năm rồi, thiên tai cộng thêm bố trí chiến lược, lượng dự trữ của cầu vượt qua tàu hỏa trên Hoàng Hà chỉ đếm trên đầu ngón tay. Hiện tại lại không còn một tòa nào đó, trong lòng không dễ chịu chút nào.

"Cầu nổ rồi! Không đúng, lữ trưởng chúng ta còn chưa tới phía nam, ai dám hạ lệnh nổ cầu!"

Lời giải thích này vốn đã hoàn hảo, nhưng binh lính phía dưới lại không hài lòng lắm. Hắn chính là người của Đệ Nhất Lữ, chỉ có điều không đi theo Ngưu Đại Phú xuống phía nam, ở lại Tế Nam. Vừa nghe nói đến Sạc Kiều lập tức đưa ra nghi vấn, sợ Công binh đoàn làm sai.

"Hô hô cái gì, hô cái gì, chỉ khoe khoang cái giọng ngươi cao lắm đúng không! Mau làm việc đi, làm không xong thì ai cũng đừng hòng ngủ, thấy mệt thì xin ra tiền tuyến!" Nhưng hắn hét lên một tiếng không những không nhận được câu trả lời, mà còn dẫn các sĩ quan gần đó tới, không nói hai lời liền đá một cước vào mông.

"Thẻ trưởng, ta cùng quê cũng theo lữ trưởng đi về phía nam, xung quanh mười dặm tám hương chỉ có hai ta sống sót đi ra, tốt bụng cũng coi như huynh đệ, ngài nói với ta một câu thật lòng, hắn còn về được nữa không?" Binh sĩ không bị cú đá này đá đi, mà lại quấn lấy sĩ quan, mặt dày mày dạn nhất định phải hỏi cho rõ ràng.

"Ta nói Điền Nhất thìa, trong đầu ngươi có phải chỉ có mặt chó chứ, nơi này cũng không phải chỉ có một cây cầu, phía đông chẳng phải còn chưa nổ sao. Nghe đây, lúc nào bên kia vang lên, lúc nào huynh đệ ngươi liền trở về. Đi đi đi, mau chuyển đi, đây đã mấy giờ rồi, trước khi trời tối mà không dỡ hết, bên trên trách tội xuống, chúng ta đều xui xẻo!"

Mũ sĩ quan được gọi là hàng dài đã không còn, toàn thân đầy bùn đất, xem ra cũng phải đi theo làm người bốc vác, cảm xúc đó là cực kỳ tệ, căn bản không có tâm trạng trả lời tốt câu hỏi của binh lính.

“Này này, đội trưởng, ngài đừng vội đi, con ngựa của ta có thể ở lại không? Dùng đã thuận tay rồi, nó cũng quen ta rồi, đổi cái mới còn phải điều chỉnh lại. Hơn nữa đánh trận cũng không thể vứt bỏ nhà bếp, có nó kéo xe, ta có thể nấu thêm chút đồ nóng cho huynh đệ.”

Nhưng càng gấp gáp thì binh lính vẫn kéo không cho quân quan đi, lần này không phải hỏi người, mà là hỏi gia súc. Chỉ vào một chiếc xe ngựa cách đó không xa, muốn để quân quan giơ tay lên, thả con ngựa thồ bị trưng dụng trở về.

“Tin hay không ta cho hiến binh đến nói chuyện với ngươi? Điền Nhất thìa, ngươi mọc ra mấy cái đầu rồi đấy, ngay cả mệnh lệnh cũng dám hòa giải sao? Đừng nói ngựa thồ của ngươi, ngựa của đoàn trưởng cũng phải trưng dụng, tất cả đều đổi thành ngựa thồ kéo xe vận chuyển đạn dược lên trận địa. Hiểu biết chút nhân sự đi... Ta nói mấy người các ngươi đều muốn tạo phản, ngây ra đó làm gì, dời đi!”

Đoàn trưởng lau mồ hôi trên mặt, nhìn binh sĩ trước mặt, lại nhìn mấy người xung quanh cũng mang theo vẻ mặt mong đợi, thật sự quá giận. Một tay vịn chuôi súng lục bên hông, một tay chỉ hướng về thùng đạn chất cao như núi, phát ra tối hậu thư.

Mười bảy giờ chiều, theo vài tiếng nổ lớn, cây cầu duy nhất còn sót lại ở hạ lưu Hoàng Hà cũng bị binh lính cho nổ đứt, điều này cũng đánh dấu những đội quân còn lại của bờ nam Hoàng Hà cuối cùng đã vượt sông thành công trước khi trời tối.

Còn về trang bị... đâu còn trang bị nữa! Trải qua gần một tuần hành quân gấp gáp, đội quân do Ngưu Đại Phú chỉ huy ngoài một lượng nhỏ lương thực và thiết bị liên lạc, gần như đã vứt hết những thứ có thể vứt đi, may mà số quân vẫn chưa quá nghiêm trọng, chỉ có trăm người bị tụt lại phía sau.

Nhưng không sao, cầu gãy rồi, bờ nam sông còn có hai chiếc pháo thuyền, chỉ cần những binh sĩ và tình nguyện viên này có thể chạy tới trước khi tang thi đến, vẫn có thể an toàn qua sông. Còn những kẻ nói không kịp hoặc dứt khoát không nghe chỉ huy mà chạy lung tung, thì hết cách rồi, không thể vì mấy chục người mà khiến mấy vạn người rơi vào hiểm cảnh.

Ngay khi quân nhân loại đang bận rộn bố trí phòng tuyến, đại quân zombie do Hồng Đào dẫn đầu cũng đang đi mài ở bờ sông Hoàng Hà. Trên bản đồ hiển thị nơi này hẳn là có một cây cầu lớn bình âm, nhưng trên thực tế nó đã gãy thành mấy đoạn, hoàn toàn bị nước sông nuốt chửng, chỉ còn lại ba bốn bệ cầu miễn cưỡng lộ ra mặt nước.

Không có cầu nào có thể chặn được bước chân của tang thi sao? Nếu là Hoàng Hà mười mấy năm trước thật sự không ngăn được, đám tang thi tuy không thích nước, cũng không đến mức sợ, chỉ cần có chỉ huy, nước sông rộng mấy trăm mét, dòng nước không tính là chảy xiết cũng không khó.

Nhưng Hoàng Hà bây giờ, còn xa mới ôn thuận như hơn mười năm trước. Không còn sự can thiệp của con người, con sông đầy bùn cát này dần dần cũng không còn vàng nữa, nhưng thể tích lại càng lúc càng lớn, từ thân cầu và đôn cầu để lại trước kia có thể ước tính được, độ rộng ít nhất rộng gấp đôi, tự nhiên cũng sẽ sâu hơn.

Đối với Hoàng Hà rộng gần hai cây số, sâu ba bốn mét, vẫn đang ở thời kỳ lũ lụt, Hồng Đào thật sự có chút gãi đầu. Cũng không phải chưa từng thử, để tang thi ôm tảng đá lớn lội nước qua sông dưới đáy sông, nhưng thử mấy lần đều không thành công.

Mặt nước chỉ cần vượt qua eo bụng của tang thi, ôm tảng đá lớn cỡ nào cũng vô dụng, trực tiếp cuốn bay mất bóng. Trước mặt thiên nhiên, tang thi không sợ trời không sợ đất, ngay cả đạn pháo cũng không sợ, nhỏ bé như một chiếc lá.

Tính theo như vậy, cho dù ném toàn bộ hơn một triệu zombie vào, hình như cũng không có tác dụng quá lớn, cùng lắm là ở hạ nguồn bị xông lên bờ, hoặc là trực tiếp bị bùn lầy vùi lấp, hoặc là sẽ xuống biển gặp lại.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích mạt thế chuột nhân, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) mạt thế tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lợi dụng cái cầu để lại để làm trò, Hồng Đào cũng đã thử qua. Xây lại mặt cầu hiển nhiên là không khoa học, không có vật liệu lớn như vậy để dùng. Dùng cách kéo dây cáp đi, đám ma quỷ xanh thì vẫn còn sức kéo lại.

Nhưng ngoại trừ hoạt thi ra, tang thi, khuyển sống, chuột sống đều không leo trèo, chung quy không thể để Chu Mã lần lượt chỉ huy. Số lượng mấy triệu phải leo lên được cái gì chứ, đoán chừng Chu Viên và Cao Thiên đều chết già rồi, bên này còn chưa leo xong đâu.

Càng đừng nói bờ bên kia còn có pháo hỏa đả kích, cho dù bây giờ không có, nhìn chiếc máy bay nhỏ thỉnh thoảng bay qua đầu, đoán chừng quân đội liên minh cũng sẽ nhanh chóng chạy tới. Đến lúc đó cho dù zombie đều là cao thủ leo núi, còn có dây thép sẵn, vẫn không thể qua được.

"Là ta thất sách rồi, quên tính toán biến hóa của đại tự nhiên." Đối mặt với tình huống này, Hồng Đào cũng không thể không cúi đầu như thiên nhiên, kẻ trí tuệ ngàn cân ắt có một sai sót!

"Thượng du có còn cầu không?" Thấy Hồng Đào vốn luôn thần kỳ ngồi dưới đất suy nghĩ cả buổi chiều vẫn nhíu chặt mày, còn bắt đầu tự phê bình, Juma cảm thấy không cần thiết phải treo cổ trên một sợi dây, ở đây không qua được thì đi nơi khác thôi.

"...Ngươi đã từng đến cao nguyên Thanh Tạng chưa?" Hút hơn nửa điếu thuốc, Hồng Đào dường như đã thông suốt, ngẩng đầu hỏi một câu chẳng liên quan gì.

"Ở đâu?" Chu Mã lắc đầu, nếu không có bệnh zombie, có lẽ nàng vẫn còn sống ở một ngôi làng nhỏ biên giới Trung Nga, ngoại trừ Bắc Cương và Kinh Thành, phần lớn các khu vực Trung Quốc đều có sự hiểu biết của họ về cơ bản bằng không, ngay cả khi được huấn luyện cũng chỉ là nghe nói mà thôi.

“Chỉ mong ngươi cao phản bất nghiêm trọng... Thông báo Arken cảm ơn, bảo hắn dựa sát chúng ta, dọc đường tìm xem có cầu nối không. Ngoài ra còn dặn dò tỷ tỷ Chu của ngươi, tạm hoãn đi về phía Bắc, đợi thêm một hai tháng nữa, ta sẽ đi vòng một vòng lớn về phía Tây!”

Thực ra Hồng Đào còn có một cách vượt sông, dứt khoát! Chỉ cần tìm một nơi góc độ thích hợp để đào đê sông lên, độ sâu và tốc độ dòng sông sẽ giảm mạnh. Ngay cả ở Thiên Lý Trạch Quốc cũng không ảnh hưởng đến hành động của tang thi, chẳng qua là khác biệt giữa đi nhanh một chút.

Công việc này cũng không quá khó, ngoại trừ bờ nam từ Đông Bình Hồ đến Tế Nam thuộc về núi tự nhiên, ở phần lớn khu vực trung hạ hạ lưu Hoàng Hà đều là sông trên mặt đất, chỉ cần đào ra một lỗ nhỏ, đê sông khẳng định không chịu nổi. Để đám tang thi làm việc quá tinh tế không thành, dùng tay đào đất vẫn có thể làm được.

Hơn nữa hiện tại lưu vực phía nam Hoàng Hà đều là khu vực không người, mặc kệ phát ra hồng thủy lớn cỡ nào cũng không ảnh hưởng đến cuộc sống của người sống sót. Mấy năm sau, đất đai bị hồng thủy ghé qua không những không hoang vu, mà còn rất tốt đất canh tác, ngay cả phân bón cũng tiết kiệm.

Thích mạt thế chuột nhân, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) mạt thế tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.