Chương 607 / 1.196

Quen thuộc lại xa lạ

Bản dịch · 2.083 chữ

Tháng chín hẳn là mùa thoải mái và đẹp nhất kinh thành, nhưng đó đều là lịch cũ rồi, năm thứ 11 sau khi bệnh zombie bùng phát, đột nhiên mất đi sự quấy rối của con người, tự nhiên lại vung bút vẽ, biến nhiều nơi không có cỏ cây nào biến thành ốc đảo, biến cảnh sắc vốn bình đạm thành tranh sơn thủy.

Nhưng ở gần kinh thành thì lại là chuyện khác, so với những nơi khác tuy màu xanh lục vẫn nhiều hơn thế giới cũ rất nhiều, nhưng trên bầu trời thiếu đi khói chim, trên mặt đất thiếu cỏ xanh suối trong nhiều nước bẩn chảy lênh láng. Mà người tạo ra tất cả những điều này vẫn là người, mấy vạn, mười mấy vạn người, còn có nhà máy bốc khói đen.

"Ư... ư... hự hự hự..." Theo vài tiếng còi tàu ngân dài, một đoàn tàu từ từ tiến vào sân ga, đầu xe phun ra hơi nước dày đặc, tạm thời che lấp toàn bộ người và xe hai bên.

Đoàn tàu hỏa này khá thú vị, bốn năm đoạn trước đều là xe hong dầu, ba đoạn sau là xe tải tản ra, ở giữa lại kẹp hai toa xe khách. Từ trên sơn mà xem, bất kể xe hong, xe tải hay xe khách đều không giống nhau lắm, rất có phong cách chắp vá đông tây.

Còn rách nát tả tơi, có chỗ kính đã vỡ nhưng không ai thay, chỉ dùng ván gỗ đóng lại. Điều thú vị nhất là thùng xe thiếu một cánh cửa, bên trong ngồi đầy người, ai nấy đều bị thổi cho mặt mũi lấm lem.

"Cầm đồ của mình lên đừng để lại... ôi chao, đừng nhìn vội, chặn cửa thì tính là thế nào, chú ý dưới chân..."

Đoàn tàu vừa dừng hẳn, từ trong toa xe chen ra một người đàn ông trung niên khoảng năm mươi tuổi, vóc dáng không cao, giọng không nhỏ, dùng giọng phổ thông không rõ âm điệu gì, xông vào đám đông chen chúc trong lối đi của cánh cửa xe đổ, lớn tiếng hô hào.

Đám đông xôn xao một trận, nhưng không ai xuống xe mà đồng loạt quay đầu nhìn về phía góc phòng. Ở đây lại còn có một người đang co ro giữa hai cái bọc lớn ngủ gật.

"Lữ lão bản, đến ga rồi à?" Bị giọng lớn đánh thức, đang dụi mắt thò đầu ra ngoài nhìn, hình như không quen lắm, không chắc có nên xuống hay không.

“Đến rồi, mau đưa ngươi giúp huynh đệ xuống xe đi. À đúng rồi, xuống dưới đừng chạy lung tung, nơi này không giống những nơi khác, quy củ rất lớn, động một chút là phạt tiền, không móc ra được thì sẽ bị bắt đi làm khổ sai.”

Nhìn thấy khuôn mặt này, người đàn ông trung niên được gọi là Lữ lão bản hơi thu lại vẻ mất kiên nhẫn, cố gắng nặn ra chút dáng vẻ tươi cười, tiến lại gần một bước cúi người xuống cố gắng hạ thấp giọng dặn dò.

“Được thôi, ngài yên tâm, chúng ta đều là người bản địa, đi đâu cũng hiểu quy củ! Lão Hổ, khỉ gầy, xuống xe nhận hành lý. Nhìn cho kỹ nhé, đừng để người ta tiện tay lấy nhé!”

Người đàn ông mắt còn ngái ngủ vừa đồng ý vừa vùng vẫy đứng dậy khỏi đống bọc đồ, cao hơn người đàn ông thấp hơn gần một đầu rưỡi, râu ria xồm xoàm từ trong lớp bụi dày cộp cố chấp chui ra, trông chẳng khác gì tượng binh mã dũng.

Bọn họ không đông người, chỉ có tám chín người, nhưng hành lý mang theo quả thực không ít. vali da, ba lô, vali kéo, bao tải, bao tải, bao tải... tổng cộng hai ba mươi món, gần như lấp đầy lối đi của cửa xe.

Những hành khách khác trong toa xe rõ ràng không muốn xảy ra xung đột với đám người phong trần mệt mỏi lại toát ra vẻ hung hãn này, dứt khoát chen hết về phía cửa xe bên kia.

Nhân lúc lúc dỡ xe, người đàn ông cao lớn vừa vươn tay vừa duỗi chân trên sân ga, cứ như đang đấm đấm một trận thật náo nhiệt, cảm thấy hoạt động cơ thể xong mới châm điếu thuốc, xoay cổ nhìn quanh bốn phía, trong ánh mắt vừa có quen thuộc lại vừa có chút xa lạ.

“Chuột ca, đây là Kinh Thành sao?” Dáng vẻ này của hắn rất nhanh đã thu hút sự chú ý của đồng bạn, gã đàn ông tên hổ, cũng vạm vỡ nhất kia xáp lại gần, vừa châm thuốc vừa hỏi.

“Tất nhiên rồi... trên đó không phải viết sao!” Người đàn ông cao lớn dùng miệng liếc về phía bảng hiệu trạm, ánh mắt liếc nhìn xung quanh có chút lơ đãng.

"Trạm phía bắc kinh thành... Ta nhìn thế nào còn không bằng JYG?"

Hổ không phải không biết chữ, chỉ là có chút không tin tưởng vào các kiến trúc ở đây. Những mái che khung thép cao ngất đã sụp đổ gần nửa bên, số còn lại cũng rỉ sét loang lổ. Sân ga thì khá rộng rãi, nhưng đá lát trên mặt đất đã bong tróc đến lồi lõm, phía đông một bãi phía tây rải rác không ít phân ngựa.

Cửa kiểm soát cuối cùng lại là lộ thiên, xe ngựa chở hàng, ô tô cùng những hành khách vác đầy túi lớn túi nhỏ đều chen chúc lại với nhau, tiếng người la hét, máy hí vang, náo nhiệt thật sự náo nhiệt, cũng quả thực phù hợp với đánh giá bẩn thỉu lộn xộn.

“Bảo các huynh đệ kiềm chế một chút, đừng lúc nào cũng nhìn chằm chằm người khác, gặp rắc rối thì nhịn một chút, không được động một chút là rút dao, nhìn sắc mặt ta mà hành động!” Chuột ca cuối cùng cũng quét mắt xong tình hình xung quanh, cuối cùng dừng lại trên những người mặc đồ đen, đội Hồng Tụ Cô bên hông còn đeo súng lục.

“Yên tâm, các huynh đệ biết chừng mực... Ngài nói họ Lữ có cầm đồ rồi không làm việc không, đây là chỗ của hắn, đập mông bỏ chạy chúng ta cũng không có chỗ nào tìm.”

Lão Hổ rõ ràng đã nghe chán lời giải thích này, đối với người áo đen cũng chẳng có hứng thú gì. Có súng lục thì sao, cho dù đứng một hàng cầm trường thương cũng không có gì mới lạ. Nhưng hắn rất không yên tâm về Lữ lão bản vừa mới rời đi, ánh mắt vẫn luôn dán chặt về hướng cửa ra.

"...Chờ thêm chút nữa xem, cùng lắm thì giao đồ ra, chỉ dựa vào dao thì chúng ta cũng chưa từng sợ ai!" Thử ca giơ cổ tay lên nhìn đồng hồ, vừa mới qua năm phút, không vội.

"Đến rồi... còn dẫn theo người đeo vòng đỏ... lão già này có bán đứng chúng ta không!" Thuốc chưa hút hết, eo Thử ca đã bị hổ đâm mạnh một cái.

"Chậc, ta nói gì ấy nhỉ, đừng có động chút là quất vũ khí! Lấy tay ra xem hành lý với huynh đệ." Không cần Hổ nhắc nhở, Thử ca cũng liếc thấy Lữ lão bản cùng một gã áo đen mặc đồng phục đang cười nói chen vào từ cửa ra vào.

Đồng thời cũng nhìn thấy tay trái của hổ thò vào trong áo sau thắt lưng, không khỏi nhíu mày đuổi đồng bạn đi, rồi lại thay một khuôn mặt tươi cười hướng về phía Lữ lão bản đón.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích mạt thế chuột bọ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mạt thế tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của sách Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Hô hô... đánh... cạch..." Nửa giờ sau, Lữ lão bản, Thử Ca, Hổ cùng mấy người khác, cùng với đống bọc như ngọn núi nhỏ đều bị nhét vào một chiếc xe ngựa bằng phẳng chờ sẵn bên ngoài cửa ga, trong tiếng hò hét của người đánh xe và tiếng roi ngựa giòn giã, từ từ lăn bánh lên con đường cao tốc cũng rách nát không kém.

Lúc này ngoại trừ xa phu và Lữ lão bản, đại bộ phận mọi người đều không tự chủ vươn cổ nhìn cảnh tượng trước mắt ngẩn người. So với sân ga rách nát, cảnh tượng bên ngoài càng làm người ta chấn động và lộn xộn.

Thứ đầu tiên đập vào mắt chính là màu xanh lục, nâu, vàng, đỏ không thấy điểm cuối ở phía bên phải... dưới ánh hoàng hôn chiếu rọi, màu sắc rất quỷ dị!

Nhìn kỹ, không hoàn toàn là thực vật, mà là kiến trúc cao lớn bị thực vật bao phủ hoặc hơn phân nửa, cũng chính là tòa nhà trong thế giới cũ. Vốn dĩ hẳn là chỉ có màu xanh lục, giữa có thể điểm xuyết những đóa hoa đủ màu sắc, nhưng theo nhiệt độ dần dần giảm xuống, lá cây của một số thực vật sẽ biến sắc, liền thành bộ dạng này.

Nói thế nào nhỉ, mùa thu ở kinh thành có một cảnh tượng gọi là Hương Sơn Hồng Diệp. Đến lúc đó đứng trên đỉnh Hương Sơn ở ngoại ô phía tây nhìn xuống, màu sắc lá cây từ đậm đến nhạt cho đến đỏ như máu, tầng tầng lớp lớp lớp rất đẹp mắt. Nếu lại có một trận gió vừa vặn thổi qua, thân núi như cự thú thức tỉnh không ngừng rung động lớp da ngũ sắc trên người, lập tức khiến người ta như rơi vào trong tranh.

Hiện tại không cần đi Hương Sơn nữa, những tòa lầu cao thấp san sát trong thế giới cũ đã thay thế cho những dãy núi nhấp nhô, các loại thực vật leo trèo đã thay thế cây phong. Không cần từ trên cao nhìn xuống cũng có thể thưởng thức cảnh đẹp như tranh vẽ, tiện thể cũng che giấu hoàn hảo sự đổ nát của kiến trúc nhân loại.

Nếu như chỉ là cảnh đẹp tự nhiên, có thể cũng sẽ không khiến những người này kinh ngạc quá nhiều, bọn họ đã từng chứng kiến phong cảnh thiên nhiên rộng lớn tráng lệ hơn. Nhưng những vì sao lấp lánh ở phía bên kia càng khiến người ta không nhịn được nhìn thêm vài lần, hiển nhiên chúng không phải là tạo ra thiên nhiên, trăm phần trăm văn minh nhân loại!

Lữ lão bản ngồi ở mép xe bò, hai chân rũ xuống theo thân xe run rẩy qua lại lung lay, rõ ràng là đã quen ngồi loại xe ngựa tốc độ chậm, xóc nảy này. Nhìn những người khác với vẻ mặt kinh ngạc hai mắt không đủ dùng, khóe miệng lộ ra một nụ cười khinh miệt.

Đồ nhà quê thuần túy, bộ dạng chưa thấy qua đời, lại còn là đồ nhà quê béo bở. Là một kẻ buôn người đạt tiêu chuẩn, chắc chắn không thể thỏa mãn chỉ kiếm chút phí lợi. Những kẻ này hành lễ chắc chắn có thứ quý giá, nếu không đã không bỏ ra giá lớn mời mình lợi dụng quan hệ để trốn khỏi kiểm tra ở trạm.

Nhưng bọn chúng có tính cảnh giác rất cao, luôn đặt mấy cái bọc nặng nhất ở trong cùng, suốt dọc đường đi ta cũng không có cơ hội đi dò xét bên trong rốt cuộc chứa loại hàng gì.

Nhưng không sao cả, nơi này là địa bàn của mình, biện pháp nhiều là, cái mềm cứng đều thử một chút, dù sao cũng không thể để món làm ăn lớn này uổng công chạy qua trước mắt. Những lưu dân chất lượng cao như vậy quanh năm cũng chẳng gặp được mấy người, gặp phải nhất định phải cắn thật mạnh một miếng!

Thích mạt thế chuột bọ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mạt thế tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của sách Hải Các nhanh nhất trên mạng.