Chương 43 / 117

Chương 43: Hội nghị liên hoan giữa hai nhà máy

Bản dịch · 1.545 chữ

Lâm Tri nhướng mày, Trần Xưởng trưởng nói là nam nữ chưa cưới, vậy chính là hội xem mắt?

Nói rất kín đáo.

Lời này vừa nói ra, rất nhiều người trẻ tuổi đều nhìn về phía Lâm Tri và Lâm Thư.

Chủ yếu là nam công nhân, năm nay hai cô con gái nhà họ Lâm đã vào xưởng.

Rất nhanh đã trở thành hoa khôi nhà máy, đều đang chờ buổi liên hoan này xem có thể cưới được hai cô nương Lâm gia hay không.

Nhà máy dệt phần lớn là nữ công nhân.

Hội liên hoan như vậy đã trở thành chương trình thường lệ hàng năm.

Khu nhà máy, có rất nhiều người kết hôn thông qua liên hoan.

Như Lâm Kiến Quốc và Triệu Tú Liên, một người là công nhân của xưởng cơ khí, hai người cũng là nữ công tác nhà máy dệt may.

Tạ gia bên cạnh cũng có cấu hình như vậy.

Tạ Đại Thụ là người của xưởng cơ khí, Tống Bình thuộc nhà máy dệt may.

Vì vậy, hàng năm phụ huynh trong xưởng đều rất coi trọng buổi liên hoan này.

Lời này của Trần Xưởng trưởng vừa thốt ra đã sôi sục, thời đại này chẳng có dự án giải trí nào.

Hội liên hoan có thể coi là hoạt động náo nhiệt nhất toàn bộ nhà máy.

Có đồ ăn, còn có người biểu diễn chương trình, không chỉ người trẻ tuổi mà ngay cả nhân viên cũ trong xưởng cũng sẽ đến góp vui.

Tiện thể làm mối cho đám hậu bối trong nhà, một công đôi việc.

Sau khi đại hội biểu dương tan, các chủ nhiệm xưởng đều thống kê danh sách chương trình.

Lâm Tri và Lâm Thư là những tiết mục bắt buộc phải biểu diễn.

Vốn dĩ trong xưởng đã có nhiều ông già thô kệch, nói rằng Lâm Tri và Lâm Thư là hoa khôi của xưởng, nhất định phải góp sức.

Lâm Tri liếm môi, nàng biểu diễn cái gì? Đánh zombie à? Hay ngực vỡ đá tảng?

Lâm Thư cũng ở bên cạnh Lâm Tri, không biết từ chối như thế nào.

Nàng cũng đâu có, hát hay nhảy múa đều không biết.

"Chị, buổi tiệc liên hoan này còn hơn mười ngày nữa là bắt đầu rồi, chúng ta biểu diễn cái gì?"

Đến lúc đó không biểu diễn ra được gì, thì mất mặt quá lớn."

Lâm Tri gãi đầu, sao nàng biết biểu diễn gì?

"Không nói chuyện này nữa, dù sao cũng còn hơn mười ngày nữa rồi tính sau."

Lâm Thư và Lâm Tri liếc nhìn đồng hồ, sắp đến giờ ăn cơm rồi cùng nhau đi về phía nhà ăn.

"Chị, buổi tiệc liên hoan lần này, chị muốn tìm đối tượng không?"

Lâm Thư không muốn Lâm Tri gả đi sớm như vậy, nàng muốn ở bên cạnh Lâm tri nhiều hơn.

Lâm Tri bĩu môi, "Ngươi quản ta? Hay là lo cho chính mình đi."

Tạ Bách và Lâm Lập Hạ kia, mặt mày hớn hở, ngươi không mù chứ?"

Lâm Thư đương nhiên biết ý của Lâm Tri, nhưng nàng cũng không biết phải làm sao?

Nàng cũng muốn đi tìm Tạ Bách hỏi một chút, đây là ý gì?

Nhưng lại có chút sợ hãi, sợ Tạ Bách thật sự thích Lâm Lập Hạ.

Lâm Tri chỉ vào thái dương Lâm Thư, mặt mày giận dữ vì rèn sắt không thành thép:

"Đó là đối tượng của ngươi, ngươi có quyền đi hỏi cho rõ ràng, lại rụt rè vâng dạ như vậy."

Nói là sinh đôi với ta, ta còn thấy mất mặt.

Nếu là người yêu của ta, ta sẽ trực tiếp lên bắt hắn làm lại.

Đáng ghét nhất là loại người dao động bất định này."

"Tỷ, vậy nếu hắn thật sự không muốn ở bên ta nữa thì sao?"

Lâm Thư cúi đầu đá hòn đá nhỏ dưới chân, giọng ồm ực nói:

"Ta chỉ sợ... hỏi rõ ràng rồi, ngược lại còn tách ra."

"Chia thì chia thôi, vừa hay sắp liên hoan hội rồi, ngươi cũng tìm thêm một người nữa.

Ngươi đẹp như vậy, có không ít người để mắt tới ngươi đâu, chỉ riêng điều kiện của Tạ Bách thôi, rất bình thường mà!”

Người tới đến nhà ăn, tìm một chỗ trống ngồi xuống, Lâm Tri tẩy não cho Lâm Thư:

“Cậu mới 18 tuổi, lại là nhân viên chính thức, ngồi văn phòng.

Đi đâu mà không tìm được người mạnh hơn hắn?"

“Ngươi có từng nghĩ đến những ngày sau khi gả vào Tạ gia không?

Ngươi chắc chắn ngươi là đối thủ của Tống Bình, sau này cả đời ngươi đều phải sống dưới tay Tống bình.

Năm người em trai phía dưới đều phải lập gia đình cưới vợ.

Ngươi là đại tẩu, đương nhiên nên gánh vác, ngươi chắc chắn muốn bước chân vào gia đình như vậy sao?"

Lâm Tri không để ý đến Lâm Thư vẫn luôn im lặng, đi thẳng ra cửa sổ. Thấy Trương dì đã lấy từ trong không gian ra hai cái thịt khô:

"Dì Trương, dì hâm nóng cho cháu một chút nhé!"

Nói xong, hắn lặng lẽ bỏ miếng thịt khô trong tay vào tay Trương dì.

Đưa hộp cơm đầu heo đã gói từ Tạ Tranh hôm qua cho Trương Hà.

Trương Hà liếc nhìn miếng thịt khô trong tay, cười híp mắt đi hâm nóng cho Lâm Tri.

Khi Lâm Tri cầm thịt đầu heo và hai bát cơm về.

Tạ Bách đã ngồi đối diện Lâm Thư.

Lâm Thư nhận cơm canh từ tay Lâm Tri, vừa mở nắp hộp cơm ra, ánh mắt đầy kinh ngạc:

"Tỷ, thịt đầu heo từ đâu ra? Thơm quá!"

Lâm Tri gắp một miếng, mắt sáng rực, vẫn ngon như cũ, thịt kho Tạ Tranh làm sao lại ngon thế?

"Ồ, một người bạn mới quen cho đấy, ăn đi, hôm nay chúng ta không cần mua rau nữa."

Tạ Bách cười khách sáo với Lâm Tri, mở miệng đi thẳng vào vấn đề:

"Lâm Tri cũng ở đây à? Ta đến tìm Thư Thư, không làm lỡ việc ăn của các ngươi chứ?"

Lâm Tri ngậm miếng thịt mỡ ngẩng đầu lên, không tiếp lời hắn, chỉ dùng đũa gõ gõ nhẹ vào đôi đũa của Lâm Thư, rõ ràng là không muốn để ý đến Tạ Bách.

Lâm Thư do dự hồi lâu, khẽ thốt lên:

"Ngươi muốn nói gì? Nói ở đây đi, ta đang ăn cơm với chị ta đấy."

Tạ Bách cứng đờ mặt, nhìn trái nhìn phải, hạ thấp giọng tiến lại gần:

"Thư Thư, chúng ta tìm một nơi vắng người nói có được không?"

"Nói đi, chị ta cũng không phải người ngoài, ngươi nói đi đi. Ta đang nghe đây."

Tạ Bách không ngờ Lâm Thư lại cố tình như vậy, trước mặt Lâm Tri cũng khó mà nói những lời đó.

Hai người nhìn nhau giằng co.

Lâm Thư bại trận, trước tiên mở miệng:

"Ngươi và chị họ của ta là sao vậy? Hôm qua rất nhiều người thấy ngươi đang nói cười vui vẻ với nàng ấy đấy."

Tạ Bách biết rõ là chuyện này, nếu là cô nương nhà khác, hắn còn có thể cân bằng hai bên.

Nhưng cả hai đều là cô nương Lâm gia, cùng sống dưới một mái hiên.

Căn bản không thể để hắn lừa gạt.

Chỉ có thể chọn một, Lâm Lập Hạ hiện tại vẫn còn hữu dụng, không thể từ bỏ.

Chỉ đành tủi thân thư thái, đợi sau khi sự việc kết thúc rồi mới tái hợp.

Thư Thư hiểu ý người như vậy, hẳn là sẽ thông cảm cho ta.

Tạ Bách hạ quyết tâm, nhẫn tâm mở miệng:

"Thư Thư, chúng ta đến đây thôi, ta muốn ở cùng chị họ của ngươi."

Câu nói này đập vào mặt bàn, không khí cũng theo đó mà tĩnh lặng.

Lâm Thư nắm chặt đũa, miếng thịt đầu heo gắp lên, "bộp" rơi trở lại hộp cơm.

Nàng há miệng, cuối cùng hỏi một câu:

"Tại sao?"

Tạ Bách tránh ánh mắt của cô, giọng nói cứng nhắc:

"Không có tại sao? Chỉ là không thích hợp thôi, Lập Hạ phù hợp với ta hơn ngươi."

Lâm Tri Thủ ngồi bên cạnh đập mạnh xuống bàn, một tay đặt lên lưng ghế, mặt không biểu cảm nói:

"Nói xong chưa? Nói xong liền cút cho ta, chẻ chân tạo cảm giác ưu việt cho ngươi đúng không?"

Tạ Bách bị Lâm Tri quát một tiếng, mặt đỏ bừng trong chớp mắt.

Vốn dĩ hắn đã đuối lý, há miệng định nói vài lời xã giao, nhưng lại nghẹn cứng trong cổ họng.

Mấy bàn nhân viên đang ăn cơm xung quanh đều nhìn sang, ánh mắt chỉ trỏ khiến Tạ Bách ngồi không yên.

Nghiến răng, để lại một câu "Xin lỗi" rồi vội vã rời khỏi nhà ăn.

Người đi được nửa ngày, Lâm Thư mới nhỏ giọng nức nở.

Lâm Tri nhìn bộ dạng hèn nhát này, tức giận cũng không phải đau lòng.