Chương 104 / 125

Chương 104: Tin đồn Trường Bạch, tin tức Viễn Đông (Cập nhật thứ hai)

Bản dịch · 1.507 chữ

"Ta thấy, không cần thiết phải làm vậy đâu." Bạch Vũ lạnh lùng nhìn nam nhân có sẹo đao đối diện: "Hôm nay cũng không còn sớm nữa, chúng ta dự định nghỉ ngơi ở đây, sẽ không chậm trễ việc đi đường của các huynh đệ."

Lộ Minh ở phía sau âm thầm vận chuyển Siêu Phàm Chi Lực. Một đoàn xe xa lạ, vừa lên đã muốn cùng mọi người đi đường. Ai mà biết được họ có tâm địa gì.

Biểu cảm trên mặt gã đàn ông có sẹo không thay đổi, rút từ túi ra một điếu thuốc châm lửa: "Không sao, chúng ta cũng có thể nghỉ ngơi ở đây."

"Các ngươi, là đến gây sự sao?"

Vương Mục Chi gạt mọi người ra, hai bước đi đến trước mặt gã đàn ông có sẹo, luồng khí đỏ trên người bắt đầu cuộn trào, thổi tuyết đọng dưới chân bay múa.

"Hả?" Biểu cảm trên mặt gã đàn ông có sẹo cuối cùng cũng thay đổi, "Cái gì mà tìm chuyện? Ta chẳng phải chỉ tán gẫu bình thường sao?"

Trên mặt hắn hiện lên một tia mờ mịt, ngơ ngác nhìn đám người đoàn xe vận mệnh.

Mọi người nghe lời nam nhân có sẹo cũng sửng sốt một chút. Gã này từ lúc xuất hiện đến khi mở miệng nói chuyện, nhìn thế nào cũng là vì tìm việc.

“Chuyện này làm ầm ĩ, tâm tư ta khó khăn lắm mới đụng phải một đoàn xe, các ngươi cũng không nhiều, chỉ cùng nhau đi thôi. Khả muội có ý gì khác.”

Gã mặt sẹo vỗ tay một cái, trên mặt lộ ra vẻ hoảng loạn không phù hợp với hình tượng của hắn.

"Ta đã bảo là không được ngươi ra ngoài nói chuyện với người ta, ngươi cứ phải đi ra. Nói chuyện có chuyện rồi chứ!"

Dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người trong đoàn xe vận mệnh. Trong đội đối diện, một người đàn ông chỉ mặc quần đùi ba lỗ đứng ngược lại dùng hai tay "đi" tới.

"Ta không tới ngươi sao? Ngươi cũng không nhìn cái bộ dạng đó của ngươi. Bảo ngươi nói chuyện với người ta, người khác hại chết khiếp."

Gã mặt sẹo nhìn gã ngược nam với vẻ ghét bỏ. Nhìn một cái, lớp thịt trên mặt hắn chen chúc vào nhau lớn tiếng mắng một câu.

"Cút đi!" Nam nhân đảo ngược dưới vẻ mặt ghét bỏ của gã có sẹo, dùng chân huých vai hắn, "Này, anh em. Ta tên là Kim Hổ, là bệnh tâm thần."

Hắn bước hai bước... hai tay đi đến trước mặt mọi người nói.

"Kim Hổ huynh đệ phải không, ta... ta nhìn ra rồi."

Vương Mục Chi tuân theo nguyên tắc người hạnh phúc nhượng bộ lùi lại nửa bước, đôi mắt không ngừng nháy mắt với gã mặt sẹo.

"Ngươi nhìn ra cái gì rồi? Ta nói danh sách của ta là bệnh tâm thần, ta không phải bệnh tinh thần đâu, ngươi đúng là bị bệnh thần mà!"

Kim Hổ sốt ruột, một cú lộn nhào tới, tay phải không ngừng cào vào tóc sau gáy mình.

Phập!

Ngoại trừ Vương Mục Chi đang căng cứng ở phía trước nhất, mọi người đồng loạt phun ra.

"Được rồi anh em, biết các người không có ác ý rồi. Chúng ta tìm chỗ ngồi xuống nói chuyện nhé?"

Lau đi giọt nước mắt cười, Bạch Vũ bước vào giữa dang hai tay nói với Kim Hổ và gã mặt sẹo.

......

Hai đội người mỗi người lên xe chạy một đoạn, dừng lại ở một trạm xăng, chuyển mấy bàn ghế ra vào trong nhà.

"Ngươi xem hôm nay chuyện này náo loạn thế nào, lão Phương ta tự phạt một chén trước đi."

Trước bàn, gã mặt sẹo nâng chén rượu uống cạn một hơi rồi nói.

"Khách khí quá lão Phương, cũng là chúng ta hiểu lầm rồi. Hơn nữa cái bàn này đều do các ngươi chuẩn bị, nếu còn nói như vậy thì chúng tôi ngại không dám mở miệng."

Bạch Vũ đứng dậy, cười ha hả một tiếng, vẫy tay về phía phương viên.

"Phương đại ca, các huynh đều là người bản địa. Có thể kể chi tiết cho chúng ta nghe về chuyện Trường Bạch Sơn này không? Chúng ta cũng chỉ biết được đại khái mà thôi."

Đưa cho Phương Viên một điếu thuốc, Lộ Minh nhìn hắn lên tiếng.

"Chuyện nhỏ thế này." Phương Viên nghe vậy vẫy tay, "Chẳng phải ngươi cũng là người Hắc Tỉnh sao? Sao lại nói chuyện lề mề thế?"

"Trường Bạch Sơn chắc mọi người đều biết."

Hắn đặt đũa lên bàn, khẽ khàng mở miệng.

"Trước tận thế, Trường Bạch Sơn luôn có đủ loại truyền thuyết. Ngay hai tháng trước, một siêu phàm giả danh sách bảy đã một mình leo lên Thiên Trì của Trường bạch sơn. Ban đầu, tình hình cụ thể mọi người đều không biết, chỉ biết sau khi hắn xuống núi thì thăng cấp lên Danh sách sáu."

Nói đến đây, ánh mắt Phương Viên thay đổi, mang theo một tia kích động.

"Sau đó, người biết tin ngày càng đông, không biết bao nhiêu đoàn xe giống như chúng ta đều tiến quân về phía Trường Bạch Sơn, mọi thứ cũng đã mở màn. Một di tích cổ xuất hiện ở Thiên Trì của Trường bạch sơn."

Nghe đến đây, mọi người trong đội xe vận mệnh khựng lại.

Di tích cổ? Là di tích dưới đáy nước như pháo đài thảo nguyên, hay là di vật sẽ kích hoạt nhiệm vụ luân phiên như Hắc Tháp trong Xích Huyết Nguyên?

Lộ Minh không chút biểu cảm nhìn chiếc hồ lô mình cần.

"Nhưng tất cả đoàn xe đến Thiên Trì đều không thể vào thành công, cuối cùng đều thất vọng trở về."

Phương Viên còn đang nói.

"Tuy nhiên cũng có người phát hiện không ít linh dược linh thảo trong Trường Bạch Sơn, dựa vào những thứ này thực lực cũng tăng mạnh. Đoàn xe chúng ta lần này đi qua chính là vì những việc này."

Nói xong, hắn châm điếu thuốc Lộ Minh đưa cho mình, hít một hơi thật sâu.

"Còn không vào được sao? Thôi bỏ đi, đã đến rồi thì qua đó xem thử."

Vương Vĩ lấy tăm xỉa răng, tựa lưng vào ghế nói một cách uể oải.

"Đúng vậy, anh em này nói hay lắm. Dù chúng ta có kiếm thêm chút linh dược gì đó."

Kim Hổ nghiêng đầu, dùng tay chộp lấy một nắm cơm nhét vào miệng.

"Lần sau ta sẽ kê riêng cho ngươi một bàn, mẹ kiếp ăn cơm cùng bàn với ngươi thật mất mặt."

Phương Viên bất đắc dĩ lau mặt nói.

"Khụ khụ, lão Phương kia, ta còn có việc muốn hỏi ngươi."

Bạch Vũ bị hai người cười đến ho khan hai tiếng, vỗ nhẹ vào khu vực bên cạnh nói.

"Ngươi nói là xong, đều là anh em lề mề thế này."

Phương Viên nâng chén rượu lên lắc trước mặt hắn, uống một hơi cạn sạch nói.

"Chính là, các ngươi biết bao nhiêu về thành phố Viễn Đông?"

Hắn quay đầu nhìn thoáng qua Lộ Minh trên bàn rồi hỏi về phía phương viên.

"Ồ~ Ngươi nói Đông Hoa Thành à." Phương Viên ợ một cái, "Ta khuyên các ngươi nên từ bỏ đi."

Hắn vẫy tay, chộp lấy chai nước trên bàn nói.

"Tại sao? Họ không phải là thành phố do quốc gia xây dựng sao, không tiếp nhận người mới?"

Lộ Minh ngẩng đầu lên, đồng tử xoay tròn vì kích động, ác ý trên người không kiểm soát được mà tỏa ra.

"Ơ kìa, Lộ lão đệ đừng kích động. Không phải không tiếp nhận, mà là căn bản không tìm thấy. Từ khi biết tin tức về Đông Hoa Thành, không biết bao nhiêu người đã đi tìm rồi, kết quả ngay cả cái bóng cũng không phát hiện ra."

Phương Viên bị tin tức tỏa ra từ người Lộ Minh làm cho giật mình, vội vàng rót cho hắn một ly rượu nói.

"Vậy tình hình thương vong khi tận thế giáng lâm bên chúng ta thế nào? Người sống sót bao nhiêu?"

Lộ Minh đứng dậy đi đến bên cạnh, lo lắng hỏi hắn.

"Lão đệ ngươi... bên chúng ta quả thực ít quỷ dị, người sống sót đầu tiên cũng nhiều. Nhưng ta đang ở Cát Tỉnh, tình hình cụ thể của Hắc Tỉnh vẫn phải do người Hắc tỉnh mới biết."

Phương Viên bị phản ứng của Lộ Minh làm cho giật mình, mông từ trên ghế không để lại dấu vết di chuyển.

"Nhưng người Hắc Tỉnh ít hơn, chắc hẳn còn mạnh hơn tình hình bên này."

Lộ Minh nghe vậy thở phào nhẹ nhõm, cảm kích vỗ vai vuông vức.

......