Chương 3.451 / 3.592

tuyên bố Nhân Thần Quan 1

Bản dịch · 1.606 chữ

Bạch Vi chậm rãi đi đến trước đài, từ trong tay Nguyên Tịch tiếp nhận micro, nhìn quanh một vòng người có mặt ở đây, lúc này toàn trường yên tĩnh, lặng ngắt như tờ, chờ nàng phát biểu.

Bạch Vi bắt đầu kể lại, làm sao mình thông qua nhập định cảm nhận được vị trí Tu Di Sơn, sau đó đi đến Tu Di Sơn —— ở Lâm Giới, ở giữa Thái Hư Hóa Cảnh và Vô Sắc Thiên.

Nàng vì được cảm ứng, xuyên qua hư không tới nơi này, bước lên Tu Di Sơn.

"Giữa Thủy Thiên bao quanh Tu Di Sơn, là Thần Giới, qua vạn ngàn năm chân chính phi thăng Thái Hư Vô Cực, Bà Sa Tịnh Thổ tiên tri đại năng, Bán Thần, đều đã tới nơi này, thành Chư Thiên Thần Phật, một khi có ngoại nhân ý đồ xâm nhập cấm địa Tu Di Sơn, lập tức sẽ dẫn phát công kích của chư thần, không ai có thể chống đỡ được, coi như là Vô Cực Quỷ Vương, Phong Đô Đại Đế đi cũng giống như vậy..."

"Chết tiệt!"

Bên ngoài tường cung, Diệp Thiếu Dương, Tứ Bảo, Lão Quách và Ngô Gia Vĩ bốn người cộng thêm Qua Qua, ẩn thân trong đó, nghe Bạch Vi nói đến đây, Diệp Thiếu Dương nhịn không được mắng một tiếng.

Mấy người khó hiểu nhìn hắn, chỉ có lão Quách thở dài, nói: "Không nghĩ tới a."

Tứ Bảo nhìn hắn lại nhìn Diệp Thiếu Dương, nói: “Đừng đánh đố, có ý gì?”

Diệp Thiếu Dương nói: “Hiểu Húc bán đứng chúng ta, đem miêu tả có liên quan đến Tu Di Sơn nói cho Bạch Vi —— đại khái là nói cho Nguyên Tịch, sau đó Nguyên Tịch nói cho Bạch Vi. Cái đồ ăn cây táo rào cây sung này!”

Tứ Bảo lúc này mới hiểu được hắn có ý gì, hỏi: “Các ngươi là nói, tình cảnh có liên quan đến Tu Di Sơn? Có thể hay không bọn hắn thật sự đi qua?”

"Làm ơn đi, ngươi tưởng ai cũng tìm được lối vào Lâm Giới?"

Lão Quách chen vào một câu, “Là Hiểu Húc nói chuẩn xác không sai, bất quá ta đoán tám phần là bị huynh muội Nguyên Tịch gài ra, Hiểu Húc đứa nhỏ này ta tin tưởng, hắn sẽ không làm phản đồ.”

Diệp Thiếu Dương trầm ngâm nói: “Tốt nhất là như vậy.”

Kỳ thật có liên quan đến tình huống Tu Di sơn, Diệp Thiếu Dương ngược lại không sợ tiết lộ ra ngoài, hắn lo lắng là Trần Hiểu Húc đã nói cái này, chuyện khác có thể cũng nói hay không, ví dụ như tin tức mình trở về v.v., dù sao Trần Hiểu Húc cũng biết rất nhiều cơ mật. Nhưng nói cho cùng, hắn vẫn hy vọng mình không nhìn lầm.

Mấy người tiếp tục nghe Bạch Vi nói chuyện:

"Ta là Cửu Thiên Huyền Nữ, đương nhiên sẽ không phải chịu sự khó xử của chư thần, thế là ta trên đỉnh núi Tu Di kia, có đủ loại pháp tướng uy nghiêm vô thượng, khó mà nói nên lời, dưới ánh sáng của chư thần chiếu rọi, ta triệt để thức tỉnh..."

"Khoan đã!"

Dưới đài đột nhiên có người cắt ngang nàng, mọi người quay đầu nhìn lại, thấy vậy mà lại là Kiến Dương.

Hắn vậy mà vào lúc này phát nạn!

Ai cũng biết bọn họ huynh đệ khó chịu, biết bọn họ nhất định sẽ nhảy ra phản đối, nhưng không ngờ sớm như vậy, lời của Bạch Vi còn chưa nói hết.

Bạch Vi ngừng nói chuyện, nhìn hắn.

Kiến Dương nói: "Xin hỏi Cửu Thiên Huyền Nữ, Tu Di Sơn là như thế nào, xin hãy miêu tả cho chúng ta xem thế nào, thuận tiện nói ngươi thức tỉnh như thế nào?"

Bạch Vi đáp: "Không thể nói."

"Cái gì?"

"Thần tích không thể nói với người khác. Càng đừng nói là ở giữa chốn đông người như thế này."

Kiến Dương nghe xong lời này, nhất thời ngược lại trở nên nghẹn lời. Hắn không ngờ Bạch Vi lại dùng lời này để chống đỡ, trong suy nghĩ của hắn, Bạch Vi chắc chắn sẽ bịa đặt lời nói dối, nói về Tu Di Sơn thế nào, tuy bọn họ chưa từng đến Tu Di Sơn, nhưng chỉ cần là lời nói dối bịa đặt, thì nhất định sẽ xuất hiện lỗ hổng và mâu thuẫn. Kiến Dương ở Phật môn luôn nổi danh về tài biện luận, chỉ cần để hắn nắm bắt những lỗ hổng này, đấu trí với nàng, trước mặt nhiều người như vậy, cho dù không thể chứng minh nàng là giả, ít nhất cũng có thể khiến nàng mất mặt, đả kích uy vọng của nàng với tư cách là "Cửu Thiên Huyền Nữ".

Kết quả người ta không tiếp chiêu, dùng một lý do khiến hắn không thể phản bác để giải trừ nguy cơ lần này.

Kiến Dương không nói gì, nhìn Kiến Minh bên cạnh một cái, nhún vai.

Bạch Vi tiếp tục kể tiếp, nói nàng lắng nghe thần dụ, nội dung thu được, dịch sang ngôn ngữ nhân gian có thể hiểu được, chỉ là một câu: "Ban ngày sáng sớm cỏ cây sinh huy hoàng."

"Chết tiệt!"

Trong bụi cỏ, Diệp Thiếu Dương lại mắng một tiếng, cùng lão Quách nhìn nhau, lão Quách vẻ mặt bất đắc dĩ, Diệp Thiếu Dương thì phẫn khái. “Không ngờ hắn ngay cả cái này cũng nói!”

Lão Quách nhíu mày nói, “ta vẫn không tin Hiểu Húc sẽ tiết lộ bí mật, không chừng... Là bọn hắn phái tà vật gì đó, ẩn núp đến bên người chúng ta, nghe được nội dung chúng ta nói chuyện? Ví dụ như năm đó chúng ta gặp phải Ảnh Mị gì đó?”

Diệp Thiếu Dương nhún vai nói: “Nếu là Ảnh Mị tái sinh, thì nên làm lão đại của bọn họ, đâu cam tâm bán mạng cho bọn họ. Điều này không có khả năng, lấy thực lực hiện tại của ta, ngoại trừ cấp bậc Quỷ Vương kia, không ai có thể vô thanh vô tức mò đến bên cạnh ta mà không bị ta phát hiện.”

Trên đạo trường, mọi người nghe thần dụ mà Bạch Vi nói, đều xì xào bàn tán.

Vương Tiểu Bảo quay đầu nhìn Trần Hiểu Húc, Trần Hiểu Húc lắc đầu, tỏ vẻ không phải mình nói, nhưng nghe được thần dụ, trong lòng hắn cũng chấn động, hắn tin Bạch Vi chính là Cửu Thiên Huyền Nữ, lẽ ra nàng thật sự đã đi Tu Di Sơn, có được thần dụ giống mình cũng không có vấn đề gì, nhưng vì sao không sai một chữ, dù sao thần dụ Đại Âm Hi Thanh, câu này không phải thần trực tiếp nói, mà là phiên dịch của Đế Thính lĩnh hội sau đó đưa ra cho mình.

Giống như có một câu văn ngôn văn, hai người khác nhau dịch thành bạch thoại văn, chỉ cần không dịch sai thì ý tứ nhất định giống nhau, nhưng khó mà không sai một chữ nào nhỉ?

Huống chi nội dung thần dụ là một loại khái niệm tính, chuyển hóa thành ngôn ngữ con người, cũng không có kết quả phiên dịch tiêu chuẩn, thế là... chuyện này không khỏi quá trùng hợp rồi sao?

“Mặt trời mọc sáng sớm cỏ cây sinh huy. Câu nói này là chú giải tên của Nhân Thần Quan, nhưng đây chỉ là câu đầu tiên của Thần Dụ, sau đó còn có nội dung... Ừm, bởi vì cái gọi là Thần Dụ, là ý niệm của Thần khiến ta trực tiếp cảm nhận bọn họ, rất nhiều chỗ không thể dịch trực tiếp, ta nói kết quả đi, cái gọi là Nhân Thần Quan, không chỉ một người, mà là hai, câu chú giải này là dùng để tách ra, lần lượt chỉ hai người, chư thần đã nói cho ta biết tên của bọn họ rồi.”

Kiến Dương nghe đến đây, nói: "Ngươi nói như thế tự mâu thuẫn a, đã Thần có thể trực tiếp nói cho ngươi tên, vì sao còn muốn làm ra cái thần dụ gì này, vì muốn vui?"

Bạch Vi nói: "Thần dụ, dùng để chứng minh thân phận nhân thần quan, thần dụ không phải cho ta nghe, mà là cho thế nhân nghe, để các ngươi tin rằng hai vị này chính là nhân thần quan, ngoài ra nếu ta có ngoài ý muốn hoặc trì hoãn chưa thức tỉnh, thế nhân may mắn có thể đến Tu Di Sơn, cũng có thể nghe được thần dụ, từ đó tìm được nhân thần quan."

Kiến Dương bị logic của nàng cuốn vào, nhất thời không nói nên lời.

"Khốn chồng chất! Đúng là trăm lỗ hổng!"

Diệp Tiểu Mộc bất đắc dĩ lắc đầu.

Tứ Bảo cười nói: “Nhưng ngươi cũng không được phủ nhận, muội tử này khẩu vị mới là tốt.”

Lão Quách nói: “Không liên quan đến Khẩu Tài, nhất định là huynh muội Nguyên Tịch sớm đã dạy nàng, bọn hắn có đủ thời gian đi biên tạo tất cả, từ logic để cho chuyện này có thể chịu được nghi vấn.”

Thích Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.