Chương 3.431 / 3.592

trở về Tu Di Sơn 3

Bản dịch · 1.542 chữ

Đến lúc này, Trần Hiểu Húc vẫn còn một lòng đều đang xảy ra trước mắt, thật giống như lúc người ta nằm mơ thường không biết đang nằm mơ, hắn căn bản không ý thức được vì sao mình lại ở đây.

Phương trượng đơn giản nói qua tình hình hiện tại: trước mắt tiền lương đã dùng hết, tiền hương hỏa tích lũy trước đó cũng đã đổi hết lương thực, cứ như vậy cứu trợ thiên tai, đại khái còn ba năm ngày nữa là ăn sạch.

Nói xong hắn trầm mặc chốc lát, nói: "Hôm nay ta đã sai người đi mời Tuệ Thông thiền sư của Thủy Nguyệt Tự, hắn đối với mấy pho tượng Phật đựng vàng trong chùa ta luôn ngưỡng mộ, muốn mua với giá cao, tiền bán được đều dùng trong việc nấu cháo cứu người, ước chừng có thể chịu đựng được mấy tháng... Hôm nay triệu tập chư vị, cũng là thông báo một tiếng."

Phương trượng vừa nói ra lời này, toàn trường xôn xao, đều kinh ngạc đến mức nói không ra lời.

Ngay tại chỗ có một tăng nhân dập đầu nói: "Sư tôn, chuyện khác dễ nói, tượng Phật này không thể bán được, đây là ngày trước Lư viên ngoại bỏ ra trăm lượng vàng quyên tặng chùa ta, bán đi như thế, dù Lư viên ngoại không nói, sao xứng đáng với tấm lòng khổ tâm của người ta chứ."

Phương trượng nói: "Lư viên ngoại quyên tặng tượng Phật, vốn là hành thiện tích đức, nay bán tượng Phật, đổi lấy lương thực, ban bố cho dân chúng tai ương, lại còn tích đức cho họ, ngươi hiểu được cái gì!"

Tăng nhân khác oán giận nói: "Sư phụ mắng đúng, nhưng tai dân nhiều như vậy, sư phụ dù có bán tượng Phật, lại cứu được mấy người?"

"Có thể cứu một ngày là một ngày, cứu được một người là một."

“Sư phụ nói như vậy, e rằng đến lúc đó tai họa vẫn còn như cũ, đáng chết thì vẫn phải chết đói, nhưng tượng Phật thì mất. Hơn nữa, muốn hưng thịnh chùa ta rộng mở thiện duyên cứu tế dân chúng, còn Thủy Nguyệt Tự kia lại còn dư sức mua tượng Phật? Sao ông ấy không làm việc thiện? Chỉ vì từ xưa đến nay, tăng tục có khác biệt, tăng gia có quy củ của tăng gia, cái gọi là Phật độ hữu duyên nhân, nếu một người hai người gặp nạn, người xuất gia của ta không thể không cứu, nếu thấy bất bình, liều mạng cũng phải cứu giúp, nhưng nay tai họa liên miên, dù có dốc hết sức lực của một ngôi chùa ta, thì có thể cứu được mấy người? Chúng ta trong những năm chiến loạn tai họa này, phải bảo toàn chùa chiền, kéo dài hương hỏa, chính là có công với Phật môn, niệm chú gõ bàn, siêu độ vong hồn, đây là chính lý, sư phụ muốn bán tượng Phật, lại để chúng ta sau này triều đâu bái Phật? Phật cũng không còn, còn tu luyện thiền gì nữa?”

Hắn nói xong những lời này, tất cả hòa thượng cùng nhau gật đầu vâng dạ, ngay cả Trần Hiểu Húc nghe cũng cảm thấy có chút đạo lý, dù sao Phật này giống như là của đại gia, không phải của riêng một mình người, hòa thượng nói chuyện này nói đến cùng cũng là vì hương hỏa Phật môn, lại nói, Phật môn có quy củ của Phật môn, những chuyện khác đều dễ nói, một ngôi chùa lại bán tượng Phật đi, đây quả thực là khi sư diệt tổ đại nghịch bất đạo, thật sự khiến người ta khó mà tiếp nhận.

Phương trượng kia nghe vậy không giận, ngược lại cười to, nói: "Các ngươi tu Phật là vì cái gì, tai dân như châu chấu, quả thật cứu không xuể, nếu không có một văn, vậy thì dễ nói, không có bố thí hay không bố thí, cùng nhau chịu đói mà thôi. Nhưng mắt thấy tai dân chịu khổ, đói chết khắp nơi, lại canh giữ một đống tượng Phật một mực tụng kinh, còn dám vọng ngôn phổ độ chúng sinh?"

Phật ở đâu? Phật ở trên triều đình này sao, là thứ đất nặn sắt thai này sao? Chúng ta ngày đêm khấu bái, bái là hắn? Ta cứu trợ thiên tai cứu dân, là sinh tử ư? Là nhân quả ư? Là làm việc thiện ư? Đều không phải! Vạn pháp tự nhiên, Phật ở trong đó! Hành thiện mà không làm việc thiện, mới là đại thiện! Tu đạo mà không chấp mê vào đạo, mới là đại đạo! Các ngươi không cần nói nhiều, ý ta đã quyết, kẻ ở xa ở lại thì ở lại, kẻ nào nguyện ý cút thì có thể cút đi!”

Các tăng nhân nhìn nhau ngơ ngác.

Phương trượng này liền chọn mấy tăng nhân, đi đến Đại Hùng Bảo Điện phá bỏ tượng Phật...

Hành thiện mà không lấy làm thiện, mới là đại thiện! Tu đạo mà không chấp mê đạo, mới là đại đạo!

Trần Hiểu Húc kinh ngạc ngẩn người, trong đầu liên tục suy nghĩ hai câu này, hắn cảm thấy hai câu này có gì đó, suy nghĩ hồi lâu, dường như có chút ngộ ra, đột nhiên ngửi thấy một mùi tanh, phục hồi tinh thần lại, đã thấy không biết từ lúc nào, thế giới trước mắt đã biến hóa, mình đang ở dưới một tòa cửa thành, một hòa thượng mập mạp đi trước hắn, hướng về phía cửa thành đi tới.

Trên cổng thành binh giáp san sát, phòng bị nghiêm ngặt, lão hòa thượng đi đến chân thành, hướng về phía quan cổng thành bái nói: "Lão tăng pháp độ, cầu kiến Đại tướng quân."

"Đại sư vất vả rồi, Đại tướng quân đã chờ rồi."

Nói xong liền dẫn người dẫn lão hòa thượng đi vào.

Trần Hiểu Húc đi theo phía sau, nghe hòa thượng này nói chuyện, rõ ràng chính là vị phương trượng lúc trước, chỉ có điều dáng người mập lên rất nhiều, chẳng lẽ là ăn béo rồi?

Trần Hiểu Húc nhanh chóng đi vài bước đuổi theo, nhìn về phía mặt hắn, lại là một đám mơ hồ... Bất quá Trần Hiểu Húc quan sát một hồi xác định, lão hòa thượng này không phải một người với phương trượng lúc trước, vóc dáng và vóc dáng đều kém quá nhiều.

Hắn đi theo lão hòa thượng, chỉ thấy trong thành này một mảnh hỗn độn, hai bên đường phố khắp nơi đều có binh lính tuần tra canh gác, nhà đóng cửa, không thấy một bóng người.

Binh lính dẫn đầu ở phía trước bắt đầu trò chuyện với lão hòa thượng này, giới thiệu tình hình trong thành, Trần Hiểu Húc ở một bên nghe rõ ràng, thì ra nơi này là Long Thành, cái gọi là "Đại tướng quân" kia, là thủ lĩnh nông dân quân, mấy ngày trước dẫn người đánh hạ tòa thành này, từ trên xuống dưới đều vô cùng đắc ý.

"Ngày quân ta đến, quân dân nơi này nhất tâm phòng thủ, giết không ít tướng sĩ quân ta, Điêu dân đáng ghét, đại tướng quân ta sắp đồ thành, thiền sư những điều này ngươi biết sao?"

Thiền sư nói: "Bần tăng đến đây chính là để khuyên can tướng quân."

Tên binh trưởng kia cười nói: “Thiền sư, điều này chỉ sợ ngươi sẽ thất vọng rồi, Đại tướng quân ta bình thường ghét nhất người ta giả vờ từ bi, hắn không nghe khuyên, chỉ sợ ngay cả ngươi cũng phải giết luôn. Ta khuyên Thiền sư vẫn là trở về đi.”

"Sinh tử có mệnh, há có thể bởi vì sợ chết mà không làm việc."

Trần Hiểu Húc đi theo sau lưng mẹ nó, đi thẳng đến trước một tòa phủ nha, đây là nội thành, cũng có một tòa tường thành cao mấy tầng lầu, phía dưới khắp nơi đều là binh sĩ canh giữ, trên tường thành truyền đến thanh âm nữ tử hát —— Trần Hiểu Húc nghe cảm thấy vô cùng hiếm lạ, bởi vì tiếng hát này hoàn toàn khác với thời đại của mình, cùng những bài hát bắt chước cổ phong kia cũng hoàn toàn không giống nhau.

Tên binh trưởng kia tiến lên thông báo, nói là Pháp Độ thiền sư đến, thế là một lát sau truyền lời, nói là Đại tướng quân có mời Pháp Độ thiền sư lên dự tiệc.

Trần Hiểu Húc cũng đi theo lên, thấy trên lầu cổng thành bày một bàn tiệc lớn, gà cá thịt trứng đầy đủ, một tướng quân thân to thể mập, mặc khôi giáp ngồi ở trước bàn một cách nghênh ngang, đang ăn uống thỏa thích.

Thích Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Mao Sơn Bắt Quỷ Nhân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.