Chương 71 / 77

Chương 71: Hắn không nên nói chuyện, nói thế nào cũng là sai

Bản dịch · 1.520 chữ

"Thím, con đốt lửa cho thím."

Tần Ngọc Mai nhỏ bé ngồi xổm trước bếp lửa của Khương Lê, nàng trông không giống Trương Tú Anh lắm, ngược lại giống Trần Tố Lan.

"Nào, Ngọc Mai, ăn một miếng cặn dầu đi."

Khương Lê là người tốt với ai cũng nhìn tâm trạng, cũng thấy đối phương có thuận mắt hay không.

Nàng vừa nhìn thấy Tần Ngọc Mai đã cảm thấy đứa nhỏ này khá dễ mến, nên không so đo mâu thuẫn giữa nàng và Trương Tú Anh.

Chuyện giữa người lớn không liên quan đến con cái.

"Cảm ơn thím."

Tần Ngọc Mai nhẹ nhàng thổi, từng miếng nhỏ ăn vụn dầu, Tần ngọc phong bỗng nhiên như một pháo nhỏ lao tới.

Đôi tay đen sì kia trực tiếp vươn về phía bát dầu của Khương Lê, miệng gào thét.

"Thím thiên vị, chỉ cho em gái ăn bã dầu, không cho con ăn!"

Bốp...

Tay Khương Lê vỗ lên mu bàn tay Tần Ngọc Phong, tay hắn lập tức đỏ lên một vòng.

"Oa..."

Tần Ngọc Phong oa khóc lớn lên, “Mẹ, thím đánh con!”

Khương Lê tiện tay vớt một muỗng lớn vụn dầu từ trong nồi.

Tần Ngọc Mai nhanh chóng nhét vụn dầu vào miệng ăn hết vài miếng.

Trương Tú Anh từ trong bếp lao ra, nàng đau lòng ôm lấy Tần Ngọc Phong, “Khương Lê, ngươi lớn như vậy, sao có thể đánh con?”

“Tẩu tử, không phải ta nói ngươi.” Khương Lê mặt đen lại, “Ngươi nên dạy cho Ngọc Phong thật tốt.

Mảnh dầu này của ta vừa ra khỏi nồi, còn bốc hơi nóng, nếu tay hắn bị bỏng, đến lúc đó ngươi đừng trách ta."

Trương Tú Anh chấn động, nàng không ngờ Khương Lê đánh người lại còn đổ thêm một gáo nước.

Miệng nàng sao lại biết nói thế.

Trần Tố Lan nghe thấy lời này cũng trầm mặt, “Ngọc Phong, thẩm thẩm ngươi nói đúng, nóng đến tay thì làm sao bây giờ?”

"Bà nội, Ngọc Mai đang ăn bã dầu, không nóng đâu ạ."

Tần Ngọc Phong vừa khóc vừa chú ý ánh mắt của đại nhân, Trương Tú Anh tức giận nói:

"Khương Lê, chẳng qua chỉ là chút dầu mỡ thôi mà? Ngươi cũng quá keo kiệt rồi!"

"Nếu ta keo kiệt cũng sẽ không cho Ngọc Mai ăn."

Khương Lê vớt hết vụn dầu trong nồi lên, “Tấu dầu của Ngọc Mai là ta cho nguội cho nàng nếm đương nhiên sẽ không nóng.”

"Ta không quản, ngươi cho Ngọc Mai ăn thì phải cho nàng ăn."

Trương Tú Anh bắt đầu làm loạn, Trần Tố Lan nhíu mày, luôn cảm thấy con dâu cả như vậy rất không thể diện.

Khương Lê Điểu cũng chẳng thèm để ý đến nàng, nàng chậm rãi vớt hết vụn dầu lên, rồi nói:

"Ta vốn còn muốn cho Ngọc Phong một miếng dầu cặn nếm thử, nhưng cách làm của đại tẩu và các ngươi thật sự khiến ta buồn nôn."

Nói xong, nàng lại nhanh chóng vớt toàn bộ dầu trong nồi vào cái chậu lớn dùng để thoái thác đã chuẩn bị sẵn từ trước, một hơi bưng vào phòng ngủ phụ của mình.

"Mẹ, con muốn ăn thịt..."

Tần Ngọc Phong còn đang làm loạn, Trần Tố Lan bị ồn ào đau đầu, nàng giận trừng mắt nhìn Trương Tú Anh một cái.

"Quản tốt Ngọc Phong!"

Trương Tú Anh tức đến đau gan, không nhịn được hung hăng đánh vào mông Tần Ngọc Mai.

"Chỉ có ngươi thèm ăn thôi đã là ngươi tham ăn, cứ đòi ăn bã dầu của người ta, không biết để lại chút gì cho ca ca ngươi."

"Oa..."

Tần Ngọc Mai mới bao nhiêu tuổi, lập tức đã bị Trương Tú Anh đánh khóc, mẹ nàng còn không bằng thím, hu hu

Khương Lê rất cạn lời, nghĩ đến khoai lang trong bếp lò, Khương lê ba cái đã đào lên.

Đừng để Trương Tú Anh lôi đi, nàng cảm thấy xui xẻo!

Bên kia Trương Tú Anh thèm thuồng nhìn chằm chằm vào dầu phản quang trong nồi sắt Khương Lê, đang định nghiêm mặt mượn nồi để cọ xát.

Khương Lê dường như nhìn thấu suy nghĩ của nàng, nàng đổ một gáo nước vào nồi, dứt khoát tự nấu cho mình một bát canh trứng ốp la.

Trương Tú Anh:!!!

Trương Tú Anh quay mặt bưng cháo lớn đi vào nhà chính, cô ấy răn đe nói Tần Mãn Thương.

"Nhìn người ta ăn đi, rồi nhìn xem chúng ta đang ăn cái thứ gì thế này? Ngươi xem con trai ngươi thèm thuồng đến mức nào rồi?"

"Vậy ngày mai cậu đi mua chút thịt ở phòng cung cấp."

Tần Mãn Thương cũng xót xa cho lũ trẻ, nhưng nụ cười của Trương Tú Anh lại khựng lại, cô bực bội nói:

"Ăn ăn, ngày tháng đừng sống nữa? Ngươi tưởng mình cũng có thể nhận trợ cấp và lương à."

Tần Mãn Thương: ...

Hắn không nên nói, nói thế nào cũng sai.

Khương Lê lười nghe những lời này, nàng ăn xong trứng khoai lang và uống canh xong, lại rửa sạch nồi bát.

Sau đó trực tiếp chuyển đồ vào căn phòng nhỏ bên cạnh.

Căn phòng này gần như đã bị nàng coi là nhà bếp, đồ đạc trong nhà đều bày ở đây.

Cửa vừa đóng, nàng liền bỏ mỡ lợn vào bát báu, không gian lập tức xuất hiện rất nhiều dầu lợn và cặn dầu.

Khương Lê lúc này mới cảm thấy vô cùng an toàn.

Đợi nàng rửa mặt xong, Thang Tuyết Hoa đến một chuyến, có thể thấy nàng rất tức giận.

"A Lê, nghe nói bố mẹ con tìm con, bảo con nhường việc?"

Chuyện xảy ra dưới gốc cây hòe rốt cuộc truyền đến tai Thang Tuyết Hoa, nàng chỉ sợ Khương Lê đột nhiên ngốc nghếch.

"Vâng, nhưng bà nội yên tâm, con không ngốc đến mức đó, căn bản chưa từng đồng ý với họ."

Khương Lê vừa nói vừa kéo Thang Tuyết Hoa vào nhà, còn pha cho nàng một ly sữa mạch nha uống.

Thang Tuyết Hoa nhận lấy rồi ừng ực uống cạn, "Ngươi tự biết là được."

Theo lý thuyết ta có thể đè bẹp cha ngươi, nhưng cha của ngươi lớn tuổi như vậy rồi, cũng không nghe lời ta.

Ngươi nên từ chối thế nào thì cứ từ biệt, đừng kiêng dè thể diện của bà nội."

"Được."

Khương Lê lòng ấm áp, lại nghe Thang Tuyết Hoa quan tâm nói: “Hôm nay muội về muộn thế.”

Là đi bộ về sao? Đường xa thế này, A Lê vất vả cho ta rồi, ta sẽ bàn bạc với đại bá và mọi người.

Tạm đủ tiền cho ngươi, ngươi đi mua xe đạp, dù sao ngươi cũng biết cưỡi, đạp xe tan làm không vất vả như vậy.”

Quan trọng nhất là, một nữ đồng chí xinh đẹp như A Lê đến tối mới về, nàng thực sự không yên tâm.

"Bà nội, trước khi Tần Viễn Chinh ra nhiệm vụ đã để lại vé xe đạp và vé cho cháu, chẳng phải cháu không tìm được cơ hội mua sao."

Khương Lê thầm nghĩ, đây mới là người một nhà mà, chỉ liếc mắt một cái, Thang Tuyết Hoa đã nhìn ra sự mệt mỏi suốt cả ngày của nàng.

Lúc này Thang Tuyết Hoa vừa nói chuyện với nàng, còn nhẹ nhàng xoa bóp chân của nàng. Khương Lê không nhịn được từ trong tủ quần áo lục ra những mảnh vải hoa văn khuyết điểm.

"Bà nội, đây là vải xử lý khuyết điểm và bông mà cháu mua hôm nay. Cháu về làm giúp ta hai chiếc áo bông."

"Được thôi."

Thang Tuyết Hoa vui vẻ nói: “Tiểu cô nương nên mặc đẹp đẽ, như vậy mới xinh đẹp.”

Nàng tuy tò mò không biết Khương Lê làm sao lại có nhiều thứ như vậy, nhưng tưởng là tiền phiếu Tần Viễn Chinh để lại cho Khương Ly.

Trong lúc nhất thời, nàng lại càng hài lòng với Tần Viễn Chinh hơn vài phần.

Sau khi Thang Tuyết Hoa cầm bông và vải rời đi, Khương Lê ngáp một cái, rũ mắt đèn dầu đang định ngủ.

Đột nhiên nghe thấy tiếng hô hoán vọng ra từ phòng bên cạnh, động tĩnh rất lớn, đừng nói Khương Lê, ngay cả người nhà họ Tần đang ngủ cũng bị đánh thức.

Khương Lê nghi hoặc đứng dậy, nàng khoác áo ngoài mở cửa phòng, liền thấy Trần Tố Lan vội vã từ trong phòng đi ra.

"Mẹ, chuyện gì thế ạ?"

"Chắc là cô vợ nhỏ bên cạnh sắp sinh con rồi."

Trần Tố Lan ngược lại biết một ít nội tình, “Vợ nàng sắp đến kỳ sinh dự.

Tiểu Lê, con ngủ trước đi, ta qua xem tình hình, xem có giúp được gì không, phụ nữ sinh con đều là qua cửa tử."