Chương 2 / 77

Chương 2: Là sợ nàng quá xấu không gả đi được sao?

Bản dịch · 1.736 chữ

Khương Lê đột ngột kéo cửa ra, đối diện với khuôn mặt mang theo sự thầm vui mừng của Khương Ái Mẫn.

"Sao, thấy ta xui xẻo mà vui thế à?"

"Ta đương nhiên vui."

Khương Ái Mẫn liếc mắt nhìn nhà chính, không ai chú ý tới bên này, nàng mới cười ác liệt.

"Hưng Vượng ca muốn từ hôn với ngươi."

Cha của Chu Hưng Vượng là đại đội trưởng của họ, nếu không phải bà nội và bác cả thiên vị Khương Lê.

Chu gia làm sao có thể đồng ý để một người ăn lười biếng như Khương Lê gả qua.

"Xem ra ngươi muốn gả cho Chu Hưng Vượng?"

Khương Lê tặc lưỡi một tiếng, “Đã ngươi thích nhặt rác như vậy, vậy tặng cho ngươi nhé.”

Khương Ái Mẫn:!!!

Nàng tức đến đỏ mặt, muốn chửi người, nhưng Khương Lê đã nhấc chân đi về phía nhà chính.

Lúc này, mẹ của Chu Hưng Vượng là Lưu Ngọc Liên giọng gay gắt tố cáo Khương Lê: “Rốt cuộc bà ấy còn biết xấu hổ không?”

Trước mặt bao nhiêu người, nàng cứ thế hôn một nam đồng chí, mặt hưng thịnh nhà ta để đâu?

Đặng Mẫn, ta nói cho ngươi biết, con trai ta không thể cưới một món hàng cũ, Khương Lê cũng đừng hòng vào cửa nhà họ Chu chúng ta nữa!"

“Ngươi mắng đúng, ta còn không biết nàng lại làm ra chuyện mất mặt như vậy, lát nữa ta nhất định sẽ dạy dỗ nàng thật tốt.”

Đặng Mẫn mặt đỏ bừng, đột nhiên nói: "Ngươi xem này, nhà ta cũng không chỉ có một mình Khương Lê."

Đứa nhỏ Ái Mẫn này tâm địa thật, trong nhà ngoài một tay giỏi, chi bằng đổi thành nàng gả cho Hưng Vượng?"

"Đội Điền Vu đâu chỉ nhà ngươi có con gái."

Lưu Ngọc Liên khinh miệt bĩu môi, Chu Hưng Vượng ở bên cạnh nói: “Mẹ, Khương gia gia cứu ba, chúng ta chung quy vẫn nợ Khương Gia một ân tình.

Nếu Khương Lê đã làm chuyện mất mặt như vậy, ta không thể cưới nàng, thì cưới Khương Ái Mẫn cũng vậy thôi."

Khương Ái Mẫn đi theo sau lưng Khương Lê nghe thấy lời này, trên mặt nhanh chóng lướt qua một vệt ửng hồng.

Khương Lê không nhịn được vỗ tay, bốp bốt bốch

Mọi người nghi hoặc nhìn về phía cửa chính, Khương Lê vừa vỗ tay vừa khen ngợi đi vào.

"Các ngươi đúng là tính toán hay thật đấy."

Khương Lê dừng giọng, "Nhưng mà... Khương Ái Mẫn tuy họ Khương, nhưng không tính là người nhà họ Giang chúng ta.

Dựa vào nàng, cũng xứng dùng nhân tình của Khương gia chúng ta sao?"

“Khương Lê!” Đặng Mẫn tức giận thét lên, “Ái Mẫn là chị ruột của ngươi, ngươi lại không chịu nổi nàng ấy tốt đến vậy sao?”

"Vậy ta vẫn là con gái ruột của ngươi, chẳng phải ngươi cũng không thấy được tốt cho ta sao?"

Khương Lê trêu chọc nói: “Người bình thường nghe người khác sỉ nhục con gái mình như vậy, không nên hỏi trước xem đương sự đã xảy ra chuyện gì sao?

Ngược lại là ngươi, vội vàng trắng trợn chào bán con gái lớn của mình như vậy, là sợ nàng quá xấu không gả đi được sao?"

Mọi người:!!!

Khương Ái Mẫn ủy khuất rơi lệ, nàng gắt gao trừng mắt nhìn Khương Lê, lại ủy ức nhìn Chu Hưng Vượng một cái.

Chu Hưng Vượng vốn bị vẻ đẹp của Khương Lê lúc bước vào làm cho chói mắt, lúc này nhíu mày quở trách:

"Khương Lê, Ái Mẫn là tỷ tỷ của ngươi đấy, sao ngươi nói chuyện khó nghe thế?"

Thực ra hắn rất thích Khương Lê, dù sao nàng cũng xinh đẹp, nhưng mẹ nói đúng, xinh xắn không thể ăn được.

Chu Hưng Vượng đè nén sự rung động trong lòng, cố ý tránh ánh mắt của Khương Lê.

"Ngươi tự làm chuyện mất mặt như vậy, Chu gia chê bai ngươi, còn mặt mũi nói tỷ tỷ của ngươi?"

Đặng Mẫn đau lòng vỗ lưng Khương Ái Mẫn, ánh mắt nhìn về phía Khương Lê tràn đầy phẫn nộ.

"Ta có lòng tốt cứu một người, có gì đáng xấu hổ."

Khương Lê có chút cạn lời, nàng không muốn giống như trong nguyên tác bị đôi nam nữ chính này giẫm đạp lên cuộc sống tốt đẹp.

"Cứu người cần phải hôn môi sao?"

Chu Hưng Vượng cảm thấy đỉnh đầu mình hơi xanh, hắn tức giận nói: "Thành viên đại đội đều biết vị hôn thê của ta đã hôn nam nhân khác."

"Hưng Vượng nói đúng, hôn sự này ta quyết định cho Ái Mẫn."

Đặng Mẫn chốt hạ, một người đàn ông trung niên đeo hộp thuốc đi vào nhà chính, sắc mặt khó coi nói:

"Ta không đồng ý!"

Khương Chí Cường tức giận nói: “Đặng Mẫn, đều là con gái ngươi sinh ra, dựa vào cái gì mà ngươi lại chà đạp con bé ta đến nâng đỡ con nhỏ của ngươi, ngươi thật sự quá thiên vị!”

Dù sao cũng là cha của Khương Lê, Khương Lệ và Khương Ái Mẫn, hắn đương nhiên phải chọn con của mình.

"Cái gì gọi là tiễn?" Đặng Mẫn tức giận, "Nếu không phải con gái ngươi làm hỏng danh tiếng, Chu gia nhất định phải từ hôn, ta có thể ép nàng nhường hôn sự cho Ái Mẫn không?"

"Tiểu Lê đó là cứu người!"

Khương Chí Cường thề thốt: "Vừa rồi ta đã xem cho thằng nhóc nhà họ Tần kia, nếu không phải Tiểu Lê thì mạng hắn khó giữ!"

Hắn có chút bực bội, lúc đó không biết là Tiểu Lê cứu hắn, nếu không thì hắn ít nhất cũng phải đòi lại chút bồi thường cho con cái.

"Ba, không phải con muốn cướp hôn sự của em gái, mà là Hưng Vượng ca không muốn cưới em."

Khương Ái Mẫn vô cùng ủy khuất, nàng tuy không phải con gái ruột của Khương gia, nhưng theo mẹ cải giá qua đây, thậm chí nàng đã đổi họ.

Nhưng trong mắt hắn, nàng vẫn không bằng Khương Lê.

"Chu gia tuyệt đối sẽ không để người thiếu kiểm điểm như Khương Lê vào cửa."

Lưu Ngọc Liên chậm rãi mở miệng, nàng ghét bỏ nhìn lướt qua Khương Ái Mẫn tướng mạo bình thường.

"Ái Mẫn đúng là người chăm chỉ."

"Phải phải phải, Ái Mẫn mỗi ngày đều có thể nhận tám công điểm đấy."

Đặng Mẫn tích cực chào bán con gái mình, “Buông nàng lớn, nuôi tốt, đảm bảo có thể sinh được mấy đứa nhóc béo.”

Khương Ái Mẫn mặt nóng lên, không ngờ nương nói chuyện thẳng thắn như vậy, khó nghe có chút chói tai.

Khương Chí Cường vội nói: "Tiểu Lê trông đẹp trai."

Đặng Mẫn lại nói: “Ái Mẫn có thể chịu khổ.”

Khương Chí Cường vẫn nói: “Tiểu Lê trông đẹp trai.”

"Được rồi, ồn ào cái gì, chẳng phải chỉ là từ hôn thôi sao."

Khương Lê không muốn gả cho một người cổ hủ, tai mềm như Chu Hưng Vượng, rõ ràng rất thích dung mạo của nàng, nhưng vẫn muốn chèn ép hạ thấp nàng.

"Ngươi nguyện ý từ hôn?"

Lần này đến lượt Chu Hưng Vượng không vui, hắn còn tưởng Khương Lê sẽ quỳ xuống cầu xin hắn đừng từ hôn.

Đến lúc đó... hắn cũng không phải là không thể thử ở bên nàng thêm một lần nữa.

"Đồng ý chứ, có gì mà không muốn."

Khương Lê chỉ mong sớm cắt đứt quan hệ với hắn, "Nhưng tín vật đính hôn mà bà nội ta tặng cho nhà ngươi thì phải trả lại."

Trong nguyên tác, cái bát rách này đúng là thứ tốt, nữ chính sau khi có được thì nhận được một bàn tay vàng không gian.

Nàng đã còn sống, thuộc về nàng thì phải lấy lại.

"Chẳng qua chỉ là một cái bát rách thôi mà? Ta về lấy ngay đây!"

Lưu Ngọc Liên kích động xoay người bỏ chạy, không cho bất kỳ ai cơ hội phản ứng, sợ Khương Lê sẽ hối hận.

Sắc mặt Chu Hưng Vượng xanh xao trắng bệch, vô cùng khó coi, hắn giận dỗi nói với Khương Ái Mẫn:

"Ái Mẫn, nàng có nguyện ý gả cho ta không?"

"Không được đồng ý!"

Khương Chí Cường rống giận, Đặng Mẫn trừng mắt với hắn, “Ngươi câm miệng!”

"Ta nguyện ý."

Khương Ái Mẫn đỏ mặt khẽ gật đầu, đáng tiếc vì làn da nàng đen sạm, không nhìn ra màu đỏ thẹn thùng.

Khương Chí Cường hận rèn sắt không thành thép nói với Khương Lê: “Tiểu Lê, ngươi hồ đồ rồi!”

Nàng hiểu rõ con gái nhỏ như thế nào, tuy lớn lên xinh đẹp nhưng chẳng muốn chết, không có hôn sự của Chu gia, sau này còn ai dám cưới nàng?

Quan trọng nhất là, con gái hắn dựa vào đâu mà thấp hơn con trai của chồng cũ Đặng Mẫn một bậc?!!

Chẳng bao lâu sau, Lưu Ngọc Liên cầm một cái bát rách nhanh chóng quay về, nàng nhanh nhẹn nhét cái chén vỡ vào tay Khương Lê.

"Nói là bảo vật gia truyền gì đó, bảo bối gia tộc nhà ai mà là cái bát rách, ta còn chê để ở nhà chiếm chỗ."

Khương Lê bưng bát rách, chẳng thèm để ý Chu Hưng Vượng, liền muốn nhanh chóng về phòng, qua loa nói:

“Ừm, ta đồng ý từ hôn, nhưng không cho Khương Ái Mẫn dùng nhân tình của ông nội ta đổi, Chu gia muốn cưới ai thì cưới người đó.”

Có thể lấy được kim thủ chỉ, ai còn muốn Chu Hưng Vượng cái đồ rác rưởi này!

"Không được!"

Giọng nói trung hậu của lão thái thái truyền đến, mọi người liền nhìn thấy một tiểu lão phu nhân mặc áo màu xanh giấu.

Tóc nàng được vén lên sau đầu, chải gọn gàng, đôi mắt rất sáng, ngũ quan và Khương Lê cực kỳ giống nhau.

Chỉ cần nhìn thoáng qua là nhận ra nàng thời trẻ là một đại mỹ nhân, lúc này tiểu lão thái mặt lạnh đi vào phòng.