Chương 2 / 68

Chương 2: Bị hiểu lầm rồi

Bản dịch · 2.070 chữ

"Ta chính là muốn đến vườn ấu trĩ Song Diệp của bộ Xuân Nhật để học thôi!"

Kinh Đô, Hồng Diệp gia, hay nói đúng hơn là sân vườn, công viên?

Tóm lại, nơi này lớn không thể tính bằng gạo vuông, dùng một mét vuông thì còn tạm được.

Phong ngồi trên ghế sofa, hai má phồng lên như nhét hai quả bóng bay, trông giống một chú cá heo nhỏ đang tức giận.

Đây là thư phòng, nơi Hồng Diệp Kiện Nhất Lang thường xử lý công việc.

Trên tường xung quanh chất đầy giá sách, trên đó bày đủ loại sách vở, trông chẳng khác nào một thư viện nhỏ.

Kiện Nhất Lang dừng bút trong tay, tạm thời đặt tập tài liệu trên tay sang một bên, ngẩng đầu lên nhìn "tiểu đại nhân" đang được hai cánh tay ôm trước ngực trên ghế sofa.

"Nhưng Tiểu Phong, ta nhớ ngươi đã học xong các môn học trong nước rồi mà, sao còn phải đến trường trẻ con thế?"

Kiện Nhất Lang bất lực hỏi.

Con trai mình từ nhỏ đã bộc lộ trí tuệ phi thường, như Tiểu Phong mới năm nay đã có thể đạt điểm tuyệt đối bài thi trong nước, dù được gọi là thần đồng cũng không quá đáng.

Nhưng mấy ngày trước sau khi từ yến hội trở về, Tiểu Phong không ngừng quấn lấy hắn, nói là muốn đi vào vườn ấu trĩ gì đó.

"Nhưng mà ta mới năm tuổi, lại còn là một đứa trẻ, chẳng phải đang ở độ tuổi trường mẫu giáo sao? Ta cũng muốn đến trường ấu trĩ kết bạn rồi!"

Phong giơ hai tay lên, dùng giọng điệu nũng nịu nói.

Sau khi trở về từ yến hội, hắn đã tốn rất nhiều thời gian cuối cùng cũng nghĩ thông suốt.

Đã là thế giới mới mẻ của bút sáp, mình còn cuộn tròn như vậy làm gì?

Hơn nữa làm sao hắn có thể không đi tiếp xúc với đứa con của thế giới này một phen?

Cũng không có mục đích rõ ràng gì, chỉ là muốn thử sống ở bộ phận Xuân Nhật để xem thử, nghĩ đến những ngày tháng nhàn nhã đó.

Dù sao hiện tại hắn mới năm tuổi, nếu thực sự nỗ lực thì đợi sau khi niệm xong trường mẫu giáo rồi cố gắng cũng chưa muộn.

Phong hai tay chống nạnh, hít một hơi thật sâu khiến má phồng lên, dùng ánh mắt sao đặc trưng của trẻ con nhìn cha mình.

Để đạt được mục đích của hắn, đến Song Diệp Ấu Trĩ Viên đọc sách, việc đầu tiên hắn cần làm bây giờ là nhận được sự đồng ý của cha và mẹ hắn.

Mà là một đứa trẻ năm tuổi, muốn làm thành chuyện này tự nhiên không cần dùng kế gì, trực tiếp nhất chỉ cần làm nũng và giở trò vô lại là đủ rồi.

"Nhưng tại sao cứ phải đến Song Diệp Ấu Trĩ Viên chứ? Kinh Đô không được à, ta nhớ khu vườn ấu trĩ gần nhà mình rất tốt nhỉ?"

Kiện Nhất Lang không phải không đồng ý cho Tiểu Phong đi vào vườn ấu trĩ.

Hắn biết dù thông minh đến đâu, Tiểu Phong cũng chỉ là đứa trẻ năm tuổi, đương nhiên cần kết bạn với con cùng lứa, để hắn ở nhà học tập mãi cũng không phải cách.

Vì vậy mấy ngày nay, hắn dẫn Tiểu Phong đi tham quan rất nhiều vườn non nớt bản địa Kinh Đô, thậm chí còn tham gia các khóa trải nghiệm của những vườn ấu trĩ này, tư cách giáo viên và điều kiện của các vườn trẻ con này đều là hàng đỉnh cao nhất trong vườn.

Nhưng Tiểu Phong vẫn luôn tỏ ra mất hứng thú, dường như không có ai khiến hắn hài lòng, hắn dường hồ đã nhận định cái gọi là Song Diệp Ấu Trĩ Viên kia!

Kiện Nhất Lang đương nhiên phái người điều tra xem khu vườn ấu trĩ thường xuyên xuất hiện trong miệng con trai, phát hiện đó chẳng qua chỉ là một khu trường mẫu giáo ở thành phố Xuân Nhật huyện Kế Ngọc, bình thường không thể bình dị hơn mà thôi.

Nếu cứ khăng khăng nói có chỗ nào không bình thường, đó chính là khu vườn trẻ con này có một viên trưởng trông giống như lão đại xã hội đen, lần đầu tiên hắn xem ảnh đã bị dọa cho hết hồn...

"Đó là bởi vì... bởi lẽ..."

Trong lòng Phong bất đắc dĩ thở dài một hơi, cuối cùng vẫn không nói gì.

Đây chính là mấu chốt của vấn đề!

Khu vườn ấu trĩ Song Diệp trông chỉ là một khu vườn non bình thường, hơn nữa còn cách xa kinh đô rất xa.

Vì vậy, Kiện Nhất Lang không yên tâm cho hắn, nhưng hắn lại chẳng có lý do gì hợp lý để thuyết phục phụ thân.

Chẳng lẽ lại nói câu "sự trợ mới của hoang nguyên là nhân vật chính của thế giới này, nên ta phải đi gặp hắn" sao?

Nếu không phải vì vậy, hắn đã chẳng dùng cách làm nũng như trẻ con để quấn lấy Kiện Nhất Lang.

Đành phải phồng má lên lần nữa, Phong cố ý tức giận hét lên: "Ta không quản nữa đâu, phụ thân đại nhân, ta chính là muốn đi học ở Song Diệp Ấu Trĩ Viên, ngươi hứa với ta mà!"

Mắt rưng rớm nước nhìn chằm chằm Kiện Nhất Lang.

Nếu không phải gào khóc và lăn lộn trên mặt đất thật sự có chút mất mặt, trong lòng Phong không cho phép, hắn đã sớm sử dụng đủ loại "kiêu thức khủng bố" chuyên thuộc về trẻ con rồi.

Cất bút máy trong tay lại, Hồng Diệp Kiện Nhất Lang từ bên bàn sách đi tới, dựa vào Tiểu Phong ngồi trên ghế sofa.

Nói thật.

Đối mặt với sự vô lý của Tiểu Phong, Kiện Nhất Lang không những không cảm thấy tức giận mà ngược lại còn có một loại cảm giác hạnh phúc.

Bởi vì Tiểu Phong từ nhỏ đã quá sớm trưởng thành như một người lớn, giống như vậy làm nũng với hắn là lần đầu tiên!

Hắn đặt tay lên đầu Tiểu Phong, tùy ý xoa nắn, không thể tin nổi là lần này Tiểu phong lại không hề kháng cự.

"Tiểu Phong, nếu con đi xa một mình thì bố và mẹ sẽ rất lo lắng cho con, nên chúng ta cứ ở lại trường kỷ niệm ấu trĩ ở Kinh Đô được không?"

Tiểu Phong gạt tay Kiện Nhất Lang ra, giọng điệu mang theo kiên quyết:

"Không cần, ta phải đến vườn ấu trĩ Song Diệp!"

Nghĩ một chút, Hồng Diệp Phong bổ sung:

"Ba ơi, con hiểu tính cách của ta, dù có đi xa ta cũng có thể chăm sóc tốt cho mình. Nếu ba không yên tâm thì cứ để Bạch Thạch tiên sinh đến chăm lo cho ta!"

Tuy chưa từng làm nũng với Kiện Nhất Lang, nhưng hắn biết đối phương khả năng cao là không ăn chiêu này, phải dùng lý lẽ để thuyết phục mà nói, cộng thêm việc làm nhục trẻ con, song quản tề hạ mới được!

"Nhưng Tiểu Phong, cậu không thích có một vệ sĩ thân cận như ngài Hắc Ki phải không?"

Phong không nói gì.

Anh ta quả thực không thích như vậy, nhưng muốn ở lại bộ trưởng Xuân Nhật thì đúng là cần một người lớn đến chăm sóc anh ta, dù sao hiện tại anh chỉ là một đứa trẻ năm tuổi.

Trong phòng lại trở nên yên tĩnh, cuộc đối thoại giữa hai cha con gần như lần nào cũng bị kẹt ở đây, ai cũng không thể lay chuyển được.

May mà đúng lúc này, cửa phòng bị gõ vang.

Một người phụ nữ trung niên mặc áo hòa nhã, dung mạo dịu dàng bưng khay bước vào phòng.

Nàng là mẹ của Phong, Hồng Diệp Hạnh Tử.

"Nào, Tiểu Phong, sữa nóng của ngươi."

"Cảm ơn mẹ."

"Chồng ơi, hồng trà của anh."

"Làm phiền rồi, Hạnh Tử." Kiện Nhất Lang nhìn đồng hồ, "Hóa ra đã muộn thế này rồi."

Sau đó, Hồng Diệp Hạnh Tử ngồi bên cạnh Kiện Nhất Lang, mỉm cười nói với Tiểu Phong:

"Tiểu Phong, ta quyết định ủng hộ ngươi đến trường ấu trĩ Song Diệp học tập đây."

Sau đó nàng lại nhìn về phía Kiện Nhất Lang:

"Chồng ơi, chúng ta hãy để Tiểu Phong đi học ở Song Diệp Ấu Trĩ Viên nhé."

"Khụ khụ!"

“Hạnh Tử, chúng ta không phải đã nói là để Tiểu Phong ở lại Kinh Đô sao?!”

Kiện Nhất Lang sặc một ngụm trà, trên mặt mang theo vẻ khó tin nhìn về phía Hồng Diệp Hạnh Tử, như thể đang hỏi tại sao đối phương lại phản bội hắn.

"Cảm ơn mẹ!"

Tuy không biết tại sao mẹ đột nhiên hồi tâm chuyển ý, Phong vội vàng cảm ơn mẹ mình, sau đó liền thấy mẹ đang nhìn hắn với vẻ mặt như dì, trong nụ cười này dường như có một loại ý vị khó hiểu.

"Ta hình như đã biết tại sao Tiểu Phong cứ nhất định phải đến vườn ấu trĩ Song Diệp rồi."

"Tại sao vậy, Hạnh Tử?" Kiện Nhất Lang truy vấn.

Lực chú ý của Phong cũng bị hấp dẫn.

Nhưng rất nhanh hắn liền ý thức được không đúng, hắn muốn đi Song Diệp Ấu Trĩ Viên là bởi vì biết nơi này là thế giới mới của bút sáp, mà nguyên nhân này khẳng định sẽ không bị lộ, cho nên mẫu thân hắn tìm được nguyên do

"Là vì Tiểu Ái phải không? Ta nghe nói TiểuÁi của cô gái Thiêu Ất không lâu trước đó đã đến trường kỷ niệm ấu trĩ ở thành phố Xuân Nhật, chắc là khu vườn ấu Trĩ Song Diệp đúng không?"

À này.

Phong cuối cùng cũng biết ý vị khó hiểu trong mắt mẹ mình là thế nào, hóa ra là một thứ gọi là "Bát Quái".

"Nhưng mà, Tiểu Ái không lâu trước mới đến Song Diệp Ấu Trĩ Viên sao?"

Phong véo cằm suy nghĩ, điều này khiến hắn xác định thời điểm hiện tại.

Tuy nhiên nơi này dù sao cũng là thế giới thực, một số chi tiết có thể không hoàn toàn giống với trong anime, cần chú ý một chút.

Nhìn thấy dáng vẻ im lặng không nói của Tiểu Phong, Kiện Nhất Lang chợt hiểu ra, hắn lại nhớ tới buổi tiệc tuần trước, Tiểu phong nhìn thấy biểu hiện kỳ quái của nàng.

"Ồ, hóa ra là vậy..."

Nhìn cha mẹ với vẻ mặt hóng chuyện giống hệt nhau cười ngây ngô với mình, Phong cũng không thể phản bác.

Hiểu lầm thì hiểu lầm thôi, dù sao nhìn bề ngoài, mối liên hệ duy nhất giữa hắn và Song Diệp Ấu Trĩ Viên chỉ có tình yêu nữ

Mặc kệ những chuyện linh tinh này, giờ hắn chỉ muốn nhanh chóng định đoạt việc đi học ở Song Diệp Ấu Trĩ Viên.

"Nhưng mà Hạnh Tử, ai chăm sóc Tiểu Phong chứ?"

Ăn xong dưa của con trai, Kiện Nhất Lang hỏi ra vấn đề thực tế này.

Hai người họ vì lý do công việc chắc chắn không có cách nào, chỉ để vệ sĩ hoặc hầu gái trong nhà đi thì họ lại không hoàn toàn yên tâm.

“Chồng ơi, có thể để Tiểu Anh chăm sóc Tiểu Phong, ngươi quên rồi sao? Không lâu sau nàng sẽ đến Tokyo học đại học, nơi đó cách bộ Xuân Nhật khá gần đấy nhé, nếu để cho Tiểu anh chăm lo cho tiểu Phong thì ngươi cũng sẽ yên tâm hơn.”

Đôi mắt Phong dần sáng lên, sao hắn lại quên mất một thành viên khác trong nhà, chị gái của hắn là Hồng Diệp Anh!

"Tiểu Anh à..." Kiện Nhất Lang suy nghĩ một chút, gật đầu, "Vậy quyết định như vậy đi, được không, Tiểu Phong?"

"Được!"

Mục tiêu đã đạt được, Phong không thể kìm nén nụ cười trên mặt.

"Xuân Nhật Bộ, ta đến rồi!"