Chương 40 / 83

Chương 40: Kinh dị lôi kéo: Tiểu công chúa mới là món chính!

Bản dịch · 1.569 chữ

Trong phòng tối om, chỉ bật một ngọn đèn đêm nhỏ.

Thần sắc quản gia ẩn sau cánh cửa, tối tăm khó lường.

Lâm Vị Định ở cửa, quỷ khí dùng một lần vừa nhận được ban ngày là [Vãng Sinh Đồng Kính] đã rơi vào tay.

Chỉ cần quản gia có bất kỳ dị động hay tấn công nào, hắn sẽ kích hoạt quỷ khí hộ thể, đồng thời sử dụng danh hiệu, mở bgm nhảy múa đến hậu trù tầng một, tìm Trịnh Tiền.

Lâm Vị một tay bưng khay, bình tĩnh nói: "Chào quản gia, ta thay Trịnh chủ trù đến đưa đồ ăn khuya cho tiểu công chúa."

Nói rồi, hắn giơ bảng xếp hạng và cổ lên.

Không khí yên tĩnh trong chốc lát, quản gia mới chậm rãi mở miệng, giọng nói trầm thấp đầy vẻ âm u giận dữ.

"Đêm qua, chính là ngươi đã dính vết máu bẩn thỉu vào vạt váy trắng tinh của tiểu công chúa!"

“Làm kinh động tiểu công chúa, đây là tội chết.”

Lâm Vị thót một cái, trong lòng chùng xuống, chắc chắn là do hắn vô tình chạm vào lúc kéo giật đêm qua.

Hắn một tay lặng lẽ siết chặt gương đồng, hỏi: "Quản gia phát hiện ra từ khi nào?"

Ban ngày? Hay là tối nay? Cho nên bây giờ cố ý đến chặn hắn?

"Đêm qua."

"Ừm? Đêm qua?" Lâm Vị nắm chặt tay cứng đờ,

Nếu là tối hôm qua, nếu kinh động tiểu công chúa trọng đại như vậy, đã...

Tại sao ban ngày vẫn bình an vô sự, mà lại cứ đợi đến tối, chờ hắn ở hiện trường?

Tất cả manh mối thoáng qua trong đầu, chỉ trong chớp mắt, Lâm Vị đã xác định hiện tại mình an toàn.

Quản gia không phải đến chặn hắn, mà là cố ý tới chờ hắn!

Lâm Vị giãn mày, bàn tay cầm gương đồng thả lỏng xuống, bình thản đứng đó.

Hắn cúi đầu khom lưng nói: "Kính thưa quản gia, ngài đặc biệt đợi ta ở đây là có chỉ thị gì?"

Ánh mắt quản gia sắc bén, trầm giọng quát lớn: "Mạo phạm tiểu công chúa, ngươi không sợ ta lập tức ra tay lấy mạng ngươi sao?!"

Lâm Vị hiểu ý cười, “Quản gia muốn mạng của ta, sẽ không đợi đến tối ngày hôm sau.”

"Tại sao không tìm đến ta ngay lập tức? Là Trịnh Tiền nói gì vậy?"

Thần sắc quản gia hơi thả lỏng, ánh mắt sắc bén rút đi vài phần, kinh nghi nói: “Ngươi rất thông minh, đích thật là Trịnh Tiền ngăn cản ta, đồng thời, hắn cũng nói cho ta một số chuyện.”

"Tấm thẻ vàng đen của ngươi, xin hãy lấy ra cho ta kiểm chứng một phen."

Nghe vậy, Lâm Vị tâm niệm vừa động, thẻ vàng đen liền xuất hiện giữa tay trái, linh hoạt xoay tròn.

Quản gia tập trung nhìn, xem suốt một phút mới lẩm bẩm: "Thẻ hội viên Hắc Kim ở siêu thị kinh dị, quả thực là thật..."

"Nhìn rõ chưa? Ta không lừa các ngươi đâu." Lâm Vị bật tấm thẻ lượn vòng trên đầu ngón tay.

“Nghĩ kỹ chưa quản gia? Trịnh Tiền đã quyết định đi theo ta, đợi ta đến siêu thị kinh dị, sẽ chiêu mộ Trịnh tiền qua làm đầu bếp chuyên dụng.”

"Nếu quản gia ngươi cũng nguyện ý đi theo, với năng lực tận tụy phụ trách của ngài, sắp xếp cho ngươi một chức vụ cũng không thành vấn đề."

"Thế nào quản gia? Cân nhắc một chút?"

Quản gia nhìn thẻ vàng đen, lại im lặng một lát, lúc này mới dời tầm mắt đi.

Hắn chống hai tay lên gậy, thâm ý nói: "Đi theo ngươi? Một con người?"

"Tuy không biết ngươi lấy được tấm thẻ vàng đen này từ đâu, có thật sự có bối cảnh lớn cơ duyên hay không, nhưng... đây là cảnh tượng quỷ dị của Bá tước, chứ không phải siêu thị kinh hãi."

"Xúc phạm quy tắc, không thể thông quan thì ngươi vẫn phải chết, bản thân khó bảo toàn, còn để ta đi theo?"

Hắn khinh thường cười khẽ một tiếng, “Lừa gạt tên lỗ mãng Trịnh Tiền kia thì được, muốn lừa gạt ta, không dễ dàng như vậy.”

Không dễ dàng như vậy sao? Vậy thì vẫn còn khả năng thôi.

Đầu ngón tay Lâm Vị dừng lại, “Không hổ là quản gia cẩn thận phụ trách, ngươi cũng thấy rồi, thẻ vàng đen là thật, Trịnh Tiền đi theo ta, ta cũng hứa với hắn chức đầu bếp siêu thị kinh dị, còn hắn thì giúp ta thông quan phó bản.”

Hắn treo cổ họng, dụ dỗ: "Mỗi người lấy thứ mình cần, quản gia, thật sự không cân nhắc một chút sao? Đó là siêu thị kinh dị đấy."

Quản gia hừ lạnh: "Ai biết lời hứa thật giả, chẳng lẽ có một tấm thẻ vàng đen là có thể quyết định chúng ta đi ở lại siêu thị kinh dị?"

"Ai mà chẳng biết, siêu thị kinh dị không được phép vào!"

Nếu là hôm qua, Lâm Vị có thể thật sự bị hắn dọa sợ, bắt đầu nghĩ biện pháp chứng minh bản thân, nhưng tối nay thì...

Lâm Vị tự tin nói: “Quản gia ngươi có thể không tin ta, vậy Lai Kim thì sao? Là quản lý nhà kho kinh dị nhiều năm của siêu thị, hắn chắc chắn sẽ không nhìn lầm chứ?”

“Ban ngày, Lai Kim đã đưa hết tất cả quỷ tệ, quỷ khí trên người cho ta, chẳng lẽ quản gia tưởng hắn thực sự là vì yêu thích mỹ nhân? Thích đến mức dâng mấy ngàn quỷ Tệ và quỷ vật quý giá lên?”

Thấy thần sắc quản gia có chút biến đổi, Lâm Vị mạnh dạn thăm dò: "Hơn nữa, không phải ta cần các ngươi đi theo, mà là quản sự các người có việc khó cần ta chứ?"

Quản gia đột ngột ngước mắt, đôi mắt tang thương không chút cảm xúc lạnh lẽo nguy hiểm khóa chặt lấy Lâm Vị.

Lâm Vị hưng phấn và kích động cong môi, ngón trỏ gõ nhẹ vào thái dương, tiếp tục kích thích: "Để ta đoán xem là chuyện gì?"

“Các ngươi muốn đi siêu thị kinh dị? Cho nên Trịnh Tiền theo ta, đồng thời lấy lòng Lai Kim?”

"Vào trong làm gì? Hay là trốn cái gì?"

"Để ta đoán lại, tiểu công chúa mà bá tước quỷ dị yêu thích nhất, thực ra là con người phải không?"

"Tình phụ tử nồng đậm? Cha của Bá tước nàng thực ra..."

"Câm miệng!" Quản gia đột ngột lên tiếng, ngắt lời Lâm Vị.

Quản gia vốn bình tĩnh không chút sợ hãi lúc này lồng ngực phập phồng dữ dội, nghi hoặc bất định nói: "Đừng nói ở đây nữa, chúng ta đổi chỗ khác."

Đây là cửa phòng tiểu công chúa, Lâm Vị vốn không định nói gì, chỉ muốn lừa gạt hắn một chút.

Hắn giơ khay lên nói: "Được, nhưng ta phải đưa đồ ăn khuya vào trước đã."

"Ừm." Quản gia im lặng gật đầu, đưa tay mở công tắc đèn bên cửa.

Căn phòng tối tăm đột nhiên sáng lên, ánh đèn trắng ấm áp lan tỏa khắp mọi ngóc ngách, những con búp bê mềm mại đáng yêu đã thay đổi một đợt mới nhất.

Quản gia nghiêng người tránh ra cửa, lúc này mới phát hiện tiểu công chúa đang chân trần đứng sau lưng hắn!

Lão quản gia giật nảy mình, tóc tai dựng đứng lên, hắn không quan tâm mà ngồi xổm ôm tiểu công chúa.

“Ôi chao tiểu công chúa của ta, chân trần muốn đau đầu,”

Hắn cẩn thận đặt nàng lên ghế, không quên trải đệm tròn mềm mại.

Tiểu công chúa lắc lư đôi chân, nhu hòa nói: “Quản gia gia, ta muốn đi xem hoa viên.”

Trên khuôn mặt cứng đờ cổ hủ của quản gia nặn ra một vòng hiền từ, ôn tồn nói: “Tiểu công chúa, hoa viên ban ngày càng đẹp hơn, ban đêm đi xem có được không?”

"Bây giờ có đồ ăn khuya ngon, ăn chút đồ khuya đi ngủ trước đã."

Lâm Vị đặt chè bạc và thịt vỉ khoai tây chiên trước mặt nàng, quản gia thuận tay nhận lấy, tự mình múc một thìa đút đến bên miệng tiểu công chúa.

Tiểu công chúa ngoan ngoãn uống cạn, “Ngọt ngọt ngon quá, quản gia gia cũng uống.”

"Được được được, lát nữa ông nội uống một bát rồi ngủ tiếp."

"Quản gia gia."

"Ừm? Sao vậy tiểu công chúa?"

"Lâm Vị ca ca là người tốt, ta rất thích."

"...Vâng ạ, ông nội biết rồi."

Quản gia tự mình hầu hạ tiểu công chúa ăn khuya xong, đắp chăn cho nàng xong mới gọi Lâm Vị rời đi.

Hắn dẫn Lâm Vị đến góc cầu thang tầng bốn, sau một hồi im lặng trong bóng tối rất lâu, thở dài rồi mở miệng.

“Tiểu công chúa, nàng đích xác là con người, bà ta không phải con gái ruột của bá tước, thậm chí ngay cả dưỡng nữ cũng không tính.”

"Nàng ấy là... món chính của tiệc tối ngày kia."