Chương 87 / 96

Chương 87: Một huyện lệnh nho nhỏ

Bản dịch · 1.654 chữ

Một lát sau, từ trong hầm rượu của một sân viện bỏ hoang phía tây truyền đến tiếng quát dừng và tiếng đánh nhau của nha dịch.

Các thị vệ lập tức chạy tới hỗ trợ.

Quân Triết cũng ôm Quân Dao chạy tới.

Không bao lâu, chỉ thấy lối vào hầm rượu, hai tên thị vệ gắt gao đè chặt một lão giả áo đen. Người này mặc kình trang màu tối, cổ tay áo thêu hoa văn dây leo độc nhỏ bé, sắc mặt âm lệ, sau khi bị chế phục vẫn không ngừng giãy dụa, ánh mắt hung ác, miệng chửi bới.

"Buông ta ra, các ngươi có biết ta là người thế nào không, khuyên các người thức thời thả ta đi, nếu không sẽ khiến các vị phải biết tay."

Quân Triệt nháy mắt với Lâm Sùng Đức, bảo hắn lên hỏi chuyện.

Lâm Sùng Đức tiến lên, "Láo xược! Ngươi là ai, tại sao lại ở chỗ này, mau gọi tới!"

Hắc y nhân thấy quan phục trên người hắn, chỉ là một huyện lệnh mà thôi, đáy mắt toàn là khinh miệt.

“Ngươi chỉ là một huyện lệnh nho nhỏ, còn không quản được chuyện của chúng ta, khuyên ngươi bớt lo việc người khác, vẫn có thể sống sót.”

Hệ thống: [Hắn chẳng qua chỉ là một tên lâu la nhỏ của Vạn Độc Môn, bị ném đến đây làm bia đỡ đạn. Trưởng lão Vạn độc môn đưa cho hắn thuốc che giấu khí tức, nên hắn mới có thể tránh được những kẻ độc ác đó.]

[Chính là để hắn trông chừng, nếu người trong thôn đến hoặc bất kỳ động tĩnh nào cũng truyền tin cho Vạn Độc Môn.]

[Các ngươi dù có hỏi cũng không hỏi ra được tin tức hữu ích gì.]

[Trong ngực hắn có thư muốn truyền cho Vạn Độc Môn, may mà người bị bắt rồi, nếu không tin truyền ra ngoài, thì người của Vạn độc môn sẽ chạy mất.]

Quân Dao chậc chậc hai tiếng, [Người của Vạn Độc Môn tự tin như vậy sao? Một thôn trang lớn như thế thì sao, bọn hắn không sợ bị người khác phát hiện à?]

Hệ thống: [Đương nhiên không sợ rồi, trận pháp này là do trưởng lão lợi hại nhất của Vạn Độc Môn bố trí, hơn nữa người vào cũng sẽ bị độc nhân cắn chết, biến thành độc giả. Còn ai có thể truyền tin ra ngoài.]

[Nếu người đến càng đông, thì độc nhân cũng càng nhiều, ngươi cứ nói cách của Vạn Độc Môn có độc không.]

[Nếu không phải ngươi có hệ thống này của ta, đại ca các ngươi căn bản không thể toàn thân rút lui được không?]

Quân Triệt và những người khác im lặng, quả nhiên là như vậy.

Nếu không có hệ thống, dù phát hiện bên trong không ổn, bọn họ cũng chỉ phái người đến xem xét.

Đối mặt với nhiều người độc ác như vậy, thật đúng là chưa chắc đã toàn thân trở ra.

Quân Triệt trực tiếp nói: "Giết."

Thị vệ đang muốn tiến lên, nam tử áo đen kia rốt cuộc sợ hãi.

"Ta cảnh cáo các ngươi, ta là người của Vạn Độc Môn, giết người Vạn độc môn ta sẽ không bỏ qua cho các người."

Lâm Sùng Đức nghĩ dù sao cũng có thể chứng minh hắn là người của Vạn Độc Môn, liền khẩn cầu Quân Triệt giữ người lại.

Quân Triệt vốn chẳng muốn lấy mạng hắn, chỉ là doạ hắn một chút, thế này chẳng phải đã nói rồi sao.

Quân Triệt phân phó thị vệ: "Dẫn xuống hỏi thử xem, nếu hắn không nói ra được điều gì hữu dụng thì giết."

Người Vạn Độc Môn kia đều tức chết, cái nơi khỉ ho cò gáy này rốt cuộc vì sao lại tới một đám người như vậy.

Đặc biệt là những thị vệ kia, ai nấy võ công cao cường, hắn không có chút khả năng trốn thoát nào.

Thị vệ lĩnh mệnh kéo người áo đen xuống thẩm vấn, Lâm Sùng Đức lau mồ hôi lạnh trên trán, khom lưng thỉnh thị: "Điện hạ, thi thể những dân làng này... nên xử lý thế nào?"

Ánh mắt Quân Triệt quét qua đống hỗn độn đầy đất, những mảnh chi thể xanh tím và cái đầu xám xịt vương vãi khắp các lối đi trong thôn, mùi máu tanh nồng nặc khiến người ta buồn nôn.

Hắn im lặng một lát, mới nói: "Đốt rồi."

Lâm Sùng Đức sững sờ, lập tức hiểu ra, những thi thể này mang theo kịch độc, nếu không vào đất an ổn, một khi bị dã thú gặm nhấm hoặc nước mưa xối rửa, độc tố lan tràn lại là tai họa lớn hơn.

Hắn lập tức chắp tay: "Hạ quan sẽ sai người đi làm ngay."

Thị vệ và nha dịch nhịn không được mà thu xác vào khoảng đất trống trong thôn.

Quân Dao co rúm trong lòng Quân Triết, khuôn mặt nhỏ nhắn vùi vào ngực hắn, mãi không dám ngoảnh lại nhìn.

Quân Triết một tay ôm nàng, tay kia nhẹ nhàng vỗ lưng nàng khẽ nói: "Dao Dao ngoan, đừng sợ, đại ca ở đây."

Bắc Trần không biết từ đâu lôi ra một vò rượu mạnh, ngửa đầu uống một ngụm lớn.

Quân Triệt liếc hắn một cái, “Bắc thiếu chủ đây là chê số mệnh dài sao?”

Bắc Trần từ trên xe ngựa nhảy xuống, ngữ khí tiêu sái, “Tạm thời không chết được.”

Bắc Trần im lặng đi đến bên đống xác chết, dội hết số rượu còn lại lên.

Thị vệ trưởng cầm đuốc đưa cho Bắc Trần.

Quân Triệt cúi đầu nhìn Quân Dao, khẽ nói: "Dao nhi, nhắm mắt lại."

Quân Dao lại lắc đầu, hiện tại đã không còn gì phải sợ nữa, bọn hắn chỉ là bách tính vô tội.

Khoảnh khắc này, tâm trạng mọi người có mặt đều có chút nặng nề, ngay cả hệ thống cũng từng im lặng, không nói thêm gì nữa.

Dưới ánh mắt của mọi người, Bắc Trần và thị vệ ném mồi lửa về phía đống xác chết. Dầu lửa bốc cháy, ngọn lửa bùng lên không trung, nhuộm đỏ cả bầu trời chiều.

Ánh lửa nhảy múa nuốt chửng tất cả, tiếng lách tách xen lẫn mùi khét lẹt, cả ngôi làng như đang bốc cháy.

Mọi người lặng lẽ đứng bên đống lửa, không ai nói lời nào.

Lâm Sùng Đức nhìn ánh lửa ngút trời kia, đáy lòng hận ý đối với Vạn Độc Môn lại sâu thêm vài phần.

Hơn trăm mạng người già trẻ trong thôn này, chết thảm như vậy, trước khi chết ngay cả một cái xác hoàn chỉnh cũng không còn.

Hắn tuy chỉ là một huyện lệnh nhỏ bé, nhưng không thể bảo vệ tốt bách tính của mình chính là thất trách của hắn.

Nếu hắn phát hiện sớm hơn, bách tính có thể cứu được không?

Lâm Sùng Đức nhíu mày thành Xuyên Tử, sự nặng nề trong lòng càng thêm nghiêm trọng.

Ước chừng đốt một canh giờ, ngọn lửa dần nhỏ đi, Quân Triệt phân phó thị vệ chôn tro cốt.

Lâm Sùng Đức lại sai nha dịch lập một tấm bia gỗ, trên đó viết tên Bạch Dư Khẩu của Thanh Khê Thôn, coi như cho những bách tính này một lời giải thích.

Mọi thứ thu dọn thỏa đáng, ánh sáng ban ngày đã sớm bừng lên.

Quân Triệt giao Quân Dao cho Bắc Trần tạm thời trông nom, còn mình cùng Lâm Sùng Đức bước sang bên.

Quân Triệt giọng trầm thấp: "Lâm huyện lệnh."

“Hạ quan có mặt.”

"Việc này liên lụy rất rộng, Vạn Độc Môn không phải kẻ giang hồ tầm thường có thể so sánh. Ngươi lập tức soạn một bản án thư chi tiết, viết rõ đầu đuôi vụ án diệt thôn Thanh Khê, không được bỏ sót dù chỉ một chút. Viết xong không cần đi qua châu phủ, trực tiếp thúc ngựa phi nhanh đưa vào Đại Lý Tự ở kinh thành."

Lâm Sùng Đức trong lòng chấn động, vòng qua châu phủ trực tiếp báo cáo lên Đại Lý Tự, đây rõ ràng là muốn truyền sự việc đến trước mặt bệ hạ.

Trán hắn lấm tấm mồ hôi, nhưng cũng hiểu việc này không phải chuyện đùa. Nếu theo thông thường báo cáo từng cấp, không biết phải kéo dài đến năm nào tháng nào mới có hồi âm, lập tức trịnh trọng chắp tay: "Hạ quan đã rõ."

Quân Triệt tháo một miếng ngọc bội bên hông, đưa vào tay Lâm Sùng Đức: “Đây là tín vật của ta, ngươi phái người đắc lực nhất, nhất định phải tám trăm dặm khẩn cấp mau chóng đưa đến kinh thành.”

Lâm Sùng Đức hai tay nhận lấy, cẩn thận từng li từng tí thu vào trong ngực, lại do dự nói: "Điện hạ, yêu nhân của Vạn Độc Môn kia..."

"Tạm thời không cần động đến hắn, đưa người cùng nhau về kinh thành."

Ánh mắt Quân Triệt thâm sâu, “Giữ lại hắn, để Đại Lý Tự lần theo dấu vết. Nếu dọc đường có người chặn giết người báo tin, càng chứng tỏ Vạn Độc Môn cũng có nhân thủ trong triều, vừa vặn nhổ tận gốc.”

Lâm Sùng Đức liên tục gật đầu, trong lòng vừa kính vừa sợ tâm tư kín đáo của vị hoàng tử trẻ tuổi này.

Dặn dò xong những việc này, Quân Triệt quay người đi đến bên xe ngựa.

Lâm Sùng Đức cung kính, “Điện hạ, nơi này hẻo lánh, xin điện hạ cùng tiểu công chúa di chuyển hàn xá, hạ quan đã phái người trở về thu thập thỏa đáng.”