Chương 50 / 96

Chương 50: Câm môn suy nghĩ

Bản dịch · 1.628 chữ

Những đại trù bên trong đều là do Thái tử sai người đặc biệt chọn lựa, hương vị rất tốt.

Giờ mới khai trương, khách đến ăn cơm đã đông đúc.

Chưởng quầy sớm đã nhận được phân phó của thái tử, chạy bộ ra đón, dẫn đoàn người đến nhã gian tốt nhất tầng ba.

Phòng nhã áp vào cửa sổ, đẩy cửa kính gỗ chạm khắc hoa văn ra, vừa vặn có thể nhìn thấy nửa con phố náo nhiệt và thuyền hoa trên hào nước phía xa.

Quân Dao nằm bò trên mép cửa sổ ngắm nghía một lúc, lại bị bàn đầy thức ăn làm cho tỉnh táo.

Vịt Bát Bảo kia quả nhiên là biển hiệu, da vịt nướng vàng óng giòn tan, một nhát dao rạch ra, bên trong lấp đầy gạo nếp, hạt sen, giăm bông trộn lẫn với mùi thịt thơm xộc vào mũi.

Quân Dao ăn đến mức miệng đầy dầu mỡ, còn không quên gắp cho Minh Đức Đế và Quân Triệt mỗi người một miếng thịt đùi vịt.

"Cha ăn, đại hoàng huynh cũng ăn!" Nàng ngậm đồ trong miệng, nói không rõ ràng.

Sợ Quân Hành bọn họ tức giận, lại mỗi người gắp cho họ một miếng thịt.

Quân Duật rất không phục, “Dao Dao, ngươi thiên vị, phụ hoàng và đại hoàng huynh có đùi gà.”

Quân Dao lè lưỡi, “Cha lớn nhất cho cha ăn, đại hoàng huynh ăn đùi vịt, thân thể bổng lộc.”

Minh Đức Đế nhàn nhạt quét mắt Quân Duật một cái, “Ngươi có ý kiến?”

Quân Duật vùi đầu ăn cơm, “Không có ý kiến.”

Quân Dao cười hắc hắc, quả nhiên không ai dám đắc tội phụ hoàng.

Bữa cơm này khiến chủ khách vui vẻ. Ngay cả Minh Đức Đế vốn luôn kiềm chế cũng dùng thêm một bát cơm.

Quân Dao càng ăn đến mức bụng tròn vo, dựa vào lưng ghế hừ hừ.

Quân Hành nhìn dáng vẻ của nàng, trong mắt tràn đầy ý cười, lại sai người dùng hộp cơm đựng mấy món điểm tâm biển hiệu trong tửu lâu, chuẩn bị mang về cung.

Trên đường về cung, Quân Dao buồn ngủ đến mức chợp mắt, đầu gật gù từng chút một, cuối cùng nghiêng vào trong ngực Minh Đức Đế rồi ngủ thiếp đi.

Minh Đức Đế một tay ôm nàng, tay kia tiếp nhận áo choàng Thái Tử đưa tới, cẩn thận đắp lên người nàng.

Xe ngựa nhanh chóng chạy qua cổng cung, vào nội đình, Quân Dao mới mơ màng tỉnh lại, dụi mắt hỏi: "Về đến nhà rồi?"

Nàng tỉnh táo lại, việc đầu tiên là nhớ đến món quà mang về.

"Nhanh nhanh nhanh, cầm hộp cơm lên, chúng ta đến Phượng Nghi Cung trước." Quân Dao nhảy xuống xe ngựa, tinh thần lại quay về, kéo vạt áo Minh Đức Đế định chạy tới Phượng nghi cung.

Minh Đức Đế bị nàng kéo, cũng không tức giận, chỉ chậm bước để cho nàng có thể theo kịp.

"Phụ hoàng, ngươi cho người mang quà đến cho Hoàng tổ mẫu đi."

Minh Đức Đế nhìn nàng, “Ngươi ngược lại là có hiếu tâm.”

Quân Dao vô cùng đắc ý, “Đương nhiên rồi, ta chính là bảo bối tốt nhất.”

Minh Đức Đế phân phó Tô Vĩnh Thắng, “Ngươi tự mình đưa cho Thái hậu.”

Tô công công nhận lấy hộp cơm, “Vâng, bệ hạ.”

Lúc này, trong Thái Hậu cung đèn đuốc sáng trưng, hiển nhiên còn chưa nghỉ ngơi.

Thái hậu đang nghiêng người trên giường do cung nữ đấm chân, Trương ma ma đi đến bên cạnh nàng cúi người, “Nương nương, Tô công công đã tới.”

Thái hậu ngồi dậy, “Sao hắn lại tới đây, bảo người mời vào đi.”

Tô công công tiến vào, cung kính dâng hộp cơm lên hai tay.

“Thái hậu nương nương, đây là bệ hạ và tiểu điện hạ cố ý mang từ ngoài cung về, mời ngài nếm thử.”

Thái hậu đã sớm biết hôm nay Hoàng đế mang theo bọn trẻ ra khỏi cung, vốn còn muốn quở trách vài câu, nhưng nghĩ đến việc Hoàng Đế khó có được sự khác biệt một lần liền không quản.

Giờ nghe nói bọn họ còn mang quà cho nàng, trong lòng khẽ rung động.

Nàng ra hiệu cho Trương ma ma nhận lấy, “Hoàng đế và Chiêu Dương có lòng rồi, thay ai gia cảm ơn bọn hắn.”

“Vâng, nương nương.”

Tô Vĩnh Thắng cúi người lui ra ngoài.

Trương ma ma thấy đồ ăn trong hộp cơm vẫn còn nóng, nhịn không được nói: “Nương nương, tiểu công chúa tuy người nhỏ, nhưng rất có hiếu tâm.”

Thái hậu nghĩ đến tính tình hoạt bát của Quân Dao, chậm rãi mở miệng: “Quả thật không tệ, chỉ là có chút hoạt tảo.”

Trương ma ma cười cười: “Trẻ con đều như vậy, tiểu công chúa có thể nhớ thương nương nương ngài không. Theo nô tỳ thấy tiểu Công chúa thông minh lắm, ngay trong trường hợp hôm qua, Tiểu Công Chúa cũng rất có phong phạm của trưởng công Chúa.”

Thái hậu nghĩ lại thì đúng là vậy, ai có thể ngờ đứa trẻ đó lớn lên ở nông thôn.

Phải nói là, không hổ là cháu gái của nàng.

"Nào, ai gia cũng nếm thử đồ ăn bên ngoài này có gì khác biệt."

Trương ma ma cung kính đưa đũa cho nàng.

Trương ma ma lại lật xem đồ vật đưa tới, bên trong thế mà còn có một con hổ nhỏ, con cọp đó rất có linh tính, loại đồ chơi nhỏ này vừa nhìn là biết Quân Dao mua.

Trương ma ma đưa cho Thái Hậu xem, Thái hậu còn sửng sốt một cái, lập tức hốc mắt liền có chút nóng lên.

Cả đời nàng chưa từng thấy qua kỳ trân dị bảo nào, núi vàng núi bạc chất đống trước mắt cũng chỉ là mây khói thoảng qua.

Thế mà đứa cháu gái nhỏ này lại ra ngoài xem náo nhiệt, ăn một bữa cơm, còn nhớ mang cho nàng món đồ chơi nhỏ, tuy không đáng giá bao nhiêu nhưng vẫn khiến người ta cảm thấy ấm lòng.

Phượng Nghi Cung.

Quân Dao nhét hộp cơm vào tay Hoàng hậu, ngửa mặt chờ nàng khen ngợi.

Hoàng hậu mở ra nhìn là bánh quế hoa, vịt Bát Bảo, quả nhiên cười đến mặt mày cong cong, cúi người hôn lên trán nàng một cái: “Khó cho ngươi còn nghĩ đến mẫu hậu.”

Quân Dao hài lòng, lại líu ríu kể hết những lời phun lửa và vũ long xem cho nàng nghe.

Hoàng hậu vừa nghe vừa lấy khăn lau vết đường bên khóe miệng chưa lau sạch cho nàng, ánh mắt dịu dàng đến mức có thể nhỏ ra nước.

Minh Đức Đế chắp tay đứng đó, lặng lẽ nhìn mẹ con các nàng, sự mệt mỏi trong đáy mắt dường như cũng nhạt đi vài phần.

Đợi Quân Dao rốt cuộc nói mệt rồi, ngáp một cái bị ma ma bế đi, hoàng hậu mới đứng dậy đi đến bên cạnh Minh Đức Đế, nhẹ giọng nói: “Bệ hạ, hôm nay chơi vui vẻ.”

Minh Đức Đế thu hồi ánh mắt, ánh nhìn rơi vào trên người nàng, thêm vài phần nhu hòa: “Ừm, trẫm cũng đã lâu không thoải mái như vậy.”

Sáng sớm ngày thứ hai, khi Quân Dao tỉnh lại, liền nghe cung nữ nói, Thế tử Thành Quốc Công Tiêu Quyết bị tước mất vị thế tử, Thành quốc công cũng phạt bổng lộc một năm, ở nhà đóng cửa suy nghĩ.

Liễu Nguyệt Như cũng bị bắt giữ, nàng mạo danh thay thế, hại tính mạng người thật sự rất ác liệt. Nhưng vì niên đại đã lâu, chứng cứ khó tra, chỉ có thể chuyển giao cho Đại Lý Tự điều tra triệt để.

Còn về biểu tiểu thư bị đẩy xuống vách đá, tuy rằng thi cốt không còn, nhưng Thành Quốc Công phủ rốt cuộc vẫn phái người đi dưới đáy vực tìm kiếm, cũng coi như đã hoàn thành chút tình nghĩa cuối cùng.

Quân Dao nghe những lời này, thở dài như một người lớn: "Cũng là một kẻ đáng thương mà."

Thọ Khang Cung.

Tô Ấu Vũ nhìn về phía cung nữ hầu hạ, “Thái hậu nương nương có nói muốn triệu kiến ta không?”

Tiểu cung nữ phúc thân, “Bẩm cô nương, Thái hậu nương nương cũng chưa triệu kiến ngài.”

Tô Ấu Vũ buồn bực, không nên a, theo lý thuyết làm ân nhân cứu mạng của Thái hậu, lúc này Thái Hậu phải cầu phong thưởng cho nàng mới đúng.

Nhưng hiện tại Thái hậu ban thưởng chưa tới, Hoàng thượng cùng mọi người trong hậu cung cũng không có bất kỳ một chút biểu thị nào.

Tô Ấu Vũ phân phó tiểu cung nữ, “Suốt trang điểm cho ta, chúng ta đi bái kiến Thái hậu nương nương.”

"Vâng, cô nương."

Tiểu cung nữ vội trang điểm cho nàng, Tô Ấu Vũ nhìn mấy món trang sức nghèo nàn kia, tự mình nổi giận, nhưng không có cách nào, trên người nàng không còn bạc.

Trước cửa Thọ Khang cung, Quân Dao cưỡi xe đạp, phía sau theo Xuân Đào và mấy cung nữ thái giám.

Quân Dao cười hì hì cưỡi vào Thọ Khang cung.

Các cung nhân Thọ Khang Cung thấy nàng đến, vội vàng thông báo, hành lễ.

Quân Dao xua tay ra hiệu bọn hắn miễn lễ, “Hoàng tổ mẫu ta đâu?”

Tiểu thái giám: “Bẩm công chúa, Thái hậu nương nương ở nội điện.”