Chương 7 / 271

Người biết đại thể

Bản dịch · 1.688 chữ

Trong tàng thư lâu.

Hứa Tri Nguyện còn chưa đi vào bên trong, đã nghe thấy từng trận cười vang lên.

Đó là thanh âm của Phó Thi Thi và Sầm Thanh.

Nàng ở cửa chuẩn bị tâm lý một phen mới vào nhà.

Thịnh lão phu nhân tràn đầy ý cười nhìn nàng, không hề nhắc tới nàng vừa đi đâu.

Lúc chất đầy người tuyết, nàng thấy Thịnh Đình Ái thiên vị nàng, có phải nể mặt Thịnh Già Hòa hay không, tạm thời không biết.

Nàng cung kính hô, “Thịnh lão phu nhân.”

Lại nhìn về phía Phó Thi Thi và Sầm Thanh Thiển cười nhạt một tiếng.

Tầm mắt bỗng nhiên dừng lại trên cây đàn tỳ bà ở một góc lầu nào đó trên mặt đất, nàng vừa rồi rõ ràng đặt trong hộp đàn, tại sao đột nhiên bị mở ra, còn bị ném xuống đất.

Hứa Tri Nguyện trong lòng chấn động, nhanh chóng tiến lên nhặt tỳ bà lên, cẩn thận kiểm tra một lượt, phát hiện thân đàn bị va đập, lưu lại dấu ấn, hơn nữa trên mặt đất có vết nước, tỳ bà dùng gỗ đồng làm, sợ nhất là gặp nước.

Màu máu trên mặt nàng đã biến mất, trong khoảnh khắc ấy, cả người như bị nước đá dội ướt đẫm từ đầu đến cuối. Hứa Tri nguyện lấy vải mềm từ hộp đàn ra, cẩn thận lau sạch bụi bặm trên đó.

Phó Thi Thi ngồi ở một bên đang cầm chén trà uống nước, cùng Sầm Thanh dư quang giao hội trong không khí, khóe môi lộ ra một tia trào phúng.

“Sao vậy?” Thịnh lão phu nhân hỏi.

Hứa Tri Nguyện xoay người quay đầu lại, áp chế ủy khuất trong lòng, “Lão phu nhân, tỳ bà của ta rõ ràng đặt ở trong hộp đàn, sao lại bị ném xuống đất chứ?”

Cây tỳ bà này là ở lúc Tô Thành, bà ngoại đặc biệt cho người dùng gỗ đồng làm ra, ở dưới đáy thân đàn còn có chính tay nàng đề danh, tỳ bà là lễ vật mười hai tuổi của nàng, nàng rất trân trọng.

Ánh mắt lão phu nhân khẽ động.

Nơi này có camera giám sát, vừa nhìn liền biết.

Nhưng nàng không muốn làm như vậy, địa vị của Phó gia vững chắc, Phó Thi Thi là độc sủng, hai nhà có ý liên hôn, chỉ là còn chưa nói toạc ra.

Nếu là một chút chuyện nhỏ nhặt như vậy cũng không cho nàng mặt mũi, tự nhiên sẽ bị người ta bàn tán.

Chẳng qua chỉ là bạn đọc mà thôi, không cần phải hung hăng bức người thiên kim Phó gia.

Nhưng nàng lại hùng hồn nói, "Hứa tiểu thư, ngươi cũng đừng đau lòng, vật phẩm của ngươi ở Tê Phượng Viên bị hư hỏng, ta sẽ sai người mua một cây tỳ bà tốt hơn trả lại cho ngươi."

Đáy mắt vốn mang theo ánh sáng hy vọng dần dần tối sầm lại.

Nàng ôm thân đàn, mọi người xung quanh đều nhìn chằm chằm nàng, dường như biết đây chính là một vở kịch đã được thiết kế sẵn, chờ nàng nhảy vào.

Trong đầu như đang giao chiến thiên nhân, cuối cùng nàng đã thất bại trước lý trí của nàng.

"Cảm ơn lão phu nhân."

Phó Thi Thi hừ hừ một tiếng, không ai chống lưng, xem ngươi làm sao bây giờ!

Sầm Thanh thức thời chuyển chủ đề, “Thịnh nãi nãi, sau Tết tiệm tàu hiệu nhà thiết kế đầu tiên của ta sẽ khai trương, đến lúc đó để Đình Yển dẫn ngài đi dạo, có rất nhiều quần áo thích hợp với ngài, có thứ gì thích ta đều đưa ngài.”

Thịnh lão phu nhân vui như nở hoa, liên tục khoát tay, “Đó là sở thích của người trẻ tuổi các ngươi, quay đầu ta bảo Đình Án chuẩn bị một phần lễ vật tặng cho ngươi.”

Sầm Thanh cười nói, “Vậy ta trước tiên cảm ơn Thịnh nãi nãi.”

Lúc này, mấy người hầu đưa lên từng món điểm tâm kiểu cảng.

Thịnh Đình Ái đi vào, đập vào mắt thấy Hứa Tri Nguyện ở một bên cầm vải mềm nhẹ nhàng lau đàn tỳ bà, quay lưng về phía bên ngoài, bả vai run lên từng hồi.

Phó Thi Thi lập tức đứng dậy, giọng nũng nịu nói, “Đình Ái ca ca, ngươi đến rồi.”

Hắn lịch sự gật đầu, quay người hỏi: "Bà nội, chuyện gì xảy ra vậy?"

Thịnh lão phu nhân lập tức hiểu ý, thong dong bình tĩnh, "Tỳ Bà của Hứa tiểu thư rơi xuống đất lóc lóc cóc rồi, yên tâm, ta sẽ cho người mua cho nàng một cây tỳ Bà hoàn toàn mới.

Một câu nói, nói cho hắn biết, sự tình đã giải quyết xong, không có gì đáng ngại.

Không cần đào sâu thêm nữa.

Khả Thịnh Đình Ái đi từng bước một đến bên cạnh Hứa Tri Nguyện, nàng nhìn thấy trước mắt có một mảng bóng đen, hơi ngước mắt lên.

Quả nhiên, hốc mắt dần dần đỏ lên, theo bản năng quay mặt đi.

Thịnh Đình Bình cầm lấy tỳ bà của nàng, mà Hứa Tri Nguyện lại nắm chặt, cuối cùng bị một lực mạnh lấy đi.

Tấm vải mềm lau thân đàn rất sạch sẽ, những vết xước nhỏ phía trên càng thêm rõ ràng, hơn nữa, có một sợi dây đàn lung lay sắp đứt.

Phó Thi Thi cảm thấy không ổn, cả người đều khẩn trương lên.

Lông mày hắn khẽ nhíu lại, giọng nói nhiễm lên vài phần giận dữ, "Đây là ai làm?"

Thịnh Đình Ái từ nhỏ đã được giáo dục nghiêm ngặt, không dễ dàng bớt giận mà nói ra. Rất nhiều thời khắc, hiếm khi nổi giận, đặc biệt là lúc này còn có Thịnh lão phu nhân, vị trưởng bối này ở đây.

Nhưng Thịnh lão phu nhân cảm nhận được trên người hắn một cỗ lực lượng không giận mà uy.

"Đình Giản, Hứa tiểu thư đã nói không sao rồi." Giọng điệu của nàng không còn hòa ái dễ gần như trước.

"Nãi nãi, nàng là khách của Tê Phượng Viên, hiện tại Tỳ Bà của nàng ở chỗ chúng ta làm hỏng rồi, chẳng lẽ nàng ngay cả một lời xin lỗi cũng không xứng có sao? Hơn nữa, ngài yêu thích Tô Châu bình luận như vậy, hẳn là biết tầm quan trọng của Tỳ Bà đối với nhạc giả chứ?"

Thịnh Đình Ái từ trong mắt nàng đã hiểu rõ tất cả, hẳn là cô nương thông suốt thông tuệ như vậy hẳn cũng hiểu được đôi chút.

Trong phòng lập tức yên tĩnh, Thịnh lão thái thái từ trong mắt hắn, thấy cháu trai mình lúc này đang duy trì một người ngoài chưa đầy ba ngày, truyền ra ngoài, nếu Phó gia ngấm ngầm nhắm vào Thịnh gia, thì phải làm sao?

Thịnh lão thái thái tuyệt đối không cho phép chuyện như thế xảy ra, đôi mắt sâu thẳm như biển cố ý liếc về phía Hứa Tri Nguyện.

Hứa Tri Nguyện đứng ở phía sau bên phải Thịnh Đình Pháo, ngón trỏ chọc chọc ống tay áo của hắn, “Thịnh Nhị gia, không sao rồi, lão thái thái đã cho giải quyết rồi, ta rất hài lòng.”

Khoảnh khắc đó, một vị trí nào đó trong lòng Thịnh Đình Ái mãnh liệt chạm vào một cái, nàng nhạy cảm thấu suốt, tâm tư tinh tế, rõ ràng trong lòng đã rất đau buồn, nhưng vẫn giả vờ ra vẻ 'không sao cả'.

Phó Thi Thi nhấc mí mắt lên, hướng về Hứa Tri Nguyện khoét mắt, “Đình Ái ca ca, nàng đều nói không sao rồi thì đừng truy cứu nữa.” Ngay sau đó chuyển đề tài nói, “Điểm tâm người hầu đưa tới đã tới rồi, không ăn nữa sẽ nguội.”

Sầm Thanh nhếch môi, phụ họa nói, "Đúng vậy, Hứa tiểu thư không hổ là tài nữ của Thanh Bắc, còn là người biết đại thể."

Mấy câu nói, đóng đinh nàng lên thập tự giá đạo đức.

Hứa Tri Nguyện cầm lấy tỳ bà từ tay Thịnh Đình Bất động, cẩn thận cất vào hộp đàn, mím môi, không nói một lời.

Trong phòng chỉ nghe thấy gió tuyết vù vù thổi, Thịnh Đình Án trầm ngâm hồi lâu bỗng nhiên nói, "Cho nên, tỳ bà này là ai ném trên mặt đất?"

Ánh mắt sắc bén của hắn quét qua Phó Thi Thi đang chột dạ.

Dưới ánh mắt chăm chú của Thịnh Đình An, nàng cực kỳ miễn cưỡng và lười biếng nói, “Ê, vừa rồi ta đã tò mò tỳ bà của nàng là gì, mở ra muốn thử xem, kết quả rơi xuống đất, còn chưa kịp nhặt lên ngươi đã vào rồi, Hứa tiểu thư đừng để trong lòng.”

Hắn mắt đen nặng nề, lông mày khẽ nhíu lại, khí thế áp bách mười phần, ngữ khí không có chút gợn sóng nào, “Phó Thi Thi, nơi này là tại Tê Phượng Viên, không phải nơi ngươi có thể làm bậy, xin lỗi Hứa tiểu thư.”

Phó Thi Thi bị dọa đến giật mình, ánh mắt của hắn làm cho mình sởn tóc gáy.

Nhiệt độ trong phòng còn lạnh hơn cả trời tuyết bên ngoài.

Nàng thu lại tính khí nhỏ nhen, nói: "Xin lỗi."

Hứa Tri Nguyện kéo khóe môi nói, “Không sao.”

"Như vậy, ta quay lại mua cho ngươi một cây tỳ bà thượng hạng bồi thường cho ngươi."

Hứa Tri Nguyện nhìn thẳng vào nàng, thản nhiên nói, “Không cần đâu, ta cầm đi sửa chữa, lát nữa sẽ đưa phiếu cho Phó tiểu thư.”

Phó Thi Thi, “Như thế rất tốt.”

Thích sự sủng ái của Kinh Kiều Thịnh xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Kinh Kiều Thịnh sủng ái trang web tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.