‹ Kinh Hồng

Chương 3.712 / 4.233

Quần hùng cát cứ

Bản dịch · 1.647 chữ

Vị Ương Cung.

Trưởng Tôn Thái Hậu cho lui hết tất cả nội thị, trong phòng, ánh nến nhảy múa, phản chiếu trên người Mộ Bạch cùng mái tóc bạc trắng của Lý Tử Dạ, dù đã ở vị trí cao lâu ngày, cũng coi như là trưởng Tôn Thái Hậu sắt đá, giờ phút này, trong lòng cũng không khỏi xúc động một trận.

"Mẫu hậu, không cần lo lắng, nhi thần không sao."

Trước bàn, Mộ Bạch dường như nhìn ra sự lo lắng trong ánh mắt của mẫu thân, cố nén một thân trọng thương, mở miệng an ủi, "chút vết thương nhỏ này, không đáng kể."

"Đây không phải vết thương nhỏ."

Trong Vị Ương cung, Lý Tử Dạ tự mình khiêng một cái ghế nhỏ, ngồi ở phía trước mấy người, mỉm cười nói: "Tự phế tu vi, bình thường không chết cũng tàn phế, cũng may thời gian điện hạ tu luyện Trấn Thế Quyết cũng không tính là quá lâu, phế đi một phần công thể kia, miễn cưỡng còn có thể chịu đựng được, nhưng mà, sau khi ngươi tự phế võ học, lại đánh một trận với Thái Mậu Vương bọn họ, cái này có chút không tốt lắm."

"Lý giáo tập, thương thế của Bạch Nhi có chữa được không?" Trưởng Tôn Thái hậu nghe qua lời Lý giáo tập trước mắt, tâm tình lập tức trở nên căng thẳng, vội vàng hỏi.

"Chắc chắn có thể trị."

Lý Tử Dạ ngữ khí ôn hòa đáp, "Điện hạ căn cơ thâm hậu, không phải võ giả bình thường có thể sánh bằng, chỉ cần tĩnh dưỡng cho tốt, phụ trợ đan dược chữa thương, trong vòng một tháng, thương thế liền có thể khỏi hẳn, chỉ là, bộ phận công thể điện hạ phế đi kia, nhất thời nửa khắc, đoán chừng rất khó tu trở lại."

"Không sao."

Mộ Bạch nhẹ nhàng lắc đầu, nói, “Trấn Thế Quyết, vốn cũng không quá thích hợp với ta, phế rồi cũng phế rồi.”

"Điện hạ có tâm thái như vậy, vậy thì không có vấn đề gì."

Lý Tử Dạ cười đáp, rút từ ngực ra một lọ đan dược đưa qua, nhắc nhở: "Một ngày một viên, đừng ăn nhiều, đắt lắm đấy."

"Trong cung không thiếu linh đan diệu dược chữa thương." Mộ Bạch nói.

"Không thiếu?"

Lý Tử Dạ nghe vậy, lập tức thu tay về, cười nói: "Thôi bỏ đi, thứ này ta cũng không nhiều."

"Lý giáo tập, làm gì có đạo lý đưa đồ đã ra ngoài rồi thu hồi lại."

Đúng lúc này, Mộ Dung đi chuẩn bị trà nóng bước tới, đặt trà xuống rồi giật phắt bình ngọc trong tay người kia, nghiêm mặt nói: "Ta thay hoàng huynh tạ ơn hảo ý của Lý giáo tập."

"..."

Lý Tử Dạ nhìn dáng vẻ như nô lệ giữ tài của Cửu công chúa, mặt lộ vẻ bất lực, nói: "Công chúa điện hạ, đại nghiệp hoàng gia, nhất định phải lấy chút đồ này của ta sao?"

"Gia nghiệp dù lớn đến đâu, cũng phải tính toán chi li."

Mộ Dung cười đáp: "Bằng không, sớm muộn gì cũng sẽ ngồi ăn núi không."

"Phục phục, khâm phục!"

Lý Tử Dạ nghe câu trả lời của Cửu công chúa, khen ngợi: "Nhiều ngày không gặp, điện hạ công chúa càng thêm lanh lợi."

"Lý giáo tập, ngươi đang mắng ta giở trò càn quấy sao?" Mộ Dung liếc nhìn người nào đó trước mặt, tươi cười hỏi.

"Không dám, không dám."

Lý Tử Dạ lập tức nhận thua, đáp: "Tại hạ đâu có ý đó."

"Ngươi cũng không dám."

Mộ Dung liếc mắt nhìn người kia một cái, rồi đưa bình ngọc trong tay cho huynh trưởng trước mặt, dặn dò: "Hoàng huynh, cứ theo lời Lý giáo tập mà uống thuốc cho tốt, đừng để ta và mẫu hậu lo liệu một chút."

"Ừ."

Mộ Bạch gật đầu đáp một tiếng, mở bình ngọc ra, lấy ra một viên đan dược nhét vào trong miệng.

Đan dược nhập thể, một cỗ dược lực dài đằng đẵng mà ôn hòa nhanh chóng tản ra, hội tụ vào kỳ kinh bát mạch của nó, tẩm bổ kinh mạch và nhục thân bị thương.

Mười mấy hơi thở sau, Mộ Bạch cảm nhận được thương thế trong cơ thể đang chuyển biến tốt, ánh mắt nhìn cố hữu trước mắt, nghiêm túc nói, "Đa tạ!"

"Điện hạ khách sáo."

Lý Tử Dạ bưng chén trà bên cạnh lên, uống một ngụm rồi cẩn thận thưởng thức, bình luận: "Rất bình thường, không ngon lắm."

"Uống tạm đi, thời đại này có trà uống đã là tốt lắm rồi." Mộ Dung bực bội đáp trả.

"Cũng đúng."

Lý Tử Dạ khẽ cười, nói: "Về sau một thời gian dài, chắc hẳn đều chẳng còn chút trà mới nào."

"Lý giáo tập, chuyện giữa đêm khuya đông giá rét, có manh mối chưa?" Trưởng Tôn Thái hậu nghe hai người đấu khẩu, quan tâm hỏi.

"Có một điểm."

Lý Tử Dạ gật đầu đáp: "Những kẻ xâm lược ở Nam Thiên Môn thế giới chính là then chốt của việc này."

"Nam Thiên Môn thế giới?"

Trưởng Tôn Thái Hậu thần sắc ngưng trọng nói, "Gần đây, từ này đã nghe rất nhiều lần, trước đó chưa từng nghe nói qua nơi này, hình như, bọn hắn đột nhiên liền xuất hiện."

"Không phải đột nhiên xuất hiện, mà là, chúng ta vừa mới biết sự tồn tại của bọn hắn."

Lý Tử Dạ giải thích, "Cửu Anh, Thái hậu nương nương hẳn là biết, hắn chính là đến từ nơi đó, hơn nữa, đang làm việc cho một trong bảy vị Đại Thiên Tôn ở đó, hiện giờ, những người mà Bạch Vong Ngữ và Phật Tử giao thủ, cũng đến từ Nam Thiên Môn thế giới, hơn nữa, thân phận ở Nam Thiên Môn không tầm thường, cơ bản đều là mấy vị thân truyền đệ tử hoặc tử nữ của Đại Thiên Tôn."

"Những Đại Thiên Tôn kia, rốt cuộc muốn làm gì?" Trưởng Tôn Thái Hậu thần sắc âm trầm hỏi.

"Mở ra cửa Nam Thiên Môn thế giới tồn tại ở Cửu Châu."

Lý Tử Dạ trả lời, “Những Đại Thiên Tôn kia, chỉ có tiến vào Cửu Châu, mới có khả năng bước ra nửa bước cuối cùng, chứng đắc Tam Hoa Cảnh.”

Nói đến đây, Lý Tử Dạ ngừng giọng, tiếp tục nói: "Có một việc điện hạ và Hoàng hậu nương nương hẳn rất hứng thú, chính là lai lịch của chúng thần."

"Chúng thần?"

Mộ Dung nghe thấy gia hỏa trước mắt đột nhiên nhắc tới chúng thần, đầu tiên là giật mình, rất nhanh phản ứng lại, khó tin hỏi, "Lý giáo tập lúc này nhắc tới chúng thần, chẳng lẽ chúng thần cũng đến từ Nam Thiên Môn thế giới? Điều này sao có thể, bọn hắn không phải đến từ Thần giới sao?"

"Việc này, nói ra thì dài dòng lắm."

Dưới ánh nến nhảy múa, Lý Tử Dạ đã giải thích tỉ mỉ mối quan hệ giữa Thần Giới và Nam Thiên Môn thế giới. Những lời cần nói, việc giấu giếm đều dựa vào tâm trạng.

Trong Vị Ương cung, Trưởng Tôn Thái hậu, Mộ Dung nghe Lý giáo tập giải thích trước mặt, trong lòng sóng gió cuộn trào, khó mà tin được, chúng thần cường đại như vậy, lại chỉ là tiên phong quân của Nam Thiên Môn thế giới.

"Tình hình đại khái chính là như vậy, đúng rồi."

Sau khi kể xong chuyện thế giới Nam Thiên Môn, Lý Tử Dạ nhấp ngụm trà, hỏi: "Điện hạ, một kiếm vừa rồi của ngươi, không cố ý đâm lệch chứ?"

"Đương nhiên là không."

Mộ Bạch lắc đầu đáp, "Ta xác định, một kiếm kia của ta, không có chút sai lệch nào."

"Vậy thì phiền phức rồi."

Lý Tử Dạ nghe câu trả lời của người trước, khẽ nói: "Đâm vào tim, người còn sống được, chỉ có một khả năng."

"Minh Thổ!" Mộ Bạch trầm giọng nói.

"Đúng."

Lý Tử Dạ gật đầu đáp: "Điện hạ, Thái hậu nương nương, các ngươi phải chuẩn bị tâm lý. Tiếp theo, chúng ta rất có thể sẽ giống như trước đây, phải đối mặt với sự trả thù của hắn lần nữa."

Lời hai người vừa dứt, trong Thiên Lý Truyền Âm Phù trước mặt Lý Tử Dạ vang lên, cảnh báo: "Tiểu công tử, lão hồ ly kia đã chạy tới Hà Dương thành, ta vừa lén vào xem, giờ trong thành đâu đâu cũng có yêu quái áo trắng, e rằng chúng ta không thể đánh vào được nữa."

"Quay về đi."

Lý Tử Dạ cầm Thiên Lý Truyền Âm Phù lên, nói: "Biết đại bản doanh của hắn ở đâu là được."

Lời vừa dứt, Lý Tử Dạ ánh mắt chăm chú nhìn ba người trước mặt, không nhanh không chậm nói: "Hiện nay, phía đông có chư thần của Hoang Thành, phía bắc có đại quân của Yêu tộc, phía nam Hà Dương thành lại có liên quân với Nam Thiên Môn thế giới, cục diện hiện tại đã rất rõ ràng, thời đại quần hùng cát cứ, chính thức đến rồi, bệ hạ, nương nương, hay là chúng ta liên thủ lại một lần nữa thế nào?"

"Được!"

Trưởng Tôn Thái Hậu không chút do dự đáp: "Thêm một Nho môn, ba phe chúng ta liên thủ, đủ để ứng đối bất kỳ cường địch nào!"

"Nghe có vẻ không tệ."

Lý Tử Dạ khẽ cười nói, "Đến lúc đó để Thường Dục viết một bài hịch văn đòi giặc, chúng ta có thể quang minh chính đại xuất binh rồi."