‹ Kinh Hồng

Chương 1.659 / 4.233

Đồng Thoại đều là lừa người

Bản dịch · 1.583 chữ

Đô thành.

Dưới ánh tà dương, Vạn Nhung Nhung đứng lặng trên đường phố, chăm chú nhìn cỗ xe ngựa Lý gia đã đi xa, đứng một lúc lâu.

Thiếp có ý, lang vô tình, có lẽ, là chuyện tàn nhẫn nhất thế gian này.

Tiểu quận chúa tâm tư đơn thuần, dùng tình sâu đậm nhất, vào thời điểm sai lầm nhất đã gặp được người cầm lái tâm cơ sâu đậm nhất, lạnh lùng vô tình của Lý gia, kết quả, đã được định sẵn.

Lý Tử Dạ, có thể là một trong số ít người trên thế gian này sẽ không bởi vì tình cảm thiếu nữ sâu đậm, mà có chút mềm lòng, lòng dạ vạn Nhung Nhung, không thể cảm động được một người tuyệt đối lý trí.

"Lý giáo tập, lúc nãy lúc đi, ngươi không từ biệt tiểu quận chúa, không lễ phép." Trên xe ngựa, Thường Dục rất chu đáo nhắc nhở.

"Thật sao? Quên mất rồi."

Lý Tử Dạ khẽ cười đáp: "Đừng để ý những chi tiết này."

"Lý giáo tập, ngươi vừa rồi là cố ý sao?"

Thường Dục tò mò hỏi, "ngươi cố ý đợi tiểu quận chúa?"

Rõ ràng nói một câu là có thể qua được, nhưng Lý giáo tập lại đợi mãi như vậy, rõ ràng là đang chờ cái gì.

Chỉ là, hắn không hiểu, Lý giáo tập vì sao phải đợi tiểu quận chúa.

"Chuyện không nên hỏi thì đừng hỏi." Lý Tử Dạ nhắm mắt lại, đáp.

"Lý giáo tập, ta nói một câu thật lòng, tiểu quận chúa không tệ."

Thường Dục hiếm khi nghiêm túc nói, "Bất kể xuất thân hay tính cách, đều xứng với Lý giáo tập."

"Thường Dục, lời ngươi nói hôm nay, dường như đặc biệt nhiều."

Lý Tử Dạ dựa vào trên xe, vừa nhắm mắt dưỡng thần, vừa hỏi: "Sao, không vẽ bùa nữa, đổi nghề làm bà mối à?"

"Điều đó cũng không có, chỉ là cảm thấy có chút đáng tiếc."

Thường Dục vẻ mặt tiếc nuối nói, "Ta vẫn luôn cho rằng, Lý giáo tập và tiểu quận chúa dù ở giữa có trải qua một số gian nan, cuối cùng vẫn có thể đi đến với nhau, có lẽ, không chỉ ta cảm thấy như vậy, rất nhiều sư đệ của Nho môn đều nghĩ như vậy."

Đổi lại là bất kỳ ai, gia thế, tính cách và dung mạo như tiểu quận chúa, dù ban đầu không thích, không có tình cảm, theo thời gian ở chung lâu hơn, cũng sẽ mềm lòng hoặc động lòng, chỉ có vị Lý giáo tập này của bọn họ, từ đầu đến cuối đều không hề có bất kỳ dao động nào.

Trái tim như sắt thép, chẳng qua cũng chỉ như thế.

"Con người luôn dễ bị ngoại hình ảnh hưởng tâm trí."

Lý Tử Dạ từng nghe lời Thường Dục Chi nói, thản nhiên nói: "Nếu tiểu quận chúa không phải là thiếu nữ yếu đuối xinh đẹp như vậy, mà là một người xấu xí vô cùng, cho dù nàng có lương thiện đến đâu, gia thất có tốt đến đâu, các ngươi còn cảm thấy nàng và ta nhất định sẽ đi đến với nhau sao, còn cảm thấy đáng tiếc sao? Nói cách khác, cái gọi là đáng tiếc của các ngươi, cũng không phải vì bản thân tiểu quận chúa, mà có thể là bất kỳ thiếu nữ xinh đẹp nào có vẻ ngoài yếu đuối, tốt nhất, lại có chút gia thế bất phàm."

Thường Dục nghe vậy, thần sắc hơi ngẩn ra, một lát sau, trầm mặc xuống.

Lời của Lý giáo tập, tuy có chút lạnh nhạt, nhưng sự thật dường như quả thật là như vậy.

Cái gọi là đáng tiếc của bọn họ, lại nhàm chán như thế.

"Được rồi, những chuyện nhàm chán này, không cần nói thêm nữa."

Lý Tử Dạ mở mắt, bình thản nói, "Câu chuyện cổ tích đều là lừa người, chúng ta sống trong hiện thực, đừng quá theo đuổi cổ tích, ta là người cầm lái Lý gia, phán đoán lý trí là tố chất cơ bản nhất, nếu ta đã không có tình chó đến mức nhất kiến chung tình với tiểu quận chúa kia, vì sao còn phải sa vào thân phận đó, nếu thật sự xảy ra tình huống này, ta sẽ cảm thấy ngạt thở vì sự ngu xuẩn của mình."

"Được rồi, ta không nói nữa."

Thường Dục bất đắc dĩ lên tiếng, đột nhiên, dường như chú ý tới điều gì, nhìn về phía khóe mắt của người trước, vẻ mặt kinh ngạc hỏi, "Lý giáo tập, ngươi là nếp nhăn dài rồi sao?"

"Cút, ta mới hai mươi tuổi, có nếp nhăn gì, có bệnh à!"

Lý Tử Dạ đưa tay sờ khóe mắt, giận dữ mắng: "Tin hay không ta khâu miệng ngươi lại! Ta tuy đánh không lại đại sư huynh ngươi, đánh ngươi vẫn nắm chắc trong tay!"

Thường Dục thấy phản ứng kịch liệt của người trước, vội vàng bịt miệng mình lại, không dám nói thêm lời nào.

Hắn vừa rồi không nói bừa a, khóe mắt Lý giáo tập, hình như chính là nếp nhăn dài rồi.

Khi hai người cưỡi ngựa chạy tới Lý Viên, dưới ánh tà dương, trên đường phố, Vạn Nhung Nhung cung kính thi lễ với kiếm tiên áo trắng phía trước, rồi lập tức xoay người chuẩn bị rời đi.

"Khoan đã."

Lữ Vấn Thiên ánh mắt hơi ngưng lại, dò hỏi, "ngươi là tiểu quận chúa của Vương gia Quan Sơn?"

Vạn Nhung Nhung dừng bước, khách khí đáp lại, "Bẩm Kiếm Tiên tiền bối, gia phụ đích thật là Quan Sơn Vương."

"Tiểu quận chúa, ta thấy thiên tư của ngươi không tệ, là một mầm non học kiếm tốt, ngươi có nguyện ý cùng ta học kiếm không?" Lữ Vấn Thiên nghiêm mặt nói.

"Bẩm Kiếm Tiên tiền bối, vãn bối đã có sư thừa."

Vạn Nhung Nhung nhẹ giọng nói, “Bạch Vong Ngữ của Nho môn, chính là ân sư truyền nghiệp của vãn bối.”

"Thật đáng tiếc."

Lữ Vấn Thiên từng nghe qua lời nha đầu trước mắt, trên mặt lộ vẻ tiếc nuối, đại đệ tử Nho môn kia, bọn họ trước đây từng giao thủ, quả thật cũng không tệ, bất quá, chỉ luận về tạo nghệ kiếm đạo mà nói, còn kém rất xa.

"Kiếm tiên tiền bối nếu không có việc gì khác, vãn bối xin cáo từ trước." Vạn Nhung Nhung nói một câu, sau đó lên xe ngựa, dần dần đi xa.

Lữ Vấn Thiên đứng lặng một lát, rất nhanh, thu hồi ánh mắt, nhìn về phía Đại Thương Hoàng Cung, thần sắc trầm xuống, bước nhanh về phía hoàng cung.

Nếu lời đích tử Lý gia nói là thật, thì Đại Thương hoàng đế chính là cố ý che giấu chuyện Vân Hải tiên môn xảy ra chuyện, hắn không tin, tình báo mà Lý gia đều có thể lấy được, hoàng thất Đại Thương không có được.

Một khắc sau, trước hoàng cung, Lữ Vấn Thiên bước nhanh tới, khoảnh khắc cửa cung sắp đóng, thân ảnh lướt qua, trực tiếp tiến vào trong cung.

"Lớn mật!"

Trong cung môn, thống lĩnh cấm quân trực ban Giang Phong thấy có người xông vào cung, mặt lộ vẻ giận dữ, lập tức ra tay ngăn cản.

"Ầm!"

Đao kiếm giao phong, thân hình Giang Phong trực tiếp bay ra, đâm sầm vào cửa cung.

Sau khi một kiếm đánh lui thống lĩnh cấm quân trực thủ, Lữ Vấn Thiên không hề dừng lại, nhanh chóng hướng về phía Thọ An điện mà đi.

"Có thích khách, mau ngăn hắn lại!"

Dưới trướng Cung Môn, Giang Phong cố nén thương thế trong người, quát lớn.

Cấm quân xung quanh kịp phản ứng, lập tức toàn bộ xông lên phía trước.

Cùng lúc đó, khắp nơi trong hoàng cung, rất nhiều cung phụng hoàng thất đều có cảm giác, thần sắc cả kinh, nhao nhao lướt ra, chạy tới.

Mấy hơi thở sau, trước Phụng Thiên Điện, Lữ Vấn Thiên vừa thoát khỏi sự truy đuổi của cấm quân, phía trước, một thanh y tam xích kiếm hiện ra, chặn đường phía trước.

Thanh Y, Bạch Y, hai vị tuyệt thế cường giả cấp Kiếm Tiên đương thời đang đối đầu trực diện, bầu không khí ngưng tụ, đại chiến sắp bùng nổ.

"Lữ Vấn Thiên, đã xảy ra chuyện gì, vì sao phải cưỡng ép xông vào hoàng cung?"

Trước Phụng Thiên Điện, thanh kiếm ba thước nhìn nam tử trước mặt, cố ý giải trừ hiểu lầm, mở miệng hỏi.

Nhưng mà.

Lữ Vấn Thiên lại không có bất kỳ ý giải thích nào, Thuần Dương kiếm trong tay nâng lên, kiếm ý ngút trời.

Có lẽ, nếu lúc này người chắn trước mặt hắn, không phải kiếm ba thước, giải thích vài câu cũng không sao, nhưng đối mặt với kiếm ba thước cùng danh với mình, toàn lực chiến đấu, hắn cầu còn không được.

"Vân Hải biến cố, mặt trời chiếu đông!"

Suy nghĩ vừa dứt, kiếm nổi lên sắc bén, sóng lửa cuồn cuộn, Lữ Vấn Thiên vừa ra tay đã thành danh tuyệt thức, thuần dương chiếu rọi vừa mọc trăng lạnh, nhật nguyệt đồng thiên, huy hoàng nhân gian.