Chương 51 / 77

Chương 51: Để mọi thứ được dọn sạch, bắt đầu lại từ đầu

Bản dịch · 1.909 chữ

Thứ Tư, kỳ nghỉ Quốc khánh đã về trường.

Hứa Lạc Thanh đeo chiếc cặp sách nặng trĩu, mí mắt rũ xuống, nửa tỉnh nửa mê đi về phía lớp học.

Nàng đang ngủ say, ký ức vẫn còn đọng lại trước khi đổi vị trí.

Nàng theo quán tính đi đến bên cạnh chỗ ngồi ban đầu, ngước mắt kinh ngạc phát hiện ở đó đã có những người khác ngồi.

Lúc này, nàng mới chợt nhớ ra mình đã đổi vị trí mới.

Hứa Lạc Thanh đổi hướng, đi về phía vị trí mới.

Ngay trước ngày trở về trường, Triệu Gia Nghi đã trút hết phiền não cho Hứa Lạc Thanh.

Hứa Lạc Thanh lớn hơn Triệu Gia Nghi ba tuổi, tuy không lớn bao nhiêu nhưng bản thân nàng vẫn là người chưa thành niên.

Nhưng dù sao đi nữa, nàng cũng ăn muối nhiều hơn Triệu Gia Nghi ba năm, là người từ độ tuổi mười ba mười bốn đã bước tới.

Nàng đương nhiên có thể hiểu được phiền não của Triệu Gia Nghi, tức giận trong lòng lật đi lật lại, cuối cùng nàng gọi điện thoại tới, sợ rằng Triệu Giai Nghi thật sự vì những lời bàn tán của người khác mà từ bỏ.

Sáng đầu tiên của kỳ nghỉ, trong lớp vô cùng náo nhiệt, tràn ngập sự sụp đổ của học sinh trong giờ mượn bài tập để làm việc.

Khi Hứa Lạc Thanh còn chưa đi đến vị trí của mình, tiếng Anh và bài tập vật lý đã bị mượn ra ngoài.

Nàng vừa lấy bài thi tương ứng từ cặp sách ra, Vu Dương đã đợi sẵn bên cạnh liền như hổ đói vồ mồi, nhanh chóng nhận lấy đề thi.

Đến trước chỗ ngồi mới, Cảnh Hành vẫn chưa đến lớp học.

Hứa Lạc Thanh ngồi xuống vị trí của mình, mơ hồ sau khi nàng ngồi phịch xuống liền bắt đầu ngẩn người, ngay cả cặp sách cũng quên cởi.

Hôm qua, sau khi Hứa Lạc Thanh kết thúc một trận "giáo dục", thời gian đã đến mười hai giờ rưỡi.

Qua tiếng bóng lưng, Hứa Lạc Thanh mơ hồ nghe thấy tiếng cha mẹ Triệu Gia Nghi gọi nàng ăn cơm ngoài cửa phòng.

Nửa tiếng trước, Ngô Hà và Hứa Quân đã kết thúc du lịch trở về nhà.

Trong kỳ nghỉ, chi phí một lần dì nấu ăn đắt hơn bình thường.

Nhưng Ngô Hà và Hứa Quân đều không muốn nấu ăn, vẫn trả thêm chút tiền, mời dì đến chuẩn bị bữa trưa.

Hứa Lạc tính toán thời gian, lúc này bữa trưa chắc đã chuẩn bị xong.

Nàng quay sang điện thoại, định từ biệt Triệu Gia Nghi.

"Cũng không còn sớm nữa, người nhà ngươi giục ngươi ăn trưa rồi, vậy thì tạm biệt nhé?"

"Cái đó, đợi đã!"

Triệu Gia Nghi vội vàng gọi nàng lại, giọng nói mang theo chút vội vã.

“Sao vậy?” Hứa Lạc Thanh giảm giọng điệu, chậm rãi nói

"Thực ra... ta còn một câu hỏi muốn hỏi học tỷ."

Triệu Gia Nghi ngập ngừng một chút, trước tiên giải thích:

"Học tỷ, ta chỉ hơi tò mò, không có ý gì khác. Nếu ngươi không muốn trả lời thì có thể không trả giá."

Hứa Lạc Thanh đáp ứng: “Ừm, ngươi hỏi đi.”

Sau vài lần tiếp xúc, Hứa Lạc Thanh cảm thấy Triệu Gia Nghi là một cô gái nhỏ rất đáng yêu, rất biết chừng mực, nàng không hề nghĩ rằng nàng sẽ hỏi ra vấn đề gì không phù hợp.

"Chỉ là ta hơi tò mò... học tỷ hiện tại có người mình thích không? Học tỷ và Cảnh Hành học trưởng hôm đó có quan hệ gì?"

Lời vừa dứt, Hứa Lạc Thanh hơi sững sờ.

Nàng và Cảnh Hành có quan hệ gì, bản thân nàng hiện tại cũng chưa làm rõ.

Nhưng câu hỏi dưới gốc cây ngô đồng lại hiện lên trong tâm trí nàng, đến giờ nàng vẫn chưa hiểu rõ ký ức mình đã quên đi rốt cuộc là gì.

Triệu Gia Nghi theo sát mở miệng, giọng điệu nghiêm túc:

"Học tỷ, cũng không phải ta có thành kiến với người đẹp trai, nhưng Cảnh Hành lại là một kẻ cặn bã. Ta nghĩ tránh xa hắn ra thì tốt hơn."

Triệu Gia Nghi nói xấu Cảnh Hành, trong giọng điệu tràn đầy lo lắng chân thành.

Mặc dù cô không hiểu Cảnh Hành, lần đó ở thư viện cũng là lần đầu tiên họ gặp mặt.

Nhưng nàng đã nhận được nhiệm vụ để Hứa Lạc Thanh tránh xa Cảnh Hành và Tống Thời Hoan, nói xấu Cảnh Hoành ở phía sau là nỗ lực lớn nhất mà nàng có thể làm trong giai đoạn hiện tại.

Hứa Lạc Thanh cắn miếng thịt mềm trên thành miệng mình, gãi gãi trán, ngạc nhiên lại nghi hoặc hỏi:

"Tại sao ngươi lại nghĩ như vậy?"

Hứa Lạc Thanh cũng không phải tức giận vì Triệu Gia Nghi đánh giá Cảnh Hành như vậy.

Cảnh Hành là Cảnh Hoành, Triệu Gia Nghi là Triệu Giai Nghi, Hứa Lạc Thanh là Hứa Nhạc Thanh.

Dù Cảnh Hành là bạn học của nàng, Triệu Gia Nghi cũng không có nghĩa vụ hòa bình chung sống với Cảnh Hoành.

Nhưng điều khiến Hứa Lạc Thanh bất ngờ là, Triệu Gia Nghi chỉ gặp Cảnh Hành một lần đã có ấn tượng tệ như vậy với Cảnh Hoành.

Có thể thấy, Cảnh Hành là một người đáng ghét đến mức nào.

Đầu dây bên kia, cha mẹ Triệu Gia Nghi lại thúc giục nàng một tiếng, nàng chỉ có thể vội vàng cáo biệt, cúp máy.

Cuộc gọi kết thúc, màn hình chỉ còn lại một bản ghi chép cuộc gọi kéo dài khoảng nửa tiếng đồng hồ do nàng khởi xướng.

Dưới gốc cây ngô đồng, Cảnh Hành truy vấn, cùng lời khuyên nghiêm túc của Triệu Gia Nghi đêm qua đan xen trong đầu, dày đặc quấn lấy nhau, khiến đại não Hứa Lạc Thanh đình trệ tại chỗ.

Hứa Lạc Thanh ngẩn người, liền cứng đờ từ hôm qua đến sáng nay mới quay lại trường.

Trong phòng học, tiếng hỏi han nhau trong lớp vẫn chưa dứt, âm thanh vo ve lấp đầy cả phòng.

Hứa Lạc Thanh kèm theo tiếng ồn trắng như vậy, không biết đã ngồi ở vị trí bao lâu, ngay cả một người ngồi bên cạnh cũng chưa kịp phản ứng.

Kỳ nghỉ ngắn kết thúc, lãnh đạo nhà trường quyết định mở buổi sáng sẽ tiêm thuốc kích thích cho học sinh để mọi người thu hồi tâm trạng.

Hội nghị buổi sáng sắp đến, đại diện lớp bắt đầu tổ chức thu nhận bài tập.

Một xấp tập luyện vật lý dày cộp lần lượt được truyền từ hàng cuối cùng.

Cảnh Hành ngồi phía sau vỗ vai Vu Dương ở phía trước, sau khi lấy tập sách luyện tập của Hứa Lạc Thanh từ tay hắn, lại xếp chồng lên, truyền cho bàn trước.

Hứa Lạc Thanh sau khi ngồi xuống đã khôi phục ý thức một thời gian ngắn, các bài tập được cô lấy ra đặt lên mặt bàn, cô lại ôm cặp sách màu xanh nhạt, rơi vào trạng thái chờ đợi.

Cảnh Hành nhìn đôi mày đang thất thần rũ xuống của nàng, động tác tự nhiên cúi người, đầu ngón tay nhẹ nhàng lật tìm trên mặt bàn nàng rồi rút ra bài thi hoặc tập tương ứng.

Sau khi mấy bài tập được Cảnh Hành truyền lên, Hứa Lạc Thanh lúc này mới hoàn hồn khỏi trạng thái ngẩn người.

Nàng chậm rãi chớp chớp đôi mắt khô khốc, ánh mắt mờ mịt quét qua mặt bàn trống trải, bài tập vốn chất đầy ắp đã sớm không thấy bóng dáng.

Trong lúc mơ màng, nàng nghiêng đầu, vừa vặn đâm sầm vào ánh mắt Cảnh Hành đang nhìn tới.

Thời tiết lạnh lẽo, Cảnh Hành không mặc tư phục của mình nữa mà thay đồng phục thể thao tay dài của Nhất Trung.

Đồng phục sạch sẽ không cài đầy cúc áo, cổ áo lỏng lẻo mở rộng, làm nổi bật đường nét cổ thanh tú gọn gàng.

Phiên mẫu đồng phục rộng rãi chỉnh tề mặc trên người hắn không hề có vẻ cồng kềnh, ngược lại càng làm nổi bật vai và lưng thẳng tắp, thân hình thanh tú thon dài.

Thấy Hứa Lạc Thanh cuối cùng cũng hoàn hồn, Cảnh Hành khẽ lên tiếng:

"Bài tập đã nộp cho ngươi rồi."

Hứa Lạc Thanh chớp mắt, chậm nửa nhịp.

"...Ồ, cảm ơn nhé."

Hứa Lạc Thanh vỗ vỗ mặt mình, treo cặp sách lên cúc áo bên cạnh bàn học.

Tiếng chuông buổi sáng vang lên, lớp trưởng Triệu Gia Diễn bắt đầu tổ chức mọi người xuống lầu xếp hàng.

Ngô Tiểu Hà là đại diện lớp tiếng Anh, tiết đầu tiên là tiết tiếng anh, cô muốn đi nộp bài tập thì để Hứa Lạc Thanh xuống trước, giúp cô chiếm một vị trí.

Trong hành lang chật hẹp đông đúc, Hứa Lạc Thanh và Cảnh Hành một trước một sau, theo đội ngũ chậm rãi di chuyển xuống dưới.

Hứa Lạc Thanh là người không thích làm khó mình, đón nạn mà "lùi".

Nếu hàng ghế quán trà sữa quá dài, thì nàng sẽ không xếp, thi cử gặp phải đề không viết được, vậy thì cứ từ bỏ, không giống như những người khác trong lớp.

Từ trưa hôm qua đến sáng nay, Hứa Lạc Thanh vẫn luôn nghĩ về chuyện phiền não của cô trong những ngày này.

Ký ức học kỳ trước không nhớ ra, quan hệ giữa cô và Cảnh Hành nàng cũng không rõ.

Tế bào não đã chết cho thấy cảm giác bất lực sâu sắc của nàng.

Nàng quay đầu lại, như thể từ bỏ, buông xuôi nói với Cảnh Hành:

"Cảnh Hành, hình như ta không nhớ ra học kỳ trước đã xảy ra chuyện gì."

Hứa Lạc Thanh khi nói chuyện ủ rũ, giống như củ cải đang nghỉ thức ăn ngoài đồng.

Cách một khoảng cách nhất định, Cảnh Hành giơ tay lên, hư không đỡ lấy cánh tay của Hứa Lạc Thanh.

"Vậy thì không nghĩ nữa."

Đại quân di chuyển về phía trước một bước nhỏ.

Trong tình huống không có tầm nhìn, Hứa Lạc Thanh theo bản năng bước tới một bước, nhưng suýt chút nữa ngã xuống bậc thang, may mà Cảnh Hành kịp thời đỡ lấy cánh tay nàng.

"Nhìn đường."

Hứa Lạc Thanh trong lòng thắt lại, sợ hãi cúi đầu xuống, cẩn thận nhìn con đường dưới chân.

"Người phải nhìn về phía trước, cứ nhìn chằm chằm vào phía sau, dễ bị ngã."

Giọng nói của Cảnh Hành vang lên từ phía sau, không lớn không nhỏ.

"Chuyện không nhớ ra thì đừng nghĩ nữa, chỉ cần con đường phía trước thuận lợi là được."

Từ khi Tống Thời Hoan chuyển đến Nhất Trung, khoảng thời gian đó thực sự quá kỳ ảo quỷ dị.

Vì mọi thứ trong quá khứ đã không thể thay đổi, vậy thì bắt đầu từ bây giờ, để tất cả trở về quỹ đạo.

Để mọi thứ được dọn sạch, bắt đầu lại từ đầu.