‹ Kiếm Lai

Chương 91 / 813

Ngọc Trâm

Bản dịch · 2.306 chữ

Mưa lớn đập vào nón tre của hai người, vang lên tiếng lách tách.

Trần Bình An trầm giọng nói: “Cây trâm này rất bình thường, chỉ là ngọc tài bình thường.”

A Lương nhìn chằm chằm một thiếu niên nghiêm túc, giống như nghe được một chuyện cười lớn nhất thiên hạ, nhe răng trợn mắt, thật vất vả mới nhịn được không cười thành tiếng, “Ngươi nói không tính.”

Trán Trần Bình An rịn ra mồ hôi, nhưng rất nhanh đã bị nước mưa bắn lên mặt cuốn trôi, nhìn người đàn ông kia, hỏi: “Vậy rốt cuộc ngươi muốn gì?”

A Lương cười hỏi: “Ngươi có phải cảm thấy mình sắp chết rồi không?”

Trần Bình An vào giờ khắc này, đột nhiên cảm thấy rất tuyệt vọng.

Bởi vì Nguyễn sư phụ đã đến, lại đi rồi.

Mà nam nhân trước mắt này vẫn đứng ở trước mắt mình.

A Lương vẫn là A Lương đang cười tủm tỉm kia, khoác chéo thanh đao trúc màu xanh lục kia.

Người đàn ông này cười nhìn thiếu niên, vóc dáng không cao, quần áo mỏng manh, giày cỏ rắn chắc, đương nhiên còn có cây trâm ngọc bích vẽ rồng điểm mắt kia.

Nếu hắn không nhớ nhầm, trên trâm khắc tám chữ nhỏ xinh đẹp.

Trần Bình An môi tái xanh, run giọng hỏi: “Ngươi có thể bỏ qua cho bọn họ không?”

A Lương không nói gì.

Trần Bình An trước khi lên đường một đêm thắp đèn thức khuya, liền cố gắng tưởng tượng tất cả khó khăn. Hắn không phải chưa từng nghĩ tới, lần này đến thư viện vách núi cầu học, trên đường sẽ gặp phải những trở ngại lớn nhỏ, bởi vì chỉ riêng kẻ thù của hắn, bề ngoài đã có ba phe Vân Hà Sơn, Lão Long Thành và Chính Dương Sơn, không một ngoại lệ đều là người của thần tiên trên núi, nhưng đều có thù sinh tử với hắn, cho nên Trần Bình An rất lo lắng vì nguyên nhân của mình mà liên lụy đến con đường cầu học của cô bé mặc áo bông đỏ.

Hôm đó, hắn kể cho Lý Bảo Bình nghe về những trắc trở khó chịu khi vào núi hồi nhỏ, không phải thiếu niên muốn kể khổ, muốn ra vẻ oai phong của tiểu sư thúc, mà là Trần Bình An muốn nói với cô bé một chuyện, chính là bọn họ đến thư viện đã chuyển đến Đại Tùy kia, lộ trình chắc chắn còn xa hơn cả lúc hắn vào núi hái thuốc năm xưa. Nếu có một ngày hắn không còn nữa, không thể ở bên cạnh nàng, mà Lý Bảo Bình lại hy vọng đến đó đọc sách, chỉ là vì nàng không có lòng tin vào bản thân, vậy nên Trần Bình An hy vọng nàng có thể đi vào núi lần đó, đi thêm vài bước, đi được một lúc, nói không chừng đã đi tới nơi rồi.

Chỉ có điều lúc đó những lời này chạy đến bên miệng, Trần Bình An đột nhiên cảm thấy hai người mới khởi hành đi xa, nói những lời này thật sự quá xui xẻo, không may mắn, cho nên chỉ nói được một nửa, liền nuốt nửa còn lại vào bụng, đổi thành hy vọng nàng có thể trở thành tiểu phu tử thứ nhất, nữ tiên sinh. Vừa là đi cầu may mắn, cũng quả thật sự kỳ vọng của Trần Bình An đối với tiểu cô nương.

A Lương cười nói: “Lùi một vạn bước mà nói, chiếc trâm đó là vật trang sức của văn nhân bình thường, cũng không thuộc về ngươi. Lùi một trăm bước mà nói, ta không tin Tề Tĩnh Xuân trịnh trọng bảo tồn chiếc trâm nhiều năm như vậy, lại không hề ẩn chứa huyền cơ, ví dụ như nó thực chất là một tiểu động thiên không ai hay biết, hoặc là một mảnh đất phong thủy bảo địa có tư chất trở thành phúc địa. Nếu chỉ lùi một bước mà nói, thì càng lợi hại hơn, nó có thể là một tín vật được truyền thừa từ ngọn lửa của văn mạch, giống như tín vật chưởng giáo của ba mạch chính Đạo giáo, một tấm đào phù, một chiếc lông vũ và một chiếc đạo quan. Nếu đúng như vậy, chiếc trâm quả thực là tín vật của tiên sinh Tề Tĩnh Xuân, Trần Bình An, ngươi thấy đeo trên đỉnh đầu ngươi có thích hợp không?”

Trần Bình An trả lời lạc đề: “A Lương, ngươi có thể tha cho Lý Bảo Bình, Lý Hoài bọn họ không?”

A Lương cười hỏi: “Sao ngươi chắc chắn ta đã đồng ý với ngươi, sau này sẽ không nuốt lời?”

Mũi chân Trần Bình An khẽ động.

A Lương khoanh tay trước ngực, cười nói: "Thiếu hiệp đừng nóng vội, chúng ta chẳng phải đang giảng đạo lý sao, đợi đến khi đạo lý không thông rồi mới ra tay cũng chưa muộn."

Trần Bình An im lặng không nói gì, sắc mặt tái nhợt.

A Lương đánh giá thiếu niên từ trên xuống dưới một lượt, “Thật đúng là có chút giống.”

A Lương thu lại ý đùa cợt, đưa tay ra, “Giao ra cây trâm, ta không giết bọn họ.”

Ngón tay Trần Bình An run rẩy.

A Lương chậm rãi nói: “Đây là di vật của tiên sinh Tề Tĩnh Xuân, đây cũng coi như là di vật của Tề Tĩnh Xuân.”

Trần Bình An giơ cánh tay lên, vươn về phía đỉnh đầu.

A Lương cười nói: “Ngươi tự tay bẻ gãy cây trâm, ta không giết ngươi. Ta chưa từng lừa người.”

Trần Bình An đột nhiên dừng tay, hít sâu một hơi, một cước lui về phía sau, như chém giết bắt đầu thủ thức.

A Lương hỏi: “Ngươi cảm thấy dù sao mình đã chết, ta cũng sẽ tha cho Lý Bảo Bình và những người khác, cho nên dù ngươi có chết, cũng phải thử xem, có thể dùng bản lĩnh bảo vệ cây trâm này không?”

Trần Bình An không nói một lời, hai bước nặng nề giẫm xuống đất, liền lao đến trước mặt A Lương, tung ra một quyền.

Khoảnh khắc tiếp theo, Trần Bình An đột nhiên phát hiện trước mắt đã không còn bóng dáng A Lương.

Thân thể Trần Bình An cứng đờ xoay người lại, quả nhiên, người đàn ông đội nón lá kia đang đứng ở đó, chỉ là trong tay có thêm một cây trâm.

A Lương thở dài, dường như đối với cây trâm kia căn bản không có hứng thú quá lớn, đưa tay ra đưa cho thiếu niên, “Cầm về.”

Trần Bình An cẩn thận từng li từng tí đi lên trước vài bước, từ lúc hắn nhận lấy cây trâm ngọc bích kia, trong phút chốc thiếu niên chỉ cảm thấy đỉnh đầu trầm xuống, thì ra là nam nhân đội nón lá nhẹ nhàng đặt một tay lên đầu hắn, hai người đứng sóng vai nhau, chẳng qua là hai người đối lập với nhau. Nam nhân vẫn luôn lấy vẻ mặt lơ đãng làm gương mặt để lộ ra ngoài thở dài một hơi, “Trần Bình An, sau này đừng làm chuyện ngốc nữa, trên đời này nào có vật chết, quan trọng hơn tính mạng của người khác? Nhất định phải sống sót, cho dù không có cách nào sống tốt, cũng phải sống sót, trên đời này không có đạo lý nào lớn hơn cái này.”

Người đàn ông đội nón lá vỗ vỗ đầu Trần Bình An, ngẩng đầu nhìn màn trời đen kịt, hắn cười nói: “Ngươi phải biết, bất kể cây trâm này rốt cuộc đáng giá đến mức nào, ý nghĩa lớn đến mức nào, Tề Tĩnh Xuân đã nguyện ý giao cho ngươi, thì nhất định là tin tưởng ngươi, cho nên chỉ cần là lúc cần ngươi đưa ra lựa chọn sinh tử, nhất định phải chọn sinh tử, không được chọn cái chết. Chết tráng liệt liệt liệt, hùng hồn phấn khởi, phong lưu tự tại đi chết, nhưng chết rồi thì chính là chết rồi.”

Người đàn ông đội nón lá thu tay lại, "Tề Tĩnh Xuân rất thất vọng với thế giới này, đó là chuyện của hắn, ngươi Trần Bình An chính là ngươi, đừng học hắn, ngươi vẫn chưa thực sự thấy được sự tốt hay xấu của thế giới này. Đời người chưa đầy trăm, thường mang nỗi lo ngàn năm, đó là chuyện của người đọc sách bọn họ, A Lương ta không phải người đọc sách, ngươi Trần Bình An tạm thời cũng không phải, cho nên..."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích kiếm đến mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Kiếm đến Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Người đàn ông cuối cùng cũng không nói ra nội dung ban đầu sau khi "nên", chỉ khẽ nói: "Trần Bình An, tin vào ánh mắt của ta, sau này ngươi có thể đi rất xa, thậm chí có thể xa hơn Tề Tĩnh Xuân."

Thiếu niên hỏi: "Vì sao?"

Lòng bàn tay người đàn ông nhẹ nhàng vuốt ve chuôi đao trúc, cười nói: “Bởi vì ta là A Lương mà.”

Hai người cuối cùng cùng cùng nhau trầm mặc đi xuống đỉnh núi.

Trần Bình An hỏi: “Hai người ở sườn đồi bên kia?”

A Lương suy nghĩ một chút, “Người chết?”

Trần Bình An muốn nói lại thôi, suy nghĩ một lát, vẫn không truy hỏi đến cùng về vấn đề này nữa, bèn đổi chủ đề hỏi: “Sao ngươi không lấy đi cây trâm?”

Khóe miệng A Lương co giật, ai oán than thở: “Sau khi cầm được trâm trong tay, mới biết được cái trâm tốt nhất của ta cũng chỉ lùi một vạn bước, càng không ra thể thống gì, quả thực là lùi mấy vạn bước, nó thật sự chỉ là một cây trâm rách, vậy ta cần nó làm gì?”

Thiếu niên nói không ra lời.

A Lương lắc đầu nói: “Người đọc sách chân chính đều nghèo, sau này ngươi sẽ hiểu ra. Thật ra ta nên nghĩ đến từ sớm, dựa theo tính khí của lão già Đạo Đức Lâm và tính cách của Tề Tĩnh Xuân, truyền xuống một cây trâm bình thường như vậy mới là chuyện bình thường.”

A Lương đột nhiên cười quay đầu lại, “Biết không, ngươi lấy đi thứ mà ta cũng tưởng là vật trong túi, ngươi có biết ta vì thế mà đi bao nhiêu đường oan uổng không?”

Lạp nón một đầu nước mưa, thiếu niên đầu óc mơ hồ.

A Lương hậm hực nói: “Ta thậm chí đã ở một nơi nào đó, khắc xuống một chữ, nhưng đến cuối cùng, đợi ta lon ton chạy tới, kết quả là cảnh tượng thê lương như vậy, cho nên ngươi phải cảm ơn ân không giết của ta a.”

A Lương tự mình nói: “Nếu sau này ngươi không có bản lĩnh khắc xuống hai ba chữ ở đó, xem ta không gọt ngươi.”

Trần Bình An bất đắc dĩ nói: “A Lương, ngươi có thể nói vài lời ta nghe hiểu không?”

"Được thôi."

A Lương cười ha hả nói: “Ta tên là A Lương, lương thiện.”

Trần Bình An giúp hắn nói xong câu tiếp theo, “Ta là một kiếm khách.”

Giờ khắc này, khóe miệng A Lương nhếch lên, vỗ một cái lên đầu vai thiếu niên, “Vậy cứ quyết định như vậy đi!”

Trần Bình An càng thêm khó hiểu, “Hửm?”

A Lương đã chuyển đề tài, “Đưa quân ngàn dặm chung phải chia tay, ta sẽ đưa các ngươi rời đi sau khi đến biên giới Đại Ly, tin rằng đến lúc đó, đám nhóc các ngươi cũng có thể thanh tịnh sảng khoái đi xa cầu học, tạm thời sẽ không còn chuyện ô uế nữa, cho nên sau đó, ngươi phải tự cầu phúc, có thể đưa bọn họ đến thư viện núi Đại Tùy Sơn hay không, sau đó có thể sống sót trở về huyện Long Tuyền Đại Ly hay không, tất cả đều phụ thuộc vào bản lĩnh của ngươi.”

Trần Bình An đột nhiên nói: “Cảm ơn.”

Từ lần đầu gặp gỡ, cho đến tận bây giờ, thiếu niên mới bắt đầu hoàn toàn tin tưởng người đàn ông tự xưng là A Lương này.

A Lương lắc đầu nói: “Không sao, ta chỉ đang bù đắp những thiếu sót của mình, không liên quan nhiều đến ngươi.”

Nhiều năm trước, từng có một thiếu niên họ Tề đọc sách lang, sau khi đọc sách phiền phức, nói muốn cùng hắn xông pha giang hồ, lần đó kiếm khách tên là A Lương không gật đầu đồng ý.

Nam nhân cảm thấy nếu lúc đó mình hơi có thêm chút kiên nhẫn, thiếu niên kia sẽ không đi đến bước này ngày hôm nay.

A Lương cuối cùng nói: “Trần Bình An, ngươi biết không?”

Thiếu niên nói: "Cái gì?"

A Lương nói với giọng thấm thía: “Sau này đối với cao thủ tuyệt thế như ta, phải tôn trọng từ tận đáy lòng.”

Thiếu niên tò mò hỏi: "Ngươi đánh thắng được Chu Hà?"

A Lương có chút đau đầu.

Cảm thấy tên này còn đáng ghét hơn Tề Tĩnh Xuân năm đó.

Thích kiếm đến mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Kiếm đến Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.