‹ Kiếm Lai

Chương 3 / 813

Chương ba: Mặt trời mọc

Bản dịch · 2.408 chữ

Thị trấn không lớn không nhỏ, hơn sáu trăm hộ gia đình, cửa ngõ của những gia đình nghèo khổ trong trấn, Trần Bình An phần lớn nhận ra, còn về những gia đình giàu có gia thế khá giả, ngưỡng cửa cao, thiếu niên chân đất không thể bước vào, những ngõ hẻm rộng rãi của các hộ lớn tụ tập, Trần Bình An thậm chí còn chưa từng đặt chân tới, đường phố bên kia trải nhiều phiến đá xanh lớn, trời mưa, tuyệt đối sẽ không một cước giẫm xuống bùn đất bắn tung tóe. Những phiến đá xanh chất liệu cực tốt kia, trải qua sự nghiền ép của xe ngựa hàng ngàn năm qua, đã sớm vuốt ve đến mức trơn bóng như gương.

Bốn họ Lô, Lý, Triệu, Tống, bốn họ, ở trấn nhỏ này là đại tính, hương thục chính là tiền của mấy nhà này, ở ngoài thành phần lớn có hai ba tòa lò rồng lớn. Các đời dinh thự của quan đốc tạo Diêu vụ, cùng với mấy hộ gia đình này ở cùng một đường.

Không may thay, mười phong thư mà Trần Bình An hôm nay gửi, hầu như toàn là những hộ gia đình nổi tiếng trong trấn nhỏ, điều này cũng rất hợp tình hợp lý, rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh con đào hang, du tử phương xa có thể gửi thư về nhà, gia thế chắc chắn không tệ, nếu không cũng chẳng có đủ tự tin để ra ngoài đi xa. Trong đó chín phong thư, Trần Bình An thực ra chỉ đi đến hai nơi, phố Phúc Lộc và ngõ Đào Diệp, lần đầu tiên hắn đặt chân lên phiến đá xanh lớn như tấm ván giường, thiếu niên có chút thấp thỏm, chậm bước chân lại, thậm chí có chút tự ti mặc cảm, không nhịn được cảm thấy đôi giày cỏ của mình đã làm bẩn mặt đường.

Bức thư đầu tiên Trần Bình An đưa ra ngoài, là Lư gia mà tổ tiên từng nhận được một thanh hoàng đế ngự tứ ngọc như ý, khi thiếu niên đứng ở cửa, càng thêm bối rối bất an.

Người có tiền đúng là chú trọng nhiều, nhà họ Lư không chỉ rộng rãi, trước cửa còn bày hai con sư tử đá, cao bằng người, khí thế bức người. Tống Tập Tân nói thứ này có thể tránh hung trấn tà, Trần Bình An căn bản không rõ hung tà là gì, chỉ là rất tò mò trong miệng sư tử cao bằng người, hình như còn ngậm một viên đá tròn vo, đây lại là làm sao được điêu khắc ra? Trần Bình An cố nén xung động muốn chạm vào quả cầu đá, bước lên bậc thang, gõ lên đầu cửa đồng kia, rất nhanh có một thanh niên mở cửa bước ra, vừa nghe nói là người đến đưa thư, người kia mặt không biểu cảm, dùng hai ngón tay nắm lấy một góc phong thư, sau khi nhận phong thư, liền xoay người bước nhanh vào trong nhà, đóng mạnh cánh cửa có dán tượng thần tài màu sắc lại.

Sau đó, quá trình đưa thư của thiếu niên cũng bình thản như vậy, ở góc phố Đào Diệp có một gia đình không có danh tiếng, người mở cửa là một lão nhân thấp bé mặt mày hiền lành, sau khi thu thư lại, cười nói một câu: “Tiểu tử, vất vả rồi. Có muốn vào nghỉ ngơi một lát, uống ngụm nước nóng không?”

Thiếu niên ngượng ngùng cười cười, lắc đầu, chạy đi.

Lão nhân nhẹ nhàng đặt phong thư vào tay áo, không vội trở về trạch viện, ngẩng đầu nhìn về phương xa, ánh mắt đục ngầu.

Ánh mắt cuối cùng, từ cao xuống thấp, từ xa tới gần, chăm chú nhìn những cây đào hai bên đường, lão nhân trông như già nua hôn ám, lúc này mới nặn ra một nụ cười.

Lão nhân xoay người rời đi.

Không lâu sau, một con chim sẻ nhỏ màu sắc đáng yêu đỗ trên cành đào, mỏ mổ vẫn còn non, khẽ rít lên.

Bức thư để lại đến cuối cùng, Trần Bình An cần gửi đến thầy giáo dạy học cho hương thục, trong lúc đó đi ngang qua một quầy xem bói, là một đạo sĩ trẻ tuổi mặc đạo bào cũ kỹ, thẳng lưng trấn giữ sau bàn, hắn đội một chiếc mũ cao, như một đóa sen đang nở rộ.

Đạo nhân trẻ tuổi thấy thiếu niên chạy nhanh qua, vội chào hỏi: "Người trẻ tuổi, đi ngang qua đừng bỏ lỡ, đến bốc một cây quẻ, bần đạo giúp ngươi tính một quẻ, có thể giúp ngươi dự đoán cát hung phúc họa."

Trần Bình An không dừng bước, nhưng quay đầu lại, khoát khoát khoát tay.

Đạo nhân vẫn không cam lòng, thân thể nghiêng về phía trước, nâng cao giọng, "Người trẻ tuổi, ngày xưa bần đạo giải quẻ cho người khác, phải thu mười văn tiền, hôm nay phá lệ, chỉ thu ngươi ba văn tiền! Đương nhiên, nếu rút ra một khoản thượng quẻ, ngươi không ngại thêm một văn tiền mừng, nếu vận may lớn hiện đầu, là thượng quẻ, vậy bần đạo cũng chỉ thu ngươi năm văn tiền, thế nào?"

Xa xa, bước chân của Trần Bình An rõ ràng dừng lại một chút, đạo nhân trẻ tuổi đã nhanh chóng đứng dậy, thừa thắng xông lên, cao giọng nói: “Sáng sớm, người trẻ tuổi ngươi là khách hàng đầu, bần đạo dứt khoát làm người tốt đến cùng, chỉ cần ngươi ngồi xuống bốc thăm, thực không dám giấu giếm, bần đạo sẽ viết một ít phù văn giấy vàng, có thể giúp ngươi cầu phúc cho tiên nhân, tích lũy âm đức, với năng lực của bần đạo, không dám nói nhất định khiến người ta đầu thai vào một thai tốt đại phú đại quý, nhưng nếu nói thêm một hai phần phúc báo, chung quy vẫn là thử một chút.”

Trần Bình An ngẩn người, nửa tin nửa ngờ xoay người trở về, ngồi trên ghế dài trước sạp hàng.

Một đạo sĩ mộc mạc, một thiếu niên nghèo hèn, hai kẻ nghèo rớt mồng tơi lớn nhỏ, ngồi đối diện nhau.

Đạo nhân cười đưa tay ra, ra hiệu cho thiếu niên cầm lấy ống xăm.

Trần Bình An do dự không quyết, đột nhiên nói: “Ta không rút thăm, ngươi chỉ giúp ta viết một phần phù văn giấy vàng, được không?”

Trong ký ức của Trần Bình An, dường như vị đạo gia trẻ tuổi vân du đến đây này, đã ở trấn nhỏ ít nhất năm sáu năm, dáng vẻ thì không có gì thay đổi, đối với ai cũng đều hòa nhã, bình thường chỉ giúp người ta sờ xương xem tướng, xem quẻ bốc thăm, thỉnh thoảng cũng có thể viết hộ thư nhà, điều thú vị là, trên bàn có một trăm lẻ tám que thẻ tre tụ tập, bao nhiêu năm qua, nam nữ trong trấn nhỏ rút thăm, vừa không có ai rút ra que trên, cũng không có ai từ ống thẻ lắc ra một que dưới, cứ như trọn vẹn một trăm lẻ tám que, trong que thẻ không có que xấu.

Cho nên nếu là dịp lễ tết, thuần túy là vì muốn lấy chút tiền thưởng, bách tính trấn nhỏ tốn mười văn tiền cũng có thể tiếp nhận, nhưng thật sự gặp phải chuyện phiền lòng, khẳng định sẽ không có người nguyện ý tới nơi này làm kẻ chịu thiệt. Nếu nói đạo sĩ này là kẻ lừa đảo toàn diện, ngược lại cũng oan uổng cho người ta, trấn nhỏ chỉ lớn như vậy, nếu thật sự chỉ biết giả thần giả quỷ, lừa gạt, sớm đã bị người ta đuổi ra ngoài. Cho nên nói công lực của vị đạo nhân trẻ tuổi này, khẳng định không ở hai việc tướng thuật, giải quẻ. Ngược lại có chút bệnh nhỏ tai ương, rất nhiều người uống một bát nước phù của đạo nhân, rất nhanh liền có thể khỏi hẳn, khá là linh nghiệm.

Đạo nhân trẻ lắc đầu: "Bần đạo hành sự, không lừa gạt trẻ con, đã nói rõ giải quẻ cùng viết phù thì thu ngươi năm văn tiền."

Thích kiếm mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Kiếm đến Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Trần Bình An thấp giọng phản bác: “Là ba văn tiền.”

Đạo nhân cười ha hả: "Nếu rút được thượng thượng thượng quẻ, chẳng phải năm văn tiền sao?"

Trần Bình An hạ quyết tâm, đưa tay đi lấy ống xăm, đột nhiên ngẩng đầu hỏi: “Đạo trưởng làm sao biết trên người ta vừa vặn có năm văn tiền?”

Đạo nhân ngồi nghiêm chỉnh, "Bần đạo thấy phúc khí hậu bạc, tài vận nhiều ít, xưa nay rất chuẩn."

Trần Bình An nghĩ một lát, cầm lấy ống thẻ kia.

Đạo nhân mỉm cười: "Người trẻ tuổi, đừng căng thẳng, mệnh lý hữu thời tất hữu, mệnh vô thời chớ cưỡng cầu. Dùng tâm thái bình thường mà nhìn nhận Vô Thường sự, chính là vạn toàn pháp bậc nhất."

Trần Bình An lại đặt ống xăm trở lại trên bàn, vẻ mặt trịnh trọng, hỏi: “Đạo trưởng, ta đưa hết năm văn tiền cho ngươi, cũng không rút thăm nữa, chỉ xin đạo trưởng viết tờ giấy vàng phù văn kia tốt hơn bình thường một chút, được không?”

Đạo nhân vẫn giữ nụ cười bình thản, suy nghĩ giây lát rồi gật đầu: "Được."

Trên bàn, bút mực nghiên giấy đã chuẩn bị sẵn từ lâu, đạo nhân cẩn thận hỏi qua tên và sinh nhật của cha mẹ Trần Bình An, rút ra một lá bùa màu vàng, rất nhanh đã viết xong, một mạch hoàn thành.

Còn về việc đã viết gì, Trần Bình An mờ mịt không biết.

Đặt bút xuống, cầm tờ phù giấy lên, đạo nhân trẻ thổi mực, "Lấy về nhà rồi, người đứng trong ngưỡng cửa, đốt giấy vàng ra ngoài ngưỡng cửa là được."

Thiếu niên trịnh trọng nhận lấy lá bùa kia, cẩn thận từng li từng tí cất giữ, không quên đặt năm đồng tiền lên bàn, cúi người cảm ơn.

Đạo nhân trẻ phất tay ra hiệu cho thiếu niên đi làm việc của mình.

Trần Bình An buông chân chạy đi đưa phong thư cuối cùng.

Đạo nhân lười biếng tựa vào ghế, liếc nhìn đồng tiền, cúi người đưa tay ôm chúng về phía trước.

Ngay lúc này, một con chim hoàng tước nhỏ nhắn xinh xắn từ trên cao lao vút lên mặt bàn, khẽ mổ một đồng tiền đồng, rất nhanh liền mất hứng, vỗ cánh bay xa.

“Hoàng tước thủy muốn ngậm hoa đến, nhà họ Quân trồng hoa đào chưa nở.”

Đạo nhân thong thả đọc xong câu thơ, giả vờ tiêu sái khẽ phất tay áo, thở dài: "Mạng trong tám thước, chớ cầu một trượng."

Vung tay áo này, hai que tre từ trong tay áo trượt xuống, rơi xuống đất. Đạo nhân kêu lên một tiếng "ai da", vội vàng nhặt lên, rồi lén lút nhìn quanh bốn phía, phát hiện tạm thời không ai lưu tâm bên này, lúc này mới như trút được gánh nặng, lại đem hai que tre giấu vào ống tay áo rộng rãi.

Đạo nhân trẻ tuổi ho một tiếng, nghiêm mặt tiếp tục ngồi xổm chờ đợi vị khách tiếp theo.

Hắn có chút cảm khái, quả nhiên vẫn là kiếm tiền của nữ tử, dễ dàng hơn một chút.

Kỳ thực, trong tay áo của đạo nhân trẻ tuổi cất giấu hai que tre - một que chính là que thượng hạng nhất, một que hạ đẳng đều dùng để kiếm tiền lớn.

Không thể nói cho người ngoài biết.

Thiếu niên tự nhiên không rõ những huyền cơ huyền diệu này, suốt đường bước chân nhẹ nhàng, đi tới bên ngoài tòa hương thục quán xá kia, gần đó rừng trúc u ám, xanh biếc như muốn nhỏ giọt.

Trần Bình An chậm bước chân lại, trong phòng vang lên giọng nói trầm ấm của người trung niên: “Mặt trời mọc có sáng, cừu non như thấm.”

Sau đó liền có một giọng nói non nớt trong trẻo vang lên, "Mặt trời mọc có sáng, cừu non như thấm nhuần."

Trần Bình An ngẩng đầu nhìn lên, mặt trời mọc về phía đông, rực rỡ như kiến cỏ.

Thiếu niên ngẩn ngơ xuất thần.

Đợi hắn hoàn hồn lại, đứa trẻ học vái đang lắc đầu nguầy nguậy, theo yêu cầu của tiên sinh, thành thạo đọc thuộc lòng một đoạn văn chương: "Thời khắc kinh trập, thiên địa sinh phát, vạn vật thủy vinh. Đêm nằm sớm đi, bước rộng trong đình, quân tử thong thả đi, để tiện sinh chí..."

Trần Bình An đứng ở cửa trường học, muốn nói lại thôi.

Nho sĩ trung niên tóc mai điểm sương quay đầu nhìn lại, nhẹ nhàng bước ra khỏi phòng.

Trần Bình An đưa thư hai tay ra, cung kính nói: "Đây là thư của tiên sinh."

Nam nhân cao lớn mặc áo xanh sau khi nhận lấy phong thư, ôn tồn nói: "Về sau khi không có việc gì, ngươi có thể đến nơi này nghe ngóng nhiều hơn."

Trần Bình An có chút khó xử, dù sao hắn chưa chắc đã có thời gian đến đây nghe vị tiên sinh này dạy học, thiếu niên không muốn lừa gạt hắn.

Nam nhân cười cười, thấu hiểu lòng người nói: "Không sao, đạo lý đều ở trên sách, làm người lại ở ngoài sách. Ngươi đi bận việc đi."

Trần Bình An thở phào nhẹ nhõm, cáo từ rời đi.

Thiếu niên chạy ra xa rồi, như bị ma xui quỷ khiến quay đầu nhìn lại.

Chỉ thấy vị tiên sinh kia thủy chung đứng ở cửa, thân ảnh đắm chìm trong ánh mặt trời, từ xa nhìn lại, tựa như thần nhân.

Thích kiếm mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Kiếm đến Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.