Chương 107 / 119

Chương 107: Gặp tà (9)

Bản dịch · 1.967 chữ

Ta cũng thở hổn hển túm lấy cánh tay Lục Tử, mắng: "Chết tiệt, đúng vậy, đây chính là hương vị của Formarin!"

Mùi của Folmarin ta chỉ ngửi một lần, mùi hôi thối đó giống như dấu ấn khắc sâu vào trong ký ức, ngắn ngủi như một cơn gió.

Lục Tử bị chúng ta đè chặt xuống đất, thở hổn hển. Chúng ta không ai dám buông tay, sợ hắn đột nhiên xảy ra chuyện gì.

Hương xông đã hết, thủy tinh cũng mất đi, bức tường cuối cùng hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại bí mật của nhóm ống kính cuối vẫn chưa được giải khai.

A Ngọc giật giấy bút trên đài, vừa viết vừa đọc: "Mặt, cái bóng, âm thanh, mùi vị... cuối cùng còn là gì nữa?"

Ta nhắm mắt, hư thoát lắc đầu: “Không biết... Muốn gom đủ một quỷ hoàn chỉnh, rốt cuộc còn thiếu cái gì?”

A Ngọc liếc nhìn Lục Tử, giọng trầm thấp: "Thủy tinh đều hết rồi, trời sắp sáng rồi. Trước tiên an bài cho Lục tử, ngày mai hãy nói."

Ta gật đầu, lăn lộn cả đêm, xương cốt toàn thân như rã rời.

Tấm quỷ phiến này lại mệt hơn cả việc đánh quyền của người thật, ta không thể không thu hồi đánh giá "bộ nát" ban đầu, ít nhất nó đã hành hạ ta đến mức phục tùng.

A Ngọc nhìn chằm chằm Lục Tử, hắn lại khôi phục vẻ ngây dại trống rỗng như trước, nhưng chúng ta không ai dám buông lỏng cảnh giác, biết đâu tiểu tử này một giây sau đã phát điên.

Quả nhiên, hắn đột nhiên lại lẩm bẩm: "Cúc hoa..."

"Cúc Hoa cái muội ngươi! Lại là đang phát điên cái gì vậy?" Ta vỗ đầu hắn mắng to.

A Ngọc nhìn ta, ánh mắt ngưng tụ: "Hắn bắt đầu nghĩ đến nhóm cảnh cuối cùng rồi."

Lời vừa dứt, màn hình vốn đã tối đen bỗng lóe lên một cái, máy tính tự động bật máy.

Ta và A Ngọc đồng thời run rẩy, không ai ngờ tới sẽ có chiêu này.

Trên màn hình vẫn là cảnh cuối cùng, ta và A Ngọc nhìn chằm chằm, trong lòng rùng mình: Chẳng lẽ thật sự giống như trong "Ngôi Dạ Hung Linh" bò ra ma quỷ?

Nhưng hình ảnh lại bình thản đến quỷ dị, dừng lại trên đóa cúc hoa tàn tạ kia, không còn động tĩnh gì khác.

Chỉ có Lục Tử đột nhiên khóc nức nở, giống như một đứa trẻ chịu ấm ức lớn lao, ta bị hắn làm cho mất hết chút tính khí.

Cái ống kính cuối cùng này, lại chẳng có thứ gì quỷ dị cả, chỉ là một cái ống ngắm bình thường thôi sao?

Lục Tử nức nở lặp đi lặp lại: "Khó chịu quá... khó chịu lắm..."

Ta và A Ngọc nhìn chằm chằm màn hình hồi lâu, ta nhịn không được hỏi: “Ngươi nhìn ra cái gì rồi?”

A Ngọc im lặng, chỉ chăm nhìn màn hình.

Trong lòng tôi thắt lại: Chẳng lẽ ngay cả hắn cũng trúng chiêu rồi sao? Lần này xong đời, chỉ có một mình tôi là tỉnh táo thôi à?

Hắn nhìn chằm chằm vào màn hình không nhúc nhích, Lục Tử nằm rạp trên mặt đất khóc đến xé lòng.

Tôi nhìn hai người họ, đầu óc trống rỗng, bây giờ tôi còn sức lực gì để nghĩ về phim trường nữa, trong tay rõ ràng có thêm hai "bệnh thần kinh"!

Ta nhắm mắt lại, chỉ muốn từ bỏ: Lũ quỷ đi hắn, thật sự quá tra tấn người khác.

"Cuối cùng là tầm nhìn."

Bỗng nhiên, thanh âm của A Ngọc vang lên, toàn thân ta run lên.

Hắn đỡ Lục Tử ngồi xuống giường, nói với ta: "Chiếc ống kính cuối cùng giấu ánh mắt của quỷ."

Câu nói này vừa dứt, màn hình hiển thị "bốp" một tiếng tối sầm lại, căn phòng lập tức yên tĩnh đến mức khiến người ta nghẹt thở, gió ngoài cửa sổ đột nhiên gào thét.

A Ngọc ngồi trên ghế, giải thích: "Mặt là hình thái quỷ, cái bóng là động thái của nó, tiếp theo là âm thanh, khí tức, cuối cùng chính là tầm nhìn."

"Nó vẫn luôn nhìn chằm chằm chúng ta, giống như chúng tôi đang nhìn nó vậy. Nỗi đau trong linh hồn nó là sự cô độc và không bị nhìn thấy."

Ta nghi hoặc hỏi ra: "Sao ngươi biết?"

"Gọng kính lóe lên một cái, Lục Tử vừa vặn chớp mắt."

A Ngọc tiếp tục nói, “Chúng ta đang xem quỷ, quỷ cũng đang thông qua bộ phim này để nhìn chúng ta.”

Ta cười khổ nói: “Thật uổng công ngươi nghĩ ra được.”

"Mở phần mềm đi..."

"Hãy nói câu trả lời cho người đó, bảo hắn an nghỉ. Hắn chắc chắn vẫn luôn đợi chúng ta."

Ta giãy giụa chống người lên, mở phần mềm ra, nhập vào mấy chữ "Mặt, bóng tối, giọng nói, mùi vị, tầm mắt", cuối cùng lại gõ thêm một câu "Nhắm mắt đi".

Bức ảnh đại diện vốn luôn u ám kia đột nhiên lóe lên, đáp lại chỉ có hai chữ: "Chính xác".

Sau đó máy tính của tôi đột nhiên tắt máy, đợi đến khi tôi đăng nhập lại phần mềm, dù thế nào cũng không tìm thấy người bạn thân của cái tên này nữa.

Ta nhìn về phía A Ngọc, hắn mệt mỏi xua tay ra hiệu ta từ bỏ.

Ta gần như lập tức ngã về phía đầu giường chìm vào giấc ngủ sâu, trong đầu lại không thể xua tan đóa cúc khô héo kia, cho đến khi hoàn toàn mất đi ý thức.

Trưa hôm sau, ta mới chậm rãi mở mắt ra, đập vào mắt là khuôn mặt thối của Lục Tử, trạng thái của hắn hiển nhiên đã khôi phục bình thường, tuy sắc mặt còn có chút tái nhợt, nhưng ánh mắt đã tìm lại thần thái ngày xưa.

Lục Tử mang theo vẻ áy náy nói: "Ai, lần này lại hoàn toàn nhờ cậy huynh đệ ngươi rồi."

Vì dùng não, quá mắt, tôi cảm thấy toàn thân đau nhức như vừa đánh cả đêm, liền phớt lờ sự tồn tại của hắn, quay đầu tiếp tục ngủ.

Bên tai dường như vang lên giọng nói của A Ngọc: “Lục Tử, ngươi cũng không cần khách sáo, đơn ở đây, khối thủy tinh kia của ta là vật cũ rồi, Ngươi hiểu mà.”

"Đại ca, ngươi đây là tống tiền mà! Làm gì có nhiều thứ bị ta đập như vậy?" Lục Tử đột nhiên nâng cao giọng.

Giọng A Ngọc không lớn nhưng kiên quyết: "Không cho cũng chẳng sao, mảnh đó ta vẫn giữ lại. Ngày nào rảnh sẽ cho ngươi xem, dù có phim người khác thế nào cũng chưa trúng chiêu? Chỉ hai trăm năm mươi như ngươi vận khí tốt thế này?"

Lục Tử nhất thời nghẹn lời, thấp giọng lầm bầm: “Ta cũng không ngờ những bình luận đó đều là giả, quỷ mới biết! Sau này ta sẽ không xem nữa.”

Những lời sau đó ta không nghe lọt tai nữa, lại chìm vào giấc ngủ sâu, tóm lại ngoài mệt mỏi ra, ta chẳng cảm nhận được bất kỳ tri giác nào khác.

Cho đến giữa trưa, ta mới bị A Ngọc đẩy tỉnh, ngủ quá lâu, để cho não bộ của ta có chút thiếu oxy, hai bên thái dương nhảy lên thình thịch.

Lúc này A Ngọc nói: “Thiếp đó lại có thể hỏi bình thường.”

Ta khó hiểu hỏi: "Thiếp gì cơ?"

A Ngọc đáp: "Tên bộ phim đó."

"Chuyện vẫn chưa giải quyết xong?" Ta đột ngột quay đầu lại.

A Ngọc thở dài: "Không biết, nhưng lần này thật kỳ lạ - nó chỉ là một bài đăng tán gẫu thuần túy, chẳng có mấy tấm ảnh."

Ta không nói hai lời đứng dậy nhìn vào máy tính, A Ngọc đưa cho ta một ly nước.

Mở diễn đàn, trên đó có một video, ta nhìn về phía A Ngọc, hắn nói: “Không sao, rất nhiều người đã mở ra xem rồi.”

Ta mở video, phần đầu giống như bộ phim trước đó, đầu tiên là màn hình đen kịt, sau đó truyền đến tiếng bước chân.

Trong hình hiện lên một người đàn ông trẻ tuổi, hắn chậm rãi bước vào một căn phòng, bên trong có một phụ nữ trung niên đang quay lưng về phía hắn, trên bàn đặt một tờ giấy chẩn đoán, hiển thị kết quả kiểm tra là dương tính.

Người phụ nữ không nhìn người trẻ tuổi, nàng cầm tờ giấy trên bàn lên, đầu ngón tay run rẩy nhắm mắt lại.

Nam nhân thở dài một tiếng rồi xoay người rời khỏi căn nhà này, khi bước ra khỏi phòng, bên ngoài vẫn tối đen như mực, gió lạnh thấu xương.

Hắn xoa xoa tay, lấy ra một cái DV nhỏ cũ kỹ, có lẽ chỉ là một món đồ sơn trại, hắn đuổi theo một con mèo hoang quay phim, theo mèo chạy qua chạy lại trong ngõ.

Cuối cùng con mèo đột nhiên chạy mất dạng, lúc này từ trong đường nhỏ đột ngột lao ra một nam nhân, hắn say khướt chui ra khỏi bụi cây, vừa kéo quần vừa liếc nhìn nam tử một cái, bỏ lại câu "biến thái" rồi bỏ đi.

Người đàn ông buông tay, ngẩng đầu nhìn bầu trời đen kịt, một mình đi về phía con đường nhỏ sâu thẳm.

Ở đó có một cửa hàng sáng, nam nhân gọi một bát bánh bao, ăn được nửa chừng lại cầm lấy DV quay hình dáng canh.

Bà chủ tiệm ném ánh mắt chế giễu, người đàn ông thu hồi DV, chưa ăn xong đã rời đi.

Sau đó hắn đến trường, buổi sáng sớm trong khuôn viên trường đặc biệt náo nhiệt, nhưng hắn lại tỏ ra lạc lõng.

Hắn bước đi trong khuôn viên trường, cầm DV quay mọi thứ xung quanh, nhưng gương mặt lại đầy vẻ cô đơn.

Không ai để ý đến hắn, cũng không ai quan tâm trong lòng hắn đang nghĩ gì, càng không có ai biết tại sao hắn lại quay những thứ này.

Người đàn ông bước vào lớp, các bạn học lập tức đều nhìn chằm chằm vào hắn. Hắn thấy được sự giả tạo, bài xích trong mắt họ, cùng với sự chán ghét không hề che giấu.

Hắn cười khổ bước ra ngoài, cúi đầu lên xe, đến một căn hộ kiểu cũ.

Bên cạnh một tòa lầu nhỏ, có một khu vườn cũ nát đã bị người ta lãng quên từ lâu, nơi này đã rất lâu không ai tới, khắp nơi đều là rác rưởi.

Hắn lấy DV ra quay qua quay lại, cuối cùng ngồi xuống ghế đá, đặt DU lên bàn, không ngừng nhìn chằm chằm vào ống kính của DW... Màn hình lại tối dần, phim kết thúc như vậy.

Rất nhiều người ở dưới này để lại lời nhắn, có người hỏi người này là ai, tên gì.

Có người hỏi hắn cuối cùng thế nào, có phải chính hắn bị bệnh hay không, còn có người khác hỏi xem sau này chết rồi biến thành quỷ không?

Nhưng ngoài nghi vấn, không ai đưa ra câu trả lời thực sự.

Người này giống như một chiếc lá đột nhiên rơi xuống, chậm rãi hạ xuống bàn, không ai chú ý tới quỹ đạo trước đây của hắn, giống hệt khát vọng không thể lý giải của người khác