Chương 112 / 783

Tình người xưa

Bản dịch · 2.439 chữ

"Ngươi bị sốt rồi chứ?" Kim Cương Pháo nghi hoặc nhìn ta, "Còn thượng úy nữa, không lên mộ đã là tốt lắm rồi." Kim Cương Pháo vẫn luôn lo lắng việc hai chúng ta làm sẽ bị người ta bắt được bắn chết.

"Ta cũng không tin, thứ rách nát này chắc là hỏng rồi." Ta vừa nói vừa bước xuống, nhận lấy ấm nước trong tay Kim Cương Pháo, ực ực tu một hơi.

"Truy Phong thật sự không cần chết sao?" Kim Cương Pháo chỉ vào Mộ Dung Truy Phong hỏi.

“Dựa theo trên Tam Sinh Kính hiển thị là sẽ không chết, bất quá chúng ta nếu ngồi ở đây chắc là không được.” Mấy ngày không ăn cơm đàng hoàng, ta ngồi phịch xuống bên cạnh Kim Cương Pháo, nhéo bánh quy ăn.

"Mấy cánh cửa lớn này chúng ta đi lối nào?" Kim Cương Pháo quay tay chỉ về bốn cánh cửa lớn trên vách đá.

"Chỗ bên phải, nhưng trước hết chúng ta phải nghĩ cách mở cửa." Lương khô còn thừa không ít, ta ăn ngấu nghiến "Thuốc nổ còn không?"

"Có cái rắm ấy, dùng sớm xong rồi." Kim Cương Pháo chộp lấy ba lô của mình lật tìm hồi lâu, "Chỉ còn lại một quả lựu đạn, vẫn là quá hạn."

"Vậy phải làm sao?" Ta nhét một miếng bánh quy vào miệng, "Ta còn có một ít đạn của Thần Quy Pháo, chúng ta móc thuốc súng ra làm thuốc nổ dùng."

"Đây là ngươi không hiểu, trong đạn là thuốc phóng, hoàn toàn khác với thuốc nổ." Kim Cương Pháo hớn hở khoe khoang kiến thức thường thấy của công binh: "Thuốc phóng là bùng nổ chứ không phải nổ, thứ đó chán nản."

“Đúng rồi, trên cửa đá đó chỉ có một lỗ to bằng miệng bát, có lẽ là cơ quan gì đó, lát nữa ta qua xem thử.” Ta vừa nói vừa xé một gói bánh quy nén, lấy ra một gói đưa cho Bạch Lang, người ta vẫn lắc đầu không nhận.

"Đi thôi, qua xem thử." Ta nhanh chóng lấp đầy bụng, vỗ vỗ tay đứng dậy.

Đến gần cửa đá, phát hiện cánh cửa đá khổng lồ khớp với vách đá cực kỳ kín kẽ, từ bên ngoài hoàn toàn không nhận ra là đẩy cửa hay cửa hạ.

Kim Cương Pháo đưa tay thò vào lỗ lớn cỡ miệng bát bên trái cửa đá, sờ soạng hồi lâu: "Lão Vu, bên trong này hình như có dấu tay vậy."

Ta tiến lên vài bước kéo hắn ra, tự mình đưa tay vào trong lỗ hổng, lỗ hổng không sâu, chỉ có thể chạm tới khuỷu tay, hơi sờ soạng, đúng như Kim Cương Pháo đã nói, bên trong quả thực có một dấu tay. Ta đưa tay phải ra vuốt ve trong chốc lát cảm thấy vị trí không đúng, đổi sang tay trái điều chỉnh góc độ để đối chiếu, lần này cơ bản có thể khớp. Thử lắc lư trái phải và di chuyển lên xuống, đều không có phản ứng, xem ra dấu tay này đã khắc toàn bộ vào trong lỗ hổng trên cửa đá.

Ta rút tay ra, tựa vào cửa đá hút thuốc châm lửa. Toàn bộ cửa đá chỉ có một lỗ này trông giống như một công tắc, những chỗ khác hoàn toàn là tầng đá dày, rốt cuộc cửa này mở thế nào đây?

“Lão Vu, ngươi nói dấu tay kia có phải dùng để quét vân tay không?” Kim Cương Pháo đi tới, “Nhà Dương Quân dùng chính là thứ như vậy, tay vừa đặt lên cửa liền mở.”

Ta lắc đầu đáp: "Mấy cánh cửa đá này hẳn là được xây dựng từ mấy ngàn năm trước, lúc đó không thể nào có trình độ khoa học kỹ thuật cao như vậy." Nói đến đây, hai chữ quét của Kim Cương Pháo khiến ta chợt nảy ra ý nghĩ, lại xoay người đưa tay trái vào trong.

"Lão Vu, ngươi lại làm gì?" Kim Cương Pháo tiến lại gần.

“Thủ ấn này là của tay trái, bọn chúng ta Tiệt Giáo Môn bắt ngón tay bấm quyết thường cũng đều dùng tay trái, ta nghi ngờ thủ ấn này đúng như ngươi nói là dùng để quét, nhưng quét không phải là vân tay, mà là linh khí.” Trong lúc nói chuyện, ta nhắm vào thủ ấn trong lỗ, kéo ra linh khí màu xanh lam của bản thân. Trong chốc lát, cửa đá có phản ứng, kèm theo tiếng nổ vang cực lớn, cửa đá bắt đầu di chuyển sang phải.

"Lão Vu, ngươi thật là thiên tài a." Kim Cương Pháo tâng bốc mạnh.

"Đừng nói vô dụng, mau qua đây giúp một tay." Cánh cửa đá tuy bắt đầu di chuyển nhưng rõ ràng rất chậm chạp, di chuyển được vài tấc liền dừng lại bất động. Ta vội vàng nắm lấy tay phải Kim Cương Pháo thi triển Mượn Khí Quyết, tác dụng cũng cực kỳ nhỏ, một lát sau cuối cùng mồ hôi đầm đìa từ bỏ, cánh cửa đá khổng lồ lại chậm rãi trở về vị trí cũ.

Xem ra ta mặc dù suy đoán chính xác, nhưng linh khí màu lam rõ ràng không đủ trọng lượng. Bất quá ta cũng không có quá nhiều lo lắng, bởi vì ta hiện tại đã xác định được cửa cung mà Mộ Dung Truy Phong nói lúc trước chính là cánh cửa đá khổng lồ trước mắt này.

"Làm sao bây giờ?" Kim Cương Pháo bị ta mượn đi không ít linh khí, tiếng thở dốc hơi nặng.

“Cứ chờ đi, linh khí màu xanh lam và linh khí màu tím thật sự không cùng đẳng cấp, chỉ có thể đợi Mộ Dung Truy Phong tỉnh táo vào buổi tối rồi giúp chúng ta mở ra.” Ta vừa nói vừa kéo ba lô Kim Cương Pháo lấy đệm lông xuống đất, gọi Bạch Lang dựa vào nó nằm xuống. “Ta ngủ một lát, thật sự không trụ nổi nữa.”

"Nhìn chiều nay ngươi chạy đông chạy tây rất có tinh thần a," Kim Cương Pháo liếc ta một cái: "Ngủ đi, sư huynh ta hôm nay tâm tình tốt, cho ngươi một canh gác."

Khi quá mệt mỏi, nhắm mắt lại là có thể ngủ ngay. Ba ngày hai đêm không chợp mắt, giấc ngủ này rất ngon lành, đến nửa đêm, Kim Cương Pháo đẩy ta dậy: "Lão Vu, còn nửa canh giờ nữa là mười hai giờ."

Ta lật người ngồi dậy, hút thuốc châm lửa, phát hiện trước mắt còn có ánh lửa. Chắc là Kim Cương Pháo đã dời cành lá khô héo ở cửa điện lại châm lửa.

Hàng ngàn dặm đường dài, vượt núi lội nước chẳng những nếm trải phong sương, cuối cùng ngay cả trực thăng cũng trộm mất, mới miễn cưỡng tới được đích. Mắt thấy kim đồng hồ di chuyển từng chút một, đối diện với Kim Cương Pháo, còn Mộ Dung Truy Phong thì nằm nghiêng trên tấm chăn khác đang ngủ say.

Đúng mười hai giờ, khí tức Mộ Dung Truy Phong biến ảo, tuy nằm bất động nhưng linh khí tím trên người càng lúc càng đậm. Chốc lát sau, tử khí quanh thân quy về linh đài, Mộ Dung Truy Phong đứng thẳng lưng, đưa tay ấn nhanh mấy cái vào huyệt ngọc ngẩm sau gáy, rồi mới quay người mở miệng với chúng ta.

"Tam sư huynh thế nào rồi?" Đây là câu đầu tiên nàng nói sau khi tỉnh lại.

Thích khí ngự ngàn năm xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Khí ngự thiên niên thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Niên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Ta và Kim Cương Pháo đồng thời lắc đầu, lão tam Long Vũ Phong đã dầu cạn đèn tắt, cưỡi hạc đi về phía tây rồi.

Mộ Dung Truy Phong thấy chúng ta lắc đầu liền đoán ra kết quả, khẽ nhắm hai mắt, khẽ thở dài một hơi "Sư môn bất hạnh a"

"Lục sư tỷ, hắn chính là Tứ sư huynh Hoàng Tố Phong." Ta chỉ vào Kim Cương Pháo nói.

"Hắn," Mộ Dung Truy Phong nghe ta nói, khẽ nhíu mày hỏi ngược lại ta: "Sao ngươi biết?" Hoàng Tố Phong năm đó sử dụng phương pháp Phong Thần truyền thức đầu thai chuyển thế, thần thức hoàn chỉnh hoàn chỉnh đều nằm trong viên Phong Thần Ngọc bị Kim Cương Pháo đánh mất, bản thân Kim Cương Pháo không có đạo pháp và ký ức của Hoàng Tố Phong, cho nên Mộ Dung Truy Phong cũng không thể biện thức.

"Là ta a, buổi chiều ta soi gương rồi, cái gì cũng nhìn thấy." Kim Cương Pháo chỉ tay về phía Mộ Dung Truy Phong cách đó không xa, nhanh chóng nói.

Mộ Dung Truy Phong quay người nhìn Tam Sinh Kính phía sau tượng đá, lại nhìn Kim Cương Pháo, trầm ngâm một lát rốt cuộc mở miệng "Tam Sinh Kính là vật nhìn trời, dựng đứng ở đây là để chỉ dẫn tiên trưởng tứ giáo trở về vị trí cũ, các ngươi không nên chiếu." Nói đến đây, Mộ Dung Truy Phong tiến lên một bước nhìn Kim Cương Pháo: "Ngươi nhìn thấy gì ở bên trong."

"Cái gì cũng thấy rồi, kiếp trước ta trộm trúc, bị sét, bế quan đều nhìn thấy." Kim Cương Pháo không phân biệt được sự khác biệt giữa bế quan và mặt thành, lẫn lộn vào nói chuyện.

"Những chuyện này đệ tử Tử Dương Quan đều biết." Mộ Dung Truy Phong vẫn không tin gã lùn mập trước mặt chính là lão tứ Hoàng Tố Phong. Hoàng Tố Phong kiếp trước tuy không anh tuấn, nhưng lại là hán tử cao bảy thước, cách biệt với người năm thước trước mắt này quả thực quá lớn.

"Có người khác không biết." Kim Cương Pháo vừa thấy Mộ Dung Truy Phong không nhận hắn, trong lúc gấp gáp nói không kiêng nể: "Ngươi ở trong sơn động còn hôn ta nữa," Kim Cương Pháo chỉ tay vào má phải "hôn ở đây."

Kim Cương Pháo vừa ra khỏi miệng liền làm ta và Mộ Dung Truy Phong đỏ mặt, có điều nguyên nhân mặt đỏ lại không giống nhau, ta đỏ mặt là để tên này tức giận, không phân nặng nhẹ cái gì cũng nói.

"Ngươi thật sự là Tứ sư huynh?" Mộ Dung Truy Phong giơ tay muốn nắm lấy tay Kim Cương Pháo, do dự chốc lát vẫn không tiện đưa ra.

“Là ta đây,” Kim Cương Pháo không để ý đến bộ dạng đó, vừa đưa tay đã nắm lấy tay Mộ Dung Truy Phong: “Kiếp trước ngươi là một tiểu lùn nhân, ta ngồi ở đó, ngươi còn phải nhấc chân mới hôn ta đấy.”

"Lục sư tỷ, hắn thật sự là Tứ sư huynh." Ta ngắt lời lời những lời vô nghĩa của Kim Cương Pháo: "Ngươi có phải mở cánh cửa này trước không?" Ta thúc giục Mộ Dung Truy Phong, mỗi lần nàng tỉnh táo đều rất ngắn ngủi, không có thời gian rảnh để hai người họ hàn huyên.

"Ta đã cưỡng ép phong ấn nguyên thần, còn sáu canh giờ nữa, không vội." Mộ Dung Truy Phong tuy nói với ta, nhưng ánh mắt vẫn không rời khỏi Kim Cương Pháo "Tứ sư huynh, Phong Thần Ngọc của ngươi đâu?"

"Lão tam nôn cho ta rồi, nhưng mà để ta làm mất rồi." Kim Cương Pháo nắm chặt tay Mộ Dung Truy Phong: "Kiếp trước ta đã thích ngươi, kiếp này cũng không thay đổi"

"Tứ sư huynh, qua nhiều năm như vậy, sao ngươi còn hồ đồ như thế?" Mộ Dung Truy Phong lộ ra vẻ thẹn thùng của tiểu nữ nhi. Ta thấy trong mắt vội vàng xoay người bỏ đi, để bọn họ nói chuyện riêng.

Ta đi vòng quanh đại điện một vòng, hai người còn chưa nói xong, nhưng Mộ Dung Truy Phong không biết vì sao lại ôm Kim Cương Pháo gào khóc, hơn nữa thanh âm khá lớn: "Có thể gặp lại ngươi, ta đã mãn nguyện rồi, ta sẽ không làm như vậy."

Kim Cương Pháo thì ngây ngốc ôm chặt Mộ Dung Truy Phong câm như hến.

Khi ta như con lừa đẩy cối xay quanh đại điện không biết bao nhiêu vòng, Kim Cương Pháo mới vẫy tay gọi ta qua.

"Ngươi vừa rồi làm sao chọc cho nàng khóc?" Mộ Dung Truy Phong rời Kim Cương Pháo đi đánh giá cửa đá, ta tiến lại gần.

“Ta không chọc nàng a,” Kim Cương Pháo chỉ vào Tam Sinh Kính cách đó không xa “ta liền nói cho nàng biết, trên gương kia nói nàng sẽ không chết, nàng liền khóc.”

"Không còn gì khác nữa?" Ta cau mày, ta vừa rồi rõ ràng nghe thấy Mộ Dung Truy Phong nói nàng sẽ không làm như vậy.

"Ngươi đưa tay sờ sờ trên đầu ta, nói là ta sửa âm dương, cướp mệnh số" Kim Cương Pháo lắc đầu, "Ta cũng không biết nàng nói là có ý gì."

Chúng ta Quan Khí một môn lấy Quan Khí Ngự Khí làm chủ tu, còn hồn phách mệnh số thì không phải chuyên môn, Mộ Dung Truy Phong trong chín đại đệ tử có thể nói là một đại quái tài, nàng am hiểu nhất là khu thần ngự quỷ và âm dương mệnh số, có lẽ là nàng vô tình phát hiện Kim Cương Pháo đã làm chuyện gì có ích cho nàng, cho nên mới cảm động rơi lệ. Nhưng bây giờ nghĩ lại Kim Cương Pháo cũng chẳng làm gì cả.

Sau một lát, tiếng ầm ầm vang lên, Mộ Dung Truy Phong đã ngự sử linh khí màu tím của mình mở ra cửa lớn, xem ra linh khí màu xanh lam và linh khí màu tím quả thực có khác biệt rất lớn. Bên trong cửa có bạch quang lóng lánh, một mảnh tường hòa. Đâm đến mức ta cùng Kim Cương Pháo không mở nổi hai mắt.

"Tứ sư huynh, Cửu sư đệ, theo ta đi bái kiến sư phụ."

Thích khí ngự ngàn năm xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Khí ngự thiên niên thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Niên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.