Chương 170 / 783

Thiên Lý Truy Hồn

Bản dịch · 2.706 chữ

Lúc này đã là lúc chạng vạng, hồn phách Vương Diễm Bội thẳng hướng nam mà đi, tốc độ cực kỳ nhanh nhẹn, ta sử dụng Lăng Không Thuật theo sát phía sau, không kịp ẩn mình đi, kinh thế hãi tục xuyên qua giữa những tòa nhà cao tầng. Trong lòng dần nổi lên nghi hoặc, người bình thường sau khi chết hồn phách sẽ không rời khỏi thể nhanh như vậy, càng không có tốc độ hành tiến nhanh như thế, bởi vì hồn phách vừa rời khỏi thể xác rất mê mang, cái gọi là hành động cũng chỉ lơ lửng, nhưng hồn phách Vương Diễm Bội lúc này đang lùi về phía trước, tình huống này ngược lại giống như bị thứ gì đó hút đi.

Một luồng u hồn trước mặt mày dường như cũng cảm nhận được sự tồn tại của ta, thần sắc vốn mê mang vậy mà lộ ra vẻ mặt kinh hỉ, nhưng nàng hóa hồn ban đầu còn không cách nào mượn khí để phát âm, cũng không hiểu khống chế thân thể hồn khí hóa thành làm động tác, bất quá có một điểm có thể khẳng định, đó là nàng nhất định biết ta đi theo sau nàng.

Theo sắc trời dần dần tối sầm, tốc độ di chuyển của hồn phách Vương Diễm Bội càng lúc càng nhanh, chỉ trong chốc lát đã rời thành thị tiến vào ruộng đồng thôn xóm. Nhìn làn khói bếp lượn lờ bay ra từ nông trang, trong lòng ta dâng lên một trận rung động. Tiền nhiều đến mấy thì có ích gì, đạo thuật cao đến đâu cũng có ích gì, chi bằng làm một tên dã phu thôn quê. Tuy sống khổ cực, hèn nhát còn có thê tử bầu bạn bên cạnh, mà bây giờ ta ngay cả thê tử cũng đã thành quỷ hồn, càng đừng nói gì nữa, nghĩ đến đây không khỏi lại là một trận bi thương.

Bởi vì sắc trời vẫn chưa tối hẳn, Kim Cương Pháo tự nhiên không thể theo tới, mà thi thể của Vương Diễm Bội vì dương thọ đã hết, đã không thể chiêu hồn kéo dài sinh mệnh, cũng đành phải để cha mẹ nàng thay mình xử lý.

Hồn phách di chuyển cực nhanh, ta thi triển Phong Hành Quyết đến cực hạn cũng chỉ miễn cưỡng bám theo sau mà không thể vượt qua. Khi tiến vào trong Hà Trạch, ta cảm thấy có chút cố gắng theo. Một là gần đây linh khí hao tổn nghiêm trọng, hai là đã lâu không ăn thì thể lực kiệt kiệt. Lúc rơi xuống mượn lực, hai chân rất mềm nhũn. Nhưng hồn phách phía trước lại không vì ta không chống đỡ nổi mà dừng lại chút nào, đành phải cắn răng kiên trì, đợi đến khi màn đêm hoàn toàn buông xuống thì đầu đầy mồ hôi lạnh, thở hổn hển như trâu.

"Ngươi rốt cuộc muốn đi đâu vậy?" Ta nhìn hồn phách phía trước âm thầm nghĩ, hồn phách của Vương Diễm Bội thẳng tắp đi về phía nam, điều này chứng tỏ nàng có đích đến rõ ràng, mà khí tức của hồn phách gần như đều giống nhau, nếu lần này mất dấu, về sau sẽ không tìm thấy nữa.

“Diêu diêu mờ mịt, âm dương đồng sinh, sinh thì thành hình, vong giả vi khí, Cửu U chư hồn hiện chân hình, Thái Thượng Đại Đạo Quân cấp cấp cấp như luật lệnh. Vương Diễm Bội ở đâu?” Ta trong lúc bất đắc dĩ đành phải nắm lấy sưu hồn quyết, tìm kiếm hồn phách vừa chết đối với bản thân hồn phách mà nói có tính nguy hại nhất định, bởi vì nàng lúc đầu hóa hồn khí chưa định, cưỡng ép tìm kiếm triệu hoán sẽ tổn thương hồn khí của nàng, nhưng hiện tại thể lực ta không chống đỡ nổi, mắt thấy sắp bị mất dấu, đành phải mạo hiểm thi hành.

Ai ngờ Sưu Hồn Chân Ngôn do ta niệm tụng lại không phát huy được hiệu quả, hồn phách Vương Diễm Bội không hề dừng lại, vẫn tiếp tục hướng nam mà tiến. Do thi triển Sưu Hồn Quyết tạm dừng, khoảng cách hai bên lại bị kéo giãn ra không ít.

"Chẳng lẽ tên gọi sai rồi?" Ta gượng ép tinh thần lại đuổi theo, lần này gọi là Từ Chiêu Bội, vẫn không có nửa điểm hiệu quả.

Hai lần sưu hồn không có kết quả khiến bản thân rất nghi hoặc, Vương Diễm Bội và Từ Chiêu Bội không thể nào đều không đúng, hiện tại khả năng duy nhất chính là lực lượng hút hồn phách tiến lên cao hơn tu vi của ta, nghĩ đến đây càng mồ hôi tuôn như tương, rốt cuộc là ai đang chống lại ta?

Khi tiếp đất lần nữa chỉ phát hiện mình đã vô lực nhảy lên, nhìn hồn phách đang dần đi xa phía trước, trong lòng mình rùng mình, vươn ngón trỏ trái phải kẹp theo linh khí đâm về phía eo ba tấc, lập tức cảm thấy hốc mắt trào máu, tinh lực chợt sinh, bấm pháp quyết phóng lên trời tiếp tục truy đuổi.

Những hành động trước đây của mình không phải là pháp thuật gì, mà là phương pháp sinh tồn sau khi bị thương của đội đặc chủng, vị trí đâm trúng chính là vị trí có tuyến trên thận, thông qua việc kích thích tuyến trên thận khiến chúng sinh ra lượng lớn tuyến trên thận, khiến tinh lực của người ta tăng vọt trong thời gian ngắn. Lúc trước khi giảng giải về phương pháp này, huấn luyện viên cũng đã nói rõ ràng hành động này của chúng ta sẽ có tác dụng phụ rất lớn, bởi vì thận là nơi sinh tinh của cơ thể người, kích thích nó như giết gà lấy trứng, rất có thể sẽ khiến đàn ông bất lực, cho nên lúc đó chúng ta đều cười nói đó là đại pháp tự cung, không ngờ hôm nay mình lại dùng cả nó.

Những tòa nhà ven đường hiển thị vị trí hiện tại, chỉ trong hai giờ ngắn ngủi vậy mà đã lướt đến trong địa phận An Huy, phương pháp dùng kích thích tuyến thượng thận để thấu chi thể năng không thể duy trì được bao lâu, ngay khi mình chuẩn bị thi triển lần nữa, hồn phách của Vương Diễm Bội cuối cùng cũng chậm lại tốc độ, cùng lúc đó phía trước xuất hiện một ngọn núi sừng sững, trên núi có trật tự nằm rải rác rất nhiều miếu thờ lớn nhỏ.

Hồn phách của Vương Diễm Bội lại không bay về phía chân núi, mà nhanh chóng vòng đến sườn núi âm sau núi. Ta theo sát mà đến, chỉ thấy hậu sơn rất hoang vu, nhưng ở sườn núi lại có một ngôi chùa cực kỳ hùng vĩ. Kỳ quái chính là ngôi chùa này chẳng những không có bất kỳ khí lành lành nào ngược lại còn bao quanh hắc khí, khiến người ta cảm giác rất âm u. Mà hồn phách của Vương Diễm Bội chính là bay vào bên trong biến mất không thấy.

Cuối cùng cũng tới địa đầu, tâm thần vừa thả lỏng liền cảm thấy toàn thân vô lực, chân tay mềm nhũn, ủ rũ nhìn kỹ ngôi chùa, phát hiện cửa lớn của ngôi chùa đóng chặt, bên trong còn truyền đến tiếng tụng kinh tụng Phật, trên đại điện còn mơ hồ lộ ra chút ánh sáng. Ngẩng đầu nhìn lên chỉ thấy trên lầu treo một tấm biển gỗ mun khổng lồ, bốn cổ triện to lớn "U Minh Thiền Viện".

Đây là cái nơi quái quỷ gì vậy? Ta nghi hoặc nhìn ngôi chùa xuất hiện trước mắt, tuy bản thân không thích hòa thượng, nhưng cũng không thể không thừa nhận sự điềm lành từ bi của Phật môn, chùa thường sẽ tỏa ra Phật quang ấm áp, sao nơi này lại xuất hiện khí quỷ hồn màu đen nặng nề như vậy, hơn nữa tên cũng không khớp, từ U Minh dùng ở Địa Ngục thì lại thích hợp, dùng ở miếu thờ thì có chút không hợp lý.

Ta cố gắng gượng đứng dậy, vừa định tiến lên gõ cửa thì chỉ cảm thấy hai chân gần như không nhấc nổi bước nữa, cuộc chạy đường dài trước đó khiến linh khí và thể lực của mình gần như suy kiệt, căn cứ vào hành động quái dị trước đó của hồn phách Vương Diễm Bội để phân tích, trong đó rất có thể có nhân vật có tu vi lợi hại hơn ta.

Thích khí ngự ngàn năm xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) Khí ngự thiên niên thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Niên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Nhấn khởi Quan Khí Quyết, phát hiện trong ngôi chùa này lại còn có không ít tăng di, linh khí dị thường có không dưới mười mấy vị, trong đó có hai vị thậm chí còn tỏa ra tử khí nhàn nhạt, thậm chí trong đó còn có một người rõ ràng có tu vi Phật môn rất cao, nhưng ta lại không nhìn ra tầng thứ thực sự của hắn, điều này chứng tỏ tu vi của hắn cao hơn ta không ít.

Nghĩ đến đây, hắn lặng lẽ lùi lại mấy bước, tục ngữ nói "công muốn làm tốt việc gì thì trước hết phải có lợi dụng.” Bộ dạng hiện tại của ta rõ ràng không thích hợp để đi đòi hồn, hơn nữa đã có cao nhân ở bên trong thì tất nhiên phải biết ta theo sát mà đến, nếu hắn thông minh thì sẽ không ra tay với hồn phách của Vương Diễm Bội, nếu hắn cố chấp hủy hoại thứ ta yêu thích trong lòng, ta sẽ khiến đám đồ tôn đồ tử này của hắn không chừa một ai chôn cùng Vương Diễm Bội!

Dù sao trạng thái hiện tại của ta rõ ràng không thích hợp đấu pháp với người khác, việc cấp bách nhất là nhanh chóng khôi phục linh khí, lại có thể lấp đầy bụng.

Rễễng rời khỏi chùa viện, trốn đến chỗ không người, bắt lấy pháp quyết tụ khí khôi phục một chút linh khí, lúc này mới bắt quyết nhảy lên hướng trước núi có người lướt đi.

"Dì ơi, đây là đâu?" Ta mua chút đồ từ cửa hàng thôn, tiện thể hỏi thăm vị trí của mình từ người địa phương.

"Huyện Thanh Dương." Ông chủ cửa hàng là một phụ nữ hơn năm mươi tuổi.

"Thanh Dương là đâu?" Ta cũng không rõ Thanh Dương trong miệng nàng ở vị trí nào.

"An Huy, có thấy không, đó chính là Cửu Hoa Sơn." Thôn phụ duỗi tay chỉ về phía xa. Nơi đó chính là ngọn núi ta lúc trước.

"Cửu Hoa Sơn?" Trong lòng ta chợt run lên, Cửu Hoa Sơn là thánh địa Phật giáo, là đạo tràng của Địa Tạng Vương Bồ Tát, hồn phách của Vương Diễm Bội sao lại đến nơi này?

Địa Tạng Vương là Bồ Tát chủ quản địa ngục, đứng trên Thập Điện Diêm Vương, đáng lẽ đã sớm thành Phật, nhưng tên này đã ban xuống đại Hoằng nguyện "Địa ngục không không thề không thành Phật", mà địa ngục đương nhiên không trống được, cho nên hắn vẫn luôn ở trong địa ngục không vớt lên được Thượng Tây Thiên, đây cũng là hậu quả của việc khoác lác.

"Mười bốn đồng năm." Dì tính toán xong sổ sách, cười đòi tiền ta.

Ta hoàn hồn lại, đưa tay móc tiền, sờ túi áo trợn tròn mắt, lúc này ta đang mặc bộ đồ thường ngày kia, mọi thứ đều để lại trong quân phục, lục lọi chỉ lấy ra được khối phỉ thúy và một quả óc chó.

Hạch đào là lúc ta dẫn Vương Diễm Bội đi xem di dung của Từ Chiêu Bội, nàng cười đùa ném cho ta, ta tiện tay nhận lấy rồi nhét vào trong túi. Hạch đào vẫn còn, nhưng người đã biến mất, nhìn vật nhớ người càng thêm bi thương, vành mắt không kìm nén được liền đỏ hoe.

“Ngươi gặp khó khăn rồi chứ, ta không cần tiền nữa, đưa cho ngươi ăn đi.” Đại thẩm thấy ta móc đến cuối cùng cũng không lấy ra tiền, từ bi phát thiện tâm.

"Cảm ơn ngươi, khối ngọc này tặng ngươi, ngươi cho ta thêm một bao thuốc được không?" Ta đưa khối ngọc phỉ thúy trị giá hơn hai mươi vạn kia cho nàng.

"Người rời quê tiện, nghe giọng ngươi không phải người bản địa đúng không?" Đại thẩm lấy từ quầy ra một bao thuốc lá đưa cho ta, nhưng cũng không lấy khối phỉ thúy kia.

"Ta từ Sơn Đông đến, ngài cho ta một cái bật lửa nữa đi." Ta lại đưa khối phỉ thúy kia qua, dưới sự cảm động mà xưng hô cũng thay đổi.

Đại thẩm lại từ trong quầy lấy ra một cái bật lửa, vẫn không lấy phỉ thúy, người tốt của ta!

“Dì ơi, nhà xí nhà dì có chút vấn đề, dì tìm người đào xuống dưới bảy thước, di dời những xương người chết đó đi, bệnh của dì và chồng dì khỏi rồi.” Ta nhận lấy đồ, cảm kích nói với nàng. Dưới nhà vệ sinh là một bộ hài cốt chết oan nhiều năm trước, bọn họ suốt ngày ị lên đầu người ta đi tiểu, oan hồn không giày vò chết hắn đã đủ nể mặt rồi.

"Sao ngươi biết ta và hán tử nhà ta có bệnh?" Đại thẩm hoảng sợ nhìn ta. Khí ngự ngàn năm:

"Ta nhìn ra được," ta đưa ngón tay chỉ vào mắt mình, cầm đồ đi ra khỏi tiệm nhỏ. Những thứ này ta liếc mắt một cái liền biết manh mối, chỉ cần giơ tay là làm ơn báo đáp lòng tốt của nàng.

"Khoan đã, ngươi đợi đã," dì từ phía sau hô lên đi ra.

Hiện tại tâm tình ta không tốt, cũng không muốn dây dưa với nàng thêm, niết quyết nhảy vọt lên, rời khỏi nơi này trước khi nàng ra ngoài.

"Rốt cuộc đây là nơi nào?" Ta núp trong bóng tối ngoài chùa, ăn ngấu nghiến miếng bánh mì trong tay. Lúc này đã là hơn một giờ đêm, trong chùa vẫn đang tụng kinh tụng Phật, những hòa thượng này rốt cuộc đang làm gì.

Trong cơn buồn ngủ, bánh mì chưa chịu hết đã ngủ thiếp đi. Lúc bị lạnh tỉnh giấc mới hơn bốn giờ, cảm nhận được hơi thở của mình đã hồi phục bảy tám phần, sự lo lắng trong lòng không thể chờ thêm một khắc nào nữa. Hắn vận động tay chân rồi bước ra khỏi nơi ẩn náu, đi đến ngoài cổng chùa. Vốn định hành lễ trước rồi mới hành động, chợt nhớ tới nỗi khổ mà Thiên Lý Truy Hồn phải chịu ngày hôm qua, cơn giận lập tức dâng lên. Hắn giơ tay thi triển Di Sơn Quyết đẩy đổ cánh cổng lớn, ngẩng cao đầu bước vào cửa chùa, “Tử Dương Quan cưỡi Phong Tử Bái Sơn, cút hết ra đây cho ta!”

"Khoan đã, còn có ta đây." Đúng lúc này, giọng nói của Kim Cương Pháo truyền đến từ phía sau, ta quay đầu nhìn lại, chỉ thấy tên này mồ hôi đầm đìa rơi xuống bên cạnh ta, tiện tay ném Can Tướng cho ta.

Tay nắm Minh Hồng Đao, tiến lên liền một tiếng "Tử Dương Quan Kim Cương Tử bái sơn, đều cút ra ngoài"

Thích khí ngự ngàn năm xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) Khí ngự thiên niên thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Niên Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.