‹ Khánh Dư Niên

Chương 538 / 809

Tiếng cười trong Minh Viên

Bản dịch · 3.226 chữ

(Tư Tư hôm qua viết được, là đồ đệ của Vân Chi Lan, nữ kiếm khách thành Đông Di Lữ Tư, từng xuất hiện ở quyển Thượng Hàng Châu, chỉ là một cái lọng... với vị kia nhà Phạm Nhàn đâu phải là một người, Hãn, cái bụng Tư Tư đó, sao có thể giết người.)

......

......

Minh Thanh Đạt lạnh lùng nhìn nàng một cái, lạnh lùng nói: “Mẫu thân không biết ngươi đã từng là cung nữ của Trưởng công chúa, nhưng ngươi biết ta rất rõ điều này... Cho nên không cần cố ý nhắc nhở ta điều gì. Ta và điện hạ vốn chính là người cùng một thuyền, ta cũng không định xuống thuyền.”

Hắn ngừng lời, cảm thấy trút giận lên người nữ tử này không cần thiết, lắc đầu nói: "Thư đã gửi từ lâu cho cung rồi, Trưởng công chúa điện hạ nhất định có cách cầm chân Phạm Nhàn."

Nếu Trưởng Công Chúa Điện Hạ có thời gian rảnh rỗi, tất nhiên sẽ có đủ mưu kế quỷ kế, tranh luận triều đình để trì hoãn sự ép buộc của Giám Sát Viện đối với Minh gia.

Vấn đề nằm ở chỗ, thực ra mọi người hiện tại đều rất bận rộn.

——————————————————————————

Đại chưởng quỹ của Tiền Trang Chiêu Thương lạnh lùng ngồi trong hoa sảnh hoa lệ của Minh Viên, nước trà bên tay không động một ngụm, tay phải hắn buộc băng gạc, không biết có phải bị thương trong trận chém giết đêm hôm trước hay không.

Lúc này, lúc khác, hôm kia là chiêu thương tiền trang chủ động tìm Minh gia bàn chuyện làm ăn, hôm nay lại là Minh gia sau khi thi ám thủ vô hiệu, bất đắc dĩ chủ động thỉnh cầu, cho nên thái độ của vị đại chưởng quầy này rõ ràng cũng không giống nhau.

Minh Thanh Đạt ở phía sau lén nhìn sắc mặt đối phương, thầm nghĩ vị đại chưởng quầy này tuy phẫn nộ, nhưng vẫn đến, hẳn là chủ nhân đứng sau màn của Tiền Trang, không muốn vì chuyện hôm kia mà ảnh hưởng đến vụ buôn bán lớn giữa hai bên.

Hắn đang định vén rèm bước ra ngoài, lại phát hiện tay áo của mình bị người ta kéo lại, ngạc nhiên quay đầu nhìn lại, phát hiện đứa con trai mình đau nhất Minh Lan Thạch sắc mặt trắng bệch, muốn nói lại thôi.

Minh Thanh Đạt cau mày, thấp giọng quát: "Bây giờ là thời điểm gì rồi, có gì cứ nói."

Minh Lan Thạch liếc vào trong sảnh một cái, sắc mặt càng thêm khó coi, kéo ống tay áo của phụ thân vào hậu sảnh, sau đó không nói hai lời, liền thuyên một tiếng, quỳ xuống trước mặt hắn.

"Hài nhi bất hiếu... Xin phụ thân giết hài nhi..." Minh Lan Thạch lấy hết can đảm, ngẩng đầu lên nói: "Nhất định không thể để cho ngân hàng chiêu thương dùng số bạc điều động kia đổi lấy cổ phần!"

Minh Thanh Đạt trầm mặc một lát, chậm rãi mở môi hỏi: “Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

Minh Lan Thạch xấu hổ cúi đầu xuống, nói: “Hài nhi...... lén điều một lô bạc cho tiền trang tuyển thương, dùng nửa phần cổ phần trong tay làm quy.”

Minh Thanh Đạt hít vào một hơi lạnh, sắc mặt trở nên cực kỳ khó coi, nhưng lập tức bình tĩnh lại, gấp gáp hỏi: “Khi nào mới có thể trả tiền? Đã đặt khế ước gì? Có thể tìm Thái Bình chuyển khế không?”

Đây hỏi là mấy vấn đề mấu chốt, bởi vì chuyện liên quan đến việc lớn cổ phần thuộc về Minh gia, Minh Thanh Đạt căn bản không kịp mắng nhiếc con trai mình, đã giành trước hỏi ra, hy vọng đừng để Tiền Trang chiêu thương lại có thêm nửa phần này.

“Chết khế...” Minh Lan Thạch mặt mày ủ rũ nói: “Còn về tiền trả... Nguyên Sơ tưởng là ba tháng, nhưng trước mắt xem ra, hẳn là một xu vốn cũng không về được, Thái Bình hẳn cũng đã biết chuyện này, bọn họ sẽ không bị chuyển biến đâu.”

Hóa ra Minh gia trong một năm đều ở trong gió mưa, bị Phạm Nhàn ỷ vào nội khố sản xuất, véo đến sắp không thở nổi. Minh gia thiếu gia đúng như hôm đó đã nói với phụ thân hắn, vẫn luôn cho rằng nên điều chỉnh phương hướng kinh doanh của Minh gia, chỉ có như vậy, mới sẽ không vĩnh viễn bị Phạm Nhàn đùa bỡn trong lòng bàn tay.

Vì sự kiên trì của Minh Thanh Đạt, Minh Lan Thạch đành phải âm thầm tiến hành thử nghiệm của mình, cuối năm ngoái dùng nửa phần cổ phần của mình ở Minh gia để đổi lấy sự hỗ trợ bằng bạc mặt của tiền trang tuyển thương, hắn vốn tưởng lần thử nghiệm này sẽ thu được lợi ích cực lớn trong thời gian cực ngắn, thuyết phục cha, nhưng không ngờ tới...

Trong đầu Minh Thanh Đạt ong lên một tiếng, suýt nữa ngất đi, sau một lúc lâu mới thở hổn hển hỏi: "Rốt cuộc là chuyện làm ăn gì? Sao lại không thể lấy lại được chút vốn liếng nào?"

Minh Lan Thạch nhìn phụ thân đang nổi giận, chần chừ một lúc lâu sau mới run rẩy nói: “Là... buôn bán muối lậu.”

Minh Thanh Đạt ngẩn ra, nửa ngày không nói nên lời. Khánh Quốc kiếm tiền nhất vĩnh viễn chỉ có ba môn, một môn là buôn bán thanh lâu, một môn là hoàng thương nội khố, một môn chính là đại hộ buôn bán muối lậu. Mà trong ba thứ này, buôn bán muối lậu là nhanh nhất, lợi nhuận cũng là cao nhất.

"Vì sao không trả được vốn?" Minh Thanh Đạt lạnh lùng nhìn chằm chằm vào hai mắt của nhi tử, từng chữ từng câu nói: "Ta biết ngươi là một người trầm ổn, cho dù là muối lậu rủi ro lớn, ngươi cũng nhất định có biện pháp giữ được vốn... Nói cho ta biết, vì sao không trả được vốn?"

“Bởi vì...” Minh Lan Thạch muốn khóc mà không có nước mắt, “Mấy hôm trước nha môn Diêm Trà đột nhiên tra xét, cũng không biết bọn họ làm sao biết được tin tức, đem toàn bộ muối lậu của mười hai thuyền đều giữ lại... Ta đã từng đi tìm người, nhưng căn bản không có cách nào.”

Hắn không chú ý tới sắc mặt ngày càng xanh mét của phụ thân, một mực giải thích: "Những nha môn quan ải liên quan kia, trước nay luôn được gia đình nuôi dưỡng rất tốt, căn bản không nghĩ tới bọn họ sẽ đột nhiên ra tay. Lại nói Dương Kế Mỹ luôn luôn đi đường dây kia, hắn cam đoan với hài nhi, nhất định không có việc gì..."

Bốp một tiếng giòn vang! Minh Thanh Đạt đột nhiên tát một cái, sống sượng đem Minh Lan thạch quạt xuống đất!

Minh Lan Thạch che mặt tê dại, nửa nằm trên mặt đất, cảm giác được có máu từ trong miệng chảy ra, nhìn phụ thân như bệnh sư nổi giận, căn bản nói không ra lời.

“Nha môn? Nha môn! Ngươi cũng biết đó là nha môn! Nha môn Diêm Trà không dám điều tra Minh gia... nhưng Giám sát viện lẽ nào sẽ không ép bọn họ đến điều tra!” Minh Thanh Đạt hạ giọng gầm gừ, trong mắt tràn đầy vẻ chán nản và phẫn nộ không dám tin, “Dương Kế Mỹ! Trong đầu ngươi có phải bị nước vào không? Tên khổ sai bán muối đó là một con chó của Tiết Thanh! Phạm Nhàn ở Tô Châu chính là vườn của hắn!”

Thích Khánh Dư Niên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Khánh Dư Niên có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Minh Thanh Đạt trong lòng lạnh lẽo một trận, một cước đá vào trên người nhi tử, cắn răng mắng: "Ta làm sao nuôi ra một tên phá gia tử ngu xuẩn như ngươi!"

Hắn khó khăn lắm mới bình phục tâm trạng, bất lực nói: "Việc buôn muối này có để lại thóp không? Cẩn thận Giám sát viện dùng tội danh này chém ngươi."

“Xin phụ thân yên tâm.” Minh Lan Thạch giãy dụa quỳ trước mặt hắn, “Số bạc kia trực tiếp từ tiền trang chiêu thương ra, tên cẩu tặc Dương Kế Mỹ kia tuy biết là ta, nhưng quan phủ tìm không được chứng cứ gì.”

“Nếu tuyển thương tiền trang đem khế ước của ngươi với bọn họ ra công đường... quan phủ sẽ có chứng cứ.” Minh Thanh Đạt bất đắc dĩ thở dài nói.

Minh Lan Thạch bỗng nhiên trong lòng phát lạnh: "Tiền trang này... Không phải là Phạm Nhàn chứ?"

Minh Thanh Đạt thân thể run lên, một lát sau trầm mặc lắc đầu: "Không thể nào là của Phạm Nhàn, Trưởng công chúa đã tra xét Hộ bộ ở kinh thành, chúng ta cũng theo dõi Phạm Nhàn rất chặt, hắn không có nhiều bạc như vậy để làm cái cục này."

Lời này đơn giản, nhưng sau lưng đã bỏ ra cực kỳ vất vả, Minh gia muốn làm ăn với Tiền Trang Chiêu Thương, đương nhiên điều tra rõ ràng lai lịch của Tiền Trang Chiêu Thương, xác nhận Phạm Nhàn không có quan hệ gì với Tiền Trang Chiêu Thương. Nhưng mà Minh Thanh Đạt không ngờ tới, kết quả điều tra ra của hắn tuy không tệ, nhưng chủ nhân Chiêu Thương Tiền Trang quả thật không phải Phạm Nhàn... Đông gia đó là tiểu hoàng đế của Bắc Tề!

"Tất cả hãy hành động cẩn thận." Minh Thanh Đạt ngẩng đầu, miễn cưỡng khống chế được cảm xúc thất bại của mình: "Nhường ra ba phần... có lỗi với liệt tổ liệt tông, nhưng có thể để chúng ta kéo dài thêm một thời gian, chờ đợi hậu thủ trong kinh thành."

Thế nhưng, hai năm nay Minh gia dần suy bại cho đến cuối cùng bị diệt vong, kỳ thực chính là vì... chữ "chữ kéo dài" này!

......

......

Hồi lâu sau, khi đại chưởng quỹ Tiền Trang Chiêu Thương ngồi trên sảnh ngáp thứ hai mươi cái, chủ nhân đương đại Minh gia Minh Thanh Đạt mặt mày âm trầm bước ra.

Đại chưởng quỹ mỉm cười, nói: “Minh lão gia tử bảo người ta chờ lâu.”

Minh Thanh Đạt không chắp tay hành lễ, cũng không nói những thứ còn lại, lạnh lùng hỏi: “Đem khế ước nửa phần cổ của Lan Thạch lấy ra, tiêu hết hết một quyển sách, ta liền đáp ứng yêu cầu của Đông gia nhà ngươi.”

"Vâng, Minh lão gia." Đại chưởng quỹ sắc mặt vẫn không đổi, từ trong ngực lấy ra một phần văn thư, đưa đến trước mặt Minh Thanh Đạt, chính là khế ước do Minh Lan thạch trù chế bán muối bạc để lại, dường như hắn đã sớm có chuẩn bị.

Không đợi Minh Thanh Đạt mở miệng, đại chưởng quỹ khẽ nói: "Một phần kia, sau khi trở về sẽ bị tiêu trừ."

Minh Thanh Đạt vô lực gật đầu.

Buổi chiều, Minh gia và các tiên sinh kế toán lớn của tiền trang tuyển thương lần lượt vào, các phú thương quan lễ mà đại chưởng quỹ dùng sức yêu cầu mời đến cũng ngồi sang một bên, công chứng của quan phủ do Tô Châu phủ phái tới cũng đã chuẩn bị xong xuôi.

Ba tờ giấy trắng trải trên bàn, một cành bút mực rồng bay phượng múa, trong chốc lát, văn thư của ba phần nợ chuyển cổ đã được viết thành. Ở lễ quan sát, các phú thương Tôn Hùng cùng lão giả cao tuổi trong thành Tô Châu nhìn hồi lâu, mới nhìn rõ trên đó viết cái gì, không khỏi liên tục hít một hơi lạnh, chấn kinh không nói nên lời.

Chiêu thương tiền trang góp vốn vào Minh gia, chiếm ba phần mười cổ phần!

Tuy các nhân vật lớn ở Giang Nam đã sớm nhìn ra tình cảnh khó xử của Minh gia, nhưng không ai ngờ rằng, Minh gia giàu có sánh ngang một nước, lại có thể đau khổ đến mức này, vậy mà không thể nói là núi cùng nước cạn, có phải dùng bốn trăm vạn lượng bạc vay đổi lấy ba phần cổ phần của Minh gia không?... Các thương nhân lại suy nghĩ một chút, nghĩ đến tình cảnh khó khăn hiện tại của Minh gia chủ yếu tập trung vào việc xoay chuyển dòng chảy, liền lập tức nhìn thấu điểm này, ngược lại lại lại cảm thấy việc đòi giá của tiệm thu mua là vô cùng công bằng.

Minh Thanh Đạt cầm bút lông trầm ngâm giây lát, không chút biểu cảm, bình thản ký tên mình rồi ấn dấu tay lên.

Mọi người im lặng nhìn cảnh tượng này, bất kể là địch hay bạn với Minh gia, đối với sự thâm trầm và quyết đoán của Minh lão thái gia, đều cảm thấy vô cùng khâm phục, trăm năm đại tộc, sinh sinh sinh phân ra ba phần mười với người ngoài, không phải phàm nhân thì không thể làm ra hành động phi phàm như vậy.

Người đại diện cho tiệm cầm đồ tuyển thương ký tên vẽ vẽ dấu vân tay... là một thanh niên, một thanh niên có vẻ mặt tú mỹ, nhưng vẫn luôn đứng sau lưng đại chưởng quầy của tiệm cầm đồ.

Mọi người vốn không chú ý tới sự tồn tại của hắn, cho đến lúc này mới lần lượt tỉnh táo lại, ném ánh mắt kinh ngạc, thầm nghĩ đại đông gia của Tiền Trang tuyển thương thần bí, lẽ nào chính là người trẻ tuổi không ai biết đến này?

Minh Thanh Đạt lúc này rốt cuộc nhíu mày, nói: “Thì ra ngài chính là đại đông gia của Tiền Trang, thất lễ hôm trước, đừng trách.”

Không trách hắn không nhìn ra, bởi Vương Thập Tam Lang toát ra khí chất tiêu sái khoáng đạt, thật sự không giống một nhân vật kiêu hùng trong thương giới, ngay cả một chút cảm giác của kẻ ở vị trí cao cũng không có.

Vương Thập Tam Lang hơi sững người, không biết mình có nên thừa nhận hay không, bởi vì hắn không biết vào lúc này, Phạm Nhàn có còn dừng lại ở phía sau màn hay không.

......

......

Ngay lúc này, trước cửa Minh Viên một trận ồn ào, tiếp theo là tiếng mở toang cửa giữa, tiếp theo cửa hai mở ra, ba cửa cũng mở, tiếng ồn ào trực tiếp truyền đến đại sảnh ký tên, những tiếng bước chân dồn dập kia đến cực nhanh, còn nhanh hơn cả tiếng hát lễ, toát ra một tia bá khí và kiêu ngạo.

Minh Thanh Đạt nhíu chặt mày nhìn ra ngoài sảnh, không biết người đến là ai.

Tiếng bước chân cực kỳ nhẹ nhàng.

Bởi vì chủ nhân bước chân tâm tình cực kỳ nhẹ nhàng.

Phạm Nhàn mặc quan phục màu đen bước qua ngưỡng cửa dài, bước vào, trên mặt mang một nụ cười khoái ý, phía sau hắn, đi theo Hồng Thường Thanh cùng một đám quan viên Giám sát viện, cùng Hạ Tê Phi vị Thất thiếu gia Minh gia này.

Hắn không chào hỏi những quan viên thương nhân kia, mà đi thẳng đến trước mặt Minh Thanh Đạt, dùng ánh mắt khá khó nắm bắt nhìn vị lão gia tử này.

Không biết đã nhìn bao lâu, Minh Thanh Đạt hơi nhíu mày, nhìn vị khâm sai đại nhân được truyền thuyết còn ở khu vực Sa Châu này, hỏi: “Khâm sai đại nhân đại giá quang lâm, có thất lễ nghênh đón từ xa.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Khánh Dư Niên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Khánh Dư Niên có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Phạm Nhàn mỉm cười nói: “Đại sự như thế, há có thể không đến, nhất là bản quan còn phải đến nói lời cảm ơn với Minh lão gia tử.”

"Cảm ơn?" Minh Thanh Đạt trong lòng khẽ run.

"Cảm ơn ngươi ba phần cổ phần." Hắn ghé sát tai Minh Thanh Đạt, dùng giọng chỉ đối phương mới nghe thấy, khẽ nói: "Tiền trang chiêu thương... là của ta."

Minh Thanh Đạt hơi nhíu mày, thầm nghĩ mình có phải nghe lầm cái gì không?

Phạm Nhàn nhìn văn thư còn nét mực chưa khô trên án, khóe môi nở nụ cười vui vẻ, vất vả lên kế hoạch một năm, nhẫn nhịn một năm, cuối cùng hôm nay đã nhận được hiệu quả, khiến hắn làm sao không vui?

Tuy hắn biết rõ thân phận sẽ khiến Tiền Trang chiêu thương không thể nào tránh được ánh mắt của triều đình nữa, nhưng đây là chuyện sớm muộn, hắn cũng cần mượn phong thái này, để cho tiểu hoàng đế Bắc Tề kiếm no bụng thu tay rồi... Tuy rằng dưới sự chú ý của hoàng đế lão tử, Phạm Nhàn có thể phải chịu tổn thất hơn một triệu lượng bạc trắng, nhưng hắn không so đo chuyện này.

Minh gia tung hoành Giang Nam trăm năm, tung hoành miếu đường giang hồ, tay khống chế sinh tử của vô số bách tính... Hôm nay đổi chủ! Một vở kịch thịnh đại như thế, Phạm Nhàn làm sao có thể bỏ lỡ? Bỏ ra một triệu lượng bạc trắng mua một tờ kịch phiếu, có thể tận mắt chứng kiến cảnh tượng này, thật sự là rất đáng giá!

Hắn nhìn Minh Thanh Đạt sắc mặt biến đổi không ngừng, nheo mắt nghĩ xấu xa, nếu Minh lão thái gia đột nhiên ngất đi, thì tấm vé kịch này càng siêu giá hơn.

Dường như ông trời nghe được tiếng lòng của hắn, Minh Thanh Đạt nhìn đại chưởng quỹ của tiệm cầm đồ chiêu thương đứng sau Phạm Nhàn, nhìn người thanh niên kia đưa khế ước kết thư vào tay Phạm Nhàn, cuối cùng hắn cũng nghĩ thông suốt mọi chuyện, chỉ là hắn vẫn không nghĩ ra... Hộ bộ cũng không thể dời sạch quốc khố... Phạm Nhàn từ đâu vớt được nhiều bạc như vậy để kiếm được một tiệm cầm đồ?

Minh Thanh Đạt toàn thân run rẩy, hai mắt hơi đỏ, cổ họng ùng ục hai tiếng nhưng không nói nên lời, khí huyết công tâm, thân thể vừa nhấc liền ngã xuống!

Phạm Nhàn nhìn đám người bốn phương nhìn nhau, tùy ý chắp tay hành lễ, trong Minh Viên sảnh trống trải xa hoa này ha ha cười rộ lên.

Thích Khánh Dư Niên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Khánh Dư Niên có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.