‹ Khánh Dư Niên

Chương 319 / 809

Cuộc tranh luận gay gắt trên triều đình

Bản dịch · 2.511 chữ

Quần thần xôn xao, ai cũng không ngờ Phạm Nhàn lại có tính tình thà gãy chứ không cong, chết cũng không chịu tự biện giải đôi chút. Lại bộ Thượng thư Nhan Hành Thư mặt tối sầm lại, đang định nói gì đó, vừa ngước mắt lên đã thấy mấy vị siêu phẩm đại thần đứng ở phía trước mình đều im lặng không nói gì, lúc này mới nhớ ra, sự tình chắc chắn không đơn giản như vậy.

Xu Mật Chính Sứ Tần lão tướng quân râu hoa râm đung đưa trong điện phong, đôi mắt già hơi híp lại, dường như đã ngủ. Nhan Hành Thư liếc xuống phía dưới bên cạnh, con trai của Tần lão tướng quân là Xu Mật Viện tham khen Tần Hằng cũng ngậm chặt miệng, không còn dũng khí đề nghị Phạm Nhàn đi sứ Bắc Tề như đầu xuân nữa.

Quân đội giữ im lặng là lẽ đương nhiên, một mặt bọn họ có quan hệ tốt với Giám Sát Viện, mặt khác đây là sự xâm phạt của quan trường Kinh Đô, bọn họ không cần thiết phải xen vào. Nhưng Thư đại học sĩ đứng đầu văn quan cũng là vẻ mặt cung kính, lại giống như không nghe thấy cuộc đối thoại trước điện này, mấy vị thượng thư đều đã trở thành Bồ Tát bằng bùn.

Nhan Hành Thư thầm suy đoán một chút, dường như không cần thiết vì trưởng công chúa ở xa Tín Dương mà đắc tội Phạm Nhàn - con chó đen thích sinh sự này, thế là cũng ngậm miệng lại.

......

......

Thấy không có đại thần lên tiếng quở trách Phạm Nhàn, sắc mặt hoàng đế bệ hạ vẫn không hề dịu xuống, trong mắt lóe lên một đạo hàn quang, nhìn chằm chằm Phạm Nhàn nói: "Ngươi không tự biện bạch, vậy hãy nghe Lại Khanh phân tích thế nào đi."

Tả Đô Ngự Sử xin lỗi nhận chỉ tiến lên, đem toàn bộ đạo lý bất pháp trong tấu chương đọc ra hết, từng món từng món, thật sự là rõ ràng rành mạch. Phạm Nhàn trong lòng kêu khổ, thầm nghĩ vị Tả Đô Ngự Sử này quả nhiên không hổ là họ Lại, sao lại đổ hết chuyện gì lên đầu mình? Một chỗ những tiểu tử thối kia tháng trước hối lộ, thì có liên quan gì đến mình?

Trong triều đình, một loạt tiếng bàn tán, ánh mắt đổ lỗi cho Lại Danh Thành và Phạm Nhàn đều trở nên hơi kỳ quái. Trong sự kiện Đô Sát Viện can thiệp, người đầu tiên hứng chịu chính là Đới công công trong cung nghi ngờ xảy ra sự việc của cháu mình là Đới Chấn Kiểm Thái Tư, hối lộ bạc với Đề tư Giám Sát Viện. Các đại thần đều nghĩ xem tiểu Lại ngươi như thế nào còn dám kéo chuyện vào trong cung? Mặt khác lại khinh bỉ Phạm Nhàn, cơ hội tốt đẹp này, lại chỉ nhận một ngàn lượng bạc của lão Đới, các tiền bối đứng trên triều này, ai còn tâm tư thu tiền lẻ?

Nghe tin tức liên quan đến trong cung, Hoàng đế bệ hạ lại sắc mặt không đổi, thậm chí trực tiếp gọi thị vệ đi truyền thụ cho Đới công công trong cung của Thục Quý phi đến triều đình đối chất.

Chúng quan tuy trong lòng biết cách điều tra án này thực sự có chút hồ đồ, nhưng ai cũng biết bệ hạ không phải là nhân vật câu nệ hủ quy tục, thêm vào đó cũng đều tò mò chuyện này rốt cuộc sẽ ra sao, cho nên đều im lặng không lên tiếng.

Không lâu sau, Đới công công liền được dẫn lên điện, hắn sớm đã biết chuyện gì trong triều hội hôm nay, trong lòng thấp thỏm bất an, cũng vô cùng khó hiểu, thầm nghĩ mình đưa ngân phiếu chẳng qua là nhờ tay Nghi Quý Tần, vị chủ tử kia tính tình cởi mở, nhưng trước nay miệng phong cực nghiêm, thêm vào đó cùng Phạm Nhàn lại là thân thích rẽ ngoặt, thế nào cũng sẽ không bán mình đi, tin đồn này sao lại truyền đến Đô Sát Viện rồi?

Sau khi lên điện, trước hô vạn tuế, lại kêu oan, Đới công công rũ mông chảy nước mắt dài, hướng về phía hoàng đế không ngừng dập đầu, gắng sức thừa nhận tuyệt đối không có việc này: "Bệ hạ xưa nay nghiêm cấm các nô tài trong cung thông với triều thần, lão nô lá gan nhỏ, càng không dám vi phạm lệ, nói đến vị Tiểu Phạm đại nhân này, nô tài quả thực nghe nói tên của hắn, bởi vì..."

Đới công công đáng thương nhìn Hoàng đế bệ hạ trên long ỷ: "Cả thiên hạ đều biết đại danh Phạm Thi Tiên, nô tài tuy là tàn phế nhưng cũng là tàn phế của Khánh quốc, nghe nói Tiểu Phạm đại nhân xuất sứ Bắc Tề, vì thánh thượng mà thêm vinh quang, trong lòng tự nhiên vui mừng, trong lúc tán gẫu thường ngày khó tránh khỏi nhắc tới Tiểu Phạm đại nhân. Nhưng mà, nô tài ngay cả mặt Tiểu Phạm đại nhân còn chưa từng gặp, làm sao có thể hối lộ?"

Tả Đô Ngự Sử Lại Danh Thành lạnh lùng hỏi: “Đái công công thật sự chưa từng gặp Phạm Đề Ty?”

Đái công công quỳ đến đầu gối đau rát, trong lòng đã sớm mắng tên ngự sử nhiều chuyện này vô số lần, nghe câu hỏi liền bừng tỉnh đại ngộ: "Nhớ ra rồi, năm ngoái khi đưa thánh chỉ đến Phạm phủ, từng gặp Tiểu Phạm đại nhân một lần, nhưng lúc đó là truyền chỉ, nên vừa vào cửa đã đi, nếu như đây tính là gặp... cũng chỉ có một lần này."

Đới công công tiếp tục gào khóc thề với trời đánh bạc: "Vạn tuế gia a, lão nô thật sự chỉ gặp mặt Tiểu Phạm đại nhân, nếu ta còn gặp hắn, khiến ta ruột gan nát bét, chết không yên lành, kiếp sau còn làm công công."

Lời thề này thật độc ác, bệ hạ giận dữ mắng: "Nói cái gì chó má!"

Lại Ngự Sử lại là giữa mày hơi có vẻ lo lắng, nói: “Chuyện hối lộ, cũng chưa chắc hai bên nhất định phải gặp mặt... Đới công công, bản quan hỏi ngươi, ngươi có một cháu trai xa tên là Đới Chấn, làm một tiểu quan ở biên kiểm rau ở cửa chợ đèn không?”

Đới công công không dám giấu diếm, gật gật đầu.

Lại Ngự Sử nghiêm mặt bẩm báo: "Bệ hạ, vị Đới Chấn kia chính là vị tham..." Hắn đem toàn bộ chuyện điều tra án của Giám Sát Viện nói ra một lượt, sau đó hai mắt nhìn chằm chằm Phạm Nhàn, lạnh lùng nói: "Dám thỉnh giáo Phạm Đề Ti, vị Đới Chấn này hiện giờ đang ở nơi nào?"

Phạm Nhàn suy nghĩ một lát rồi trả lời: "Vụ án này đã kết, tên tiểu quan Đới Chấn này sau khi phun ra tang ngân đã bị đoạt chức, hành tung hiện nay bản quan lại không rõ."

Lại Ngự Sử lạnh lùng nói: “Hay cho một câu không biết, rõ ràng là ngươi đã nhận hối lộ của Đới công công, phạm quan tư pháp, tên Đái Chấn kia ở kiểm nghiệm rau củ sáu năm, không biết đã tham bao nhiêu bạc của cung, Đề Tư đại nhân một câu không biết, một người đoạt chức, chỉ thu được chút bạc rồi thả hắn đi, thật không biết trong đó có huyền diệu đến mức nào.”

Phạm Nhàn không hoảng không vội, có trật tự đáp: "Trong viện điều tra xác thực, trong sáu năm Đới Chấn tổng cộng tham ô bốn trăm bảy mươi hai lượng bạc, theo quy định thứ ba của Khánh luật, số lượng dưới năm trăm lượng, đoạt chức hoàn ngân, cộng thêm phạt kim, không cần di chuyển Hình bộ. Vụ án này xét xử, Đới Chấn trừ quan, phạt một ngàn lượng bạc, không biết Lại Ngự sử cho rằng bản quan xử lý như thế có gì không ổn, có huyền diệu gì?"

Thích Khánh Dư Niên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các năm Khánh Dư Niên nhanh nhất toàn mạng.

Vụ án Đới Chấn là do Giám Sát Viện điều tra, còn về việc hắn rốt cuộc tham bao nhiêu, vẫn chưa phải là một câu của Phạm Nhàn.

Lại Ngự Sử tức giận cười ngược lại: “Bốn trăm bảy mươi hai lượng? Phạm Đề Ti chẳng lẽ là lừa gạt bách quan trong triều này không có mắt sao?”

Lời này nói rất nặng, Phạm Nhàn lại cười: "Đương nhiên, Đới Chấn kinh thủ còn tham chút rau xanh quả, theo lệ thường cũng nên quy đổi thành tiền mặt. Nói như vậy, quả thật trong viện làm việc chưa đủ chi tiết, nhờ Ngự sử chỉ điểm có lý, bản quan xin ở đây xin cảm tạ."

Lại Ngự Sử thấy hắn một mực quấy rối, giận dữ quát: “Thật quá đáng! Đới Chấn kia trong sáu năm này ít nói cũng tham bốn ngàn lượng bạc! Dân oán sôi trào đến cực điểm, Phạm Đề Ti một mực che chở cho hắn, rốt cuộc là ý gì!”

Triều đường yên tĩnh, chỉ nghe được lời chất vấn đầy giận dữ của vị Ngự Sử đại phu này.

Phạm Nhàn chậm rãi ngẩng đầu lên, dùng ánh mắt hơi lạnh nhìn vị Ngự Sử đại phu này một cái, nhẹ nhàng bước lên phía trước một bước.

Lại Ngự Sử nhìn thấy hàn ý trên gương mặt tuấn mỹ của hắn, nhất thời tâm chí bị hắn khiếp sợ, theo bản năng lùi lại một bước.

Phạm Nhàn nhìn chằm chằm vào đôi mắt hắn, đột nhiên mở miệng từng chữ từng câu nói: "Muốn làm gì? Dân oán sôi trào?"

Hắn hít sâu một hơi, mỉa mai nói: "Dám thỉnh giáo Lại Ngự Sử, ngươi thân là Ngự Sử Đô Sát Viện, mang trên mình trách nhiệm phong văn tấu sự, đã ngươi miệng nói Đới Chấn tham lam nhiều bạc như vậy, dân oán sôi sục cực lớn... Vậy sáu năm nay, Đô Sát Viện sao không có một bản tấu chương nào nhắc đến chuyện này? Chẳng lẽ ngươi mới là quan viên thực sự muốn che giấu tội ác của người đó? Dân oán sôi sục, sao ngươi không nhắc đến việc mời Phủ Doãn Kinh Đô bắt giữ quy án!"

Hắn đột nhiên nổi giận, chúng thần trong triều đều sững sờ.

Phạm Nhàn không cho Lại Ngự Sử cơ hội nói chuyện, lạnh giọng nói: "Bản quan chấp chưởng một nơi chưa đầy một tháng, liền tra ra chuyện Đới Chấn tham ô. Lại Ngự Sử trong sáu năm nay đã biết Đới Chấn có oán dân cực lớn, lại không nói một lời, làm người câm! Giám Sát Viện tra xét vụ án, lại thành ra sai trái, các Ngự Sử đại nhân của Đô Sát Viện đã làm người câm suốt sáu năm ròng rã!"

"Làm câm sáu năm! Nay lại nói Giám sát viện ta tham ô phạm pháp!"

Phạm Nhàn hướng về phía hoàng đế trên long ỷ chắp tay thi lễ, quay người giận dữ chất vấn Lại Ngự Sử: "Ta lại muốn thỉnh giáo đại nhân, rốt cuộc ngài có ý đồ gì!"

Liên hoàn pháo tra hỏi dồn dập, ngay tại chỗ đã đánh cho Tả Đô Ngự Sử choáng váng, hắn biết trước đó mình nói sai một câu, kết quả lại bị Phạm Nhàn nắm được thóp —— nếu thừa nhận Đô Sát Viện không hề hay biết chuyện Đới Chấn tham ô, thì Phạm Nhàn cưỡng nói Đới Chấn chỉ tham ô hơn bốn trăm lượng bạc, cũng không thể nào lật lại vụ án. Trước đó hắn nổi giận, nói rằng Đới Chấn tham ô rất nhiều, dân oán cực lớn, nhưng lại trúng kế của Phạm Nhàn —— thân là Ngự Sử Đô Sát Viện, đã biết rõ chuyện này, tại sao sáu năm lại không có một chút động tĩnh nào? Cứ thích hợp lại phải trong tình huống Giám Sát Viện điều tra vụ án, nhảy ra hặc tội người điều tra, sự thật này sau khi Phạm Nhàn chỉ điểm, liền trở thành chứng cứ mạnh mẽ cho việc Đô Sát Viện ghen tị, vu oan tội danh hư cấu.

Các đại thần trên triều đường nhìn ánh mắt Lại Ngự Sử liền có chút bất thiện, mà ánh mắt nhìn Tiểu Phạm đại nhân lại có chút khâm phục, đám cáo già này đương nhiên biết rõ căn tiết trong chuyện này, chỉ là Phạm Nhàn đương triều đào hang, nhờ Ngự Sử đương triều nhảy xuống, phần công lực và chuẩn xác này, thực sự khiến đám cáo già này cũng có chút kiêng dè——đây đâu giống một người trẻ tuổi mới vào quan trường chưa đầy một năm!

Mọi người trong lòng thầm than, Phạm Nhàn này là thơ cũng viết, đánh cũng đánh, nay quan cũng biết làm, thật không biết cái mạng của lão tiền quỹ Phạm Kiến này sao lại tốt như vậy, nuôi ra một đứa con riêng tốt như thế.

Tả Đô Ngự Sử hai môi hám danh thành khí run lên, phất tay áo, quỳ xuống trước bệ hạ, giọng khàn khàn kích động bẩm báo: “Chức hạnh của thần có lỗi, xin bệ hạ nghiêm trị. Nhưng chuyện Phạm Đề Ty uổng pháp, bệ hạ không thể khinh suất, do Đại Lý Tự tỉ mỉ tra xét, nhất định có thu hoạch!”

Hoàng đế đã sớm nghe đến mức mất kiên nhẫn, thấy biểu hiện của Phạm Nhàn, trong mắt rồng lóe lên một tia vui mừng, rồi giả vờ mất kiên nhẫn nói: “Được rồi được rồi, ngươi đường đường là Tả Đô Ngự Sử, không biết một tiểu quan dâng rau tham ô phạm pháp sự cũng là chuyện bình thường, có gì đáng trừng phạt. Chỉ là nhớ kỹ, sau này đừng có ở trên triều đình khoa trương nữa, dùng dân oán mà nói chuyện... Trẫm không phải hoàng đế Bắc Ngụy hay Bắc Tề, Khánh Quốc cũng không phải loại quốc gia đó, chuyện mời thanh danh này sau này đừng làm nữa.”

Yêu thanh danh? Lại Danh Thành vừa thẹn vừa giận, chết cũng không chịu nhận loại danh tiếng này, cắn răng quỳ trên mặt đất không chịu đứng dậy, liên tục dập đầu.

Thích Khánh Dư Niên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các năm Khánh Dư Niên nhanh nhất toàn mạng.