Chương 103 / 109

Chương 103: Cứu mạng tiêu chín vạn, ngồi tù dựa vào cái gì

Bản dịch · 2.263 chữ

Tống Chấn Bang bẻ gãy một góc đơn xin dừng điều tra, tay vẫn còn đè tờ giấy, nhưng ánh mắt lại đuổi theo tấm hồi đáp bảo toàn trên mây không chịu nhúc nhích.

Sở Trạch đặt trang xác nhận xuống, đưa cho bí thư viên kiểm tra, Lâm Thiển Thiểu thu lại phụ kiện, kẹp riêng thủ tục lấy vật liệu điện tử.

Hai điều tra viên lui ra ngoài cửa phụ, gõ búa qua, Đỗ Cảnh Phong phong ấn hiệp định chia về túi chứng cứ, rút ra một xấp vật liệu khác.

"Manh mối vốn tiếp tục điều tra, người biện hộ, trước hết hãy trả lời câu hỏi của bản thân Trúc Bá."

Mở danh mục ra, ba tờ giấy thông báo lần lượt được trải phẳng, góc dưới bên phải đầu tiên còn có những vết đỏ do Lương Chấn Hải ấn.

"Chưa qua phê duyệt, chất đất đá, ba lần thông báo dỡ bỏ, Lương Chấn Hải đều từ chối ký kết chỉnh đốn lời hứa, những sự thật này, bên ngươi có công nhận không?"

Lương Chấn Hải chống tay lên mép chiếu định đứng dậy, Sở Trạch giơ tay ra hiệu, trước tiên chép lại ngày thông báo vào giấy.

"Đã nhận thông báo, công nhận và kết luận cản nước viết trong thông tri, xin hãy lấy căn cứ."

Đỗ Cảnh Phong lật ra hướng dẫn của trạm ống nước, đè xuống trang cuối, “Thân đập chiếm phạm vi lũ lụt, xe cộ hạ du bị hạn chế, không thể đổ hết vấn đề thủ tục lên nhân viên chấp pháp.”

"Sửa đập rồi, tự thấy có thể cứu người thì có lẽ thay đơn vị chủ quản quyết định?"

Câu hỏi này vừa dứt, hàng ghế dự thính vang lên một hồi, Lương Chấn Hà nắm chặt túi vải, kéo khóa kẹp mép vải lại, giật hai cái mới mở ra.

Lâm Thiển Thiểu nhận lấy cuốn sổ dày, bìa phồng lên, bên trong kẹp mấy tờ giấy đo đạc cũ, mu bàn giấy viết chi chít con số mực nước.

Sở Trạch lật đến góc cua, giao cho tòa án trưng bày, “Bốn mươi năm ghi chép, không thể chỉ dựa vào một câu nói của lão nhân mà giữ lời, bên biện pháp đã xin xác minh từng hạng mục.”

Màn hình cắt ra ba mặt cắt, đường chính, cửa sông Hồi Thủy và những mảng trũng thấp ngoài thôn lần lượt được đánh số, đập đất chỉ chiếm một đoạn của rãnh nước.

"Nhìn vị trí, chứng tỏ viết chính hà đạo, đo đạc cửa cống tiêu chuẩn. Hai vị này chênh lệch hơn sáu trăm mét, trước tiên đặt vị thế đập đối chiếu rồi hãy bàn về việc cản nước."

Đỗ Cảnh Phong cầm lấy báo cáo đo đạc, vạch một đường lên tọa độ, không lập tức tiếp lời.

Tống Chấn Bang cúi người rút bức ảnh ra, “Đường sông thông suốt, tắc nghẽn các nhánh cũng có thể ảnh hưởng đến lũ lụt, bên biện hộ đừng chỉ chọn dữ liệu có lợi.”

"Vậy thì cùng xem, đừng chọn."

Sở Trạch lật qua một trang, phóng to đoạn cao trình sau đập, cùng với ghi chép từng đợt của trạm giám sát thượng nguồn.

“Chương trước đã kiểm tra mặt cắt, lần bổ sung mực nước này, vị trí nước chính có nâng hay không, báo cáo có số lượng, ảnh hưởng đến tuyến đường thông hành nào, xin ngài chỉ ra.”

Tống Chấn Bang cầm ảnh, bức ảnh chỉ chụp được đoạn nước phía trước máy ủi, không tìm thấy số hiệu hành trình, cổ tay xoay nửa vòng rồi đặt xuống.

Đỗ Cảnh Phong gọi bí thư viên điều ra phụ kiện nguyên thủy, tầm mắt dừng lại, “Ở đây viết về khoảng hai mươi vạn mét khối ngăn chặn, căn cứ tính toán là phần nào?”

Lâm Thiển Thiểu lật trang tính, Sở Trạch nhấn vào con dấu, “Trình lượng dung lượng kết hợp với quá trình Hồng Phong lần này ước tính. Sổ sách của lão nhân chỉ để đối chiếu chéo, không thể lấy bản vẽ tay thay cho kết luận chuyên môn.”

"Bốn mươi năm nước, năm nào tràn qua đầu làng, ngày nào đổ ngược, trên giấy đều có cả, chuyên gia đã lấy mười hai lần phục hạch của vụ lũ lụt."

Lương Chấn Hải cúi đầu nhìn chằm chằm tờ giấy, đầu gối khẽ động, dưới ống quần lộ ra một miếng vá cũ.

"Cái rãnh đó, bình thường không bắt mắt," lão nhân ngẩng mặt lên, "Nước lớn một cái, nước đều chảy dọc theo rãnh vào thôn, trước tiên làm ngập điện phòng, sau lại nhấn chìm người ta."

La Thiên Thành ra hiệu cho phép giải thích, Lương Chấn Hải nắm chặt bên bàn tiệc, cuối cùng cũng thốt ra được.

“Tôi đã báo nguy hiểm, điện thoại có người nghe máy, bảo đợi đấy. Tôi cầm bản đồ đi tìm, rồi lại bảo bổ sung nguyên liệu, đợi nước vào sân thì bao cát cũng nổi lên rồi.”

Đỗ Cảnh Phong lật xem ghi chép hỏi, “Tình huống cướp bóc có thể kiểm tra, nhưng ngươi biết rõ cần thẩm duyệt, tại sao vẫn luôn không tháo dỡ?”

"Nước còn chống nữa à, mở ra cho nó đổ vào?"

Lão nhân nói xong, ngực phập phồng, đưa tay sờ túi quần, sờ hụt một chút, mới nhớ ra cây bút chì ghi chép mực nước kia đã sớm được giao vào túi vật liệu.

Sở Trạch đưa ra bảng thời gian sốt ruột, “Thông báo, Hồng Phong, xung đột tại hiện trường, ba thời điểm xin hãy xem liên tục, đừng rút quyết định trong nguy hiểm ra để xét duyệt đơn.”

"Tránh né khẩn cấp cũng phải điều tra tính cần thiết và giới hạn, bên biện pháp chấp nhận, việc phê duyệt thiếu sót có bù đắp được hay không, áp dụng các biện Pháp có thích hợp hay sai đều có thể thẩm vấn."

Chắp mũ bút lại, trực tiếp nhấn vào kết luận dùng để thẩm vấn, “Nhưng những tranh cãi này không được bỏ qua quá trình thực hiện và xung đột theo pháp luật, mà đổi thẳng thành tám tháng hình phạt.”

Đỗ Cảnh Phong trầm mặc một lát, rút ra một bản biên bản hỏi thăm, “Lương Chấn Hải còn thu năm mươi đồng mỗi xe từ xe vận chuyển, tổng cộng sáu ngàn tệ, bên ngươi giải thích thế nào?”

Lương Chấn Hà nhấc mông lên, dân làng bên cạnh túm lấy ống tay áo hắn, túi vải rơi xuống chân, lộ ra một xấp giấy tờ nhàu nát.

Tống Chấn Bang vội lật trang, “Giải thích ứng cứu tai ương, hành vi thu phí không thể tính là cứu trợ, xe chở cát không nộp tiền, có thể thông qua được không?”

Sở Trạch không vội trả lời, trước tiên đưa tám trang vật liệu chữ ký lên tòa án, sau đó mời bí thư trình bày danh sách thu chi.

"Số tiền này, tra, tính cả chín mươi ba nghìn sáu trăm tệ để dựng đập cùng nhau kiểm tra. Ai trả tiền, ai nhận tiền thì thu vào đâu, từng khoản một."

Màn hình mở giấy tờ, đá vụn, bao tải, dầu củi và phí thuê tạm thời chia thành mấy cột, cuối còn dính một tờ giấy nợ.

"Lão nhân ứng trước hơn chín vạn, tài xế vận cát gom đủ sáu ngàn, dùng toàn bộ bao cát đã được rửa sạch. Trong đó hai tài khoản hỏi trước đó chỉ ghi số tiền thanh toán."

Lâm Thiển Thiểu rút ra để bổ sung ghi chép xác minh, "Hai người này sau đó thuật lại, trước khi nhận tiền đã nói rõ công dụng, năm mươi đồng chỉ là đề nghị số lượng, xe chưa giao hàng vẫn thông qua như thường lệ."

"Xin hãy kiểm tra tên ký và ghi chép liên lạc, khi cần thiết sẽ thông báo cho bản thân."

Đỗ Cảnh Phong lật ngược vào bản biên tập gốc, trang cuối chỉ có một mục thu phí chung, điều kiện thông hành đang bỏ trống.

Sở Trạch giữ chặt mép bàn trưng bày, “Thu tiền dùng để mạo hiểm, sẽ không tự động khiến thu phí hợp pháp, bên biện hộ không lấy lòng tốt để theo luật, ngược lại xin đừng lấy hai chữ thu tiền ra làm bằng chứng.”

"Đặt thẻ chặn chiếc xe nào, ép ai nộp tiền, tìm ra người cụ thể. Chuyện cụ giản, ba chữ sáu ngàn tệ vẫn chưa chứng minh được thu nhập mạnh."

Tống Chấn Bang nắm chặt nắp cốc, không vặn mở, đáy cốc chạm mặt bàn di chuyển qua lại.

Lâm Thiển Thiểu tiếp tục đưa tài liệu, một tài xế ký tên xác nhận miễn phí xe vật tư mạo hiểm, phần còn lại cho thấy ghi chép chuyến ra xe cấp cứu đã đính kèm với lịch sử xuất phát vào ngày hôm đó.

"Chiếc xe này không chỉ cho miễn phí, Lương Chấn Hải còn ứng trước tiền dầu, giấy tờ cũng được liệt kê, đừng xem mục đã thu vào."

Một người đàn ông đứng dậy ở hàng ghế sau dự thính, giơ tay định nói chuyện, nhân viên vội vàng ra hiệu ngồi xuống, người đó lau mắt, liên tục gật đầu.

Lương Chấn Hải cắn môi, nước mắt rơi trên mu bàn tay, giơ tay lau đi lau lại nhưng vẫn chưa lau sạch.

"Sau đó có người nói ta thu tiền sẽ xảy ra chuyện, ta bảo họ lấy về, không ai chịu nhận, đều nói tiền lấp vào đập rồi, lấy gì trả."

Sở Trạch mở ra trang ký tên, “Đây là tám trang hoàn trả nguyên liệu, mỗi hộ nhận diện, công dụng đều phụ, liên danh thỉnh nguyện chỉ biểu thị ý nguyện của dân làng, chứng minh sự thật còn phải dựa vào những ghi chép gốc này.”

Đỗ Cảnh Phong ấn phẳng biên bản, lại cầm lấy danh sách chi tiêu, tờ giấy nợ cuối cùng liệt kê số tiền thuê máy mà lão nhân vẫn còn nợ.

Sở Trạch nhìn khu công tố, “Nằm chín vạn, thu sáu ngàn, nợ thêm một khoản tiền thuê máy bay, mượn rủi ro để vơ vét tài sản, ít nhất trước tiên tra xem tài chính rơi vào túi của ai.”

Lương Chấn Hà cúi đầu, vai giật mạnh, vội dùng túi vải che mặt.

"Số tiền nghỉ hưu của anh trai ta đều đã mất hết rồi, bình nước nóng trong nhà hỏng nửa năm trời, anh ấy nói tạm bợ trước."

La Thiên Thành nhắc nhở người dự thính tuân thủ trật tự, Lương Chấn Hà bịt miệng ngồi ngay ngắn, phiếu bầu dưới chân nhặt từng tờ về túi.

Đỗ Cảnh Phong khép biên bản thu phí lại, đưa tay đẩy sang một bên vật liệu hạt nhân, “Bổ sung ghi chép và giấy chứng nhận chi tiêu, bên kiểm tra xin xác minh hoàn chỉnh, không còn kiên trì suy đoán mượn hiểm thu tiền trước đó nữa.”

Lương Chấn Hải ngẩng đầu nhìn hắn, môi run rẩy vài cái, cuối cùng vịn vào mép chiếu đứng thẳng.

"Chín năm trước, ta từng vớt người."

Giơ tay làm một cái độ cao, tay dừng lại bên hông, “Nước rút đến đây, ta đi tìm hàng xóm, ván giường kẹt cửa, người còn ôm con, kéo thế nào cũng không ra.”

"Lần này nước lại vào, ta vẫn còn sống mà. Ta ngày nào cũng nhìn con sông đó, không thể đợi bọn họ trôi ra được."

Lâm Thiển Thiểu cúi đầu, rút khăn giấy đưa qua. Lão nhân nhận lấy tay xoa thành cục, chỉ lo lau bìa cuốn sổ sách.

Sở Trạch đợi hắn ngồi vững, đưa trang biện hộ cuối cùng lên ghế xét xử.

“Trúc đập có cần thiết không, xem thủy văn, che chở có quá hạn hay không. Xem băng ghi hình, công vụ có thực hiện theo pháp luật hay chưa, hãy xem quyền ủy quyền và hành vi tại hiện trường, ba việc xin hãy lần lượt điều tra.”

"Bằng chứng không chống đỡ nổi cấu thành vật quan trọng, nên đổi phán vô tội, không thể để một lão nhân cứu người thay thủ tục thiếu hụt của người khác ngồi tù."

Đỗ Cảnh Phong đặt tài liệu khởi kiện xuống, thở dài một hơi thật dài, đối mặt với ghế xét xử tỏ ý kiến tạm thời không bổ sung.

Hai bên thẩm phán viên của La Thiên Thành trao đổi vật liệu, lật qua vài trang ghi chép kiểm tra, gõ búa phép, tuyên bố đình chỉ bốn mươi phút để tiến hành bình luận.

Cửa phòng bình nghị vừa đóng lại, Vương Chí Hoa ôm một phong thư khẩn cấp đuổi theo vào, mở bìa ra, đẩy bảng đỏ lên trước mặt La Thiên Thành.

"Trời sinh, tổ chuyên gia Cục Thủy Lợi tỉnh vừa tái hạch xong, thư còn phải phục hồi bằng chứng chất liệu. Ngươi hãy xem kết luận hiểm nguy trước đi, đập đất đó quả thực đã chống đỡ được lũ lụt đêm qua."

Giơ tay đè lên khu nhà máy trên bản đồ, sắc mặt căng cứng: "Thật sự để máy ủi mở ra, hạ lưu nhấn chìm chính là xưởng điện Giang Lăng!"