Chương 20 / 140

Chương 20: Giới hạn giữa người và phi nhân

Bản dịch · 1.526 chữ

[Ngươi thu phi chu, lấy ra lệnh nội môn Ly Hỏa của mình để trình bày thân phận.]

[Thiên Diệp đạo hữu khách khí rồi, tiền bối gì đó không cần nhắc lại nữa, ta hiện giờ còn chưa bước vào tiên đồ, không bằng ngươi ta sẽ lấy đạo sĩ xưng hô.”]

[Sau khi xác nhận lệnh bài là thật, Thiên Diệp chân nhân thái độ càng thêm ôn hòa: “Đã như vậy, tại hạ xin mạo muội xưng một tiếng Lâm đạo hữu.”

[Lâm đạo hữu, xin đi theo ta.” ]

[Hai người các ngươi hóa thành lưu quang, rơi vào kiến trúc trung tâm nhất của chủ thành: Phủ Thành Chủ. ]

[Đi lại trong hành lang phủ đệ chạm trổ tinh xảo, Thiên Diệp chân nhân mở lời trước: “Tại hạ là người phụ trách khu vực biên giới này, phụ nhiệm quản lý 6 tòa chủ thành dựa trên xương đá.”]

[Bình thường phần lớn bế quan thanh tu ở nơi bí mật, việc vặt đều giao cho người bên dưới quản lý.” ]

[Lần này nếu không nhận được tin tức từ tông môn, nói rằng Xích Diễm Phong có một nhân vật trọng yếu muốn đến đây, tại hạ cũng sẽ không dễ dàng xuất quan.”

[Phiền phức Thiên Diệp đạo hữu.”

[Không sao, không sao.” ]

[Ngươi đảo mắt nhìn những thị vệ và người hầu trong phủ với tư thái cung kính, thuận miệng hỏi. ]

[Nơi này là phủ thành chủ, vậy thành Chủ thì sao?”

[Thành chủ?”

[Thiên Diệp Chân Nhân nhếch mép: “Chẳng qua là tại hạ đề bạt lên, chăm sóc tục vụ mà thôi.”]

[Tại hạ muốn dùng phủ đệ của hắn chiêu đãi quý khách, đương nhiên phải ngoan ngoãn cút ra ngoài.”

[Trong lời nói, cái giọng điệu bề trên nhìn xuống, coi thường người phàm tục như kiến hôi đó, khiến ngươi vô cùng quen thuộc.]

[Chính là cảm giác này, đúng vị rồi. ]

[Nhũ thường ngày “Phàm”. ]

[Thái độ thân thiện của Thiên Diệp chân nhân vừa rồi đối với ngươi, làm ngươi suýt chút nữa quên mất đối phương cũng là một tu tiên giả, ở thái độ đối xử với phàm nhân, hắn và Thường Đức chân chân Nhân quả thực cùng một khuôn tách ra. ]

[Một người là như vậy, hai người cũng là thế, xem ra tình huống này không phải cá biệt. ]

【Trong lúc tán gẫu, ngươi biết được trong thành chính Nham Tích, những tu sĩ dự bị mang linh căn cửu phẩm nhưng chưa bước vào luyện khí, được gọi là tạp dịch.】

[Điểm này ngươi rõ như lòng bàn tay. ]

[Nhưng tạp dịch này không phải tạp vụ kia, bọn hắn không cần làm bất kỳ lao dịch nào, ngược lại trong thành địa vị siêu nhiên, hưởng hết thảy vinh hoa phú quý.]

[Nhiệm vụ duy nhất của bọn họ là chuyên tâm tu luyện, sớm ngày đột phá Luyện Khí kỳ. ]

Dù sao trong mắt Ly Hỏa Tông, dù chỉ là tạp dịch thì cũng là người có thân phận, còn những kẻ ngay cả linh căn cũng không có, đến con người cũng chẳng tính, được thống nhất gọi là kiến hôi.]

【Linh căn, chính là một vực thẳm phân chia 'người' và 'phi nhân'.]

[Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho ngươi, Thiên Diệp chân nhân cáo từ rời đi, trước khi rời khỏi nói với ngươi rằng ba ngày sau sẽ có một tạp dịch thử đột phá.]

[Đến lúc đó hắn sẽ đích thân dẫn ngươi đi quan sát. ]

[Ba ngày, thật là trùng hợp, nếu chậm vài ngày như vậy, chẳng phải sẽ bỏ lỡ lần đột phá này sao.”

[Thiên Diệp chân nhân quay đầu lại, nhìn ngươi một cái đầy ẩn ý: “Đối với người kia mà nói, khi nào đột phá, phải xem Lâm đạo hữu khi đó đến.”

[Lời này vừa nói ra, ngươi lập tức hiểu rõ tất cả. ]

[Ngày hôm sau, ngươi thay bộ thanh sam tầm thường, một mình dạo bước trên phố.]

[Theo địa chỉ mà Thiên Diệp chân nhân đưa, ngươi đến một con phố tương đối vắng vẻ, tìm được một quán trà tên là Thanh Tâm Cư.]

[Mặt tiền quán trà cổ kính, bên cạnh tấm biển treo một tấm thẻ gỗ nhỏ,]

[Thượng thư "Nơi tĩnh tu, kẻ nhàn rỗi miễn vào".

[Theo lời giới thiệu của Thiên Diệp chân nhân, nơi này là một nơi giao lưu của đám tạp dịch, ngươi vừa hay có thể từ đây tìm hiểu thông tin mình muốn.]

[Ngươi đẩy cửa bước vào. ]

[Két ——]

[Theo một tiếng động nhẹ của cánh cửa gỗ, tiếng trò chuyện ban đầu trong quán trà đột ngột im bặt. ]

[Mười mấy ánh mắt tụ tập trên người ngươi, trong đó mang theo sự dò xét, nghi hoặc và tò mò. ]

[Trong toàn bộ quán trà, dù là tiểu nhị chạy đường thực lực yếu nhất, cũng có tu vi tông sư.]

[Những vị khách ngồi tản ra bên bàn trà, không ai là không phải toàn bộ đều là hậu kỳ Đại Tông Sư. ]

[Lúc này, một nam tử trung niên mặc cẩm bào, chưởng quỹ ăn mặc nhanh chóng đón tiếp. Hắn cũng là tu vi Đại Tông Sư hậu kỳ, trên mặt mang theo nụ cười chuyên nghiệp hóa.]

[Không đợi hắn mở miệng hỏi, ngươi đã lấy ra một tấm lệnh bài màu đồng đỏ, đưa qua.]

[Lệnh bài kiểu dáng cổ xưa, chính giữa có chữ Hỏa, mép có vân văn vờn quanh.]

【Chính là Ly Hỏa tạp dịch lệnh mà ngươi lấy từ Thiên Diệp chân nhân, có thứ này, ngươi liền có thể dễ dàng trà trộn vào trong những người trước mắt. ]

[Chưởng quầy nhận lệnh bài kiểm tra không sai sót, nụ cười trên mặt lập tức trở nên chân thành ba phần.]

[Thì ra là đạo hữu mới đến, thất lễ thất kính, xin đi theo ta.” ]

[Ngươi bị dẫn đến một chiếc bàn vuông cạnh cửa sổ, bên bàn đã có hai người ngồi, đang đánh cờ.]

[Một người mặt đầy râu quai nón, dáng người khôi ngô như tráng hán tháp sắt, người kia thì da mặt trắng trẻo, có một đôi mắt phượng đẹp đẽ, giống như là một văn sĩ.]

[Tráng hán kỳ lực rõ ràng không bằng văn sĩ, mặt cờ đã bị tụt hậu rõ rệt, đang gãi tai cào má thì thấy có người mới đến, lập tức nhân cơ hội đẩy bàn cờ, la lớn: “Không đánh nữa không chơi nữa, lão Hồ ngươi giở trò.”]

[ Dứt lời, hắn đánh giá ngươi từ trên xuống dưới, giọng như chuông lớn: “Ồ? Mặt lạ à. Lý Sơn ta ở thành chủ Nham Tích này hơn trăm năm rồi, trong vòng tròn gần đây người đều quen thuộc, huynh đệ ngươi là mới đến?”

[Ngươi thuận thế ngồi xuống, dựa theo lời đã chuẩn bị trước đó mà nói: "Tại hạ Mộc Vũ, đến từ hành tinh tài nguyên số 99, may mắn tra ra linh căn rồi bị đưa đến đây."

[Văn sĩ được gọi là Lão Hồ trước tiên trừng mắt nhìn Lý Sơn, rõ ràng hành vi vô lại của đối phương khiến hắn có chút tức giận, sau đó hướng về phía ngươi chắp tay nói.]

[Tại hạ Hồ Thiên Ca, đến từ số 176 hành tinh tài nguyên.”]

[Ta sinh ra ở một thôn làng nhỏ gần đây, miễn cưỡng được coi là người bản địa.” ]

[Lý Sơn bị trừng mắt một cái rồi cười hắc hắc, với độ dày da mặt của hắn, tự nhiên sẽ không đem chuyện này ở trong lòng. ]

[Ngươi nghe hai người tự giới thiệu, cũng không hàn huyên nhiều, đi thẳng vào vấn đề: “Tại hạ mới đến, biết rất ít về chuyện tu hành, chỉ nghe tiên sư tiếp dẫn nhắc qua vài câu.”

[Không biết hai vị huynh đài, có thể giải đáp thắc mắc cho tiểu đệ không.”

[Lý Sơn nghe vậy, vỗ ngực ôm chuyện này xuống: “Hi, ta còn tưởng là cái gì chứ? Chuyện này bình thường đều là chưởng quầy nói, nhưng ta thấy ngươi thuận mắt, liền để lão điểu ta nói cho ngươi biết.”

[Hắn hắng giọng, bắt đầu thao thao bất tuyệt: “Chúng ta những người có linh căn, bước đầu tiên chính là dẫn khí, cảm ứng Tiên Thiên Tổ Khí trong cơ thể.” ]

[Ngươi chắc chắn đã thành rồi, dù sao từ hành tinh tài nguyên đến đây ít nhất phải mất mấy tháng trời, làm thế nào cũng đủ hoàn thành bước này.” ]

[Ngươi gật đầu, tỏ vẻ quả thật như vậy. ]

[Mặc dù ngươi từ tinh cầu tài nguyên đến Ly Hỏa Tinh Lục chỉ dùng chưa đầy một giờ, mặc dù rằng ngươi chỉ cần một ngày hoàn thành Dẫn Khí.]

[Nhưng việc này tự mình biết là được, không cần phải nói ra. ]