Chương 74 / 140

Chương 74 Tuy nhiên chỉ thêm một vạn năm

Bản dịch · 1.592 chữ

Không lâu sau, Lưu Triệt và người kia bị Hắc Bạch Vô Thường áp giải đến một đại điện.

"Bốp!"

Phía trên, Phán Quan vỗ mạnh kinh đường mộc, thanh sắc đều nghiêm khắc.

"Yến Xích Hà!"

“Ngươi thân là liệp yêu sư, cả đời chém vô số yêu thú, gây ra sát nghiệt vô biên, nghiệp lực quấn thân!”

“Theo luật lệ Địa Phủ, phải đánh vào đao sơn địa ngục.”

"Bách năm chịu hình phạt!"

Dưới công đường,

Hồn phách Yến Xích Hà bị xiềng xích của Hắc Vô Thường khóa lại,

Không thể động đậy.

Hắn định phản kháng, liền thấy Lưu Triệt bên cạnh lắc đầu.

Trong lòng hắn đã yên ổn, không giãy giụa nữa.

"Còn có ngươi nữa,"

"Cử nhân Lưu gia thôn, Lưu Triệt!"

Phán quan nhìn Lưu Triết, quát lớn:

"Ngươi dám giết U Tuyền, U Giản nhị quỷ, quấy nhiễu trật tự luân hồi của địa phủ, coi thường uy nghiêm của Địa phủ!"

"Tội chồng thêm một bậc!"

"Theo luật, phải đánh vào mười tám tầng địa ngục, vĩnh viễn không được siêu sinh!"

Lời vừa dứt,

Quỷ binh quỷ tướng hai bên đồng thanh hô vang,

Uy thế kinh người.

Lưu Triết đứng dưới công đường, thần sắc thản nhiên.

"Nói xong rồi?"

Hắn thản nhiên mở miệng, ngước mắt nhìn về phía Phán Quan.

“U Tuyền, U Giản, hai quỷ chiếm cứ nhân gian, coi mạng người như cỏ rác, gây họa cho một phương.”

"Ngươi thân là phán quan Địa phủ, không truy cứu mà lại đến hỏi tội kẻ trừ hại?"

"Trên đời này, nào có đạo lý như vậy?"

"Hỗn xược!"

Phán quan giận tím mặt: “Quỷ hồn nho nhỏ, cũng dám ở Địa phủ nói năng bừa bãi!”

"Quỷ tướng ở đâu? Bắt lại cho ta!"

Mấy tên quỷ tướng hai bên ứng thanh mà đi ra,

Mỗi người đều tu vi Địa Tiên, quỷ khí cuồn cuộn,

Xông thẳng về phía Lưu Triết.

"Không biết sống chết."

Lưu Triết khẽ cười lạnh.

Hắn giơ tay, nhẹ nhàng vung lên.

"Ong!"

Lực lượng kinh khủng quét ngang ra.

"Bùm bùm bùp!"

Mấy tên quỷ tướng thậm chí còn chưa kịp kêu thảm,

Liền bay ngược ra ngoài,

Quỷ hỏa toàn thân tan rã, suýt chút nữa hồn phi phách tán.

Hai người Hắc Bạch Vô Thường liếc nhau,

Tất cả đều ăn ý lùi về phía sau.

Lưu Triết bước lên trước, đưa tay chộp về phía phán quan trên cao.

"Lại đây."

Phán Quan chỉ cảm thấy một luồng lực lượng khổng lồ truyền đến, thân bất do kỷ bay ra từ sau án thư.

Hắn bị Lưu Triết bóp cổ, nhấc bổng lên không trung.

"Chỉ bằng ngươi mà cũng dám phán xét ta?"

Thấy phán quan bị hạ gục dễ dàng như vậy,

Quỷ tướng quỷ tốt bên cạnh đều không dám lại gần.

Không khí lập tức hỗn loạn.

Yến Xích Hà bên cạnh bỗng nhiên trong mắt sáng ngời,

Hắn hét lớn: "Tiên trưởng, mau hỏi hắn Sinh Tử Bộ ở đâu?"

“Có lẽ, còn kịp cứu ba huynh đệ Chung Quỳ!”

Lưu Triết nghe vậy gật đầu,

Hắn liếc mắt về phía Phán Quan,

"Nói! Sinh Tử Bộ, ở đâu?"

Lưu Triết dùng sức tay khiến phán quan lập tức đau đớn.

"Ngươi... Ngươi dám!"

Phán Quan đạp chân, vừa kinh ngạc vừa giận dữ: “Sinh Tử Bộ chính là chí bảo Địa Phủ, do Thập Điện Diêm La quản lý!”

"Ngươi dám đụng vào, Thập Điện Diêm La đại nhân sẽ không bỏ qua cho ngươi!"

"Thập Điện Diêm La?"

Lưu Triết khẽ mỉm cười.

"Vừa hay, ta đi gặp bọn hắn."

Hắn xách theo phán quan,

Lớn bước đi về phía hậu điện Sâm La Bảo Điện.

Cấm chế trên người Yến Xích Hà cũng được giải khai,

Vội vàng đuổi theo.

......

Hậu điện,

Sâm La Bảo Điện.

Thập Điện Diêm La ngồi ngay ngắn trên đài cao, đang nghị sự.

Nghe tiếng ồn ào, đồng loạt quay đầu nhìn lại.

"Kẻ nào dám xông vào Sâm La Bảo Điện!"

Tần Quảng Vương quát hỏi, thanh âm như chuông lớn.

"Lưu Triệt."

Lưu Triết thong thả bước vào đại điện, buông tay ra. Phán Quan chật vật ngã xuống đất.

"Đến lấy Sinh Tử Bộ."

"Hỗn xược!"

Sở Giang Vương đập bàn đứng dậy, "Tu sĩ Kim Tiên nho nhỏ cũng dám xông vào Sâm La Bảo Điện của ta, đòi Sinh Tử Bộ?"

"Người đâu! Bắt lấy cho ta! Đánh vào mười tám tầng địa ngục!"

Bên ngoài điện, vô số quỷ binh ào ạt tràn vào, quỷ khí ngút trời.

"Ồn ào."

Lưu Triết hơi nhíu mày.

Ba luồng hào quang quanh thân chợt lóe lên.

Ba đạo pháp tắc sát lục, tạo hóa, sát phạt đồng thời vận chuyển.

"Ầm!"

Khí tức mênh mông quét ngang toàn trường.

Quỷ binh xông lên như đâm vào tường đồng vách sắt, nhao nhao bay ngược ra ngoài.

Thập Điện Diêm La đồng loạt biến sắc, đứng dậy.

"Ba đạo pháp tắc!"

"Kim Tiên sơ kỳ, làm sao có thể!"

Bọn họ chấp chưởng Địa Phủ nhiều năm, kiến thức rộng rãi.

Nhưng Kim Tiên sơ kỳ nắm giữ ba đạo pháp tắc đại đạo hoàn chỉnh,

Đừng nói gặp, nghe cũng chưa từng nghe qua!

Lưu Triệt không để ý đến sự kinh ngạc của bọn hắn, ánh mắt quét qua rồi dừng lại trên Sổ Sinh Tử ở góc điện.

Đó là một quyển điển tịch cổ kính dày dặn, lơ lửng trên ngọc đài.

Chỉ cần liếc mắt một cái, cũng có thể khiến người ta chìm vào luân hồi!

Hắn giơ tay vẫy một cái.

"Vút!"

Sinh Tử Bộ tự động bay lên, rơi vào trong tay hắn.

"Lớn mật!"

Diêm La Vương kinh hãi, “Sinh Tử Bộ chính là trọng bảo của Địa Phủ, há có thể để ngươi tùy ý lật tung!”

Lưu Triết làm ngơ.

Mở ra Sinh Tử Bộ, đầu ngón tay nổi lên kim quang nhàn nhạt.

Pháp tắc Tạo Hóa vận chuyển.

Tìm được tên của ba người Chung Quỳ, Liễu Hàm Yên Vương Phú Khúc.

Hai người dương thọ đã hết, hồn phách quanh quẩn ở Uổng Tử Thành.

Vẫn chưa luân hồi.

"Tiếp."

Đầu ngón tay Lưu Triệt lóe lên kim quang, đậu trên cái tên.

Cái tên vốn ảm đạm, trong chớp mắt bừng sáng.

Dương thọ cột, từ "đã tận", chậm rãi biến thành "Dương thọ còn dư trăm năm".

Không chỉ có như vậy, bên cạnh tên còn có thêm một đạo kim quang ấn ký nhàn nhạt.

Lưu Triệt gieo vào thần hồn ba người tạo hóa chi lực,

Có thể giúp ba người nhanh chóng tái tạo thân xác,

Còn bổ sung căn cơ tu vi trăm năm.

Cả điện chết lặng.

Thập Điện Diêm La trợn to mắt, ngây ra như phỗng.

Sửa... sửa?

Cứ tùy tiện thay đổi, liền nối lại dương thọ của hai người đã chết?

Còn bổ sung tu vi?

Đây chính là Sinh Tử Bộ!

Chí bảo Địa phủ chấp chưởng luân hồi!

há phải tu sĩ bình thường có thể sửa được?!

"Phu Tử!"

Yến Xích Hà kích động đến thanh âm đều run rẩy.

Thành công rồi!

Ba huynh đệ Chung Quỳ, lần này có thể hồi dương rồi!

"Đa tạ Phu Tử! Đại ân đại đức, không thể nào quên được!"

Hắn quỳ rạp xuống đất, cúi đầu bái lạy.

Đúng lúc này, một bóng người nho nhỏ từ ngoài điện chạy vào.

"Phu Tử!"

Chính là Trầm Hương.

Linh hồn hắn xuất khiếu, một đường đi theo Bạch Vô Thường lẻn vào,

Vừa vặn nhìn thấy cảnh này.

"Phu Tử, có thể... cũng tăng thọ cho cha ta không?"

Thiếu niên ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn, vẻ mặt đầy mong đợi.

Lưu Triết cười khẽ: "Ngươi tự làm đi."

"Ta có thể không?"

Trầm Hương mắt sáng lên.

"Ừ, cầm bút đi."

Trầm Hương vội vàng cầm lấy bút phán quan bên cạnh,

Tìm được tên Lưu Ngạn Xương trên Sinh Tử Bộ.

Hắn cắn môi, tròng mắt xoay chuyển,

Vung bút lớn lên.

Vốn là dương thọ bốn mươi năm, trực tiếp bị hắn gạch bỏ, sửa thành,

Một vạn năm.

"Xì!!!"

Cả điện hít một hơi lạnh buốt.

Một vạn năm?!

Tiểu tử này điên rồi sao?!

Dương thọ phàm nhân, bất quá trăm năm.

Hắn một lần thêm cho cha ruột một vạn năm?

Đây đã không phải là sửa Sinh Tử Bộ nữa,

Đây là nghịch thiên!

"Hồ đồ!"

Diêm La Vương tức giận đến thổi râu trừng mắt, “Thọ dương của phàm nhân, tự có định số!”

"Ngươi dám tư gia vạn năm dương thọ, nghịch thiên mà đi, ắt gặp phải thiên khiển!"

"Trời phạt?"

Trầm Hương cứng cổ, “Nhưng chỉ thêm một vạn năm, làm sao vậy?”

"Ngươi..."

Diêm La Vương bị nghẹn đến không nói nên lời.

Đúng lúc này,

"Ong!"

Toàn bộ Sâm La Bảo Điện, chấn động mạnh.

Một cỗ uy áp kinh khủng đến cực hạn từ trên trời giáng xuống.

Quỷ khí màu đen như thủy triều tràn vào đại điện,

Ngưng tụ thành một thân ảnh áo đen cao lớn.

Quanh thân hắn hắc vụ bốc lên, không nhìn rõ mặt mũi.

Chỉ có hai điểm ánh sáng xanh lục u ám lóe lên trong làn sương đen.

U Minh Đại Đế!

Một trong Ngũ Phương Quỷ Đế của Địa Phủ,

Đại La Kim Tiên đỉnh phong!