Chương 45 / 140

Chương 45 Đinh Hương

Bản dịch · 2.130 chữ

"Đều cao như vậy rồi..."

Dương Thiền nghẹn ngào, nhẹ nhàng lau nước mắt trên mặt trầm hương.

"Khổ cho ngươi rồi, hài tử."

"Hài nhi không khổ!"

Trầm Hương lắc đầu lia lịa, đôi mắt đẫm lệ nhìn nàng.

“Hài nhi có cha chăm sóc, còn có Phu Tử dạy ta đọc sách tu luyện, hài nhi một chút cũng không khổ!”

"Mẫu thân, ngươi gầy đi..."

Nhìn khuôn mặt gầy gò của Dương Thiền, trong lòng Trầm Hương đau nhói.

Mẫu thân trong hang động tối tăm không thấy ánh mặt trời này,

Nhất định phải chịu rất nhiều khổ cực.

Hai mẹ con nhìn nhau khóc nức nở, ngàn lời vạn ngữ đều hoá thành nước mắt.

Qua hồi lâu, Dương Thiền mới dần bình phục lại.

Nàng chợt nhớ ra điều gì, sắc mặt biến đổi dữ dội, nắm chặt tay trầm hương, gấp gáp nói: "Thâm Hương, ngươi mau đi! Mau rời khỏi đây!"

"Nhị ca nếu biết ngươi tới Hoa Sơn, hắn sẽ không tha cho ngươi đâu!"

Thủ đoạn của Dương Tiễn, nàng rõ ràng hơn ai hết.

Để duy trì thiên điều,

Vì vị trí Tư Pháp Thiên Thần của hắn,

Hắn ngay cả muội muội ruột cũng có thể đè dưới núi Hoa Sơn,

Huống chi là một cháu ngoại?

"Ta không đi!"

Trầm Hương quật cường lắc đầu, “Ta muốn mang mẫu thân đi cùng!”

"Đứa trẻ ngốc."

Dương Thiền cười khổ một tiếng, trong mắt tràn đầy bất đắc dĩ: “Ngươi còn nhỏ, tu vi còn nông, không cứu được nương.”

“Nghe lời mẹ, mau rời đi, vĩnh viễn đừng quay lại Hoa Sơn.”

Cho dù bọn hắn trốn thoát, thì có thể trốn đi đâu được?

Nàng không cầu gì khác, chỉ mong con trai lớn lên bình an.

Trầm Hương nhìn dáng vẻ lo lắng của nương, cắn răng một cái, từng chữ nói:

"Mẫu thân, ngươi yên tâm!"

"Ba năm, lại cho hài nhi ba năm thời gian!"

"Ba năm sau, hài nhi nhất định sẽ đến Hoa Sơn cứu mẫu thân ra ngoài!"

Ánh mắt thiếu niên kiên định.

Trong lòng hắn thầm nghĩ:

Đến lúc đó, chỉ cần Phu Tử còn ở đây,

Dương Tiễn còn không ngoan ngoãn thả mẫu thân?

Dương Thiền nhìn ánh mắt kiên định của nhi tử, trong lòng chấn động.

Nàng không biết trầm hương lấy đâu ra tự tin,

Lại khiến nàng không hiểu sao sinh ra một tia hy vọng.

Có lẽ...

Thật sự sẽ có một ngày như vậy sao?

Lúc này,

Nàng mới chú ý tới bóng dáng thanh sam đứng ở cửa động phủ.

Lưu Triết khoanh tay đứng đó, lặng lẽ ngắm nhìn cuộc gặp lại mẹ con.

Không quấy rầy.

Ánh mắt Dương Thiền rơi ở trên người hắn, thần sắc phức tạp.

Lần trước,

Nàng chỉ cho rằng hắn là một tu sĩ Chân Tiên không biết trời cao đất dày,

Giữ được may mắn mới phá vỡ được cấm chế.

Nhưng lần này,

Hắn mang theo trầm hương, hai người cùng nhau lặng lẽ không một tiếng động tiến vào.

Thủ đoạn như thế này,

Tuyệt đối không phải chân tiên tầm thường có thể làm được.

Có thể hai lần vô thanh vô tức phá vỡ cấm chế mà Nhị ca bố trí,

Thực lực và nội tình của người này,

Sâu hơn nhiều so với bề ngoài.

Trước đó, là nàng đã nhìn lầm rồi.

Dương Thiền hít sâu một hơi, đứng dậy, trịnh trọng thi lễ với Lưu Triết.

“Thâm Hương ngỗ ngược, làm phiền Phu Tử tốn công chăm sóc.”

"Đại ân đại đức, Dương Thiền không biết răng khó quên."

"Chỉ là chuyện nhỏ thôi."

Lưu Triết khẽ gật đầu, thản nhiên nhận lễ: "Trữ Hương thiên phú không tồi, là đứa trẻ ngoan."

Hắn không nói thêm lời nào.

Không có hắn, Trầm Hương cuối cùng cũng có thể cứu ra Tam Thánh Mẫu.

Ban đầu hắn chỉ muốn ôm đùi trầm hương, ké chút tiên duyên.

Dương Thiền trong lòng càng âm thầm gật đầu.

Sủng nhục không kinh, khí độ bất phàm.

Vị Lưu phu tử này, tuyệt đối không phải vật trong ao.

"Thời gian không còn sớm, chúng ta nên đi thôi."

Lưu Triết thản nhiên cất tiếng.

Lưu lại lâu ngày sinh biến.

Hắn hiện tại, cũng không muốn nhanh như vậy liền gặp được Dương Tiễn, tên sát thần này.

"Mẫu thân..."

Trầm Hương lưu luyến không rời.

"Đi đi."

Dương Thiền cố nén nước mắt, sờ đầu hắn,

"Tu luyện cho tốt, nghe lời Phu Tử thật kỹ."

"Ừ!"

Trầm Hương gật đầu thật mạnh, “Mẫu thân đợi ta! Ba năm sau, ta nhất định sẽ trở về cứu ngươi!”

Nói xong, hắn bước đi ba bước ngoảnh lại nhìn Lưu Triết, hướng về phía cửa hang.

Cấm chế lóe lên ánh sáng mờ ảo, thân ảnh hai người biến mất.

Trong động phủ,

Dương Thiền đứng tại chỗ, nhìn về phía cửa động.

Hồi lâu vẫn chưa hoàn hồn.

......

Bên ngoài động phủ.

Lưu Triết mang theo trầm hương, vẫn lặng lẽ xuyên qua cấm chế,

Vượt qua đỉnh đầu Khang Thái Úy.

Khang Thái úy vẫn ngồi ngay ngắn trước động phủ, thần thức quét nhìn bốn phương.

Cho đến khi hai người hoàn toàn rời khỏi phạm vi Hoa Sơn,

Khang Thái úy cũng không hề hay biết.

"Phu Tử, ngài thật lợi hại!"

Sau khi rời xa Hoa Sơn,

Trầm Hương cuối cùng không nhịn được mở miệng, “Ngay cả Khang thái úy cũng không phát hiện ra chúng ta!”

Trầm Hương đầy vẻ sùng bái.

"Chẳng qua chỉ là mấy thủ đoạn nhỏ ẩn giấu thân hình mà thôi."

Lưu Triết khẽ mỉm cười, "Ngươi chuyên tâm tu luyện Bảo Liên Tâm Pháp, tương lai cũng làm được."

Trầm Hương gật đầu mạnh mẽ.

......

Cùng lúc đó,

Trên thị trấn Hoa Âm.

Lưu Ngạn Xương xách hộp quà, lần theo địa chỉ tìm được Đinh viên ngoại phủ.

Hắn cùng Đinh viên ngoại vốn là bạn học cùng lớp, năm đó cùng nhau đọc sách, cùng đi thi.

Sau đó Lưu Ngạn Xương cưới Tam Thánh Mẫu, ẩn cư tại Hoa Sơn.

Đinh viên ngoại liên tục thi không đỗ, liền về nhà kế thừa gia nghiệp, trở thành phú thân địa phương.

Năm đó hai người hăng hái hợp ý nhau, liền dùng ngón tay làm hôn ước, định ra hôn sự từ bé.

Giờ đây trầm hương đã trưởng thành,

Lần này đến Hoa Âm, Lưu Ngạn Xương đương nhiên phải tới cửa bái phỏng.

"Lưu huynh!"

Đinh viên ngoại nghe nói Lưu Ngạn Xương đến, vội vàng tự mình ra cửa đón tiếp, mặt đầy tươi cười.

"Gió nào thổi ngươi tới đây! Mau mời vào mau!"

"Đinh huynh, nhiều năm không gặp, vẫn khỏe chứ?"

Lưu Ngạn Xương cười chắp tay.

Hai người nắm tay nhau vào phủ, phân chủ khách ngồi xuống, hàn huyên chuyện cũ.

Trò chuyện một chút về chuyện cũ của bạn học năm xưa, lại nói về tình hình gần đây của mỗi người, bầu không khí vô cùng hòa hợp.

"Đúng rồi Lưu huynh,"

Đinh viên ngoại cười mở miệng, “Năm đó chúng ta định hôn ước bằng trẻ con, ngươi còn nhớ không?”

"Đương nhiên là nhớ."

Lưu Ngạn Xương gật đầu, "Lần này đến đây, chính là vì chuyện này. Khuyển tử trầm hương, năm nay cũng đã tám tuổi rồi, không biết lệnh thiên kim..."

"Tiểu nữ Đinh Hương, cũng tám tuổi."

Đinh viên ngoại cười ha hả, “Tốt tốt tốt! Nếu bọn trẻ đều đã lớn rồi, hôn sự này chúng ta sẽ chính thức định đoạt!”

“Đợi vài năm nữa bọn trẻ lớn hơn một chút, sẽ cho chúng thành hôn!”

Hai người lập tức hợp ý, đều rất hài lòng với hôn sự này.

Đúng lúc này,

Ngoài sân truyền đến một tràng cười thanh thúy.

"Cha! Con về rồi!"

Một tiểu cô nương mặc váy màu hồng, nhảy nhót chạy vào, phía sau đi theo mấy nha hoàn.

Cô bé xinh xắn như ngọc trác, đôi mắt to tròn, linh động hoạt bát,

Chính là con gái Đinh viên ngoại, Đinh Hương.

Nàng vừa dẫn hạ nhân ra phố chơi, đang hưng phấn vui vẻ.

"Đinh Hương, đến gặp Lưu thế bá ngươi."

Đinh viên ngoại cười nói.

Đinh Hương dừng bước, quy củ thi lễ: "Bái kiến Lưu thế bá."

Ánh mắt nàng lại đảo lia lịa, lộ ra một cỗ tinh quái cổ linh.

Lưu Ngạn Xương nhìn nàng, trong lòng âm thầm gật đầu.

Con gái của Đinh huynh, sinh ra cũng rất tinh xảo, tính tình nhìn cũng hoạt bát,

Cùng trầm hương bổ sung cho nhau.

"Tốt, tốt."

Lưu Ngạn Xương cười khen ngợi, “Đinh huynh thật phúc khí, khiến thiên kim thông minh lanh lợi, thật sự là một đứa trẻ ngoan.”

Đinh viên ngoại nghe được cười ha hả, vẻ mặt đắc ý.

Đinh Hương lại không có tâm tư nghe bọn hắn nói chuyện.

Nàng vừa rồi ở trên phố, đã nhìn thấy thứ gì đó ghê gớm lắm.

Vừa mới đây,

Khi nàng ngẩng đầu lên, thấy trên trời có hai bóng người đang đạp không mà đi!

Một nam tử áo xanh trong đó, khí chất trác tuyệt, giống như người trong thần tiên, bên cạnh còn có một đứa trẻ nửa tuổi đi theo.

"Trên đời này thật sự có tiên nhân a..."

Đinh Hương nhỏ giọng nói thầm, khuôn mặt nhỏ nhắn hơi ửng đỏ.

Nếu có thể gả cho tiên nhân, vậy thì tốt biết bao.

Nàng đang suy nghĩ lung tung, bỗng nhiên nghe phụ thân và Lưu thế bá nói về chuyện hôn ước từ bé.

"Cái gì? Hôn ước từ bé?!"

Đinh Hương đột nhiên ngẩng đầu, vẻ mặt đầy khiếp sợ.

"Cha, cha nói ta đã định hôn ước từ bé với ai?"

“Chính là công tử nhà Lưu thế bá ngươi, Trầm Hương.”

Đinh viên ngoại cười nói, “Cùng tuổi với ngươi, là một đứa trẻ ngoan.”

"Lưu gia thôn?"

Đinh Hương nhíu mày.

Thổ bao tử ở nông thôn?

Nàng không muốn gả cho một tên nhà quê!

Nàng muốn gả, chính là tiên nhân!

Đinh Hương trong lòng trăm phần không muốn, nhưng trước mặt phụ thân và khách nhân lại khó phát tác.

Nàng đảo mắt, trong lòng chợt lóe lên ý nghĩ.

“Cha, Lưu thế bá, các ngươi nói chuyện, ta về phòng.”

Đinh Hương ngoan ngoãn nói một tiếng, xoay người chạy ra ngoài.

Vừa ra khỏi phòng khách, nàng lập tức thay đổi biểu cảm.

"Không được! Ta không muốn gả cho cái gì mà trầm hương xuống!"

"Ta phải đi tìm vị tiên nhân kia!"

Nàng đã thấy, khi tiên nhân hạ xuống, hướng đó dường như là quán trọ lớn nhất trấn - khách sạn Lâm Giang.

Nói không chừng, tiên nhân sẽ ở nơi đó!

Đinh Hương lén lút rời phủ, chạy thẳng về phía Lâm Giang khách sạn.

Nàng chạy nhanh như bay, một lòng muốn tìm vị thần tiên ca ca kia.

Vừa chạy đến cửa khách điếm, nàng cúi đầu lao vào trong, vừa vặn đụng phải trầm hương từ bên trong bước ra.

"Ái da!"

Đinh Hương bị đụng lui về phía sau hai bước, ôm trán, vừa đau vừa tức.

"Ngươi sao lại đi đường thế này! Không có mắt à?"

Nàng ngẩng đầu, giận dữ trừng mắt nhìn thiếu niên trước mặt.

Trầm Hương cũng bị đụng đến sững sờ, thấy đối phương là một tiểu cô nương, vội vàng xin lỗi: "Xin lỗi xin hãy, ta không để ý..."

"Xin lỗi là xong rồi?"

Đinh Hương chống nạnh, đánh giá trầm hương từ trên xuống dưới.

Một thân y phục vải thô, quê mùa, nhìn là biết từ nông thôn trở về.

"Hừ, nhà quê ăn quê, đi đường cũng không nhìn đường!"

Nàng bĩu môi, vẻ mặt đầy ghét bỏ.

Trầm Hương vừa nghe lời này, cũng có chút không vui.

"Ta đã xin lỗi rồi, sao ngươi còn chửi người?"

"Mắng ngươi sao thế? Đụng người còn có lý à?"

Đinh Hương đắc lý không tha người.

Nghĩ lại mục đích mình đến đây,

Nàng lười dây dưa với trầm hương nhiều, hừ lạnh một tiếng: “Thôi được, bản cô nương không chấp nhặt với ngươi!”

Nói xong, nàng vòng qua Trầm Hương, chạy vào khách điếm, nhìn quanh bốn phía.

Trầm Hương đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng tiểu cô nương, có chút khó hiểu.

"Người này có chuyện gì vậy..."

Hắn lắc đầu, không để trong lòng, xoay người đi về phía hậu viện.