Chương 33 / 516

Nói đến nhẫn, ta nào sánh được với Yến tiên sinh

Bản dịch · 1.604 chữ

Sau khi ăn trưa ở hội sở Golf, các bà lão trước đó ngồi cùng Đường Hứa hẹn nhau đi dạo phố, nhưng lại ăn ý không gọi Đường Hứa.

Trong khoảng thời gian một bữa trưa ngắn ngủi, người có mắt đều nhìn ra Nhạc Kế Vĩ có hứng thú với Đường Hứa.

Tuy hai người đều có thân phận riêng, nhưng mọi người đều đã quen nhìn phong ba, nhất là nhân vật có tiếng tăm bên ngoài như Nhạc Kế Vĩ.

Một là, chuyện không liên quan đến mình thì đứng ngoài quan tâm;

Thứ hai, có náo nhiệt xem vẫn tốt hơn là rảnh rỗi nhàm chán.

Đường Hứa buổi chiều không có việc gì làm, dứt khoát đi làm tóc.

Lúc ở Hoài Thị cả người đều căng thẳng, ngay cả làm đầu cũng không có thời gian, đến Nam Thành, lúc rảnh rỗi cũng nên thoải mái một chút.

Mất một buổi chiều, Đường Hứa cắt ngắn mái tóc dài ngang eo một chút, lại đổi sang màu đen sương mù, tăng thêm vài phần thần bí và lạnh lùng diễm lệ.

Ra khỏi tiệm làm tóc, Đường Hứa lại đến trung tâm thương mại gần đó chọn hai chiếc váy mới, phù hợp với màu tóc mới của mình.

Khi trở về khách sạn, trời đã tối hẳn.

Đường Hứa vừa đi vào đại sảnh khách sạn, đối diện liền gặp Thẩm phu nhân đoàn thái thái.

Đối phương thấy Đường Hứa làm hình mới, ánh mắt rõ ràng mang theo sự mập mờ, nhưng vẫn kéo Đường Hứa, chia sẻ cho nàng một chuyện bát quái mới ra lò——

“Đoán xem ta vừa xuống lầu gặp ai rồi?” Mắt bà Thẩm lấp lánh sáng rực, “Tiểu thư Mạch Na à, vào thang máy lên lầu rồi —— xem ra bà Giang và bà Trần sắp thua rồi!”

Đường Hứa nghe xong, nhìn về phía thang máy, bất đắc dĩ cười khẽ một tiếng, "Thật sự thua rồi, cũng là không có cách nào a..."

Từ biệt Thẩm thái thái, Đường Hứa cũng đi vào thang máy.

Đúng lúc nàng cúi đầu lục lọi thẻ phòng trong túi xách, cánh cửa thang máy đã đóng lại bỗng nhiên lại mở ra lần nữa.

Ngoài cửa đứng Yến Thời Dư và Cao Nham.

Yến Thời Dư chỉ liếc nhìn vào trong thang máy một cái, rồi bước thẳng vào.

Cao Nham một chân đã bước vào, mới nhìn rõ người vốn đứng trong thang máy, đột nhiên dừng lại, gọi: "Đường tiểu thư?"

Đường Hứa lúc này mới chậm rãi ngẩng đầu lên, nhìn thấy Yến Thời Dư vừa bước vào thang máy.

Người đàn ông mặc bộ vest ba món đặt may thủ công, không biết là trở về từ một dịp quan trọng nào.

Nhưng đã là trường hợp trọng yếu, sao lại về sớm như vậy?

Trừ phi... có hẹn khác?

Đường Hứa nhớ tới tin tức Thẩm thái thái truyền đạt với nàng lúc nãy.

"Đường tiểu thư, ngươi đổi kiểu tóc rồi à?" Cao Nham sờ đầu cười cười, "Vừa rồi ta liếc mắt cũng không nhận ra ngài..."

Đường Hứa chỉ cười với hắn, "Phải đấy, không đẹp sao?"

“Không phải, đẹp, rất đẹp...” Cao Nham liên tục trả lời, chợt lại nhớ ra điều gì đó, thần sắc hơi thay đổi, nhanh chóng liếc nhìn Yến Thời Dư một cái rồi lui ra khỏi thang máy, “Ta nhớ ra còn có đồ để ở quầy lễ tân nên quên mang, các ngươi lên trước đi.”

Cửa thang máy lại đóng chặt.

Trong không gian giam cầm bỗng chỉ còn lại hai người.

Hai người tuyệt đối không nên ở riêng một chỗ.

Im lặng.

Sự im lặng đến nghẹt thở.

Cho đến khi giọng nói của Yến Thời Dư vang lên——

"Cân nhắc hậu quả sao?"

Đường Hứa vẫn bất động, một lúc lâu sau mới phản ứng lại, quay đầu nhìn hắn, “Ngài là chỉ chuyện gì?”

Yến Thời Dư nhìn nàng, ánh mắt sâu thẳm tĩnh lặng, không thể dò xét chút cảm xúc nào.

"Tóc mới của ta? Hay là quần áo mới?" Đường Hứa cười khẽ, chậm rãi nói, "Ngài yên tâm, ta đã cân nhắc kỹ lưỡng, hơn nữa đã suy xét rất rõ ràng."

Nàng trả lời xong, Yến Thời Dư không nói thêm một chữ nào nữa.

Không khí trong thang máy lại một lần nữa trở nên loãng, khiến người ta ngạt thở.

Đường Hứa đến lúc này mới phản ứng lại, hai người sau khi vào đều không bấm thang máy.

Cuối cùng nàng cũng mò được thẻ phòng từ trong túi xách của mình, quẹt một cái.

phím ở tầng 42 sáng lên.

Nàng dừng một chút, cúi đầu lại tìm ra một tấm thẻ khác, làm sáng lên tầng 32.

Thang máy nhanh chóng dừng lại ở tầng 32, Đường Hứa không ngoảnh đầu lại bước ra khỏi thang máy, trở về phòng mình.

......

Mười một giờ đêm, Đường Hứa xuất hiện tại hành lang hành chính cao tầng 40.

Nàng ngồi ở vị trí quầy bar, hỏi người pha chế gọi một ly Negroini.

Nơi như hành chính tửu lang, hiếm thấy một người phụ nữ xinh đẹp uống rượu một mình, người pha rượu cũng không nhịn được bắt chuyện với nàng: "Đang đợi người sao?"

“Không biết.” Đường Hứa chỉ nghiêng đầu cười, “Có lẽ vậy.”

Một chén rượu xuống bụng, Đường Hứa lại gọi thêm chén thứ hai.

Ly rượu thứ hai vừa uống một ngụm, khóe mắt nàng liền liếc thấy một bóng dáng thướt tha đi vào phòng rượu.

Đường Hứa vừa quay đầu lại, liền nhìn thấy Mạch Na.

Mạch Na mặc một chiếc váy đen nhỏ gợi cảm, tóc xõa trên vai, đuôi tóc còn hơi ướt, đuôi lông mày khóe mắt đều là phong tình quyến rũ động lòng người.

Trạng thái này, rất giống như vừa trải qua chuyện gì.

Mạch Na cũng nhìn thấy nàng, hơi dừng một chút, cười đi tới trước, “Đường tiểu thư, trùng hợp như vậy, ngươi cũng thích uống một ly vào buổi tối sao?”

“Đúng vậy.” Đường Hứa nói, “Uống chút rượu, sẽ dễ ngủ hơn.”

"Ta cũng thấy vậy." Mạch Na đứng ngay bên cạnh nàng, thuận miệng hỏi người pha chế rượu xin một ly whisky.

Sau khi nhận được rượu, Mạch Na trực tiếp ngửa cổ uống cạn một hơi, đưa cả ly và tiền mặt cho người pha chế, rồi mới lại nhìn về phía Đường Hứa, "Ta đi trước đây, Đường tiểu thư dùng bữa."

"Tạm biệt."

Đường Hứa nhìn theo nàng rời đi, chậm rãi uống cạn ly rượu thứ hai của mình, lại gọi thêm ly thứ ba.

Người pha chế có lẽ cũng sợ nàng uống quá nhiều, tốc độ pha rượu rõ ràng chậm hơn rất nhiều, "Uống nhiều như vậy, không sợ say không về phòng sao?"

Đường Hứa chống cằm chờ rượu của mình, "Tâm tình không tốt, chỉ có thể mượn rượu giải sầu."

"Đây cũng không phải là biện pháp hay."

“Nếu không thì làm sao bây giờ?” Đường Hứa rất nghiêm túc hỏi.

Thích cơn nghiện cưới xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sổ gợi tình cưới hỏi Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

"Ai bảo ngươi tâm tình không tốt, thì tìm người đó đi." Người pha chế đưa tới ly rượu thứ ba của nàng, "Cô nương xinh đẹp như vậy tâm tình không tốt, hắn dựa vào cái gì mà dễ chịu?"

Đường Hứa bị dỗ đến cười không ngừng, sau khi cười xong, nàng uống một hơi cạn ly rượu thứ ba, sau đó đứng dậy, “Ta đi đây, cảm ơn.”

Đường Hứa quẹt thẻ lên tầng 42.

Đứng trước cửa phòng 4216, Đường Hứa ấn chuông cửa rất lâu, cửa phòng mới cuối cùng mở ra từ bên trong.

Yến Thời Dư đứng sau cửa, trông như vừa tắm xong, trên người mặc một chiếc áo choàng tắm lụa, lồng ngực nửa lộ còn lờ mờ dính hơi nước, lọn tóc ướt sũng cũng đang nhỏ giọt nước, đôi mắt vẫn đen kịt như thường lệ, căn bản không nhìn ra vừa trải qua chuyện gì.

Hắn nhìn Đường Hứa đứng ở cửa, hỏi: "Đánh nhầm cửa chưa?"

Đường Hứa nhìn thẳng vào hắn, "ta sẽ tìm ngươi."

Yến Thời Dư đứng sau cửa không nhúc nhích, lặng lẽ chờ nàng nói tiếp.

Ánh mắt Đường Hứa mơ hồ, dường như sắp xếp ngôn từ hồi lâu mới mở miệng: "Ta đã đánh cược với người, ta cảm thấy mình hình như thua, nhưng thua phải đền tiền, ta không cam lòng... Vì thế ta muốn đến xác nhận một kết quả, ta muốn xác nhận lại, ta thật sự thua sao?"

Nàng trông như uống say rồi.

Trên thực tế, quả thật cũng không ít lần uống.

Mà Yến Thời Dư chỉ lặng lẽ trầm mắt nhìn nàng.

"Tiểu thư Mạch Na thật sự rất xinh đẹp, rất hấp dẫn... Các nàng nói, cho dù là ngươi, cũng khẳng định không ngăn cản được mị lực của nàng." Nàng nhìn hắn, chậm rãi nói, "Các nàng nói ngươi nhất định sẽ bị nàng bắt, nhưng ta lại đánh cược ngươi sẽ không... Kết quả, ta thua, có phải không?"

Thích cơn nghiện cưới xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sổ gợi tình cưới hỏi Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.