Chương 25 / 98

Chương 25: Hài lòng, thật sự quá hài lòng

Bản dịch · 2.454 chữ

Thừa Đức Điện.

Người con gái được hưởng thụ yêu thương trong một buổi sáng nhỏ nhắn ân cần hầu hạ, tâm hồn Tạ Khâm Minh bị Quý phi làm tổn thương hôm qua lại khôi phục.

Quả nhiên vẫn là Khinh Sương hầu hạ tốt nhất.

Tuy muốn Khinh Sương mỗi đêm đều ở bên cạnh hắn, nhưng Tạ Khâm Minh cảm thấy phải cho các phi tần khác cơ hội, tránh để họ ghi hận Khinh Băng, thế là chỉ sắp xếp mỗi buổi sáng.

Hắn vẫn quá yêu Khinh Sương, mới đặt mình vào vị trí như vậy để suy nghĩ chu đáo cho nàng.

Phần thưởng hắn đưa cho Khinh Sương cũng không dám quá nổi bật, sợ bị người khác mở mắt. Nhưng những dải lụa đó đều là do chính tay hắn chọn ra.

Bởi vì Nhiếp Chính Vương lấy danh nghĩa để hắn dưỡng thương, tạm thời đoạt quyền phê duyệt tấu chương của Tạ Khâm Minh, Tạ khâm Minh buộc phải nhàn rỗi nên chỉ có thể tiếp tục theo dõi hậu cung của mình.

Vì vậy hắn lập tức biết chuyện Mã Thải Nữ chạy đi lấy lòng Chiêu quý phi, mà Chiêu Quý Phi thật đúng là được nịnh nọt, ban cho nàng đồ không tốt.

Hắn đã sớm nhìn thấu nàng, Mã Tú Lan chính là một người ái mộ hư vinh, trèo rồng phụ phượng. Mấy ngày nay nàng đối với hắn ân cần hỏi han, chẳng qua là vì vinh hoa phú quý. Con đường này của hắn không đi được, liền chạy đi gõ chuông Chiêu Quý phi.

Vốn dĩ hắn còn nghĩ đến việc nâng đỡ nàng, bây giờ thôi bỏ đi. Cả đời nàng cứ ở yên vị trí hái nữ kia đi thôi. Sau này hắn có thể tìm lý do trị nàng thất lễ trước điện, đưa nàng vào lãnh cung.

Nghĩ như vậy, hắn chợt nghe thấy tiếng thông báo

“Chiêu quý phi đến.”

Tạ Khâm Minh rùng mình một cái, chẳng lẽ Ôn Thanh Vu là vì chuyện hắn ban thưởng Khinh Sương sao?

Tuy rằng rất không muốn gặp Ôn Thanh Vu vào lúc này, nhưng đối với Ôn tướng quân phía sau nàng, Tạ Khâm Minh vẫn bịt mũi, để cho Ôn thanh vu tiến vào.

Ôn Thanh Vu hôm nay mặc một bộ váy trắng ánh trăng, búi tóc cài trâm ngọc. So với vẻ quý phái thường ngày, cách ăn mặc thanh nhã này khiến người ta trông thật thanh lệ động lòng người.

Chỉ là vừa mở miệng, vẫn là cái ôn thanh vu kia.

“Hoàng thượng, Kiều ngự nữ hầu hạ rất dụng tâm đúng không?”

Tạ Khâm Minh đầu bắt đầu mơ hồ đau nhức, đè nén bất mãn trong lòng. Hắn chẳng qua là ban thưởng vài tấm lụa mây, còn phải nhìn sắc mặt quý phi. Hoàng đế này của hắn, làm thật sự đủ uất ức.

Hắn nói: “Trẫm chẳng qua là thấy nàng hầu hạ trẫm vô cùng cần mẫn, lại luôn khen ngươi khoan dung độ lượng trước mặt trẫm không so đo với nàng, có thể thấy là thật lòng đổi dạ, nên mới tùy tiện ban cho nàng vài mảnh vải.”

Ôn Thanh Vu nói: "Mã Thải Nữ hầu hạ Hoàng thượng tận tâm tận lực, trong mắt Hoàng Thượng lại không có nàng. Ta thấy chi bằng đưa Mã Thải nữ đi học tập chăm sóc tốt với Kiều Ngự Nữ. Tránh để nàng ra sức, lại chẳng được lợi lộc gì. Thiếp thân là Mã Thái Nữ chịu thiệt thòi."

Tạ Khâm Minh không tin Ôn Thanh Vu - kẻ thích ghen tuông chua ngoa như vậy lại thật lòng bất bình thay Mã Thải Nữ, chỉ sợ là vì nàng không thích Khinh Sương, lại nhớ tới Mã Thái Nữ và Khinh Băng đều xuất thân cung nhân, nên mới cố ý nâng Mã Trích Nữ cùng Khinh Vụ lên đài.

Sâu trong thâm tâm hắn đương nhiên không muốn cho Mã Thải Nữ thể diện này.

Nhưng nếu không đáp ứng quý phi, chỉ sợ quý Phi càng phải ghi hận Khinh Sương, điều này trái với ý định ban đầu của hắn muốn bảo vệ Khinh sương.

Tạ Khâm Minh nghĩ lại, cảm thấy nâng Mã hái nữ là ý kiến tốt. Quý phi yêu hắn đến chết đi được, nàng dung túng xuống ngựa hái con gái, chẳng qua là vì Mã Thải Nữ không được hắn thích.

Chỉ cần Mã Thải Nữ có sủng ái, phần sủng thích này thậm chí còn áp đảo Khinh Sương, quý phi đến lúc đó chỉ sợ sẽ coi Mã Thái Nữ là cái gai trong mắt, làm sao còn ngày ngày nhìn chằm chằm vào Khinh Vụ.

Đặc biệt là Mã Thải Nữ còn do Quý phi tự mình đẩy ra, đến lúc đó nàng càng có nỗi khổ không nói nên lời.

Đối với sự tùy hứng của Quý phi, Tạ Khâm Minh trong lòng chán ghét đồng thời lại khá tự đắc, có thể khiến một thiên chi kiêu nữ như Quý Phi hướng về hắn một vãng tình thâm, vì hắn mà ghen tuông, điều này cũng chứng minh mị lực của hắn.

Tạ Khâm Minh nghĩ thông suốt lộ ra nụ cười cưng chiều, “Ngươi a, vẫn là thiện ghen như vậy. Trẫm chẳng qua quên thưởng mã hái nữ, ngược lại dẫn tới hiểu lầm ngươi.”

Ôn Thanh Vu biết Tạ Khâm Minh chắc chắn lại hiểu lầm. Hiểu lầm thì hiểu nhầm, khoác lên mình vẻ si tình, nàng dù làm gì cũng có người biện kinh cho nàng.

Nàng giả bộ xấu hổ giận dữ bị nói toạc ra, “Thiếp thân không thích ghen, thiếp thân chẳng qua là thấy Mã Thải Nữ được người yêu thích, thật sự không vừa mắt Hoàng thượng thiên vị, lúc này mới nói chuyện với nàng.”

"Tốt tốt, tốt tốt lắm, trẫm tin tưởng ngươi."

Tạ Khâm Minh hơi trầm ngâm, sai người cầm Vân Cẩm tới, trực tiếp viết một đạo thánh chỉ thăng cấp Mã Thải Nữ làm ngự nữ.

Viết xong, Tạ Khâm Minh quay đầu nhìn Ôn Thanh Vu, “Ái phi có hài lòng không?”

Ôn Thanh Vu tươi cười rạng rỡ, “Thiếp thân thay Mã thị tạ ơn ban thưởng của Hoàng thượng.”

Tạ Khâm Minh nói: “Ngươi đã thích nàng, chi bằng để nàng ở trong thiên điện của Trường Nhạc Cung?”

Hiện tại Trường Lạc Cung chỉ có Ôn Thanh Vu - vị nương nương chủ tọa.

Ôn Thanh Vu chẳng muốn, nàng một mình hưởng thụ sân lớn, sao phải chia tay người.

Nàng nói: "Ta thấy Mã Thải Nữ ở Vân Thủy Cung tự tại hơn chút."

Tạ Khâm Minh thấy vậy, không khỏi cười nhạo trong lòng: Quý phi quả nhiên không phải thật lòng giúp Mã Thải Nữ. Nàng đây là sợ Mã hái nữ dính vào ánh sáng của nàng. Dù sao thân thể quý phi yếu ớt, khó mà nhận được sủng ái. Nếu Mã Thái Nữ ở điện phụ Trường Nhạc Cung, hắn đi thăm quý Phi, rất có thể sẽ để tiện cho Mã thải nữ.

Hắn quay đầu ra lệnh cho Lượng đi Vân Thủy Cung ban chỉ.

Hướng Lượng cung kính tiếp nhận thánh chỉ màu vàng sáng, trong lòng không khỏi bất bình vì Kiều Ngự Nữ.

Mã thị vô đức, nhưng vì phụng thừa Quý phi, hôm nay cũng có thể ngang hàng với Kiều Ngự Nữ.

Quý phi thành công đẩy Mã thị ra, khí thế ở hậu cung chỉ sợ càng thêm kiêu ngạo.

Tạ Khâm Minh lại nói với Ôn Thanh Vu: “Nếu ngươi đã thích Mã thị, chi bằng tự mình chọn cho nàng một ít ban thưởng đi.”

Chính hắn nói như vậy, Ôn Thanh Vu đương nhiên sẽ không khách khí với hắn, trực tiếp dùng tiêu chuẩn tối cao của Ngự Nữ Phong Thưởng để giúp Mã Tú Lan vặt lông từ kho của Tạ Khâm Minh.

Rải lụa là tám tấm, một đôi như ý...

Đôi trâm mai lạp mai điểm sắc xanh biếc kia được chế tác rất tinh xảo, có thể thêm vào.

Mã Tú Lan khá thiếu tiền, thêm hai đôi vòng tay vàng là được. Kiểu dáng đẹp hay không cũng chỉ là thứ yếu, chọn hai cái nặng nhất nhắm vào đúng.

Hộp trang điểm sơn mài và bộ trà sứ xanh cũng được thêm vào.

Có bộ trà cụ, loại trà ra hồn cũng phải dùng một ít.

Cuối cùng thêm một trăm lượng bạc. Nàng muốn cho thêm chút nữa, nhưng không thể vượt qua Bảo Lâm.

Tạ Khâm Minh ở bên cạnh nhìn lắc đầu. Thẩm mỹ và gu thẩm mỹ của Quý phi thực ra không tệ, mỗi lần xuất hiện trước mặt mọi người, luôn ăn mặc kiều diễm như hoa, mị mà không tầm thường.

Trớ trêu thay, chiếc vòng tay nàng chọn cho Mã thị lại quý giá thật, nhưng nhìn thì thực sự thô kệch.

Sau khi chọn xong, Tạ Khâm Minh sai người đưa tất cả những thứ Ôn Thanh Vu đã chọn đến Vân Thủy Cung.

“Nhớ nói cho Mã thị biết, những thứ này là Quý phi chọn lựa cho nàng, để nàng nhận ân tình của Quý Phi.”

Hắn quay đầu nhìn Ôn Thanh Vu, thần sắc bất đắc dĩ: "Lần này ngươi hài lòng rồi chứ?"

"Hài lòng, vô cùng hài lòng."

Tin tưởng Mã Tú Lan cũng sẽ rất hài lòng.

Chuyện cảm thán của người khác, ai mà không thích chứ. Ôn Thanh Vu tiếp theo chỉ chờ độ trung thành của Mã Tú Lan tăng vọt lên từng bậc.

......

Vân Thủy Cung.

Kiều Khinh Sương nhấp trà do cung nhân Mã Thải Nữ đưa tới, lông mày hơi nhíu lại.

Trà vừa uống đã biết là trà cũ, vào miệng mang theo vị đắng chát không tan.

Mã Thải Nữ không phải cố ý dùng trà này để sỉ nhục nàng chứ?

Kiều Khinh Sương thật đúng là hiểu lầm Mã Tú Lan, phần lệ thường của nàng, tuy nội thị tỉnh không dám khấu trừ nhưng phẩm chất cũng không ra sao. Bản thân nàng bên này cũng chẳng có trà nào tốt hơn.

Kiều Khinh Sương đặt chén xuống, khuyên nhủ: “Mã muội muội, chúng ta cùng nhau ra một nơi, cũng coi như có chút giao tình. Nể tình cảm quá khứ, tỷ tỷ khuyên ngươi một câu, tốn thêm tâm tư vào Hoàng thượng.”

“Là phi tần, chúng ta phải toàn tâm toàn ý phụng sự quân vương, không được có tâm tư khác. Chân tâm mới đổi lấy chân tình. Hoàng thượng thấu thị như lửa đốt, anh minh thần võ, sẽ không phụ lòng người thật lòng đối đãi với hắn.”

Những lời nàng nói đều là nội tâm.

Mã Thải Nữ chỉ cảm thấy lời này của Kiều Khinh Sương thật khó hiểu.

Cái gì gọi là không thể có tâm tư khác?

Đây là đang âm dương nàng chạy đi ôm đùi quý phi sao?

Buồn cười thật, trước kia nàng đối với Hoàng Thượng đã rất dụng tâm rồi, cũng không thấy Hoàng thượng đối xử tốt hơn một chút.

Thật sự trong lòng mới có thể đổi lấy chân tâm, làm như chỉ có nàng đối với hoàng thượng mới gọi là thật lòng, người khác đều là giả tình giả ý.

Tuy rằng đối với lời nói này của Kiều Ngự Nữ cực kỳ khinh thường, nhưng Mã Tú Lan có thể sinh tồn ở hậu cung, tự có quy tắc sinh sống của nàng.

Nàng cố ý nói: “Tỷ tỷ nói đúng, một mảnh tâm ý của ta đối với Hoàng thượng, nhật nguyệt có thể sáng tỏ. Khi Hoàng Thượng cần ta, ta nguyện ý vì Hoàng Thiên dâng hiến tất cả. Lúc Hoàng Tiên không cần đến ta thì ta liền lo lắng cho Hoàng Tam. Ta thấy mấy ngày nay dù Hoàng Nhất đang tu dưỡng thân thể, cũng không quên nhớ nhung Quý phi. ta nghĩ, nếu ta có khả năng hầu hạ tốt quý phi, coi như là chia sẻ nỗi lo cho hoàng thượng. Kiều tỷ tỷ, lời ta nói có đúng không?”

Kiều Khinh Sương đầy bụng khuyên bảo đường hoàng cứ như vậy nghẹn ở cổ họng, không lên không xuống.

Toàn bộ kinh thành đều biết Hoàng Thượng yêu quý phi như trân bảo, Mã Tú Lan sẽ có ý nghĩ này cũng là bình thường. Nàng chung quy không thể nói ra chân tướng, phá hỏng đại cục của hoàng thượng.

Nhìn Mã Tú Lan ngoan cố không chịu tỉnh ngộ, Kiều Khinh Sương có cảm giác mọi người đều say mình tỉnh.

Chờ Mã Tú Lan bị Hoàng Thượng lạnh nhạt, nàng sẽ biết mình sai nhiều đến mức nào, cũng sẽ hiểu rõ hôm nay nàng đối với nàng đều nói Kim Khoa Ngọc Luật.

"Thôi được, ngươi tự lo liệu cho tốt." Nàng lắc đầu.

Mã Tú Lan bị ánh mắt của nàng nhìn đến cực kỳ tức giận, loại thương hại cao tại thượng tràn đầy cảm giác ưu việt khiến người ta không thoải mái.

Nàng nhếch mép, nói: "Ta nhất định sẽ càng ngày càng tốt."

Ngày tốt đẹp của nàng chắc chắn đang đợi nàng ở phía sau.

Kiều Khinh Sương đã không muốn nói tiếp với Mã Tú Lan nữa. Nàng đứng dậy đang định rời đi, lúc này thánh chỉ đã đến.

Thánh chỉ?

Kiều Khinh Sương không khỏi ngẩn người. Chẳng lẽ Hoàng thượng muốn hạ chỉ quở trách Mã Mã Tú Lan?

Nàng sẽ không bị đánh vào lãnh cung chứ?

Kiều Khinh Sương đi sang một bên, nhìn Mã Tú Lan quỳ xuống tiếp chỉ.

"...Thải nữ Mã thị, tính tình nhu mỹ, hầu hạ trẫm và Quý phi tận tâm kiệt lực, chu đáo tỉ mỉ. Nay đặc biệt là ngươi làm ngự nữ, để thể hiện sự vất vả của nó."

Mã Tú Lan đầu tiên là ngẩn người, sau đó vui mừng đến mức nước mắt rơi xuống.

A a, nàng liền biết, Quý phi là tuyệt nhất!

Ha ha ha, nàng hiện tại cũng là ngự nữ rồi! Ngự nữ giống như Kiều Khinh Sương! Về sau bổng lộc mỗi năm càng nhiều, ăn mặc chi tiêu đều tăng lên một tầng cao mới.

Kiều Khinh Sương nhìn Mã Tú Lan vui mừng khôn xiết, chỉ cảm thấy mặt mình bị đánh cho bẹp lép.