Chương 86 / 96

Chương 86: Quả nhiên vẫn phải tham lam phần thưởng [Chương này có hướng dẫn thiết lập]

Bản dịch · 1.673 chữ

Xuất thân này trong hệ thống của phe chủ nghĩa quý tộc, căn bản không thể được đối đãi trực diện.

Trong phòng học bậc thang của Thời Chung Tháp, Kenneth tiện tay xé nát bài luận văn mà Weber đã tốn mấy tháng tâm huyết viết ra, chế giễu huyết thống và vọng tưởng của ông ta.

Sự khinh miệt đó không phải do thù oán cá nhân.

Đó là trạng thái bình thường của phe chủ nghĩa quý tộc đối với thuật sư thường dân.

Trong vòng tròn được dệt bằng huyết mạch cổ xưa đó, pháp sư truyền thừa ba đời không khác gì tiện dân.

Nếu Vi bá muốn thi triển tài hoa, lối thoát duy nhất của hắn là tìm kiếm khe hở sinh tồn dưới trướng chủ nghĩa dân chủ.

Dù có thêm vào nội bộ các phe chủ nghĩa trung lập không ngừng tranh giành, thì phái cũng vượt xa việc làm bùn nhơ dưới chân phái chủ lý quý tộc.

Chỉ riêng phái quý tộc chủ nghĩa là không dung thứ cho sự tồn tại của Vi bá.

Một tập đoàn học phiệt tôn sùng huyết thống là chân lý, vĩnh viễn không thể tiếp nhận một người mới xuất thân thấp hèn.

Chỉ cần Kenneth còn sống, chỉ cần quyền hành của Elmero vẫn vững chắc, con đường thăng tiến của Webe tại tháp đồng hồ sẽ bị hàn chết.

Hắn vĩnh viễn chỉ có thể là tên học đồ trốn trong góc thư viện bị người khác lạnh lùng, tiêu hao tia linh khí cuối cùng trong sự khinh miệt không ngừng nghỉ.

Sự sống sót của Kenneth, đối với Weber mà nói là một bức tường cao không thể vượt qua.

Latbyer nhìn cảnh phố xá ngoài cửa sổ, ánh mắt thâm trầm.

Thay đổi sinh tử của Kenneth sẽ gây ra sự sụp đổ liên kết cục chính trị của Thời Chung Tháp.

Nếu bảo vệ tính mạng của vị đạo sư này, thì tương lai vị nhị thế thay đổi sinh thái giới ma thuật kia sẽ chết trong bụng.

Nếu cứ để Kenis đi đến hủy diệt, quyền hành của Thời Chung Tháp sẽ trượt xuống theo quỹ đạo đã định.

Latbyer không quan tâm đến tương lai của Weber, cũng chẳng bận tâm tới vinh nhục phe phái Elmelo.

Hắn quan tâm đến lợi ích từ sự biến động của thế giới.

can thiệp vào vận mệnh của Kenneth, có lẽ cũng là một khoản thù lao khổng lồ.

Xe hơi giảm tốc độ, dừng trước cổng chính hùng vĩ của khách sạn Khải Duyệt.

Người gác cổng bước nhanh tới mở cửa xe.

Latbyer xuống xe, chỉnh lại cổ áo.

Điều hòa trung tâm đại sảnh khách sạn truyền đi làn gió ấm dễ chịu, khách khứa ở quầy lễ tân vừa dọn vào phòng rồi lui về, một mảnh yên tĩnh.

Người bình thường không phát hiện ra sự khác thường trên đỉnh đầu.

Trong mắt Lat Bal, cả bầu trời cao đều bị bao phủ bởi thuật thức.

Sóng ma lực như thủy triều chảy tràn quanh bức tường ngoài kiến trúc, tai mắt của ác linh dày đặc trong các cấu trúc chịu tải.

Kennis quả thực đã chế tạo hai mươi bốn tầng thành pháo đài phòng ngự, đáng tiếc thứ hắn phải đối mặt không phải là ma thuật sư chính thống.

Latbyer bước về phía thang máy.

Hắn cần đi gặp vị đạo sư này. Với thân phận học sinh lớp Elmero, với thân danh là Idelphett.

Cửa thang máy trượt ra từ tầng ba mươi hai.

Ngoài cửa không có hành lang thảm thường thấy của khách sạn.

Toàn bộ không gian đã được Kenneth cải tạo thành tiền đồn của xưởng tư nhân.

Trong không khí tràn ngập mùi đặc trưng của thủy ngân và áp lực bài xích kết giới ảo thuật.

Hai tên lính canh của con rối lơ lửng ở góc hành lang, thân thể tỏa ra hàn quang đã sớm bị chỉ lệnh của Kenneth khống chế, không hề động thủ.

Dù sao Lat Byer cũng đã sớm cho người gửi thiệp bái phỏng rồi.

Kenneth đã giải trừ hạn chế đối với hắn, nếu không thì ngay cả việc lên lầu hắn cũng không làm được.

Latbyer đẩy cửa bước vào phòng suite.

Trên ghế tựa chính giữa phòng khách, Kenneth Elmerro Achiport đang ngồi ngay ngắn ở đó.

Trong tay hắn bưng một chén trà đỏ đang bốc hơi nóng, y phục trên người chỉnh tề không chút mảnh vải, mái tóc được chải ngược ra sau vô cùng ngay ngắn.

Dù đêm qua đã trải qua hỗn chiến ở bến tàu, vị quân chủ Chung Tháp này vẫn duy trì phong thái kiêu ngạo.

Trên chiếc ghế đẩu cao ở quầy bar bên cạnh, Sola Nazere Zophia Lị đang chán nản lắc ly nước trong tay.

Ánh mắt người phụ nữ trống rỗng, ánh mắt thỉnh thoảng lơ đãng quét qua bóng tối của phòng suite, tìm kiếm dao động linh khí còn sót lại của Dilmder.

"Ngồi đi, Lat Ball."

Kenis không đặt tách trà xuống, ánh mắt bình thản quét qua thiếu niên bước vào phòng, giọng điệu mang theo sự lạnh lùng và uy nghiêm đặc trưng của kẻ bề trên.

"Đến tận cửa bái phỏng vào thời điểm này... động tác của ngươi còn nhanh hơn ta tưởng tượng."

Latbyer kéo chiếc ghế sofa đơn da đối diện ra, thong dong ngồi xuống.

"Lần đầu chính thức chào hỏi tại Cực Đông, thưa thầy."

Latbyer đan hai tay vào nhau đặt trên đầu gối, tư thái tao nhã không thể bới móc ra chút tì vết nào.

"Cục diện trên bến tàu đêm qua hỗn loạn, không thể hành lễ chính quy mà chào hỏi ngài, mong ngài lượng thứ."

Kenis đặt tách trà xuống, đĩa trà sứ xương phát ra một tiếng giòn tan.

"Trò hề đêm qua thì miễn bàn."

Ánh mắt Kennis đánh giá Latby.

“Vi Bá cái đồ ngu xuẩn không biết trời cao đất dày kia, dám trộm thánh di vật của ta, thậm chí còn dám khoác lác trên chiến trường... Ta sẽ để cho hắn hiểu rõ sự tàn khốc của các ma thuật sư.”

"Còn về ngươi, Latbyer."

Kenneth hơi nghiêng người về phía trước, giọng điệu mang theo sự dò xét.

"Người tòng quân đứng bên cạnh ngươi đêm qua, còn có tên ảo thuật sư kia... gia tộc Edelft đã đặt cược thế nào trong nghi thức này?"

Kennith không hề nghi ngờ thân phận của Ngự chủ Lat Byer.

Hắn cũng giống như phán đoán của thời gian Viễn Phỏng, một thiếu niên mười hai tuổi không thể vượt qua lệnh chú chấp chưởng của trưởng bối trong gia tộc.

Hắn coi Lat Bayer là hậu bối do Edefelt phái đến để tăng thêm kinh nghiệm.

"Trưởng bối trong gia tộc rất hứng thú với linh mạch Cực Đông, hơn nữa, sổ sách cũ sáu mươi năm trước luôn cần có người dọn dẹp."

Latbyer đưa ra một từ lệnh ngoại giao kín kẽ không sót một giọt.

"Còn về vị Caster kia và Masard của hắn... họ có phương châm tác chiến riêng, tôi chỉ phụ trách truyền đạt ý chí gia tộc, chứ không trực tiếp tham gia vào việc điều phối chiến thuật của họ."

Nghe thấy câu trả lời này, đáy mắt Kenis lóe lên một tia kiêu ngạo.

Quả nhiên là vậy.

Thằng nhóc này dù sao cũng chỉ là hậu bối, đại quyền thực sự vẫn nằm trong tay đám lão bối của Edelft.

"Xem ra các ngươi Edelfert vẫn như cũ, quen đóng vai linh cẩu trong bóng tối."

Kenis cười lạnh một tiếng, không chút khách khí mỉa mai một câu, sau đó dựa lưng vào ghế.

"Nhưng biểu hiện của Caster đêm qua... chỉ có thể nói là tạm chấp nhận thôi."

"Chỉ có sứ ma và đạo cụ phức tạp nhưng lại thiếu thủ đoạn quyết định."

"Đối mặt với cú ném của Archer đó, vậy mà chỉ có thể chật vật trốn sau tấm khiên để thoát thân."

Sora ngồi ở mép quầy bar lúc này phát ra một tiếng cười khẩy, dường như cảm thấy chán ghét lời giảng dạy kiêu ngạo của Kenneth, quay người đi không nhìn hắn nữa.

Kenis hơi nhíu mày, đáy mắt lóe lên một tia u ám, đè nén sự khó chịu trong lòng xuống.

Lat Bal lặng lẽ lắng nghe đánh giá của Kenneth, không lên tiếng phản bác.

Để đối thủ duy trì sự kiêu ngạo, là hàng rào phòng ngự rẻ mạt nhất.

Kennis càng coi thường Caster, thì càng không đặt sự chú ý vào trận địa của hội quán thị dân.

"Thầy dạy phải."

[Đây là thảo luận thiết lập, chỉ cần thảo đạo thiết bị thôi cũng không phải kết luận, mọi người cứ thoải mái nói ra là được, dù sao nấm và lão Hư đều không đưa ra một kết án cụ thể.

Kenneth vốn dĩ không có ý định cứu Verbe, xé bỏ luận văn chỉ đơn thuần là để sỉ nhục Veba, nhưng hành vi vừa vặn cứu được một mạng cho Vyber.

Sau đó tôi lật lại tiểu thuyết fz một lần nữa, ở quyển đầu tiên Act 4, tôi phát hiện Kenneth thực sự muốn giết Wabe chứ không phải dạy cho một bài học. Weber cảm nhận được sát ý vô cùng quyết tuyệt của Kunnees, cũng hiểu rằng Kinnece đã tung ra [Tuyên ngôn tử vong].

Cộng thêm tính cách kiêu ngạo tự phụ của Kenneth, 'Sự việc trái với nguyện vọng là không thể tha thứ', 'Nếu người nhà hoặc cấp dưới mang lại cho hắn kết quả không hợp ý thì hắn sẽ trở nên nổi giận không kiểm soát được', hắn hẳn là thực sự muốn giết chết Wabe cho hả dạ.'