Chương 80 / 126

Chương 80: Hửm? Bị nghe thấy rồi sao? (Hai chương hợp nhất)

Bản dịch · 2.990 chữ

Hứa Sơn Oánh sững sờ: "Không phải chứ? Hai người các cậu là học sinh trung học thuần khiết sao?! Bây giờ đã đại học rồi! Hai cậu ở bên nhau lâu như vậy, thế mà chỉ dừng lại ở việc nắm tay và hôn môi, không có bước nào sâu hơn nữa?!"

"Thật sự không còn nữa." Thẩm Tri Hạ lắc đầu, "Hơn nữa ta và hắn mới ở cùng nhau hơn nửa tháng, những điều ngươi nói có tiến độ quá nhanh không?"

Hứa Sơn Oánh im lặng một lúc, “Tuy nói mức độ tiếp nhận của mọi người khác nhau, có người ở bên nhau hai ba ngày liền đi khách sạn rồi, cũng có những người không chấp nhận hành vi trước hôn nhân, nhưng tiến độ của hai người quả thực rất chậm! Ta cứ tưởng các ngươi thế nào cũng nên... đã dùng tay hoặc cái gì đó!”

Thẩm Tri Hạ: “!!!”

Gương mặt nàng lập tức đỏ bừng.

Không ngờ Hứa Sơn Oánh lại nói thẳng thừng như vậy.

Chỉ có thể lắp bắp phản bác: "Đương nhiên là hết rồi, tối nào ta cũng về ký túc xá ngủ mà!!"

Hứa Sơn Oánh gật đầu: “Cũng phải, hơn nữa mới nửa tháng, cứ từ từ thôi.”

Thẩm Tri Hạ: "Ừ ừ ừ!"

Vội vàng kết thúc chủ đề này, khi nàng ăn đồ ngọt, khuôn mặt đỏ bừng như gấc chín.

Tâm trạng nặng nề khi ở nhà hàng trên không trung, sau khi Hứa Sơn Oánh vô tình đùa giỡn, cuối cùng cũng dịu đi rất nhiều.

Trong nhóm nhỏ của các nàng cùng đám người Giang Tự Dã và Tống Phùng Xuyên, từ lần trở về từ thành phố Lâm Hải, luôn có người trò chuyện, dẫn đầu là hai kẻ lắm lời là Tống Phong Xuyên và Hứa Sơn Oánh.

Những người còn lại thỉnh thoảng cũng xen vào vài câu.

Cách lễ Giáng sinh không còn mấy ngày, Tống Phùng Xuyên lại trong nhóm đề nghị ngày Giáng Sinh mọi người cùng ra ngoài chơi.

Tuy nhiên, hắn vẫn chưa nghĩ ra nên đi đâu, cho nên còn phải hỏi ý kiến của mọi người.

"Mọi người đều nói đi, Giáng Sinh muốn đi đâu chơi? Đi Băng Thành chơi tuyết ngắm tượng băng? Hay là đến Nam Thành cảm nhận bãi biển nhiệt đới?"

Hứa Sơn Oánh là người đầu tiên trả lời hắn.

[Đi đâu cũng được, ta không có ý kiến!]

Tống Phùng Xuyên nhanh chóng trả lời: [me oo!]

Những người còn lại bắt đầu thảo luận sôi nổi về việc đi đâu chơi trong nhóm.

Giang Tự Dã tắm xong, đi ra sủi bọt, trực tiếp đóng dấu hỏi mọi người.

[?]

[Thảo luận nhiều như vậy, các ngươi quên mất chiều ngày thứ hai Giáng sinh chúng ta phải thi chuyên ngành sao?]

Tống Phùng Xuyên: "..."

Mấy người khác khoa Trí tuệ nhân tạo: "..."

[Chết tiệt! Ta quên mất rồi! Ngươi còn tưởng là ngày 29 mới bắt đầu thi!]

Một nhóm người chỉ có thể chọn địa điểm du ngoạn ở thành phố Giang Bắc.

Sau một hồi thảo luận, và sau đó mọi người lại nhớ ra, ngày Giáng sinh còn phải nộp một bài tập, cuối cùng tất cả mọi thứ đều quyết định đi dạo siêu thị mua nguyên liệu vào dịp Giáng Sinh, rồi quay về ăn thịt nướng.

Bọn hắn không cần phải thuê biệt thự đổ nát như sinh viên đại học bình thường, nhà Giang Tự Dã và Tống Phùng Xuyên đều có nhà gần trường.

Bộ bình phong lớn của Giang Tự Dã có diện tích lớn hơn một chút, còn ban công có thể nướng thịt, cuối cùng chọn nhà hắn.

Tiếp tục ôn tập không ngừng nghỉ vài ngày, cuối cùng Giáng sinh cũng đã đến.

Buổi chiều, Thẩm Tri Hạ cuối cùng cũng nộp bài tập lên trang web trong ký túc xá.

Nàng đứng dậy vươn vai, duỗi người ra một chút gân cốt sau khi ngồi lâu đã có phần cứng đờ.

Đúng lúc Giang Tự Dã gọi điện cho nàng.

"Bảo bối, ta nhớ ngươi rồi~ Nhớ ta chưa~"

Ba người còn lại trong ký túc xá vẫn đang vội vã làm bài tập, bầu không khí vô cùng yên tĩnh.

Cô không bật loa ngoài, chỉ nghe ống nghe phát âm thanh, nhưng những người bạn cùng phòng khác vẫn nghe được câu đầu tiên của Giang Tự Dã.

"Ồ ồ~~~" Hứa Sơn Oánh và Khương Tảo đồng thanh, Phương Lê cũng cười theo.

Thẩm Tri Hạ mặt đỏ bừng, mang theo điện thoại hướng ban công, nhỏ giọng giận dữ nói: "Giang Tự Dã! Những lời ngươi vừa nói đều bị bạn cùng phòng ta nghe thấy rồi! Ta không cần thể diện mà!!"

“Ừm? Bị nghe thấy rồi?” Giang Tự Dã dừng lại một chút, giọng nói vốn trầm thấp từ tính kéo dài, “Vậy thì càng tốt, các nàng đều biết ta rất nhớ ngươi.”

Thẩm Tri Hạ: "..."

Giọng hắn rõ ràng đang trong điện thoại, nhưng khi nói ra lại như đang ghé vào tai mình nói, rất mềm mại, thật quyến rũ, khiến tai nàng hơi tê dại.

Thẩm Tri Hạ khẽ đáp: "Được rồi được rồi, thực ra ta cũng nhớ ngươi."

"Thật muốn gặp ngươi, ôm ngươi đi, hôn thêm một cái thật mạnh." Giang Tự Dã khẽ thở dài, "Bài tập ký túc xá chúng ta đã kết thúc rồi, còn các ngươi thì sao?"

"Ta nộp xong rồi, lúc nãy đi ra ban công, ta đã xem qua, Lê Lê và Oánh Oành cũng đang nộp lên."

Giang Tự Dã ừ một tiếng, “Đợi các ngươi đều nộp bài tập xong, nói với ta một câu.”

Sau khi nộp xong bài tập, Tống Phùng Xuyên trong nhóm nhỏ báo cho mọi người biết, hắn cùng Giang Tự Dã và Tiêu Trì mỗi người lái một chiếc xe, dừng ở cổng Đông chờ mọi thứ.

Thẩm Tri Hạ đội khăn quàng cổ và mũ lông thú, cùng bạn cùng phòng xuống lầu.

Vừa bước ra khỏi cửa ký túc xá, cổ tay đã bị một lực ấm áp kéo chặt.

"Ơ!!!"

Nàng đột nhiên bị kéo đến phía trước, nhào vào trong lòng người đàn ông nóng bỏng.

Ngửi thấy mùi thanh khiết quen thuộc, là Giang Tự Dã đến.

Giọng nói trầm thấp lười biếng của nam nhân vang lên trên đỉnh đầu, “Bảo bối, thật sự rất nhớ ngươi.”

Thẩm Tri Hạ mặt đỏ bừng, dù nàng vùi đầu vào lòng hắn cũng biết các bạn cùng phòng chắc chắn đang đứng bên cạnh nhìn hai người.

"Ta biết rồi!! Đi thôi, đi mau lên siêu thị, ta đói bụng rồi!"

Giang Tự Dã nhướng mày, hôn lên má nàng một cái, lúc này mới buông nàng ra.

Ngón tay dài khớp xương rõ ràng lại giơ lên, nhẹ nhàng véo một cái lên má nàng.

"Đi thôi, đoán được ngươi sẽ đói. Ta đã để mấy túi táo khô trên xe rồi, ngươi ăn trước đi."

Thẩm Tri Hạ gật đầu lia lịa.

Mấy người bạn cùng phòng đang lén nhìn tương tác ngọt ngào của hai người họ, nhưng họ thường xuyên ôm ấp như vậy, thỉnh thoảng còn hôn nhau một cái, các nàng đã sớm quen rồi.

Đoàn người ồn ào ngồi lên xe, đi đến siêu thị lớn nhất gần trường.

Gần đây chính là mùa bánh dâu tây được niêm yết.

Giang Tự Dã trực tiếp mua hai chiếc bánh dâu tây, lại đặc biệt lấy cho Thẩm Tri Hạ một hộp đồ đông sữa vị chanh xanh.

Một đám người lại ồn ào xách theo túi lớn túi nhỏ, rời khỏi siêu thị, lên xe đi đến căn hộ áp mái gần đó của Giang Tự Dã.

Căn nhà rất mới, là do hai năm trước Giang phụ biết hắn định thi vào Đại học Giang Bắc.

Trên cơ sở trang trí tinh xảo, Giang ba cha lại mời đội ngũ chuyên trách cải tạo thành dáng vẻ mà Giang Tự Dã yêu thích.

Căn nhà không có ai ở, Giang Tự Dã chỉ đến ở hai ngày trước khi báo danh, nhưng vẫn luôn mời dì đến dọn dẹp.

Căn nhà vốn vắng vẻ lạnh lẽo, đám người này vừa vào đã náo loạn như một quán lì xì.

Phương Lê bị làm phiền không chịu nổi, nàng thích yên tĩnh, lại không muốn làm mất hứng mọi người, một mình cầm miếng thịt vừa mua xong đi vào bếp rửa sạch và điều hòa.

Tống Phùng Xuyên trực tiếp nằm trên mặt đất, bày một cái hình chữ lớn: “Thoải mái quá, ta dựa, hóa ra địa ấm sảng khoái như vậy! May mà đến chỗ Dã ca rồi, căn nhà của ta ở khu chung cư bên cạnh không có địa nhiệt, nếu qua đó chơi, chỉ có thể dựa vào chính khí để sưởi ấm thôi!”

Hứa Sơn Oánh cười hì hì đi đến bên cạnh hắn, nhân lúc Tống Phùng Xuyên không chú ý, một cước đá vào người hắn: “Ngươi đứng dậy cho ta! Nằm ở đây, chúng ta muốn lên ghế sofa ngồi cũng không qua được nữa!”

"Ta không muốn dậy nữa, mặt đất ấm áp quá, các ngươi cứ ngồi thẳng lên người ta đi." Tống Phùng Xuyên vẫn nằm trên mặt nước, bất động.

Điều này khiến Hứa Sơn Oánh tức giận, xắn tay áo lên định ngồi xuống người hắn: “Là ngươi nói cho chúng ta ngồi trên người ngươi, vậy chúng tôi thật sự ngồi rồi!”

Tiêu Trì ngồi xuống một chân của Tống Phùng Xuyên trước, Hứa Sơn Oánh lại đá hắn một cước, chuẩn bị ngồi lên chân còn lại của hắn.

Tống Phùng Xuyên "xì" một tiếng, từ dưới đất lại bò dậy, phủi bụi bặm trên mông, “Ôi chao, vẫn là đừng ngồi nữa, ta nghe thấy mấy người bụng đều kêu rồi, mau chóng lấy nguyên liệu đi, chúng ta ăn cơm nha!”

Hắn chuồn đi trước một bước.

Hứa Sơn Oánh cũng không để ý, cũng đi theo họ vào bếp.

Thẩm Tri Hạ cong khóe môi, chuẩn bị đi giúp đỡ, Giang Tự Dã lại gọi nàng lại, “Bảo bối, ngươi qua đây lau bàn thịt nướng và nồi nóng điện cho ta là được.”

Những việc này đều rất đơn giản, chỉ cần dùng khăn ướt rượu lau qua loa là được, dì định kỳ sẽ dọn sạch bụi bẩn trên đó.

Thẩm Tri Hạ chớp mắt: "Được, ta lau một chút."

Họ đã mua rất nhiều thịt gia vị đã ướp sẵn ở siêu thị, cùng với vài bao xiên thịt, chủ yếu là làm sao để tiện lợi.

Một đám người nhanh chóng lần lượt bày nguyên liệu lên bàn.

Vốn chỉ định ăn thịt nướng, nhưng khi đến siêu thị, thấy cuộn cừu béo và Cuộn bò béo lại không nhịn được mua thêm ít. May mà nhà Giang Tự Dã đầy đủ đồ đạc, ngoài đĩa thịt còn có lẩu điện nóng và lò nướng dùng một lần.

Tống Phùng Xuyên lại mua xiên thịt, chuẩn bị đợi nửa đêm đói bụng sẽ ra ban công nướng xâu thịt cho mọi người ăn.

Khi mọi người lên bàn, Thẩm Tri Hạ và Giang Tự Dã lấy từ tủ lạnh ra mấy chai nước cam và nước dừa, cùng hai chay rượu rum vị trái xoan.

"Đều có thể uống rượu?"

Mọi người gần như đồng thanh: "Được!!"

Rượu gáo có thêm nước trái cây dừa, gần như không còn mùi rượu nồng nặc nữa.

Thẩm Tri Hạ uống vài ly nước cam, cũng nhấp nhẹ vài ngụm rượu rum.

Nàng vừa ngẩng mắt lên, vừa vặn nhìn thấy Giang Tự Dã ngồi đối diện mình, mặc áo sơ mi xám, tay áo xắn lên trên, ngón tay xương cốt rõ ràng cầm kẹp thịt nướng, đang cúi đầu chậm rãi lật miếng thịt trên đĩa.

Bít tết bò bị nướng xèo xèo vang lên, hắn lại cầm lấy bông tiêu đen muối biển nghiền chai, rắc một vòng.

Người đàn ông này, sao chỉ nướng thịt một cái động tác bình thường như vậy mà vẫn đẹp trai thế.

Không phải là bộ lọc Thẩm Tri Hạ thích hắn mà thêm cho hắn, Giang Tự Dã thực sự dù làm gì cũng giữ vẻ điềm tĩnh thong dong, như thể trên đời này không có bất kỳ khó khăn nào khiến hắn đau lòng.

Đây có lẽ chính là sự tự tin mà gia đình hắn cùng với sự ưu tú cá nhân mang lại.

Nghĩ đến đây, sự tự ti thầm mến và không xứng với tâm lý của hắn lúc đó, lại từ trong đất nhú lên những mầm nhỏ.

Thẩm Tri Hạ đã cố gắng kiềm chế bản thân, không nghĩ đến những điều này, nhưng ở bên cạnh một người đàn ông hoàn mỹ như vậy lâu rồi, thêm vào đó tính cách của nàng rất mạnh mẽ, vẫn khó tránh khỏi nảy sinh chút tâm lý tự ti.

Lắc lắc đầu, cố gắng xua tan những suy nghĩ không đúng trong đầu.

Đang lúc Thẩm Tri Hạ nhìn đến mê mẩn, Giang Tự Dã đột nhiên ngẩng đầu nhìn nàng, đặt miếng bít tết bò vừa nướng xong vào đĩa của nàng rồi cười khẽ: "Nhìn trộm ta à?"

Thẩm Tri Hạ bị bắt quả tang lập tức thu hồi ánh mắt: "Không có! Ta đang xem thịt nướng!"

"Thịt nướng có đẹp bằng ta không? Sao không nhìn ta?" Giang Tự Dã mí mắt giật giật, cong môi mỏng lên, cố ý thuận theo lời nàng nói tiếp.

Thẩm Tri Hạ nuốt nước bọt: "Thịt nướng ngon hơn ngươi."

Giang Tự Dã bật cười: "Chưa chắc, ngươi lại chưa từng ăn ta."

Tống Phùng Xuyên vừa ngồi xuống bên cạnh chuẩn bị xin chút thịt nướng: "..."

Hắn thật nên đi tìm một cao nhân để tính sổ cho mình mới được!

Cũng không biết sao lại trùng hợp như vậy, mỗi lần tới đều nghe được những lời hổ lang này.

-

Từ chạng vạng đến 0 giờ đêm khuya, mọi người cứ trò chuyện trên bàn ăn, giữa chừng còn chơi bài game một lúc.

Nhưng họ chỉ mua hai chai rượu Rum này.

Nhà Giang Tự Dã cũng không giấu rượu.

Rượu không đủ, trò chơi bài thì chẳng vui chút nào, mọi người lại tiếp tục trò chuyện đùa giỡn.

Thịt nướng và lẩu ăn ngán, Tống Phùng Xuyên từ trong bếp lấy ra một nắm lớn xiên thịt dê cùng xâu rau củ, đi ban công dựng lên lò nướng dùng một lần, chuẩn bị làm thêm chút đồ nướng.

Hứa Sơn Oánh vừa thua nhiều, định ra ban công hóng gió cho thoáng khí, vừa hay giúp Tống Phùng Xuyên lấy xiên thịt nướng.

Khi hai người họ trở về, nhóm người ở nhà hàng đã giơ một chiếc điện thoại lên, màn hình cũng đều đổ ngang qua.

Tống Phùng Xuyên bưng xiên nướng nóng hổi, ngạc nhiên nhìn bọn hắn: “Các ngươi từng người cầm điện thoại di động làm gì?”

"Chán quá, mọi người nói mệt rồi, chuẩn bị chơi game một lát." Tiêu Trì vắt chân chữ ngũ mở giao diện trò chơi.

Hứa Sơn Oánh lại bưng lên một đĩa rau củ: "Đấu trò gì? Dẫn ta đi với!"

Tống Phùng Xuyên ngồi xuống cạnh Tiêu Trì, thấy hắn đang chơi game, liền nhấn tạm dừng ghép: "Dừng dừng dừng, ăn xong xiên nướng trước đã, vừa hay mang theo ta và Oánh Oan."

"Vậy thì mười người rồi." Tiêu Trì liếc nhìn qua, "Không chơi được gà ăn, đổi trò chơi khác đi."

Hai người cùng phòng, cộng thêm Tiêu Trì và Ôn Gia Hòa, vừa vặn mười người.

Nếu nói là trò chơi mười người đều có thể chơi, trước mặt họ cũng không có máy tính, thứ phổ biến nhất vẫn phải là cái đó... Lửa☆ Nhiệt✆ kình▆ Hoạt⍆ Du  Hí, tận∆ ở www. Vinh Diệu Vương Giả.com

Mấy người ăn xong xiên nướng, không định chia làm hai tốp năm hàng nữa, trực tiếp mở một phòng chuẩn bị cho nội chiến 5v5.

Trong mười người, Thẩm Tri Hạ và Phương Lê trước đây hoàn toàn chưa từng tiếp xúc với loại trò chơi này.

Ôn Gia Hòa chỉ vào Thẩm Tri Hạ: “Bạn thân ta chưa từng chơi qua, ta sẽ dạy thông tin cơ bản nhất của nàng trước!”

Giang Tự Dã trực tiếp ngăn nàng lại: “Ta dạy bảo ta, ngươi đi dạy lê phía dưới đi.”

Ôn Gia Hòa: "..."

Nàng cứ thế bị tước đoạt cơ hội dạy bạn thân.

Sau khi hai người nói cho Thẩm Tri Hạ và Phương Lê biết kiến thức game cơ bản nhất, mọi người lần lượt đăng nhập vào group.

Mấy người có khu QQ, cũng có Khu VX, may mà Vương Giả chính thức đã cập nhật trước đó, để cho người của các khu khác nhau cùng chơi game.

Ôn Gia Hòa lên mạng chậm hơn một chút, vừa đăng nhập đã bị Giang Tự Dã điều khiển điện thoại của Thẩm Tri Hạ kéo vào phòng game tự sáng tạo.

Trò chơi bắt đầu, đến giao diện tuyển chọn anh hùng, Giang Tự Dã ân cần chọn cho Thẩm Tri Hạ một vị tướng đơn giản nhất.

Sau khi chọn xong anh hùng, cả hai đều tiến vào giao diện tải game.

Lúc này, tất cả mọi người không hẹn mà cùng phát ra nghi vấn: “Mẹ kiếp?! Tần Vọng, Ôn Gia Hòa, chết tiệt! Hai ngươi có tiêu chuẩn tình nhân là chuyện gì vậy?”