Chương 54 / 126

Chương 54: Yêu thầm chẳng đau đớn chút nào, đau khổ là ngươi căn bản không nhìn ta

Bản dịch · 1.491 chữ

"Dì ơi, mấy hôm trước chúng ta vừa xác định quan hệ, dạo này nhiều việc nên chưa kịp nói với dì, đây là vấn đề của cháu."

Thẩm ma ma ở trước mặt hắn, cũng không thể nói thêm gì, chỉ có thể sắc mặt không mấy dễ coi gật đầu.

Gần đây có quá nhiều việc, nàng cứ xoay vòng liên tục, bận đến mức không thể rảnh để quan tâm Thẩm Tri Hạ.

Thẩm ba không nói gì, đánh giá Giang Tự Dã một hồi.

Thỉnh thoảng gật đầu tán thành thái độ và cách đối nhân xử thế của hắn, thỉnh thoảng lại lắc đầu, cảm thấy thằng nhóc thối này không xứng với cô nương mình.

Bác sĩ vừa vặn cũng đến lúc này, cùng bọn hắn thương thảo bệnh tình của lão gia tử.

Giang Tự Dã đã báo trước với bệnh viện, giải thích cho họ phương án hiện có thể lựa chọn.

Nghe nói có thể chuyển đến khu chủ viện kiểm tra và phẫu thuật, sắc mặt Thẩm ma ma cuối cùng cũng trở nên dễ coi, liên tiếp nói mấy câu cảm ơn với Giang Tự Dã.

Xe được sắp xếp đã đợi sẵn ở cửa.

Để cho chắc chắn, Thẩm lão gia tử được xe cứu thương đưa hắn đến khu chính viện, mẹ Thẩm cùng lên xe.

Thẩm Tri Hạ nhìn về phía bố Thẩm, môi khẽ động, vừa định nói mình muốn đi xe Giang Tự Dã đến khu chính.

Thẩm ba đã ra hiệu dừng tay, tặng nàng một ánh mắt "ta hiểu rồi".

"Chúng ta lái xe tới, ta phải lái qua đó. Tri Hạ ngươi cùng Tiểu Giang đi nhé."

-

Đây là lần đầu tiên Thẩm Tri Hạ ngồi xe dã ngoại Giang Tự.

Thân xe màu đen, nội thất đều là màu đỏ, ngay cả cốc nước của hắn cũng màu xám, vừa vào trong xe đã tối sầm khiến người ta không thở nổi.

Vừa rồi Giang Tự Dã mở cửa ghế phụ cho nàng, nàng ngồi vào vài giây sau, Giang Tư Dã cũng ngồi xuống ghế lái.

Nghĩ đến việc hắn vừa nói là bạn trai của mình, Thẩm Tri Hạ mím môi, khóe môi không tự chủ được cong lên.

Một đường chạy về phía khu chính trung tâm thành phố, gần đến giờ tan làm, trên đường hơi tắc nghẽn, đèn đỏ cũng nhiều, đi đi dừng dừng, khiến Thẩm Tri Hạ có chút buồn ngủ.

Trong lúc chờ đèn đỏ, Giang Tự Dã nghiêng mặt, nhìn Thẩm Tri Hạ sắp khép mí mắt lại: “Ngươi ngủ một lát, đợi đến khi ta gọi ngươi dậy.”

Thẩm Tri Hạ khẽ lắc đầu: "Ta không ngủ nữa, giờ này mà ngủ chắc chắn sẽ không còn ngủ được."

Giang Tự Dã không cưỡng ép yêu cầu nàng ngủ một lát, mở chức năng Lam Nha trên màn hình điều khiển trung tâm, "Có muốn nghe bài hát một lúc không?"

"Nghe!" Thẩm Tri Hạ uể oải đáp.

Giang Tự Dã gõ vài cái trên màn hình, "Ngay cả điện thoại của ngươi đi, nghe danh sách bài hát của ta."

Thẩm Tri Hạ ồ một tiếng, chậm rãi ngồi thẳng dậy khỏi ghế, lấy điện thoại ra bắt đầu kết nối với Lam Nha trên xe.

Gần đây nàng rất ít khi nghe nhạc, trước đây luôn dùng Metshima Tiểu Vân Đóa, nhưng trên đó lưu giữ rất nhiều bài hát nàng thích nghe thời trung học.

Toàn là những bài tình ca khổ sở thầm yêu.

Thẩm Tri Hạ không dám nghe những lời đó cho hắn, liền mở ra âm nhạc thu thu đã lâu vô dụng.

Đoạn dạo đầu còn rất hay.

Cho đến phần cao trào ở giữa.

"Hôm gió thổi ta đã thử nắm tay ngươi, nhưng mưa lại dần lớn đến mức ta nhìn ngươi không thấy."

"Còn bao lâu nữa ta mới có thể ở bên cạnh ngươi."

"Đợi đến ngày tạnh đó có lẽ ta sẽ khá hơn một chút."

"..."

Thẩm Tri Hạ bóp bóp điện thoại.

Cô ấy sắp quên mất, xuyên suốt lịch sử yêu đương ba năm cấp ba của mình, định sẵn danh sách ca khúc của mỗi phần mềm âm nhạc của cô đều như vậy.

Giang Tự Dã nhướng mày: "Rất hay, ta cũng thích bài hát này, giai điệu không tệ, nhưng quá đáng."

Thẩm Tri Hạ: "Ừ ừ!!"

Nàng cũng cảm thấy.

Đặc biệt là câu hát cuối cùng của bài hát này, là "nhưng cuối câu chuyện hình như ngươi vẫn nói đến 'bai bái'.

Nghe không vui lắm.

Nàng lập tức nhấn nút gọi.

Bài tiếp theo là bài hát ngẫu nhiên phát sóng.

Đoạn dạo đầu quen thuộc vang lên, Giang Tự Dã khẽ ngân nga theo.

"...Ồ, ngươi lại lướt qua nhau rồi, tai nghe của ngươi nghe gì, có thể nói cho ta biết không?"

"Sẽ có một ngày nào đó sẽ phát hiện, có người lặng lẽ ở bên cạnh ngươi."

"Đàn đàn, hát bài yêu của ngươi"

"..."

"Yêu thầm chẳng đau đớn chút nào, đau khổ là ngươi căn bản không nhìn ta."

Thẩm Tri Hạ nắm chặt điện thoại, liếm liếm đôi môi hơi khô khốc, nàng vẫn nhớ lần đầu tiên nghe bài hát này đã lén chảy rất nhiều nước mắt.

Không ngờ sau bao lâu, người thầm thương giờ lại ngồi ngay bên cạnh mình, lái xe ngân nga bài hát này.

"Nghe hay không?" Giang Tự Dã hỏi.

Thẩm Tri Hạ khẽ gật đầu, khóe môi cong lên một nụ cười nhẹ nhàng: "Hay quá, bài này hay thật đấy, ngươi hát cũng hay đấy."

Giọng hát của hắn, tựa như tiếng vọng thầm thương suốt bao năm qua.

Nghĩ tới nghĩ lui, Thẩm Tri Hạ buồn ngủ khép mi mắt lại, chìm vào giai điệu mềm mại.

Ở ngã tư đèn đỏ tiếp theo, Giang Tự Dã nghiêng đầu, thấy cô gái vừa nãy còn cố gắng nói không ngủ, lúc này đã nhắm mắt lại, ngực cùng chìm vào giấc ngủ.

Hắn nâng những ngón tay có xương cốt rõ ràng lên, gõ vài cái lên màn hình điều khiển trung tâm rồi tắt tiếng nhạc.

Chạy hơn hai mươi phút, cuối cùng cũng đến được chính viện trung tâm thành phố.

Giang Tự Dã đỗ xe xong, tháo dây an toàn, nhìn con lợn nhỏ bên cạnh vẫn đang ngủ say sưa, khóe môi không nhịn được cong lên một nụ cười.

Sao có người ngủ say lại đáng yêu thế này, nắm chặt điện thoại không buông, miệng nhỏ thỉnh thoảng còn chép một cái.

Hắn cúi đầu cười khẽ một tiếng, không nỡ đánh thức nàng ngay lập tức.

Lấy điện thoại ra, hắn liên lạc với người của Giang gia, tiếp tục theo dõi chuyện công ty Thẩm gia. Đợi xử lý xong những việc này, lúc đó hắn mới quay đầu nhìn về phía Thẩm Tri Hạ, chuẩn bị gọi nàng dậy.

Giang Tự Dã cầm chiếc mũ len trong tay, nhẹ nhàng đội lên đầu nàng, động tác dịu dàng và tỉ mỉ cài mấy sợi tóc mai ra sau tai.

Có lẽ có tâm sự, Thẩm Tri Hạ ngủ không say, bị hắn làm như vậy liền tỉnh lại.

"Đến nơi rồi?"

"Ừm, vừa đến không lâu, đi thôi, chúng ta cũng vào bệnh viện."

Thẩm Tri Hạ ngày này đã rơi quá nhiều nước mắt, lúc này vừa tỉnh dậy, đôi mắt đỏ hoe, còn có chút khó chịu.

Nàng đưa tay xoa xoa mắt, cánh tay đột nhiên bị Giang Tự Dã kéo lại, trực tiếp kéo ra trước người mình.

"Ngươi làm gì thế, mắt ta không thoải mái, muốn xoa một cái."

Giang Tự Dã lấy từ trong túi ra một lọ thuốc mắt, vỗ vỗ tay nàng, “Vừa rồi bệnh viện đi ra không khử trùng, đừng dùng tay xoa mắt. Ta giúp ngươi nhỏ thuốc vào mắt.”

Thẩm Tri Hạ ngửa đầu nhìn hắn, buồn bực nói: “Được rồi.”

Giang Tự Dã duỗi một tay, nắm lấy cằm gầy gò của nàng, đem khuôn mặt nàng đưa đến trước mặt mình, lại di chuyển lên trên, nhẹ nhàng mở mí mắt của của ta ra, tay kia cầm thuốc mắt, nhỏ vào trong mắt nàng.

Không biết là do thuốc mắt hơi lạnh, hay là tay của Giang Tự Dã luôn chạm vào khuôn mặt của mình, Thẩm Tri Hạ bất giác rụt người lại một chút.

Nhỏ xong thuốc mắt, đôi mắt dễ chịu hơn nhiều, ánh mắt Thẩm Tri Hạ vô thức rơi vào bàn tay xương khớp rõ ràng của hắn.

Chưa kịp nhìn thêm vài giây, Giang Tự Dã đã đột ngột áp sát người.

Thẩm Tri Hạ bị dọa sợ, chớp chớp mắt liên hồi: "Ngươi làm gì vậy?"