Chương 44 / 126

Chương 44: Tiểu Thẩm đồng học, ta vừa mới ghen

Bản dịch · 1.433 chữ

Thẩm Tri Hạ cười khẽ, cố ý mở miệng: "Không có việc gì, chỉ là nhớ tới lúc nãy cứ trò chuyện mãi, nói năng mệt mỏi rồi, giờ ta hơi khát nước."

Giang Tự Dã nhíu mày, dừng một giây, nhịn xuống chua xót trong lòng, nhận lấy nửa ly nước nóng, lại từ bên cạnh cầm một chai nước khoáng đổ vào nửa chén.

Cảm nhận nhiệt độ nước trong ly vừa phải, hắn mới đưa cho Thẩm Tri Hạ.

"Uống chút nước rồi hãy nói."

Thẩm Tri Hạ nhận lấy ly, nhấp từng ngụm nước nhỏ, thỉnh thoảng còn ngước mắt liếc nhìn biểu cảm trên mặt Giang Tự Dã.

Nàng còn chưa kịp nói gì, Giang Tự Dã đã không nhịn được nữa.

Hắn liếm môi, giọng nói trầm thấp lạnh lùng: "Lần sau đừng nói nhiều với người khác như vậy nữa, miệng khô lưỡi đắng chát, hắn cũng không biết lấy cho ngươi một chai nước."

Thẩm Tri Hạ khựng lại khi uống nước, cố gắng kìm nén nụ cười nhếch mép.

Muốn cười, quá muốn cười.

Nàng phải kiểm soát một chút mới có thể không để mình cười ra.

"Ngươi nói đúng, vẫn là ngươi tốt nhất, giúp ta rót một ly nước ấm vừa phải."

Giang Tự Dã bật cười: "Biết ta tốt là được, tiểu Thẩm đồng học."

Thẩm Tri Hạ bưng chén giấy, khẽ cười, đôi mày cong thành hình trăng khuyết: "Giang Tự Dã, sao ngươi vừa hỏi ta câu đó?"

"Ngươi đang nói câu nào?" Giang Tự Dã nghiêng đầu nhìn nàng.

Thẩm Tri Hạ cố ý dùng giọng điệu của hắn, lặp lại câu hỏi của mình: “Chính là câu nói đó, người mới quen mà trò chuyện vui vẻ thế? Tại sao ngươi lại hỏi ta như vậy?”

Giang Tự Dã sững sờ, giây tiếp theo lại cười càng lỏng lẻo: “Ta vì sao hỏi ngươi như vậy, trong lòng ngươi không rõ sao?”

Hắn nghiến răng nghiến lợi nói ra ba chữ: "Biết, biết, Hạ."

Thẩm Tri Hạ nghẹn lời.

Nàng chớp chớp hàng mi dài cong vút như cánh bướm, do dự vài giây, trong lòng âm thầm cổ vũ cho mình, cuối cùng lấy hết can đảm mở miệng hỏi hắn: “Giang Tự Dã, ngươi vừa mới ghen sao?”

Rõ ràng chỉ là vài chữ, nói ra lại tiêu hao nàng dũng khí thật lớn.

Trong vài giây chờ hắn trả lời, Thẩm Tri Hạ nghe rõ trái tim mình đập thình thịch, tiếng "bịch" còn nóng hơn tiếng trước.

Giang Tự Dã nhìn chằm chằm nàng, cười một cách tùy tiện và phóng túng như mọi khi, giọng điệu thêm vài phần lưu manh.

Hắn hào phóng thừa nhận: "Ừm, Tiểu Thẩm đồng học, ta vừa ghen rồi."

Thẩm Tri Hạ lặng lẽ nhìn vào đôi mắt hắn, khẽ run lên.

Dường như không ngờ hắn lại thừa nhận nhanh đến thế, cũng thẳng thắn như vậy.

Môi nàng mấp máy, không biết nên tiếp nhận thế nào, chỉ có thể khẽ "ồ" một tiếng.

"Ta ghen rồi." Giang Tự Dã giơ tay véo má nàng, cảm giác mềm nhũn, hắn bất lực cười: "Vậy tiểu Thẩm đồng học, lần sau có thể đừng trò chuyện vui vẻ với các chàng trai khác không?"

Thẩm Tri Hạ khô khốc gật đầu: "...Ồ, không có lần sau nữa đâu."

Nàng mở miệng, giải thích cho Giang Tự Dã một lần hiểu lầm vừa rồi: “Thực ra ta cũng không biết vì sao Trần Dịch đột nhiên ngồi qua nói chuyện với ta, nhưng hắn nói hắn là bạn cùng phòng của ta và bạn học, hơn nữa hắn thích nam! Ta ngay từ đầu còn tưởng rằng, hắn rất thích ngươi!”

Lần này, đến lượt Giang Tự Dã im lặng hai giây rồi ồ một tiếng.

Cốt truyện phản hồi nhanh như vậy, là điều hắn không lường trước được.

Thẩm Tri Hạ sợ hắn không tin, trực tiếp đứng dậy: "Thật đấy, ta không lừa ngươi đâu. Ta dẫn ngươi đi tìm bạn cùng phòng của ta, nàng chắc cũng biết Trần Dịch thích đàn ông!"

Thấy Giang Tự Dã còn chưa đứng lên, Thẩm Tri Hạ còn tưởng rằng hắn luôn không tin, vô thức kéo cổ tay của hắn một cái, “Ngươi dậy đi, ta dẫn ngươi đi tìm bạn cùng phòng của ta, chúng ta hỏi cho rõ ràng.”

Giang Tự Dã cúi đầu, nhìn cổ tay mình bị nàng nắm chặt trong lòng bàn tay.

Cảm giác da thịt mịn màng, như kem nhẹ nhàng chạm vào là muốn tan chảy, chỉ để lại vệt mềm mại ấm áp nơi cổ tay.

Giang Tự Dã cứ thế được nàng nắm tay suốt dọc đường, đưa đến trước mặt Hứa Sơn Oánh.

“Oánh Oánh, Trần Dịch là bạn của ngươi đúng không, ngươi nói với Giang Tự Dã, hắn có thích nam hay không?”

Hứa Sơn Oánh lúc này đang ăn quýt, nghe vậy chớp mắt: “Đúng vậy, Tiểu Dịch cũng giống như xu hướng tính dục của ta, đều thích đàn ông.”

Nàng nhét múi quýt cuối cùng vào miệng, đột nhiên nhận ra điều gì đó, vỗ đùi: "Sao đột ngột lại hỏi chuyện này? Chuyện gì thế? Có phải..."

Hứa Sơn Oánh muốn nói lại thôi, cười có chút mập mờ.

Giang Tự Dã vẫn còn ở bên cạnh, Thẩm Tri Hạ liếc nhìn hắn một cái, tùy tiện tìm lý do để lấp liếm cho qua.

Nhưng Hứa Sơn Oánh đã hiểu, kế hoạch của mình đã thành công.

Nàng mắt sáng rực nhìn Thẩm Tri Hạ, dùng ánh mắt nói với nàng: “Chờ về ký túc xá tiếp nhận thẩm vấn đi!”

Thẩm Tri Hạ lén lút gật đầu.

Tống Phùng Xuyên cũng chạy tới lúc này, nhìn mấy người, từ trong túi của mình bí ẩn lấy ra một thứ: “Ta vừa mới mua ở siêu thị, các ngươi có muốn ăn không?”

"Cái gì vậy?" Hứa Sơn Oánh tò mò hỏi.

Tống Phùng Xuyên cho mọi người xem gói ớt lớn trong tay, “Keng keng keng! Tháo cay! Hương vị thời thơ ấu! Ta đã lâu không ăn thứ này rồi!”

Hứa Sơn Oánh hướng lòng bàn tay lên trên, đòi hắn: "Cho ta mấy cây đi, ta cũng đã mấy năm rồi không ăn."

“Đừng vội đừng vội, mọi người đều có phần.” Tống Phùng Xuyên xé túi bao bì, trước tiên chia cho Hứa Sơn Oánh vài cái.

Hắn lại lấy ra, chuẩn bị chia cho Thẩm Tri Hạ và Giang Tự Dã.

Đột nhiên phát hiện hai người này vẫn đang nắm tay nhau.

Tống Phùng Xuyên trợn tròn mắt: "Mẹ kiếp! Ta chỉ trong chốc lát không ở bên cạnh các ngươi, xảy ra chuyện lớn như vậy sao? Hai người các người ngay cả nắm tay nhau?!"

Thẩm Tri Hạ lúc này mới nhận ra mình vẫn đang nắm tay Giang Tự Dã.

Nàng nhẹ nhàng buông ra, trên mặt nổi lên hai vệt đỏ đáng ngờ, cầm chén giấy cúi đầu uống vài ngụm nước.

Giảm bớt một chút cảm giác nóng bức trong lòng.

Giang Tự Dã tặc lưỡi một tiếng, ánh mắt cực kỳ không thân thiện nhìn về phía Tống Phùng Xuyên.

Biết mình đã hỏng việc tốt, Tống Phùng Xuyên lấy ra mấy cọng ớt, cười híp mắt nhìn Giang Tự Dã: “Dã ca, ngài ăn ngài!”

Giang Tự Dã nhận lấy mấy thanh cay, trước tiên hỏi Thẩm Tri Hạ: “Ngươi ăn không?”

"Ta nếm thử một miếng." Thẩm Tri Hạ nhận lấy, từng ngụm nhỏ cắn mẩu cay.

Giang Tự Dã lấy khăn ướt tới, một tay cầm khăn ẩm chuẩn bị lát nữa giúp nàng lau tay, tay kia đem ớt vào trong miệng mình.

Món cay Tống Phùng Xuyên này, quả thực có chút cay.

Hắn ăn nửa miếng, thấy Thẩm Tri Hạ đã ăn hết cả một mẩu, vừa định nói câu nào đã bị ớt làm ướt đến cổ họng.

"Khụ khụ, khụ——"

Giang Tự Dã ho khan vài tiếng.

Thẩm Tri Hạ đang định đi giúp hắn lấy một chai nước khoáng.

Chiếc cốc giấy trong tay đột nhiên bị rút đi.

Giang Tự Dã trực tiếp ừng ực uống một ngụm nước lớn, cổ họng mới dễ chịu hơn nhiều.

Thẩm Tri Hạ không dám tin nhìn chằm chằm vào bộ liên chiêu mượt mà này của hắn.

Ngẩn người vài giây, nàng chỉ vào chính mình: "Cái này, hình như là cốc nước của ta."