Chương 156 / 1.148

Ngay cả quỷ cũng dám cướp!

Bản dịch · 1.587 chữ

Lão đạo sĩ nghe xong, gật đầu, “Rất tốt! Làm người thì nên như vậy.”

"Kỳ thật tối hôm qua, khi những thợ săn tiền thưởng kia tìm tới cửa, trong lòng lão đạo còn có chút do dự, không biết có nên ra tay hay không, giúp ngươi tiêu diệt bọn hắn. Sau đó, bần đạo dâng cho Tam Thanh mấy nén hương, sau khi xem hương được chỉ thị, lúc này mới ra tay."

“Dù vậy, khi lão đạo nghe nói các ngươi muốn đi Âm Tào Địa Phủ, trong lòng lại bắt đầu từ chối.”

"Cho đến tối hôm qua, nhìn thấy ba vị lão thần tiên, lúc này mới quyết định giúp các ngươi một tay."

Ta hỏi lão đạo sĩ, thợ săn vàng thưởng là gì?

Lão đạo sĩ trả lời: “Chắc là người năm đó có liên quan đến Kỳ Môn Hình Đường. Nhưng chuyện này không liên quan đến cha hắn trong gia văn. Trương chưởng môn Long Hổ Sơn hành sự quang minh lỗi lạc, tuyệt đối sẽ không phái sát thủ đi ám sát người khác.”

"Hơn nữa, những thuật sĩ kia hiển nhiên thuộc một tổ chức khác bên ngoài Hình Đường, hơn nữa còn nhận được chỗ tốt của kim chủ đứng sau màn."

"Nhưng mà, ngoài Hình Đường ra, ai còn muốn mạng ta đây?"

"Bần đạo không thể nào biết được!"

Lão đạo sĩ nói xong, liền dẫn Trương gia Văn và Lãnh Ngọc đi chuẩn bị pháp khí.

Ta thì ngồi trong sân phơi nắng, trong lòng nghĩ, rốt cuộc là tồn tại của ta, uy hiếp đến một số người, hay là bọn họ có thể từ trên người ta, thu được lợi ích gì?

Thiên hạ nhộn nhịp, chẳng qua chỉ vì một chữ "lợi".

Sư phụ từng dạy ta, trên thế giới này, căn bản không có tình yêu nào vô duyên vô cớ, cũng không có hận thù vô cớ.

"Phong Nhi, nghĩ nhiều như vậy làm gì?"

Giọng nói của ông nội xuất hiện bên tai ta, làm ta giật nảy mình.

Hình như ta nghĩ gì, ông nội đều biết.

"Ông nội, ngươi nói xem, những kẻ muốn lấy mạng ta kia, là ai?" Ta hỏi.

Ông nội nói: "Đừng nghĩ. Có câu ông rất tán thưởng, đó là chỉ khi thủy triều rút, ngươi mới biết ai đang bơi khỏa thân. Chân tướng ắt có ngày nước chảy, thuận theo tự nhiên là được."

"Thuận theo tự nhiên...... Được thôi!"

Nói ra chẳng khác nào không nói!

Ta dứt khoát nằm xuống, tắm mình trong ánh mặt trời.

Mơ mơ màng màng màng, ta sắp ngủ thiếp đi rồi, Trương gia Văn bọn họ mới tới.

Ta thấy Tiểu Bàn bọn họ cũng đi theo sau lão đạo sĩ, hơn nữa còn vác mấy rổ đồ đạc.

"Cái này thuộc là gì vậy?" Ta hỏi.

Trương Gia Văn đáp: "Chỉ là chút đồ cúng mà thôi."

"Đồ cúng?"

"Không sai! Ta nghe sư phụ nói, lát nữa sẽ có mấy âm sai áp giải mấy vong hồn, đi ngang qua Song Long Kiều phụ cận. Đến lúc đó, vì tránh mặt trời giữa trưa, âm sai nhất định sẽ nghỉ ngơi dưới cầu."

"Những đồ cúng này của chúng ta, chính là cho âm sai hưởng dụng."

"Ồ? Đây là chuẩn bị hối lộ bọn họ?"

Lão đạo sĩ vuốt râu nói: “Đây không gọi là hối lộ, đây gọi là đánh cướp!”

"Cướp bóc? Mẹ kiếp! Chẳng lẽ chúng ta đi cướp lũ âm sai đó?"

Lão đạo sĩ cười nói: "Đúng vậy! Sao thế? Phong Trần tiểu hữu sợ rồi?"

"Ta lại không sợ, chỉ là không biết cướp kiểu gì. Âm sai pháp lực cao cường, chỉ bằng mấy người chúng ta, cũng muốn cướp bọn họ? Đúng rồi, cho dù đánh bại bọn họ, chúng ta cướp cái gì chứ?"

"Âm sai có gì mà phải cướp?"

Lão đạo sĩ lắc đầu, “Tiểu hữu đây cũng không biết. Trong Thủy Chiết truyền có một câu chuyện như vậy, gọi là trí lấy sinh thần cương, không biết tiểu hữu đã xem qua chưa? Chúng ta chính là muốn dùng những vật cúng này, làm cho âm sai tê liệt, rồi cướp vong hồn bọn họ áp giải về.”

"Ta dựa! Chúng ta cướp những vong hồn đó làm gì?"

"Chẳng lẽ cướp được canh?" Trương gia Văn nói như vậy, khiến ta bật cười ngay tại chỗ.

Lão đạo sĩ gõ gõ trán Trương gia Văn, nói hắn: “Sao ngươi lại ngốc như vậy? Chúng ta phải đi Âm Tào Địa Phủ, không lấy thân phận người chết đi, chẳng lẽ giết mấy người các ngươi rồi mới đưa đi?”

"Người chết? Ý của sư phụ là... để chúng ta giả dạng thành những vong hồn bị âm sai áp giải?"

"Đúng vậy! Ngươi vẫn chưa đến nỗi quá ngu ngốc!"

"Nhưng sư phụ, hồn phách mỗi người đều khác nhau, người sống có thể dịch dung, quỷ này làm sao?"

"Đây chính là cấm thuật trong "Hắc Ám Chi Thư", gọi là lấy hồn đổi hồn!"

"Sư phụ, đổi thế nào đây?"

"Cái này không cần ngươi bận tâm. Ngươi chỉ cần đi theo ta cùng đến Song Long Kiều, trước khi âm sai đến, bày sẵn đồ cúng. Đến lúc đó, sư đồ chúng ta liền giả vờ là dã đạo sĩ lưu lạc bên ngoài. Cái này, lão đạo ngay cả mặt nạ da người cũng chuẩn bị xong."

Lão đạo sĩ nói xong, lấy ra mấy tấm mặt nạ da người, tại chỗ đem ta cùng Trương gia Văn, còn có Lãnh Ngọc, cùng với bản thân hắn dịch dung một phen. Lão đạo sĩ nói, mục đích dịch dung, chính là để những âm sai kia sau này không được tìm tới cửa.

"Tuy chúng ta hiện tại có Tam Thanh che chở, nhưng địa vị của Tam Thanh là gì? Không thể nào rảnh rỗi thường xuyên đến thăm chúng ta được."

"Cho nên, chúng ta tốt nhất đừng làm khó những âm sai kia ra mặt."

Sau khi ta đeo mặt nạ da người lên, ngẩng đầu nhìn Trương gia Văn, lại nhìn Lãnh Ngọc, nhịn không được cười ha hả.

Tiểu Bàn và những người khác bên cạnh cũng bị dáng vẻ của chúng ta làm cho bật cười.

Lúc này chúng ta đâu còn là tên tiểu tử phong độ nho nhã lúc nãy, nghiễm nhiên đã trở thành một tên ăn mày sa sút.

"Phong Trần tiểu hữu, ngươi mặc bộ đạo bào rách nát này vào, như vậy để âm sai nhìn thấy, mới cảm thấy chúng ta giống như có việc cầu với bọn hắn, bằng không, bọn hắn tuyệt đối sẽ không yên tâm hưởng dụng đồ cúng của chúng ta."

"Nhưng sư phụ, ngươi dùng thuốc mê đối phó âm sai, có đáng tin không?" Trương gia Văn vẫn còn chút không yên tâm.

Lão đạo sĩ vuốt chòm râu dài nói: “Ngươi quản nhiều như vậy làm gì? Làm sao mà hạ gục bọn họ, sư phụ tự có cách. Ngươi cho rằng những cấm thuật trong 《Hắc Ám Chi Thư》 là trò đùa sao?”

Lúc này, Lãnh Ngọc đột nhiên nói một câu:

"Sư phụ, ngươi đoán nặng một chút, đừng tê đến một nửa tỉnh lại, chúng ta chống đỡ không nổi!"

"Ngươi đúng là quỷ nha đầu!"

Lão đạo sĩ lại cầm phất trần vỗ vào mông Lãnh Ngọc.

Cứ như vậy, chúng ta cùng bảy tám người, đeo đồ cúng, vượt núi băng rừng, cuối cùng cũng đến khoảng mười một giờ trưa, đến bên một bãi sông. Bãi sông khá rộng, nhưng nước khá nông, chỉ sâu bằng nửa eo của đại nhân.

Dòng sông xanh biếc, trong vắt thấy đáy, vô số đàn cá bơi qua bơi lại.

Chúng ta vừa nóng vừa khát, hận không thể nhảy xuống sông bơi vài vòng, tiện thể bắt mấy con cá nướng ăn.

Nhìn thấu suy nghĩ của chúng ta, lão đạo sĩ nghiêm mặt nói: "Các ngươi muốn tắm rửa đúng không? Bây giờ đã không kịp nữa rồi. Chờ chúng ta mang hồn phách của tiểu tử kia về, các ngươi muốn làm gì thì làm."

"Tốt! Sư phụ, đây chính là ngươi nói!"

"Đương nhiên! Điều kiện tiên quyết là mọi người đều có thể sống sót trở về!"

Lão đạo sĩ nói xong, liền bảo Tiểu Bàn bọn họ mang đồ cúng đến dưới cầu đá.

Cầu đá rất hùng vĩ, tổng cộng có bốn lỗ cầu, nghe nói là được xây ở thời Thanh triều. Lão đạo sĩ nói, trước kia nơi này có một con đường trà mã cổ đạo, không ít khách thương đều phải đi qua trên cầu đá khắc hai con cự long này.

Về sau thời gian trôi qua, đã không còn ai đi con đường này nữa. Chỉ có dịp lễ Tết, sẽ có dân làng ngoài mười dặm đến đây thắp hương cầu phúc. Hoặc là giáo viên trong trường, dẫn học sinh đến xuân du.

Tóm lại, đây là nơi tốt để nghỉ chân cùng du sơn ngoạn thủy!

Khi ông nội qua đời, rồng nâng quan tài, quỷ khóc mộ xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) khi ông nội qua đời, rồng nâng quan tài, quỷ khóc mộ sách Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.