Chương 9 / 83

Chương 9: Thành thân 1

Bản dịch · 1.677 chữ

Hai ngày trôi qua!

Một đêm trước khi Thẩm Thanh Đại bọn họ thành thân, mẹ và đệ đệ của Trần Liệt đích thân đến Thẩm gia.

“Thanh Đại, hôn sự của ngươi và Trần Liệt vội vàng, rất nhiều chuyện đều không kịp chuẩn bị, thân thể này của ta cũng chẳng giúp được gì cho các ngươi.

May mắn còn biết điểm thợ thêu, sớm đã thêu xong bộ hỉ phục này cho Trần Liệt và vợ tương lai, tối nay mang đến cho ngươi thử một lần, nếu không vừa thân, ta hiện tại sửa vẫn kịp."

Lâm Tú Liên thân thể không tốt, kiếp trước Trần Liệt bị lợn rừng cắn bị thương, tất cả đều dựa vào nàng thêu hoa cho người khác để duy trì cuộc sống.

Nhưng cơ thể nàng không cho phép lao lực quá độ, chỉ trong hai tháng đã tử vong.

Về phần bộ hỉ phục trên tay nàng, kiếp trước cũng không có lấy ra cho Thẩm Bạch Vi mặc, xem ra nàng cũng chẳng thích Thẩm gia bức bách Trần Liệt.

"Được, ta đi thử xem."

Thẩm Thanh Đại cũng không khách khí, cầm quần áo đi thử mặc, không ngờ chiều dài ngắn của bộ y phục này lại vừa vặn vừa đúng.

“Bà thông gia tay khéo, hỉ phục này thêu cũng đẹp, mũi kim này, phượng hoàng này tú quá tốt, còn đẹp hơn cả hỉ trang bán ở cửa hàng trong huyện.”

Chu Phán đệ không hề khoa trương, thợ thêu của Lâm Tú Liên thật sự không chê vào đâu được.

"Ta cũng chỉ có thể làm những việc này thôi, dưới hỉ phục còn có khăn che mặt, Thanh Đại ngươi xem thử, có thích không."

Lâm Tú Liên thật lòng thích Thẩm Thanh Đại, cô gái này chăm chỉ, người cũng trầm ổn, nếu không phải rơi xuống sông, cũng sẽ không gả cho Trần Liệt nhà nàng, gã đàn ông thô kệch.

Giờ hôn sự đã định, thật là ủy khuất cô nương nhà người ta.

"Những thứ bác gái chuẩn bị, con đều rất thích."

Thẩm Thanh Đại đã ba ngày không gặp Trần Liệt, theo lý thuyết, một thôn dù hắn ở cuối thôn cũng không nên ngay cả bóng dáng cũng chưa thấy.

Hắn sẽ không đột ngột đổi ý chứ?

"Trần Liệt đâu? Mấy ngày gần đây, hắn đang làm gì vậy?"

Trần Triệt ngẩng đầu, dáng người gầy gò nhìn Thẩm Thanh Đại, cười đáp lại lời nàng.

“Tẩu tử không cần lo lắng, ca ca ta đi săn trong núi sâu rồi, hắn nói, ngày mai nhất định sẽ đúng giờ trở về thành thân với ngươi.”

Sắp thành thân rồi còn đi săn, xem ra cuộc sống của Trần gia thực sự rất gian nan.

Kiếp trước khi cưới Thẩm Bạch Vi, năm lượng bạc là mượn được, sau đó đè sập nhà họ.

Hiện tại sính lễ đưa cho mình, một lượng bạc và mười cân kê gạo, chắc cũng là mượn được.

"Được, ta tin anh trai ngươi!"

Động tĩnh bên này Tây sương phòng, Thẩm Bạch Vi nhìn thấu toàn bộ quá trình, trong lòng vừa ghen tị, lại vừa bất bình với Lâm Tú Liên.

Lão già không chết này, rõ ràng mấy năm trước đã thêu xong hỉ phục, kiếp trước lại giấu đi, không cho mình mặc, tức chết nàng rồi.

Tống gia cũng vậy, người khác đều biết chuẩn bị hỉ phục cho con dâu, nhà bọn hắn cái gì cũng không có, ngay cả khăn che mặt, cũng là tự mình thêu tạm thời.

~

Mùng tám tháng hai, thích hợp gả cưới.

Thẩm Thanh Đại trang điểm trong phòng, cũng có thể nghe rõ ràng những chuyện dân làng phía sau sân đang bàn tán xôn xao.

"Thạch Đầu, hôm nay trong thôn có bốn bữa tiệc mừng, các ngươi đi nhà ai ăn?"

“Đương nhiên đi là nhà Trần Liệt, hôm nay trời còn chưa sáng, cha ta thấy Trần Hải từ trong núi sâu đi ra, trên vai vác một con hoạ, ước chừng khoảng ba mươi cân, trong tay còn xách theo một chú thỏ sống.

Hắn còn mời cha ta đến nhà hắn giúp xử lý chưng cất, nói là món chính của tiệc cưới hắn. Hôm nay Trần gia yến tiệc có thịt ăn, hôm nay ta và cha đều đi nhà Trần Liệt."

Một người khác bán tín bán nghi: "Thật sao?"

"Tất nhiên, Trần Liệt là thợ săn lợi hại nhất trong thôn, chuyện này sao có thể nói dối."

Thẩm Thanh Đại nghe tiếng người trong thôn bên ngoài phòng, một con hoắc ba mươi cân, Trần Liệt ở sâu núi canh giữ ba ngày ba đêm, nguyên lai cũng là vì yến tiệc của bọn hắn đang chuẩn bị.

Mà Trần gia có hai người cần uống thuốc, đều đồng ý cho hắn cầm chổi làm tiệc mừng, đủ thấy sự coi trọng và khai sáng đối với mình.

Nếu như tình huống tương tự đặt ở Thẩm gia và Tống gia, tất cả đồ vật có thể đổi bạc, đều sẽ không rơi vào trên người nàng.

“Thanh Đại, sắp khỏi rồi sao? Bên Trần gia có người lên ngựa, Trần Liệt vừa rồi còn đặc biệt sai người đưa một con thỏ sống tới, để cho Thẩm gia thêm mặn.

Ngươi cũng không biết, thằng nhóc Trần Triết kia thông minh lắm, xách thỏ từ cuối thôn tới đây, gặp ai cũng bảo là anh trai hắn tặng ta và cha ngươi.

Cha ngươi đã xử lý con thỏ rồi, ngươi không thấy sắc mặt bà nội ngươi đâu, xanh lét như rau dại trên núi sao."

Chu Phán Đệ đi vào trong phòng, cầm lấy lược gỗ trên tay Thẩm Thanh Đại, trên mặt tràn đầy vẻ vui mừng.

Trong lòng cảm thán Trần Liệt biết làm việc, một con thỏ khiến nhà các nàng nghiền nát đại phòng, kiếm được thể diện.

Thẩm Thanh Đại: "Trần Liệt kỳ thật là người cẩn thận."

“Đúng vậy, ta thấy hắn tốt hơn Tống Mặc kia nhiều rồi, còn quan tâm người khác, đều chưa thành thân, liền đến giúp gia đình làm việc.

Đúng rồi Thanh Đại, một lượng bạc đi theo hồi môn kia, ngươi phải để cho tốt, mang đến Trần gia, còn có thể ứng phó."

Một lượng bạc đó, Thẩm Thanh Đại đã bỏ vào không gian rồi, mất không được.

“Nương yên tâm, con sẽ chăm sóc tốt cho bản thân, chỉ là hôm nay xuất giá, ta sẽ có mấy ngày không thể gặp các người, mẹ sẽ nhớ các con.”

Kiếp trước người nhà sớm rời đi, lần này Thẩm Thanh Đại đặc biệt coi trọng tình cảm của người thân.

“Đứa trẻ ngốc, chỉ ba ngày thôi, đợi ba hôm sau các ngươi về nhà, chẳng phải muốn trở về là quay lại sao? Chúng ta cùng một thôn, ngươi ngày nào cũng đến thăm nương cũng được.”

Chu Phán đệ trong lòng không nỡ, nhưng vẫn cố nén cảm xúc không biểu hiện ra ngoài, con gái do mình nuôi lớn hôm nay sẽ gả chồng.

Thẩm Thanh Đại mặc áo cưới màu đỏ bà bà thêu cho nàng, cúi đầu nhìn chậu gỗ chứa đầy nước dưới đất, trên đó còn có bóng dáng của nàng.

Tóc mai ngay ngắn, ánh mắt yên tĩnh, nhìn bóng hình phản chiếu trong nước, vừa xa lạ lại diễm lệ, trong lòng vừa mong đợi vừa bất an.

“Giờ lành đến, Trần gia và Tống gia đều tới đón tân nương tử, tân Nương mau ra đi.”

Chu Phán Đệ đắp khăn che mặt của Long Phượng Trình Tường lên đầu Thẩm Thanh Đại, nắm tay nàng ra cửa.

"Thanh Đại, giờ lành đã đến, Trần Liệt đã tới rồi."

Thẩm Văn Trúc nửa ngồi xổm ở cửa, hắn với tư cách là huynh trưởng, phải đích thân cõng muội muội xuất giá.

Dựa vào lưng Thẩm Văn Trúc, tuy Thẩm Thanh Đại bị khăn che lại nhưng từ bên trong cũng có thể lờ mờ nhìn thấy hai sân của Thẩm gia, hai bên đứng rất nhiều người, giữa sân còn thoang thoảng mùi thịt thỏ nấu.

Cùng bước ra từ phòng còn có Thẩm Bạch Vi, nàng đã thay một chiếc váy cũ màu hồng, trên đầu đắp tấm khăn che mới tinh.

Mọi người đều là người trong thôn, lúc thành thân đều cực kỳ đơn giản, có thể có một cái nắp che mặt đã là rất tốt rồi.

Như Thẩm Thanh Đại có một bộ hỉ phục, chỉ có những gia đình quyền quý trong huyện mới có.

Người trong thôn có vải vóc, đều sẽ chọn làm quần áo có thể mặc bình thường, hỉ phục chỉ mặc một lần, quá không đáng.

Nhưng cả hai cùng lúc từ trong phòng đi ra, khách khứa trong sân khó tránh khỏi so sánh một chút.

"Bộ hỉ phục này của Thanh Đại thật đẹp, nghe nói là do mẹ Trần Liệt tự tay thêu, vải vóc tích góp nhiều năm, đã sớm chuẩn bị sẵn cho con dâu rồi."

“Đúng vậy, ngươi xem cái khăn che mặt kia, đều là long phượng trình tường, so với thêu nương trong cửa hàng huyện, thêu còn tốt hơn.”

Một bà lão khác đến giúp đỡ cũng đầy vẻ ngưỡng mộ, người phụ nữ nào mà chẳng muốn mặc đồ xinh đẹp khi đại hôn, huống chi lại là nhà chồng chuẩn bị.

"Ai bảo Lâm Tú Liên có tay nghề này, nếu không phải thân thể nàng không tốt, chính nàng cũng đã mở được một cửa hàng thêu rồi."

Tất cả mọi người đều khen Thẩm Thanh Đại thích phục đẹp mắt, mà khi nhìn thấy Thẩm Bạch Vi, không nói gì, nhưng tất cả đều ăn ý liếc nàng một cái, rồi quay đầu nhìn Thẩm thanh đại.