‹ Đường Chuyên

Chương 598 / 1.482

Xạ Điêu Thủ

Bản dịch · 2.166 chữ

Lửa lớn vừa cháy, Vân Diệp đã thấy hơn trăm người nghiến răng nhảy từ trên tường thành xuống. Dương Nguyệt Minh dẫn theo một ngàn tướng sĩ vây quanh, những người Cao Ly khập khiễng còn xông lên giao chiến. Binh lính Vân Diệp mang theo cũng giống bản thân hắn, có thể xử lý đơn giản, tuyệt đối không làm phức tạp. Sau khi bắn xong đợt cường nỏ trong tay, bọn họ ôm chặt đùi lăn lộn trong bùn đất, kẻ nào cương cường hơn thì tự đâm dao vào người mình là kết liễu sinh mạng.

Những người còn lại bị nhắc đến trước mặt Lưu Phương, có người còn dùng tiếng Cao Ly mắng chửi, Lưu Phương phất tay, đầu của những người Cao Ly gầm thét chửi rủa liền rơi xuống, hiện trường lập tức yên tĩnh.

Chỉ là tràn ngập một mùi máu tanh khiến người ta buồn nôn, đũng quần của mấy người Cao Ly đều ướt sũng, Lưu Phương dùng ngôn ngữ Cao Ly rất thuần thục thẩm vấn qua những người Cao Ly kia, không giữ chữ tín lại giết chết những người đó. Thi thể cũng không chôn, chất đống dưới chân thành Mộc Đốc, cũng không biết có thể bị lửa lớn thiêu thành tro hay không.

Mộc Hạ Thành đang cháy, tự nhiên không thể ở được, Vân Diệp hiện giờ đã học khôn rồi, thành thành thật hạ lệnh gia cố doanh trại đã dựng xong trong hai ngày này, Lưu Phương sau khi xem xét tình hình nước Liêu, vẫn cho người dựng trại trên bao núi, địch nhân ở thượng nguồn, vạn nhất cắt đứt dòng nước, lại phóng đại nước xuống, vậy thì hỏng rồi, không thể không đề phòng.

Vân Diệp nhìn dòng Liêu Thủy sóng lớn cuồn cuộn, làm sao cũng không cho rằng người Cao Ly có thể trong thời gian ngắn cắt đứt một con sông lớn rộng ba trăm mét, dùng máy móc công trình phỏng chừng cũng phải tốn rất nhiều sức lực, người Cao Ly hiện tại muốn làm được những điều này, nằm mơ tương đối dễ dàng.

“Tấn công bất ngờ, xuất kỳ bất ý, ngươi không nghĩ ra, không có nghĩa người khác không nghĩ tới, người thông minh không chỉ mình ngươi.” Lưu Phương trong khoảng thời gian này luôn đả kích lòng tự tin của Vân Diệp, đây là niềm vui lớn nhất của hắn trong kẽ hở chiến tranh.

Mặt trăng buổi tối dẹt treo trên trời, ánh trăng cũng không trắng như vậy, có một màu vàng quỷ dị, lão vừa mới hầu hạ Vân Diệp ngủ trong da lông, liền nghe thấy bên ngoài doanh trại trống vang dội, mơ hồ có tiếng hò hét, dường như ngàn quân vạn mã đã giết tới, Vân Diệp giật mình xoay người ngồi dậy, lão Phương vội vàng khoác áo cho Hầu gia, giúp ông xỏ giày vào, thấy Hầu gia ra ngoài, chính mình cũng cắn răng xách một thanh ngang đao đi theo ra ngoài.

Trong doanh trại vô cùng yên tĩnh, Dương Nguyệt Minh trong cuộc đấu đá ôm ngang đao ngồi đó, miệng không ngừng cắn xé một cái đùi dê, mặc kệ tiếng ồn ào bên ngoài, Lại Truyền Phong dẫn theo một đội quân tốt đi tuần tra khắp doanh trại, Vô Lưỡi đang cùng Lưu Phương uống rượu, đánh cờ, Vân Diệp phát hiện ngoài mình và lão Phương ra, những người khác dường như đều không để tiếng ồn ào vào mắt.

Quả nhiên, tiếng ồn ào tiếp tục một đoạn thời gian sau đó liền dừng lại, Vân Diệp ngượng ngùng trở về trong trướng phòng tiếp tục ngủ. Ai biết vừa mới ngủ, tiếng trống trận lại vang lên, lần này còn có vó ngựa giẫm lên mặt đất kêu thình thịch.

Đây lại là kế sách mệt mỏi địch của Cao Ly Nhân? Vân Diệp không muốn chạy ra ngoài làm mất mặt, như vậy sẽ tỏ ra mình rất thiếu tố chất, nhưng giọng nói dường như càng lúc càng lớn, thế này sao được, lỡ như Cao Ly Nhân thật sự đến đánh úp doanh trại thì sao?

Cắn răng, lại vén rèm cửa bước ra ngoài, lần này chỉ thấy Dương Nguyệt Minh ngồi trên Điêu Đấu, Lại Truyền Phong, Vô Thiệt, Lưu Phương bọn họ dường như đều đã về ngủ rồi, Vân Diệp vén một cái lều lên, chỉ thấy đám quân tốt kia ngủ ngáy như sấm, như vậy không hay lắm đâu? Vân Diệp không yên tâm, được Lưu Tiến Bảo đỡ, bước đi nặng nề xuống khỏi gò núi, mãi đến khi hắn nhìn thấy những chiếc nỏ Bát Ngưu và nỏ mạnh dày đặc phía sau tường trại, lúc này mới yên lòng, vị giáo úy trực thủ thấy đại soái đi tới, ôm quyền nói: “Khởi bẩm đại soái, người Cao Ly vẫn không ngừng quấy nhiễu, chỉ có mấy chục kỵ binh nhẹ, lúc nãy đi ngang qua tường bên cạnh ta, đã bị bắn chết hết rồi.”

Nói xong liền lắp một mũi tên lửa bắn ra ngoài, quả nhiên, ở nơi mặt trăng không chiếu tới dưới chân núi, có mấy xác chết ngựa chết nằm đó, nơi đó cắm đầy nỏ tiễn, cán tên như hoa màu, dựng ngay ngắn chỉnh tề.

Vỗ vai giáo úy nói một chút lời khích lệ, Vân Diệp tâm tình vui vẻ lại trở về phòng trướng, lần này thề, mặc kệ bên ngoài xảy ra chuyện gì, đều phải ngủ một giấc thật ngon.

Nằm trong đống lông thú đếm cừu, đếm hơn một nghìn con mới mơ mơ màng màng ngủ, mơ hồ nghe thấy tiếng mõ canh tư vang lên, đột nhiên, âm thanh như trời sập truyền tới, như mây mưa như bị điện giật từ đống lông nhảy dựng lên, liên tục hỏi Lưu Tiến Bảo ngoài cửa: “Tiến Bảo, Tiến Bảo, xảy ra chuyện gì.”

"Hầu gia, không có việc gì lớn, người Cao Ly đã tập kích doanh trại, Lưu tiên sinh bảo ngài ngủ tiếp, đừng quản, chỉ là một lần tập kích doanh trại thăm dò, Dương Nguyệt Minh sẽ xử lý ổn thỏa."

Mẹ kiếp, bọn họ bị tập kích doanh trại rồi, ai có thể ngủ được, chỉ trong chốc lát đã mặc giáp trụ, dưới sự bảo vệ nghiêm mật của Lưu Tiến Bảo và đám thân vệ, lại một lần nữa đi tới tường biên.

Thấy Dương Nguyệt Minh và những người khác chăm sóc thương binh, trên mặt đất rải rác rất nhiều đá lớn nhỏ khác nhau, ngay cả Bát Ngưu Nỏ cũng bị hư hỏng bốn năm chiếc, trong lòng thót lại, liền hỏi: “Lão Dương, người Cao Ly dùng máy bắn đá à?” “Vâng, Hầu gia, lũ chó chết này cũng coi như đã bỏ ra vốn lớn, có thể vận chuyển máy bắn đá cồng kềnh đến đây, cũng coi như là bản lĩnh, nhưng bắn được một loạt, sau đó đã bị tên lửa buộc trên nỏ công thành đốt thành than củi, ngài xem, bây giờ còn ở đâu.” Dương Nguyệt Minh hoàn toàn không để tâm đến thương binh của người chết được khiêng qua trước mặt mình, nhổ nước bọt, kể lại toàn bộ sự việc cho Vân Diệp nghe.

Vân Diệp vừa thò đầu ra muốn xem, lại bị Lưu Tiến Bảo túm lấy, một gia tướng khác liền chắn thân mình ở phía trước Vân Diệp, chỉ nghe gia tướng kia kêu thảm một tiếng, liền mềm nhũn dựa vào trên người Vân Diệp.

Dương Nguyệt Minh giận dữ, chỉ vào chỗ đã được đánh dấu vị trí từ lâu, lần này bắn ra toàn là tên lửa, chỗ đó được chiếu sáng rực rỡ, một võ tướng cao lớn mặc áo giáp toàn thân bị tên lửa, ngã trên đất như ngọn đuốc cháy, trong gió truyền ra một mùi hôi thối của lông heo.

Thích gạch đường xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sonkawibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibleibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibe

Gia tướng trên người cắm một mũi tên dài to bằng ngón tay cái, mũi tên này dài hơn nhiều so với mũi tên khác, thân thể gia tướng đều bị xuyên thủng, may mà, bị thương ở vị trí bả vai, nhất thời nửa khắc còn không mất mạng.

Vân Diệp cầm mũi tên lấy ra từ trên thân thể gia tướng, ngồi ở dưới đèn dầu cẩn thận nhìn, Dương Nguyệt Minh nói, cung có thể bắn ra mũi tên này, tuyệt đối là cung cứng năm thạch, không ngờ Cao Ly còn có cung thủ như vậy, đến lúc tấn công Đại Vương Thành, cần phải chú ý, người như vậy, tuyệt đối là một kẻ địch đáng sợ.

Trên thân tên khắc hai chữ răng đen, tên Cao Ly nhân chết tiệt nói là lời Phù Dư, nhưng lại dùng văn tự Đại Đường, loại thư pháp Hán Lệ đầu tằm đuôi tôm này đã bị bọn họ nắm giữ, hai chữ trên thân tên được khắc trung chính đại khí, đoán chừng là do danh gia tạo ra, Vân Diệp nổi giận muốn bẻ gãy thân tên, thử hai lần đều không thành công. Đành phải vứt sang một bên.

Vô Lưỡi bước vào lều nhặt mũi tên lên, cầm trên tay cân nhắc, "Ồ" một tiếng nói với Lưu Phương bên cạnh: "Không ngờ ở đây cũng xuất hiện xạ điêu thủ truyền thuyết: thiết mộc làm cán, bạch ngân làm mai, điêu linh làm lông, kẻ không phải kẻ ở địa vị thì không giết. Tiểu tử, ngươi làm sao thoát khỏi mũi tên này? Mạng ngươi thật to." "Không phải tiểu tử mạng lớn, mà là gia tướng lấy mạng mình đổi mạng ta. Tên Hắc Xỉ này sau khi bắt được, ta sẽ lột da hắn làm kỷ niệm." "Bóc da người không phải việc lớn, gấu người rất giỏi nắm bắt, chỉ suốt ngày trốn trong bóng tối tính kế. Lão phu vừa xem, tên võ tướng bị thắp nến kia tuyệt đối không phải xạ thủ, mà chỉ là thế thân của hắn. Tiểu tử, sau này đừng xuất hiện trước chiến trường, người ta chỉ cần bắn chết ngươi thì việc chúng ta làm cũng vô nghĩa. Lưu Tiến Bảo, chăm sóc tốt hầu gia nhà ngươi, lúc cần dùng mạng ngươi ra thay." Lưu Tiến Bảo đáp lời, ngồi sát bên Vân Diệp, xem ra không định rời đi. Lưu Phương dẫn Vô Lưỡi lưỡi từ lều bước ra, chỉ vào ống tay, chỉ vào ống tên dài không biết nói gì.

“Em vợ, nghe nói ngươi suýt bị người ta giết chết?” Đan Ưng vội vã chui vào từ bên ngoài, thấy Vân Diệp không hề hấn gì, thở dài một hơi, tự rót cho mình chén trà, uống ừng ực ba chén, nói với Vân Diệp: “Đại ca, ta đã đến Đại Vương Thành, nơi đó đã giới nghiêm toàn bộ, chỉ cần trong thành không phải quân sĩ thì đều bị đuổi ra ngoài, nay bốn cửa đóng chặt, ruồi cũng không bay vào được, tường thành rất cao, cực kỳ cao, tiểu đệ ta chưa từng thấy tường thành cao như thế. Ta nghĩ tường thành đó còn cao hơn tường thành Trường An, một vạn người chúng ta làm gì được nó.” “Có cơ hội, nhược điểm lớn nhất của Đại Vương Thành hiện nay là nhân lực không đủ, lão Phương nói với ta, vật tư Đại Vương Thành vốn do Thương Nham Thành cung cấp, mỗi tháng áp giải đến Đại Vương Thành đều có hạn, nhưng từ hai tháng trước, vật tư áp giải đến Đại Vương Thành chỉ bằng một nửa bình thường, nghĩa là có một nửa nhân mã bị điều đến Liêu Hà Nguyên, ứng phó đơn phương không có lực lượng gì, hắn thu thập Mộc Diệp, nói rõ ràng với bọn ta.

Địch đã hai ngày không có động tĩnh, cứ kéo dài thế này sẽ bất lợi cho Vân Diệp, nên Lưu Phương chuẩn bị chủ động tìm kiếm địch. Quyết chiến, lần này không có thuyền để ngồi, tất cả mọi người đều mang binh khí và nỏ tiễn riêng, từng bó nỏ tiễn được phân tán lên người mỗi tướng sĩ. Vân Diệp yêu cầu mang được bao nhiêu thì mang bấy nhiêu, nỏ thương dài được chất lên xe ngựa, bị chiến mã kéo đi. Bát Ngưu Nỗ ngoài mấy chục chiếc dùng để cảnh giới, còn lại đều được tháo thành linh kiện chất đống trên xe ngựa, đợi đến khi chiến trường mới lắp ráp. Làm như vậy thật sự bất đắc dĩ, bởi vì không có nhiều xe ngựa đến chở.

(Nè)

Thích gạch đường xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sonkawibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibleibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibe