‹ Đường Chuyên

Chương 510 / 1.482

Cửa lớn khó vào

Bản dịch · 2.456 chữ

Hipatia rất hứng thú với cách bài trí trong phòng quý tộc, khi đợi ở trong đại sảnh, bưng chén trà lên uống một ngụm, bắt đầu vị đắng chát nàng không thích, nhưng sự đáp trả của trà lại khiến nàng có chút vui mừng.

Chất chén trà dạo quanh trong sảnh đường, bức tranh hổ dữ khổng lồ trên trung đường, thu hút sự chú ý nhất, đây là do Ly Thạch tiên sinh vẽ, chúc mừng Vân Diệp bình an trở về, chỉ mong sau này hắn đi lên con dốc.

Thực ra Hổ Vân Diệp lên núi không thích, bụng phồng lên không có một chút khí thế hung ác nào, chi bằng Hổ xuống núi đói bụng đi khắp nơi kiếm ăn, mắt lộ hung quang, khí phách của vua thú chọn người mà nuốt chửng.

Không vẽ thành mèo đã là may mắn, đây là nguyên văn "Thịt không tốn nhiều", tính tình chẳng ra gì, cầm trên tay chà vài cái lúc như heo, lúc như chó, lúc lại như rắn độc, cuối cùng luôn tạo ra hình Tứ Bất Tượng với khuôn mặt tươi cười. Để vẽ tốt hổ, Ly Thạch đã chạy vào núi bắt mấy con hổ, đại hổ hoang dã khó thuần, bị hắn làm đệm da hổ, hai con hổ nhỏ giờ đây nuôi trong nhà nói là làm thú cưng cho con mình.

Phe họa sĩ viết chữ phương Đông khiến Hipatia vô cùng tán thưởng, Ai Cập hiện tại thỉnh thoảng còn có mấy trận đại chiến nhân thú, bọn buôn nô lệ vì kiếm tiền mà gia công hình thức nghệ thuật cổ xưa này, biến thành nữ nhân đấu thú, nhà nào có nữ nô không cần, hoặc nữ nhân bị bắt quả tang, sẽ bị đưa vào, cố ý mặc giáp nữ, cầm đao kiếm, chỉ cần giết chết sư tử trong đấu thú trường là có thể sống sót, còn có thể một khoản tiền lớn.

Bọn buôn nô lệ đều là những người rất giữ chữ tín, nói đưa tiền là trả tiền, tuyệt đối sẽ không quỵt nợ, nhưng chưa từng có người đó nhận được số tiền này, ngược lại con sư tử mỗi lần đều nhàn nhã nhổ xương từ trong miệng ra, đánh một cái ợ no, tiếp tục chờ đợi mãnh sĩ tiếp theo đến... Nếu Hipatia không đến phương Đông, rất có thể sẽ phải đi đánh nhau với sư tử, cho nên bây giờ nhìn thấy con hổ uy phong lẫm liệt, luôn có một loại cảm giác như vừa thoát chết trong gang tấc.

Cây bút lông trên bàn Vân Diệp là đại địch của nàng, nàng dù cố gắng thế nào cũng không viết ra được chữ vuông đẹp đẽ, cho nên cây bút lông ngỗng của Hipatia đã trở thành cách viết duy nhất của nàng, có điều trong ống bút của Vân Diệp còn có mấy cây gậy gỗ được gọt rất nhọn, cầm lên, viết mấy nét lên bản tuyên sinh đã trải sẵn, không dễ dùng, rất dễ chọc thủng giấy, lắc đầu, lại đặt xuống.

Sách trên giá sách, đối với nàng mà nói tác dụng không lớn, toàn bộ văn tự gian nan cổ quái, chẳng phải là điều mà Hipatia mới có thể nói chuyện lưu loát có thể hiểu được sao, cho nên, nàng cố nén không đi xem.

“Có một số sách ngươi vẫn có thể đọc hiểu, giống như ta có thể đọc hiểu bản thảo của tổ sư các ngươi vậy, toán học có quy luật rất mạnh, nhiều hơn là khảo nghiệm năng lực tư duy logic của chúng ta, chứ không phải năng lực nhận dạng chữ viết, cho ngươi một bức đồ cắt, tin rằng ngươi có thể tự mình suy luận ra đáp án và quy luật, đợi ngươi đến thư viện, trong thư viện có rất nhiều sách ngươi có thể đọc, hiện tại không vội, nhưng bộ 《Tính Số Sơ Giai》 này là do ta viết, ngươi có thể cầm lên xem, có một hiểu biết sơ bộ về trình độ học sinh của thư viện, tiện cho việc dạy học của ngươi.”

Vân Diệp đi đến trên giá sách, lấy xuống hai quyển sách đưa cho Hipatia, lập tức có thị nữ mang cho Hipatia một cái túi da bò, rất cẩn thận đặt cuốn sách vào trong, Hipatia đối với tờ giấy phía đông đã không còn xa lạ nữa, da dê nhỏ, cuốn sách làm bằng da bò nhỏ dày nặng và khó ngửi, không giống như sách ở đây tỏa ra một mùi mực in nồng đậm, Hipatia đối với mùi này luôn ngửi không đủ.

Nhìn thấy Hipatia thâm tình ngửi mùi sách, Vân Diệp quyết định vẫn không nói cho hắn biết trong thư viện vì muốn kiểm soát độ oi-xit của mực, đã đặc biệt thêm một ít nước tiểu vào trong.

Vượng Tài kéo xe ngựa nhẹ nhàng tự mình đến tiền viện, việc làm của người đánh xe rất nhẹ nhàng, chỉ cần buộc xe cho Vượng Tài xong, nó tự biết phải làm thế nào, thấy Vân Diệp đi ra, cào móng, kêu khẽ một tiếng, cọ xát lên người hắn hai cái, ý là mình đã đợi đến mất kiên nhẫn, định ra đường nhỏ vui chơi.

Nhìn thấy chồng mời Hipatia lên xe ngựa, Tân Nguyệt toàn thân không thoải mái, nhất là khi người phụ nữ râu ria nhấc chân lên xe, cặp mông tròn trịa càng thêm đầy đặn, điều này khiến trong lòng nàng dâng lên nỗi lo lắng sâu sắc.

Cảnh sắc trên con đường lát đá khiến nữ học giả trẻ tuổi tán thán không thôi, thỉnh thoảng vén những cành liễu mềm mại kia lên, rất là chờ mong đối với học viện sắp tới. Tùy tùng của nàng đã bị quản sự Vân gia dẫn đến nơi ở của nàng, chỉ có một thiếu nữ nhỏ bé đi theo bên cạnh nàng.

Vượt qua chân núi, một thung lũng khổng lồ hiện ra trước mắt, thác nước trắng gầm rú, một chiếc xe nước đang xoay tròn ngoan cường, bánh xe bị dòng nước xung kích không ngừng xoay chuyển, trên khung xoay khổng lồ, vô số ống trúc liên tục đưa nước sạch vào các máng gỗ cao ngất, máng uốn lượn kéo dài đến những tòa nhà xinh đẹp phía xa.

Phụ nữ đối với những thứ xinh đẹp chưa bao giờ có sức đề kháng. Nhìn thấy biệt thự ngói xanh tường đỏ, nàng nắm chặt cánh tay Vân Diệp hỏi: “Hầu tước các hạ hào phóng, ta có thể ở trong những kiến trúc xinh đẹp đó không, nếu ngài có thể thỏa mãn nguyện vọng của ta, ta có thể cho một cơ hội theo đuổi ta đó.” “Lừa quỷ đi, Hipatia sẽ gả đi sao? Còn cho ta một cơ hội theo đuổi, ta chỉ theo đuổi đến tám mươi tuổi, chắc là cơ hội vẫn là cơ hội. Nhìn từ tay áo ta, ngươi không hề có chút thiện cảm nào với đàn ông. Một người đàn ông ưu tú như ta mà ngươi đều nhẫn nhịn, những người đàn ông khác chắc đến chết cũng không để ngươi nhìn thêm một lần. Nhưng ngươi yên tâm, nơi ngươi ở ở tầng mười chín, ba tầng trên dưới, bên trong có nhà vệ sinh, nước chảy ra từ nhà ngươi thì cứ để mặc đồ ăn, còn đồ ăn cho ngon thì cứ để mặc đồ ăn, cứ để mặc đồ ăn ngon, chỉ có nhà ăn của ngươi thôi, được thấy đồ ăn ngon của Hoa Hạ là không tệ.” “Nói bậy, đồ ăn ngon thì ngươi chưa từng món ăn cơm, đồ ăn cơm ngon, đồ ăn cho ta chưa, đồ ăn cho ta chưa, đồ ăn cho ta chưa, đồ ăn cho trẻ con gái nhà nghỉ ngơi cho ta, nhà nghỉ trưa, nhà nghỉ ngơi cho nhà nghỉ ngơi, nhà nghỉ, nhà nghỉ, nhà ăn ngon, nhà nghỉ ngơi, đồ ăn ngon, đồ ăn ngon, nhà ăn ngon, đồ ăn ngon thì cứ để mặc đẹp thì cứ để mặc đẹp, nhà nghỉ ngơi cho nhà nghỉ ngơi cho trẻ, nhà nghỉ ngơi cho nhà nghỉ ngơi cho trẻ, nhà nghỉ ngơi cho người ta, nhà ăn cho người ta, nhà nghỉ ngơi cho người ta, nhà nghỉ ngơi cho người bình thường, nhà nghỉ ngơi cho người ta cũng không phải là đồ ăn cho người ta cũng không, nhà ăn cho người thường, nhà ăn cho người ta, nhà ăn cho người ta, nhà ăn cho người ta, nhà ăn cho người ta cũng không, nhà ăn cho người ta, nhà ăn cho người ta, nhà nghỉ ngơi cho người ta, nhà nghỉ ngơi cho người ta, nhà nghỉ ngơi cho người ta, nhà nghỉ ngơi cho người ta cũng không phải là đồ ăn cho người ta là đồ ăn ngon, nhưng đồ ăn ngon, nhà giàu có, nhà nghỉ ngơi

Thích gạch đường xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Sonka đường viết tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Đối với sự hùng vĩ của Thư viện, Hipatia kinh thán không thôi, vẫn luôn nói chỉ có miếu Nhã Điển mới có thể sánh ngang, điều này khiến Vân Diệp đối với tính cách xấu xa của nữ nhân này có thêm một tầng nhận thức, đó chính là miệng cứng, còn chết không nhận sai.

“Thần miếu Nhã Điển ngoài mấy cây cột rách ra, một số pho tượng rách nát thì còn có gì nữa, nhiều nhất cũng chỉ là một dải kiên cố này có thể nói là, lại luôn bị sử dụng như kho vàng, ngươi lấy nó ra so sánh với thư viện của ta, là đang sỉ nhục ta, hơn nữa, thần miếu Nhã Điển đâu phải thứ các ngươi ngưỡng mộ, bớt lấy ra cho đủ số.” “Ngươi rất quen thuộc với chúng ta, tại sao ta lại chưa từng biết đến sự tồn tại của ngươi?” “Ta là Hầu tước của Đại Đường, là thống soái của một hạm đội, là người sáng lập học viện vĩ đại nhất thế giới, biết những chuyện vặt vãnh của các ngươi là điều nên làm, ngươi chỉ là một cô bé bị nhốt trong phòng, không biết cũng là điều đương nhiên.”

Hipatia giận dữ, trong miệng lại bắt đầu lẩm bẩm nói thổ ngữ, có chút nước bọt trong suốt phun lên mặt Vân Diệp, Vân Diệp giơ tay áo lên che chắn, khó khăn lắm mới đợi được nàng bình tĩnh lại, mới phát hiện Vượng Tài đã kéo các nàng đến cổng lớn của thư viện.

"Vượng Tài à, đây là cửa chính, chúng ta phải ra vào từ cửa phụ, sao lại quên mất?" Vân Diệp vỗ một cái vào mông Vượng Tài, Vượng Tài vô cùng miễn cưỡng đành tiếp tục đi về phía cửa phụ.

“Ta tối qua học một ít lễ nghi với Yểu nương, chỉ có quý khách mới có thể đi cửa lớn, chẳng lẽ ta không đủ tôn quý? Vì sao ta với tư cách giáo sư không thể đi cửa lớn? Ngươi đây là kỳ thị, là không tôn trọng học thức phương Tây, dừng lại, chúng ta liền từ cửa lớn đi vào.”

Vân Diệp thở dài, đành để Vượng Tài dừng lại, bằng không nữ nhân chết tiệt này sẽ nhảy xuống xe ngựa, ta muốn tìm khổ chịu, mặc kệ nàng.

Vân Diệp ngồi trong lều trước cửa lớn chờ Hipatia đi ra, thời gian này không cần bao nhiêu thời gian, thời gian một chén trà là đủ rồi.

Quả nhiên, gãi gãi sau gáy, hậm hực mất hết sức lực từ phía bên phải đi vào, lại từ bên trái đi ra, trở lại trước mặt Vân Diệp phẫn nộ nói: “Ai đem mê cung an ở trên cửa lớn, chẳng lẽ bên trong sẽ có một con bò Mionos ăn thịt người?”

“Tên khốn kiếp mà ngươi nói chính là ta, thứ này là sản phẩm sau khi hai người cá cược, hiện tại mê cung đang tĩnh lặng, ta không để bọn họ kích hoạt cơ quan, nếu không thì giờ này ngươi đã sớm biến thành thi thể, bị tạp dịch lôi ra chôn dưới gốc cây hoa rồi.” Vân Diệp vô lương tâm chế giễu Hipatia, người phụ nữ này trước nay luôn mang vẻ cao cao tại thượng, không học được khiêm tốn làm thầy ở thư viện, phải biết rằng Lý Cương, Ngọc Sơn, Nguyên Chương, Ly Thạch, Kim Trúc những tiên sinh này không phải là tông sư, cùng một người phụ nữ làm việc, nàng phải có tính cách gần như hoàn mỹ.

"Có người đi qua đó không? Ta nói là trong tình huống không biết gì cả."

Vân Diệp chỉ chỉ mũi mình: "Tại hạ đã làm được, thời gian một nén hương, ngươi thôi đi, ta không định để ngươi ngủ lại nơi này, điều này với một vị phu nhân mà nói là vô đạo đức."

"Dựa vào đâu ngươi có thể bước vào, ta lại không thể, nơi này chỉ là mấy thứ thay đổi đơn giản thôi, nếu bọn hắn không động, ta luôn tìm được con đường đúng đắn. Vừa rồi ta đã tìm được manh mối, cho ta chút thời gian, ta nhất định sẽ tự mình bước vào từ cổng chính. À phải rồi, nếu ta bước vào, sẽ có lễ ngộ như thế nào?"

“Chung chuông lớn của thư viện sẽ gióng lên mười hai tiếng, tất cả tiên sinh và học sinh của thư viện đều sẽ đến chúc mừng một người bò mới ra đời, nếu ngươi muốn, đây là cách nhanh nhất để ngươi thâm nhập vòng tròn thư viện.”

"Vậy ta sẽ giải đáp câu đố này, ngươi chuẩn bị cho ta chút đồ ăn, mê cung này có chút khó khăn."

Vân Diệp sai đám thủ vệ ở cửa đi những thứ đồ ăn trong nhà ăn trở về, tự mình nằm trên ghế dài dưới mái lều nói với Hipatia: “Đồ ăn sắp tới rồi, bao gồm cả đồ uống, ta ngủ một giấc trước, nếu không giải được thì nói cho ta biết, chúng ta đi vào từ cửa hông.”

()

Thích gạch đường xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Sonka đường viết tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.