Chương 501 / 1.174

Thiên Quan Lĩnh, nước mắt nam nhi!

Bản dịch · 2.287 chữ

“Chính là như thế, để tránh đại soái sốt ruột. Vương Mãnh đại ca phải chăm sóc tốt cho Tam công tử và Thiếu phu nhân, mau lên đi, nếu không đại soái nổi giận, các huynh đệ đã tập trung chiến đấu với ngươi đấy...” Mọi người hò reo. Sau đó thong thả tản ra hai bên, vô tình đã đứng hai hàng, nhìn theo Quân Mạc Tà và Mai Tuyết Yên chầm chậm đi ngang qua giữa họ, ánh mắt tràn đầy vẻ vui mừng nhìn con cháu mình... Quân Mạc Tà vừa đi vừa chào hỏi, đến khi đi xa, ngoảnh đầu lại vẫn thấy gần trăm đại hán vẫn đang dõi theo bóng lưng mình, bất động... Như thể đang nhìn họ kính trọng và sùng bái nhất năm xưa... Bạch y quân soái... trong lòng Quân Mạc Tà lại chua xót, hít sâu một hơi, muốn kiềm chế cảm xúc nào đó, nhưng lại thấy sống mũi cay cay, nước mắt suýt nữa không kìm được mà rơi xuống... Vương Mãnh đi theo bên cạnh hắn, mặt mày hớn hở như lập công gì đó. Một đường giới thiệu cho Quân Mạc Tà từng ngọn cỏ, vết sẹo trên mặt dường như cũng đang run rẩy vui mừng... "Tam công tử, ngài xem nơi này; lúc ấy còn có cả tiểu tướng quân đội ngũ tướng quân đội ngũ tốt đẹp trai trẻ tuổi cập kê kê kê kê kê kê kê kê, lúc ấy, lúc ấy, lúc ấy vẫn đứng ở đây, lúc ấy, đúng lúc ấy, lúc ấy, lúc ấy vẫn còn nhớ rõ ràng là tiểu đội: "Đại soái...

Vương Mãnh nói đến câu cuối cùng, giọng nói lập tức trở nên trầm ổn, dường như là đang bắt chước khẩu khí trầm hùng năm xưa Quân Vô Hối nói chuyện, biểu cảm trên mặt, lại cũng lập tức trở nên nghiêm túc.

Quân Mạc Tà nhìn theo lời hắn nói, chỉ thấy nơi đó có một tảng đá lớn vuông vức, rất nhiều góc cạnh xung quanh lại có chút trơn tru... Chắc hẳn là mười năm qua, sự lau chùi của đám cận vệ quân này, vậy mà lại khiến tảng đá bình thường này không biết từ lúc nào đã hoàn thành quá trình mài giũa... "Năm đó đến đây, Đại soái dường như đã có chút tâm sự nặng trĩu. Vách đá bên kia, Đại soái đã từng đứng đó rất lâu, mặt trầm xuống, không nói một lời. Rất lâu sau, lại làm một bài thơ. Các huynh đệ sau đó khắc lên vách đá..." Mắt Vương Mãnh đỏ lên, nói: "Ta Vương Mãnh là một kẻ thô lỗ, tuy cũng không hiểu rốt cuộc bài thơ đó có ý gì, nhưng mỗi ngày khi đi ngang qua đây, luôn phải đọc một lượt."

Quân Mạc Tà chậm rãi cất bước, đi đến trước vách đá, chỉ thấy trên đó quả nhiên khắc bốn hàng chữ lớn như nét sắt vẽ bạc móc, nét chữ lại giống hệt bảy chữ dưới núi:

"Tói lửa tung hoành cờ lớn, vạn mã thiên quân cuồn cuộn kéo đến; khi nào đao binh sa trường am hiểu, từ nay nam nhi không tiết ai!"

"Thì ra phụ thân... hắn cũng đã sớm chán ghét sát phạt..." Quân Mạc Tà lẳng lặng nhìn, không khỏi nhớ tới câu chuyện Tam thúc Quân vô tình kể cho mình nghe "Nam nhi không tiết ai".

Khi nào trên sa trường đao binh am hiểu, từ nay nam nhi không tiết ai! Hai câu thơ này, chính là biểu đạt Quân Vô Hối, vị quân thần đời này, quân soái áo trắng, sự chán ghét chân thành trong thâm tâm chiến tranh, cùng với lời chúc phúc chí lớn dành cho huynh đệ mình... Địa thế càng đi càng thấy dốc đứng, dần dần đi lên con đường leo núi. Đi thêm nửa dặm đường, đường sá ở sườn núi càng hẹp hơn, nhiều nhất cũng chỉ đủ cho bốn năm người sánh vai đi, một bên là vách đá như dao cắt, đâm thẳng lên trời xanh; bên kia lại là vách đá không cao, dưới vách đá tuyết trắng nhẵn bóng như gương, vậy mà lại giống như một vùng đồng bằng... "Bên dưới này là một hồ lớn, chỉ là lúc này đều bị tuyết lớn bao phủ, hiện tại lại không nhìn thấy. Nếu đến mùa hè, sóng nước lấp lánh, đẹp vô cùng."

Vương Mãnh có chút kiêu ngạo giới thiệu: "Năm đó đóng quân ở nơi này ba ngày sau, có một ngày đại soái đến đây, nhìn hồ nước xuất thần nửa ngày, dùng kiếm phối của mình khắc vài câu thơ lên vách đá bên kia..."

Quân Mạc Tà đã sớm chú ý tới, trên vách đá trước mặt, có một chỗ tương đối bằng phẳng, trên đó dùng mũi kiếm khắc xuống mấy dòng chữ, chữ tròn trịa đầy đặn, hơn nữa lại tự nhiên mang theo một loại khí chất bàng bạc: "Trường hận thân này không phải thuộc ta, Mộng Lý điền viên ai làm chủ; cớ sao phải giải Giáp Giang Sơn, thuyền nhỏ lững lờ trôi qua năm hồ."

Xem xong bốn lời tuyệt mỹ câu thơ này, giống như nhìn thấy một vị tướng Bách Chiến mặc chiến bào, đang vô hạn hướng về cảnh tượng hồ nước xa xăm xuất thần trước mặt... Hắn, hiển nhiên đã định sau khi thoái ẩn, thậm chí, còn đang mơ ước cuộc sống vui vẻ bình đạm sau khi thoái ẩn... Quân Mạc hít một hơi thật dài không khí lạnh; đột nhiên một cơn phẫn uất dâng lên trong lòng: "Thì ra phụ thân đã sớm chán ghét sự nghiệp chiến trường, quyền lợi tranh chấp, đã có ý định thoái ẩn, căn bản sẽ không đe dọa đến hoàng quyền, nhưng... Thiên Hương Đế Quốc vẫn sợ hắn công cao chấn chủ, hoàng bào khoác lên người, không tiếc dẫn sói vào nhà, tự hủy nhà! Dùng thủ đoạn đê tiện hãm hại hắn..."

Quân Mạc Tà đột nhiên cảm thấy một loại phẫn nộ không hiểu!

"Phía trước, chính là soái trướng của đại soái!" Vương Mãnh một đường dẫn dắt Quân Mạc Tà, vậy mà đã trải qua bảy tám trạm gác kiểm tra, một đám lão binh canh gác nghe nói chính là công tử của đại soái đến bái tế, từng người đều là kích động không thôi... Rốt cuộc đã leo lên sườn núi, nơi này, mới là Thiên Quan Lĩnh chân chính!

Hiện ra trước mắt Quân Mạc Tà, lại là một đại quân doanh khí thế hùng hồn! Trên núi gió khẩn cấp, soái kỳ của Quân Vô Hối đứng sừng sững giữa gió bay lên, lá cờ đỏ tươi, giống như một đám mây lửa cháy tung hoành ở giữa không trung, mơ hồ lại có một loại khí khái cuồng chiến càn khôn, áp đảo thiên hạ!

Xung quanh trung quân soái trướng, tám quân doanh có thế lực như thế, giữ chặt lẫn nhau, giống như chúng tinh phủ nguyệt, đem trung quân soái trướng bảo vệ nghiêm mật, từng đội binh sĩ khôi giáp sáng loáng đứng thẳng thân thể kiên nghị, đi tới đi lui tuần tra, thần thái nghiêm túc nghiêm túc, một tia tỉ mỉ. Đội này vừa mới đi qua, bên kia một đội liền lập tức tuần tra tới, tám đội tuần tra tới ta lui, không ngờ không có một chút kẽ hở nào.

Thích tà quân khác thế xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tà quân khác thế, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lúc này, từ trong soái trướng bước ra một người, mặc trang phục tướng quân, lông mày rậm mắt tròn, cao hơn bảy thước, thân hình cường tráng dị thường. Hắn đứng ở đâu, tựa như một tòa tháp sắt đứng đó, chỉ thấy vị tướng quân kia trợn mắt, hét lớn: "Vương Mãnh! Để tiểu tử ngươi dẫn quân đi dọn sạch tuyết đọng trên đường, ngươi lại lười biếng trở về? Đáng tội gì?"

Vương Mãnh giật mình, hai chân cùng nhau hành lễ quân đội, lớn tiếng nói: "Báo cáo Ngô tướng quân, là Tam công tử của đại soái cùng thiếu phu nhân đến tế lễ đại soái! Thuộc hạ chỉ là toàn bộ trách nhiệm dẫn dắt, không phải cố ý chậm trễ quân vụ."

"Tam công tử? Quân Mạc Tà?" Vị Ngô tướng quân sắc mặt lập tức biến đổi, ánh mắt vụt nhìn về phía Quân Mạc Tà, ánh mắt càng thấy sắc bén!

Quân Mạc Tà ở nhà đã biết, năm đó đệ nhất đại tướng cận vệ quân Ngô Dũng Quân của phụ thân, chính là một viên hổ tướng dũng mãnh, lúc này thấy hắn khí độ uy phong như vậy, trong lòng cũng tán thưởng một tiếng, vừa muốn tiến lên hành lễ, liền thấy Ngô Dũng Quân đột nhiên trừng mắt, có chút tức giận nói: "Tiểu tử ngươi chính là Quân Mạc Tà? Ngươi súc sinh này sao bây giờ mới đến?! Mấy năm trước, ngươi hỗn trướng làm gì?"

Lại vừa lên đã là một câu quở trách, cộng thêm một tràng mắng chửi, một câu lại liên tiếp thay đổi ba xưng hô!

Tiếp đó, mắt của Ngô Dũng Quân - vị tướng Bách Chiến bỗng đỏ hoe, hắn trợn mắt kiểm soát cảm xúc, sợ rơi chút nước mắt nhưng giọng vẫn khàn đặc, quát: "Ngươi là cốt nhục duy nhất còn sống của đại soái, suốt mười năm chưa từng đến tế lễ! Quân Mạc Tà, ngươi ngươi... Ngươi tên khốn này có biết không... Đại soái hắn ở đây cô đơn đến nhường nào, nhớ các ngươi đến nhường nào? Ngươi... ngươi... ngươi... không nên thân..." Nói đến cuối, giọng nghẹn ngào không kìm được... Quân Mạc Tà lặng thinh không nói, đối diện với lời quát của người trước mặt mà thốt ra vô ích, Ngô Dũng Quân giọng vang dội, hắn gầm lên khiến hàng ngũ xung quanh ùa ra không ngớt, vừa nghe tin con trai đại soái đến, lập tức ùa đến, cảnh tượng hỗn loạn... "Thằng nhãi ranh kia, ngươi còn không mau vào gặp phụ thân ngươi, còn ở đây lề mề cái gì, đồ khốn kiếp nhà ngươi!" Ngô Dũng Quân gầm lên như sấm sét giữa trời quang, nhưng sau khi gầm xong, hắn không kìm được dụi mắt, đưa tay ra đã đỏ hoe.

Cổ họng như có thứ gì đó bị tắc nghẽn ở đó, ngáy khò khò như ống bễ vang lên mấy tiếng, miệng ngoác ra mấy cái, xem ra sắp khóc, đột nhiên tách đám đông ra, ôm mặt chạy như bay vào một cái lều lớn, tiếp đó bên trong truyền ra một tràng âm thanh cực kỳ đè nén, giống như tiếng rên rỉ đau đớn trầm đục phát ra từ một con trâu rừng bị trùm kín trong chăn bông... Đại soái à, đứa con trai đó của anh cuối cùng cũng đến thăm anh rồi... Thằng nhóc đó bị anh mắng một trận... Nhưng rốt cuộc nó cũng đến thăm anh... Nó trông giống anh, tướng mạo thật tuấn tú, còn mang theo một người vợ xinh đẹp, anh nhìn vào chắc chắn sẽ thích... Dưới sự thúc giục liên tục của mọi người, Quân Mạc Tà và Mai Tuyết Yên từng bước một bước vào lều bảnh.

Tất cả mọi người đều đứng ngay ngắn bên ngoài soái trướng, vẻ mặt vui mừng hớn hở càng mang theo bi thương, nụ cười an ủi đầy nước mắt, lặng lẽ nhìn chằm chằm vào soái trướng im lặng này, để lại không gian bên trong soái trướng một cách trọn vẹn cho hai người Quân Mạc Tà... Sau đó, họ đối diện với soái trướng, quỳ xuống ngay ngắn, mỗi người đều khẽ lẩm bẩm trong miệng: “Chúc mừng Đại soái! Hậu duệ có người! Trời phù hộ cho nhà họ Quân, hậu đạo không cô độc!” Sắc mặt họ chân thành đến thế, dường như đã dùng toàn tâm toàn ý toàn ý nói ra lời chúc phúc mười sáu chữ này... Quân Mạc Tà bước vào, lập tức cảm thấy một sự chấn động, một sự chấn động từ tận đáy lòng!

Trong soái trướng hoàn toàn chính là bộ chỉ huy thời chiến với quân đội chỉnh tề!

Hai bên mỗi bên bày tám chiếc ghế, phía sau ghế, lần lượt treo đao kiếm ra khỏi vỏ sáng loáng, chính diện là một chiếc bàn sách; phía trên là một cái thùng ngà voi, bên trong bày ngay ngắn mười mấy quân lệnh.

Trên bàn mở một quyển công sổ ra, bên kia, có một thanh trường kiếm lấp lánh hàn quang đang lặng lẽ đặt ở đó... Trên ghế chính giữa, có một người áo trắng áo trắng, thân thể hơi nghiêng, ngồi đó, tay phải đặt trên bàn, ngón trỏ nhẹ nhàng cong lên, dường như đang làm động tác gõ mặt bàn, tay trái hơi nâng lên, nửa nắm tay đặt trước ngực, khuôn mặt anh vĩ, hai mắt không giận mà uy, giữa lông mày có một nếp nhăn, dường như đang suy nghĩ vì chuyện gì đó, đang lặng lẽ suy nghĩ, có một loại lo lắng trầm lắng...

()

-

Thích tà quân khác thế xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tà quân khác thế, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.