Chương 681 / 1.362

Sáu tám một ngươi có tin chính nghĩa không (4)

Bản dịch · 2.677 chữ

Tiểu Thúy kinh ngạc ngẩng đầu lên, há to cái miệng anh đào nhỏ, không thể tin được nhìn về phía Triệu Ninh, gần như cho rằng mình nghe nhầm. Dưới ánh hoàng hôn rực rỡ, vẻ mặt này của nàng vô cùng thú vị.

Lão thuyền công đang thu dọn đồ đạc nghe vậy khựng lại, nhịn không được quay đầu nhìn qua.

"Triệu công tử đừng trêu nô gia..." Tiếp xúc với ánh mắt gần trong gang tấc của Triệu Ninh, Tiểu Thúy lại thẹn thùng cúi đầu, trong giọng nói như ruồi muỗi, rõ ràng mang theo vài phần hoảng loạn không biết ứng phó thế nào.

Có lẽ nàng sợ Triệu Ninh nhìn như chính nhân quân tử, thực chất phẩm hạnh không đoan chính thấy sắc nảy lòng tham, hoặc có lẽ là vì nguyên nhân nào khác.

Triệu Ninh thở dài một tiếng, giả vờ sầu não, hổ thẹn:

"Không giấu gì Tiểu Thúy cô nương, đường của ta còn rất xa, nhưng vì lộ phí không nhiều, đã không thể ngày ngày ở trọ, nên mới muốn đến nhà Tiểu Thúy cô nương tá túc một đêm, kiếm một bữa cơm nóng ăn......"

Tiểu Thúy lại lần nữa ngẩng đầu lên, kinh ngạc khó hiểu nói: "Công tử vậy mà như thế, như thế... Nếu đã như vậy, lúc trước thuyền khách lấy ra tiền bạc báo đáp ân cứu giúp của công tử, vì sao công tử còn cố chấp cự tuyệt?"

Triệu Ninh thần sắc nghiêm lại: “Chúng ta là người đọc sách, thấy chuyện bất bình liền rút đao tương trợ, há phải là vì tham lam tiền bạc của khách thuyền? Nếu nhận tiền bạc của khách thuyền, điều này không phải là phô trương chính nghĩa, mà là đang làm một vụ làm ăn, làm ô uế lời dạy của Thánh nhân!”

Tiểu Thúy vẻ mặt mờ mịt, theo bản năng cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng vì đọc sách ít, nhất thời lại không tìm được bất kỳ chỗ nào có thể phản bác.

Mắt thấy lão thuyền công muốn đi tới, Triệu Ninh chăm chú nhìn Tiểu Thúy, đi trước một bước nói: "Tiểu Thúy cô nương, hôm nay ta đã giúp mọi người, cũng giúp Tiểu Thúy cô nương ngươi..."

Ý ngoài lời, nếu Tiểu Thúy từ chối hắn, đó chính là vong ân bội nghĩa, quả thực là hành động chính nghĩa sỉ nhục việc Triệu Ninh cứu các thuyền khách hôm nay.

Thực ra Triệu Ninh không cần dùng đạo đức để trói buộc Tiểu Thúy, khi hắn nghiêm túc nhìn chằm chằm Tiểu Thúy, người sau đã tim đập dồn dập, mặt đỏ tai hồng, vội vàng đáp ứng:

"Chỉ cần Triệu công tử không chê, nô gia... nô gia sẽ mang Triệu công tử về nhà... không, là cùng Triệu Ninh Tử đi... không, không phải, là về nhà ăn cơm..."

Sự hỗn loạn trong lời nói khiến Tiểu Thúy không kìm được mà luống cuống tay chân, khoa tay múa chân vài cái, tự thấy mình thật sự không còn mặt mũi nào gặp người, dứt khoát quay đầu chạy đến đuôi thuyền thu dọn đồ đạc, ném Triệu Ninh cho lão thuyền công.

Lão thuyền công há miệng, bất đắc dĩ nhìn Tiểu Thúy không biết đang thu dọn cái gì, thầm thở dài, chuyện đã hứa không tiện lập tức đổi ý, chỉ đành gượng cười nói với Triệu Ninh:

"Triệu công tử hôm nay nghĩa hiệp ra tay, lão đầu tử nên cảm tạ lẫn nhau, một bữa cơm thực sự chẳng đáng kể gì, Triệu công tử ngàn vạn lần đừng khách sáo. Chỉ là ta còn cách một khoảng, trở về phải mất chút thời gian."

Triệu Ninh thở phào nhẹ nhõm, cười nói: “Không sao, Triệu mỗ giúp đỡ chèo thuyền là được.”

Lão thuyền công nói không phải lời nói suông, thuyền khách rời khỏi Tứ Thủy tiến vào một nhánh nhỏ, men theo con sông quanh co đi được hơn hai mươi dặm, Triệu Ninh mới nhìn thấy một thôn làng hẻo lánh.

Lúc này mặt trời đã lặn, màn trời xanh sẫm bao phủ bốn phương, trong thôn xá phần lớn lấy cỏ tranh làm đỉnh, hiếm có ánh lửa lóe lên, hiện lên đặc biệt yên tĩnh tịch mịch.

Đến gần là có thể phát hiện, dân làng trước mỗi căn nhà đều đang tranh thủ chút ánh sáng cuối cùng, hoặc bận rộn thu dọn lương thực, cá khô trong sân, hoặc ngồi dưới mái hiên ăn cơm, hoặc gánh nước giặt giũ.

Đối với bách tính thôn dã mà nói, dầu đèn quá quý giá, bình thường căn bản không dùng nổi, lúc trời tối cũng chính là lúc nghỉ ngơi, một ngày tất cả việc làm đều phải làm xong trước khi trời tối.

Nhà Tiểu Thúy ngoài hai ông cháu ra, chỉ có mẹ của Tiểu Thúy yếu ớt, bởi vì lao lực không đủ, đất trồng có thể hạn, nhân lúc những năm đầu cha Tiểu Thúy còn sống tích lũy được chút sản lượng mỏng, bọn họ nửa mua nửa thuê một chiếc thuyền khách để kiếm sống.

Căn nhà không cao lớn, sân viện ngược lại khá rộng rãi, nhưng hơn phân nửa đã được khai hoang thành rau, lúc Triệu Ninh đi theo Tiểu Thúy, lão thuyền công vào cửa, nương của Tiểu Thúy đã sớm nấu xong cơm canh.

Cơm khô đương nhiên không có, may mà cháo không phải loãng, nhưng rau thì có hai đĩa, một đĩa là rau mà Triệu Ninh không gọi nổi tên, xanh lá vàng tím, cộng thêm nấm chất gần nửa chậu, một đĩa là cá khô, số lượng cũng không ít.

Về đến nhà, Tiểu Thúy rõ ràng tự tại hơn nhiều, gọi Triệu Ninh ngồi xuống, dùng cái bát sành thiếu một miệng múc đầy một bát cháo cho hắn, còn mình thì dùng bát nhỏ, cháo cũng chỉ có nửa bát, lúc ngồi bên bàn có chút ngượng ngùng, đại khái là cảm thấy cơm canh quá sơ sài, sợ Triệu Ninh coi thường.

Dân làng quê, nhất là không muốn bị người bên ngoài coi thường.

“Triệu công tử là ân nhân của chúng ta, không thể chậm trễ, Tiểu Thúy, đi nhà nhị bá của ngươi mượn chút rượu tới, liền nói là ta nói, có bao nhiêu lấy bấy nhiêu.” Lão thuyền công thái độ kiên định, Triệu Ninh muốn mở miệng đều bị hắn ngăn cản.

Nghe nói có thể lấy rượu chiêu đãi Triệu Ninh, Tiểu Thúy rất vui mừng, tự tin hơn không ít, hình như làm vậy sẽ không lộ ra vẻ nghèo nàn nhà mình, đặt bát đũa xuống nhanh nhẹn đứng dậy, một mạch chạy ra ngoài.

Triệu Ninh không đánh giá kỹ đồ đạc căn nhà, điều này không quá lịch sự, nhưng ánh mắt vừa bước vào của hắn đã thu hết mọi tình huống vào đáy mắt. Trong nhà chỉ có thể dùng từ "gia nhân bốn vách" để hình dung, ngoài tủ và bàn bàn cần thiết ra, ngay cả ghế cũng không có mấy cái.

Mẹ của Tiểu Thúy là một phụ nhân nông dân điển hình, có lão thuyền công ở đó, bà ta hầu như không nói gì, ngay cả động tác ăn cơm cũng rất nhẹ, Tiểu Thúy vừa ôm rượu trở về, cơm của bà ta liền ăn qua loa, sớm đã biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Triệu Ninh nhìn ra được, nương của Tiểu Thúy chưa ăn no, ít nhất đối phương ngày thường không nên chỉ có chút khẩu phần ăn này —— hắn biết người nông gia ăn nhiều đến mức nào.

Rượu vàng được dọn lên bàn, lão thuyền công bắt đầu mời rượu, “chỗ dựa ăn núi dựa nước uống nước, chúng ta cái khác không có, cá trong sông không ít, lấy ra rượu để hạ rượu vừa hay, Triệu công tử nếu không chê thì uống nhiều một chút, chúng ta không say không ngừng.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích nhất thị tộc xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thị tộc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Mùi rượu không hề ngon, Triệu Ninh cũng coi như là kiến thức rộng rãi, kiếp trước không phải chưa từng sa sút, nhưng loại rượu khó uống như vậy vẫn là lần đầu tiên hắn gặp phải. Có điều, Triệu Ninh uống cũng không chậm hơn thợ thuyền cũ.

Trong lúc rượu thịt tán gẫu, Triệu Ninh biết được, cha của Tiểu Thúy biến mất khi ra khỏi thôn bốc thuốc cho mẹ của Tiểu Thúy, năm năm trôi qua, đến nay sống chết không rõ, hai ông cháu làm nghề buôn bán thuyền khách, cũng có ý muốn tìm đối phương.

Nương của Tiểu Thúy vì không được chữa trị kịp thời, đã để lại căn bệnh, không chỉ đầu óc không được linh hoạt, nói chuyện cũng không lưu loát, lâu dần liền không nói nữa, tuy thân thể yếu ớt, ngày thường vẫn cắm đầu làm việc.

Một canh giờ sau, Triệu Ninh "say đổ" trước bàn.

"Đỡ hắn lên giường đi, hy vọng hắn có thể ngủ một giấc đến sáng, đến lúc đó đưa hắn đi sớm, hẳn là chuyện gì cũng sẽ không có." Lão thuyền công uống xong chén rượu cuối cùng, phân phó Tiểu Thúy ngồi yên lặng ở trước bàn hầu hạ.

Tiểu Thúy gật đầu, đứng dậy vòng ra sau lưng Triệu Ninh, rút một cánh tay của đối phương vác lên vai, một tay ôm lấy eo Triệu Ninh, nhẹ nhàng đỡ Triệu Ninh dậy, đặt lên giường cạnh tường.

Lại qua nửa canh giờ, nương của Tiểu Thúy đã ngủ say, hai ông cháu còn ngồi trước cửa, lão đầu tử hút thuốc lào, thiếu nữ hai tay chống cằm, hai người đều không nói gì, không biết đang chờ đợi cái gì.

Thấy thiếu nữ thỉnh thoảng quay đầu nhìn về phía Triệu Ninh, giọng nói của lão thuyền công trong bóng tối đặc quánh, trong tia lửa chập chờn trầm thấp vang lên: “Nhìn nhiều hơn nữa cũng dùng, thu lại tâm trí đi, giữ hắn ở đây chỉ sẽ hại hắn.”

Tiểu Thúy im lặng gật đầu, ôm lấy hai chân đặt cằm lên đầu gối.

Một lúc sau, một giọng nói vang lên bên ngoài hàng rào: "Bác ơi, Lại Cẩu bọn họ đã về rồi!"

Lão thuyền công dập tàn thuốc đứng dậy, dẫn theo Tiểu Thúy đi ra khỏi sân.

Nhà của họ ở phía đông thôn, hai ông cháu nương theo ánh trăng, giẫm lên con đường vô cùng quen thuộc, theo người đến báo tin đến đầu tây thôn, vào một ngôi làng khá rộng rãi.

Trong phòng thắp một ngọn đèn dầu, ngọn lửa vàng vọt khẽ lay động trong gió đêm lạnh lẽo, tôn lên gương mặt của mọi người tụ tập trong phòng một cách sáng tối bất định, không khỏi vẻ vặn vẹo đáng sợ.

Lão thuyền công vừa vào sân, các nam nhân ngồi xổm ở các nơi liền đứng lên, có người gọi đại ca, có người gọi đại bá.

Hắn dẫn Tiểu Thúy vào nhà, đi thẳng đến chỗ đầu tiên của bàn, trong ngoài ngoài mấy chục hán tử, ngoại trừ hai người tuổi tác xấp xỉ hắn, đều chỉ có thể đứng.

Ánh đèn chiếu rọi bóng dáng đen gầy của mọi người, có người thân hình đặc biệt cao lớn, có người trên trán có một vết sẹo, có người sưng nửa khuôn mặt, răng cửa thiếu mất mấy chiếc, có người ôm lấy lồng ngực còn hơi đau âm ỉ, thỉnh thoảng nhe răng trợn mắt.

Những hán tử này, vậy mà chính là tên hà phỉ cướp thuyền khách ban ngày trên sông Tứ Thủy!

"Đại bá, các ngươi sao lại đưa tiểu tử kia về? Đây chẳng phải là dẫn sói vào nhà sao!"

"Nghe nói đại bá đã chuốc cho hắn không ít rượu, đây là định sau này trói hắn lại, báo mối thù một mũi tên ban ngày? Đại bá cao quá!"

"Đúng đúng đúng, tiểu tử này ban ngày ra tay thật tàn nhẫn, chúng ta không lột da hắn một lớp da, đều có lỗi với hàm răng bị đánh bay của ta!"

Mọi người nhao nhao bàn tán.

Lão thuyền công lại châm điếu thuốc lào, nhất thời không có ý định mở miệng, Tiểu Thúy đứng sau lưng nàng dùng ánh mắt cảnh cáo quét qua mấy người vừa nói chuyện kia, trầm giọng nói:

"Sáng sớm ngày mai hắn sẽ rời đi, để hắn đi cho tốt, không ai được ngăn cản hắn, không được tìm hắn gây phiền phức!"

Lúc Tiểu Thúy nói những lời này, thần sắc nghiêm túc thái độ cứng rắn, vừa không thẹn thùng cũng không thiếu nữ.

"Tiểu Thúy, ngươi không phải thật sự để ý tiểu tử kia rồi chứ? Ngươi đây là bị đối phương đổ thuốc mê rồi?"

"Một tiểu tử ngoại hương, mới gặp mặt một lần, ngươi cứ bảo vệ hắn như vậy, hắn rốt cuộc có gì tốt?!"

Người bên ngoài không thể tin, Tiểu Thúy, ngươi phải lấy đại cục làm trọng, tên tiểu tử kia cũng chỉ là trông đẹp trai, thì có bản lĩnh gì chứ...

Những lời này đều là hậu sinh trẻ tuổi trong thôn, trong đó không thiếu kẻ ghen tuông sâu nặng.

Tiểu Thúy rũ mắt xuống, không chút khách khí mở miệng dạy dỗ: "Ban ngày vừa mới chịu thiệt trong tay người ta, bây giờ đều quên hết rồi sao? Người ta không có bản lĩnh, có thể khiến các ngươi đều ngâm trong nước?"

Gã trai trẻ mất răng cửa không dám nhìn thẳng vào ánh mắt sắc bén của Tiểu Thúy, cúi đầu nhỏ giọng phản bác: "Đó chẳng phải là vì ngươi không ra tay, ngươi chính là nhìn trúng hắn rồi... Đại bá cũng không ra tay, nếu không..."

"Bằng không thì sao? Đấu với đối phương đến mức lưỡng bại câu thương?"

Tiểu Thúy lạnh lùng ngắt lời, "ta với tổ phụ không ra tay, chúng ta cũng chỉ là bớt đi một chuyến làm ăn, nếu như ra tay, liều chết cá chết lưới rách, ngày mai người của Trương Ma Tử đến, chúng ta đều phải xong đời!"

Gã đàn ông răng bị đánh bay ban ngày không nói gì nữa, nhưng không phục vẫn treo trên mặt.

Tiểu Thúy đánh giá hắn từ trên xuống dưới vài lần, bỗng nhiên nở nụ cười, vẻ mặt ngây thơ của thiếu nữ nói: "Lại nói, ta để ý hắn lại làm sao? Hắn chính là đẹp trai. Không chỉ đẹp trai, quan trọng là có bản lĩnh, ta có chút thiệt thòi nào?"

Mấy hậu sinh trẻ tuổi mắt thấy Tiểu Thúy mặt phạm hoa đào, từng người tức đến nghiến răng nghiến lợi, lại cố tình tự biết kỹ nghệ không bằng người, không cách nào phản bác lời này của Tiểu Thúy, hận không thể đấm ngực dậm chân.

Một lão giả sáu mươi tuổi đang ngồi thở dài một hơi, lo lắng nói với lão thuyền công: "Mọi người hôm nay thất thủ, không lấy được tiền bạc, tiền đặt cọc của chúng ta ở tiệm đao đã nộp không nói, mấu chốt là không thể thêm được mấy thanh trường đao nữa."

"Ngày mai Trương Ma Tử dẫn người tới, đồ trong tay chúng ta không đủ, làm sao đấu với hắn?"

Thích nhất thị tộc xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thị tộc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.