‹ Đế Bá

Chương 1.845 / 4.150

Chờ đợi thế giới tử vong

Bản dịch · 2.223 chữ

Ở vùng hoang dã, khó có người qua lại, nơi đây núi non hẻo lánh, đất đai cằn cỗi, không thích hợp cho phàm nhân canh tác sinh sống.

Ở đây chỉ thấy gai góc khắp nơi, dây leo bò lên, bởi vì đất đai ở đây vô cùng cằn cỗi, điều này khiến cành lá và đuôi cây cổ đằng đều là một mảng vàng cháy.

Ở vùng hoang dã hẻo lánh như vậy, khi mặt trời gay gắt treo trên bầu trời, dù là cây cối hay leo dây đều ốm yếu, cho dù thỉnh thoảng có chim chóc thú chạy ra, thì cũng phải trốn trong cái lạnh lẽo cúi đầu thở hổn hển.

Ở nơi hoang dã như vậy, hết thảy đều tẻ nhạt, mọi thứ đều sinh cơ héo rũ, mặc dù có cành xanh dây leo rừng điểm xuyết, nhưng lại thiếu đi một loại sinh mệnh chân chính, tựa hồ tất cả sinh mạng ở đây đều chỉ nằm chờ chết.

Ở đây cho người ta một loại cảm giác ốm yếu, khi sinh mệnh sinh trưởng ở nơi này đều sẽ cảm thấy không có thú vị, tất cả mọi thứ trên thế gian cũng chỉ là như vậy mà thôi, thế giới không còn gì đáng để ngươi sinh tồn, không đáng giá để theo đuổi.

Khi mặt trời nóng rát trên đỉnh đầu, khi nhìn thấy cây xanh và dây leo hoang héo rũ, lúc nhìn đến một mảng lớn ngọn cây cháy vàng, vào giữa trưa khi hơi nóng bốc lên, ngươi sẽ có cảm giác, sống ở đây còn không bằng trực tiếp chôn mình ở chỗ này, chết ở nơi này cho xong, đừng sống nữa!

Chính là vùng ngoại ô hoang dã buồn chán như vậy, ở lưng chừng núi có một khoảng đất bằng phẳng nhỏ bé. Xung quanh vùng đất bình lặng này mọc đầy dây leo gai, cỏ tranh mọc theo mép lá sắc bén.

Trong một vùng đất bằng phẳng như vậy, có xây dựng một căn nhà nhỏ nhỏ, căn phòng lấy gỗ cũ làm khung, rồi dùng bùn nhão dán chúng lên từng cái một. Đây là một ngôi nhà rất nguyên thủy, ngay cả mái nhà cũng được dựng bằng vỏ cây già.

Từ căn nhà nhỏ này có thể thấy chủ nhân của gia đình nghèo khó đến mức nào, khiến người ta vừa nhìn đã biết chủ nhà mình sống trong những ngày tháng cằn cỗi.

Cánh cửa gỗ của căn nhà nhỏ được che hờ, khi có một cơn gió nhẹ yếu ớt thổi qua, cánh cửa sẽ yếu đuối phát ra tiếng "chít——chì——tít——" yếu.

Trước nhà có một con đường nhỏ, tạm thời gọi nó là đường mòn, bởi vì một lối đi nhỏ như vậy mọc đầy gai góc, ngay cả dấu vết trên đường cũng không tìm thấy, chỉ có thể nói có người từng đi lại ở đây mà thôi, điều này cũng miễn cưỡng gọi là con Đường.

Từ một con đường nhỏ như vậy mà có thể thấy, ở đây căn bản không ai đến, ngoại trừ chủ nhân của căn nhà nhỏ thỉnh thoảng đi dạo một chút, xuống núi gì đó, thì không còn ai đi qua con phố nhỏ này nữa.

Chính là con đường nhỏ sắp không tìm thấy đường này, hôm nay có một thanh niên trèo lên. Thanh niên này bới cỏ dại gai góc, một đường từ chân núi leo thẳng đến lưng chừng núi, bò đến trước căn nhà nhỏ này.

Thanh niên từ dưới núi bò lên chính là Lý Thất Dạ, khi hắn nhìn thấy căn nhà nhỏ này, hắn cũng không khỏi cười.

Bên cạnh căn nhà nhỏ có một khoảng đất trống nhỏ, trồng một chút rau sài trên bãi đất này, ngoài việc trồng vài hạt cải chay ra, còn trồng thêm một luống khoai lang nhỏ.

Lúc này ở bãi rau nhỏ bé này có một ông lão đang làm việc, thực tế ông cũng không lớn lắm, với tuổi tác của phàm nhân mà ước tính, khoảng chừng năm mươi tuổi.

Mặc dù nhìn tuổi tác thì hắn đã năm mươi, nhưng hắn trông có vẻ hơi gầy gò, trông già nua, lộ vẻ tang thương.

Lão nhân này mặc một bộ y phục màu xám, trong lớp bụi phủ trắng bệch, có thể thấy được một thân y bào như vậy lão nhân đã giặt đi giũ lại. Y phục tuy thường giã, quanh năm suốt tháng, cũng lộ ra cũ nát, chất đầy vết bẩn.

Dù bộ y phục này thường giặt, nhưng cũng không sạch sẽ lắm, hơn nữa lão nhân canh tác dưới đất, dính đầy vết bùn đất.

Trên mặt lão nhân này không nhiều nếp nhăn, nhưng sắc mặt vàng vọt, làn da hai tay có vẻ đen sạm, có thể thấy rõ lão Nhân không chỉ ăn ở không tốt, mà còn lao động quanh năm, rõ ràng là dinh dưỡng không lành.

Tóc lão đầu bạc trắng, hơi thưa thớt, tuy hắn mỗi ngày đều chải gọn gàng nhưng trong lúc lao động cũng vô tình làm nó có chút rối rắm.

Khi lão nhân đôi khi há miệng, sẽ phát hiện hàm răng trong miệng hắn đã không còn nhiều, mấy chiếc răng thưa thớt vẫn mọc ở đó, dù chỉ còn lại vài chiếc hàm, nhưng cũng đen vàng đen, mà hàm nanh đã xuất hiện con mắt sâu hoắm.

Chính một lão nhân như vậy, sống ở vùng ngoại ô hoang dã này, mặt trời mọc mà làm, hoàng hôn mà tắt, ngày thường chỉ có thể dựa vào chút cây nông nghiệp sinh trưởng từ đất đai để chống đói, miễn cưỡng không để mình chết đói. Ở đây trải qua từng ngày một.

Thử nghĩ xem, chính một ông lão như vậy, sống một mình ngoài sự nghiệp hoang dã, dưới gối không con cái, ngày thường cũng không có người thân bạn bè đến thăm, càng không bao giờ đi lại hàng xóm. Ban ngày mặt hướng đất vàng, lưng về phía nắng gắt lao động, ban đêm ngủ trong màn đêm đen tối của giường gỗ, đây là cuộc sống cằn cỗi biết bao, đó là một cuộc đời cô độc biết nhường nào.

Lúc này lão nhân hai tay vung một cái cuốc cũ kỹ, đang cạy khoai lang mọc trong bùn đất. Hắn tuổi cũng đã cao, mỗi lần cạo đất đều tỏ ra rất vất vả, người trẻ tuổi chỉ cần một hai cái xẻng là có thể đem cừ khoét trong đất ra, hắn ít nhất phải huy động mười cái tám cái mới có khả năng cúc ra được.

Khi cuốc khoai lang dính bùn ra, hắn lại ngồi xổm xuống gõ sạch từng nắm đất, bỏ vào giỏ tre đã bị thủng một lỗ nhỏ.

Mỗi cái cuốc nhặt được một củ khoai lang, người già đều mệt đến thở dốc.

Khi nhìn ông lão xuống đất, Lý Thất Dạ không khỏi cười khẽ, bước tới, cũng chẳng nói lời nào, cúi người nhặt củ khoai lang cuốc ra, gõ vỡ bùn rồi bỏ vào trong tre.

Cứ như vậy, lão nhân cố sức cạy đất, còn Lý Thất Dạ nhặt khoai lang, mỗi lần ông vung cuốc ba năm cái lại thả xuống thở dốc nghỉ ngơi một lát, trong khi Lý Bảy Dạ thì thong dong tự tại, chậm rãi nhặt củ khoé lên, rất có nhịp điệu gõ vỡ lớp bùn trên kho.

Hai người hợp tác không kẽ hở, nhưng từ đầu đến cuối đều không nói một câu nào, giống như đây là chuyện đương nhiên, hết thảy những thứ này đều rất bình thường.

Mất hơn nửa ngày, lão nhân rốt cuộc đã cạo ra sáu bảy củ khoai lang từ trong đất. Lúc này lão phu ôm lấy cành tre, tìm cuốc rồi quay về phòng nhỏ của mình.

Không có lời mời của lão nhân, Lý Thất Dạ cũng bước vào căn nhà nhỏ. Trong phòng nhỏ hơi tối tăm, e rằng sau khi đi vào ban ngày đều tối sầm mặt mũi, khó khăn lắm mới thích ứng được.

Trong căn nhà nhỏ không có nhiều đồ đạc, thậm chí có thể nói là không còn gì dư thừa, bên trái nhà gỗ đặt một chiếc giường gỗ, chăn bông trên giường tuy đã giặt nhưng cũng đã tối. Bên phải là bếp đất, một cái nồi sắt cũ cũng sắp rỉ sét rồi.

Gần cửa sổ có một chiếc bàn gỗ, chiếc Bàn nhỏ cũng chỉ đủ ngồi hai ba người, ăn cơm uống trà đều nằm trên chiếc án này.

Lúc này Lý Thất Dạ ngồi trước chiếc bàn gỗ đơn sơ vô cùng, nhìn ra vùng đất hoang vắng, ngắm những cây cối rậm rạp đổ nát, hắn không khỏi chống cằm bằng lòng bàn tay, chìm vào giấc ngủ mê man, như sắp ngủ thiếp đi.

Lão nhân lúc này đã bắt đầu nhóm lửa nấu khoai lang, chỉ thấy ngọn lửa nhảy múa ở cửa bếp, đây có lẽ cũng là thứ duy nhất còn hoạt động trong thế giới này. Khi nhìn thấy đốm lửa này đang nhảy nhót, ít nhất cũng khiến người ta biết mình vẫn còn sống.

Lão nhân ngồi tĩnh tọa trước bếp lò, thỉnh thoảng lại thêm chút cỏ tranh vào miệng bếp. Ông như cây khô, không còn sức sống, dường như mục đích duy nhất ông sống trong thế giới này chính là chờ chết.

Trong cuộc trò chuyện vô lại này, cuối cùng cũng qua rất lâu, một mùi thơm của khoai lang bay tới, điều này cuối cuộc đã mang đến cho thế giới này một chút sức sống, ít nhất khi bụng ngươi đói đến mức kêu ùng ục, lúc ngươi ngửi thấy mùi hương như vậy thì ngươi lập tức cảm thấy toàn thân có lực lượng.

Lúc này Lý Thất Dạ đang hôn mê cũng mở mắt, ngồi thẳng người dậy.

Lúc này lão nhân đã đặt khoai lang nấu chín vào trong nia, bưng lên bàn. Khi khoét được bưng tới, lão giả còn chưa ngồi xuống, Lý Thất Dạ đã không chút khách khí lấy một ngày, lột da ba năm cái rồi từ từ ăn.

Lão nhân cũng cầm một con, lột da, chậm rãi nhai, dường như răng hắn không tốt, ăn rất chậm.

"Có người nói, hắn muốn rời xa ồn ào, nhưng dù có sống những ngày cô độc thế nào đi nữa, ít nhất trên đời này có hắn, còn có một ông lão bán bánh bao, hoặc là một bà lão buôn muối." Lý Thất Dạ ăn một củ khoai lang rồi nói: "Thực ra đây không phải là cô đơn, chỉ là muốn cách xa thế giới một chút mà thôi."

"Khi thế giới của ngươi ngay cả lão già bán bánh bao kia cũng không có, hoặc ngay đến bà lão bán muối kia đều không tồn tại. Vậy thì thế gian này chỉ còn lại một mình." Lý Thất Dạ nói.

Lão nhân chỉ ăn khoai lang thôi, dường như ông không giỏi biểu đạt, trầm mặc ít nói.

"Cái gì là cô độc, nơi này chính là sự cô đơn." Lý Thất Dạ không khỏi cười khổ một tiếng, nói: "Tiên Đế cũng được, Đại Đế thì cũng vậy, trốn ở nơi thám hiểm, vẫn là danh chấn thập giới, như cũ lăng giá cửu thiên, nhưng vẫn uy nghiêm vô hạn. Đây là tránh né, chỉ là để tránh Thiên Tru mà thôi. Mà hôm nay, chúng ta đang ăn khoai lang ở đây, mới gọi là độn thế."

Lão nhân vẫn không nói gì, chỉ ăn khoai lang, bởi vì hắn đã rất lâu rồi không có nói chuyện, thậm chí ngay cả lần trước mở miệng nói là khi nào, hắn cũng không nhớ rõ.

Lão nhân không nói gì, Lý Thất Dạ cũng chẳng bận tâm. Hắn lại bóc một củ khoai lang rồi từ từ ăn. Một lúc sau hắn mới ngẩng đầu lên, liếc nhìn lão nhân một cái: "Ngươi chết khi nào?"

Lão nhân vẫn không nói gì, chậm rãi nhai. Hắn vô cùng trân quý số lương thực khó kiếm này, ăn rất sạch sẽ, rất cẩn thận.

"Ta cũng không biết." Qua một lúc lâu, lão nhân mới mở miệng nói chuyện, hắn nhẹ nhàng mút ngón tay, nói: "Tôi cũng chờ ngày chết đó."

"Cũng phải." Lý Thất Dạ cười lắc đầu nói: "Mục đích duy nhất ngươi sống là đợi chết! Khi ở Cửu Giới, ta đã nói với tiểu tử nhà họ Dư rằng ngươi còn một quán rượu nhỏ, cùng lúc đến uống loại rượu kém hơn cả nước tiểu ngựa của hắn. Cái kiểu chờ chết đó của nó thật sự chẳng đáng kể gì, ít nhất trong hồng trần này còn rất nhiều thứ để hắn có thể đi xem."

"Cái chết này của ngươi cũng quá dài đằng đẵng, lục giác bất khai, cứ thế chờ đợi cái chết." Lý Thất Dạ cười nói: "Muốn chết cũng không dễ dàng như vậy!"