Chương 135 / 1.660

Phá giải phong ấn

Bản dịch · 2.363 chữ

Trong sơn động mát mẻ, nữ nhân áp trường kiếm vào cổ họng thiếu niên, tình cảnh quỷ dị mà nguy hiểm võ động càn khôn.

Cảm giác lạnh lẽo truyền đến từ cổ họng khiến toàn thân Tiêu Viêm nổi lên những nốt sần nhỏ, chậm rãi giơ tay lên, cười khổ như trong trẻo: "Ta không làm chuyện đó với ngươi đâu."

Nghe vậy, trên khuôn mặt lạnh băng của Vân Chi hiện lên một vệt ửng hồng, trong lòng hung hăng nghĩ thầm, ngươi quả thật không làm chuyện đó, nhưng những gì ngươi làm, có thể khác với chuyện kia?

Đôi mắt đẹp lóe lên, nhưng thanh trường kiếm trong tay Vân Chi Ngọc lại không hề di chuyển chút nào, ánh mắt khẽ động, chợt liếc thấy dấu bàn tay hơi đỏ rực trên khuôn mặt Tiêu Viêm, rõ ràng đây chính là nơi truyền ra tiếng tát vang dội vừa rồi trong sơn động.

Nhìn chằm chằm vào dấu tay có chút buồn cười kia, ánh mắt lạnh băng của Vân Chi dịu đi đôi chút. Một lúc lâu sau, hắn phát ra một tiếng thở dài ủ rũ, bất lực thu kiếm về, hướng vào trong sơn động mà đi vào bên trong, khi lướt qua Tiêu Viêm thì thản nhiên nói: "Chuyện hôm nay, chúng ta cứ coi như chưa từng xảy ra, nếu không truyền ra ngoài cũng chẳng có lợi gì cho ngươi."

Đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng uyển chuyển mê người của Vân Chi, Tiêu Viêm nhắm mắt thở ra một hơi, khóe miệng trào ra vẻ đắng chát bất lực. Quả thực, chuyện này đáng lẽ phải quên mất, so với thân phận của nàng, mình quả thực giống như đang ngồi trong giếng, mặc dù vì Thiên Nga gặp nạn nên may mắn được tận hưởng, nhưng sau khi Thiên nga hồi đáp, bầu trời bao la mới là nơi thuộc về nàng. Mà vẫn chỉ có thể ngồi xổm trong tỉnh, ngước nhìn bầu không trung. Nguyệt Đấu Hoàng, đó là một vực thẳm khó vượt qua, có lẽ Tiêu Diên có cơ hội bước qua. Nhưng ít nhất không phải bây giờ, hơn nữa, người phụ nữ cao quý kiêu ngạo này cũng không thể tin rằng một thiếu niên chỉ đạt thực lực Đấu Giả có khả năng bước lên tầng thứ đó, cho dù thiên phú của hắn không yếu, thì đây không nhất định phải trở thành Đấu hoàng cường giả tất nhiên điều kiện vũ động càn khôn.

"Mộng xuân rồi Vô Ngân à..." Tiêu Viêm khẽ lắc đầu, cũng chậm rãi bước vào trong sơn động, nhìn gương mặt lạnh nhạt kia. Vân Chi đang nhắm mắt hòa tan phong ấn, nhún vai, rồi ngồi xuống một bên, nhắm nghiền tu luyện Đấu Khí Võ Động Càn Khôn.

Theo sự im lặng của hai người, không khí tĩnh mịch và ngượng ngùng trong sơn động. Sau chuyện hôm nay, cả hai dường như khó mà trở lại cảnh hòa hợp như trước nữa.

Bầu không khí im lặng kéo dài đến tận trưa, Tiêu Viêm nhân lúc này lại ra ngoài săn thêm vài con cá về, ngồi xổm bên đống lửa, lơ đãng xoay cây gậy gỗ, trong lòng bỗng nhiên nhận ra điều gì đó mà ngẩng đầu lên. Hóa ra là đang đối diện với một đôi mắt đẹp linh động, vũ động càn khôn.

Hai ánh mắt chạm nhau, sau đó giả vờ thản nhiên chuyển hướng Võ Động Càn Khôn.

Lại lăn cá nướng một vòng, Tiêu Viêm lấy ra một con từ trong đó, đưa về phía Vân Chi.

"Ngươi ăn đi. Ta không đói." Vân Chi khẽ nói, nhưng lời vừa dứt, lại cảm thấy bụng dưới hơi co lại, bất quá nàng cũng là bướng bỉnh, nhắm mắt lười để ý đến cái bụng phản đối võ động càn khôn.

"Yên tâm đi, bình đó ta đã mất rồi." Nhìn Vân Chi không chịu nhận, Tiêu Viêm đành cười nói một câu đùa rất lạnh lùng với Võ Động Càn Khôn.

Mở mắt ra, Vân Chi mím chặt đôi môi nhỏ, ngẩng mặt lên. Lại thấy thiếu niên đang đứng bên đống lửa với vẻ mặt hòa nhã, trong mắt lóe lên một tia mềm mại, không thể phủ nhận, khuôn mặt thanh tú của Tiêu Viêm kết hợp với tuổi tác của hắn, trông khá là người và vật vô hại, võ động càn khôn.

Nhìn chằm chằm vào cá nướng, Vân Chi lúc này mới nhớ lại, thực ra tất cả những chuyện này đều là do cá mình nướng gây ra, thiếu niên trước mặt chẳng qua chỉ là gặp phải tai bay vạ gió. Tuy rằng loại tai không có lý do gì, chỉ cần là đàn ông, đều sẽ tranh giành đến chịu...

Thở dài một hơi, Vân Chi rốt cuộc đưa tay đón lấy cá nướng trước mặt. Miệng nhỏ khẽ mở, vừa định chạm vào thì thiếu niên bên cạnh bỗng nhiên lên tiếng: "Hơi nóng, cẩn thận chút đi."

Nghe lời Tiêu Viêm, Vân Chi không khỏi ngẩn người, rồi liếc hắn một cái, nói: "Ngươi đã thấy vị Đấu Hoàng cường giả nào để ý đến chút nhiệt độ này chưa?"

Tiêu Viêm cười ngượng ngùng, cũng chộp lấy cá nướng, ăn ngấu nghiến Võ Động Càn Khôn.

Nuốt kỹ nuốt chậm, xé miếng cá đưa vào miệng nhỏ. Có lẽ vì câu quan tâm không đúng mực trước đó của Tiêu Viêm đã khiến Vân Chi thả lỏng tâm trạng, nuốt thức ăn xuống, khẽ nói: "Ngày mai, ta chắc là có thể phá giải phong ấn rồi."

Cái miệng đang nhai nuốt đột nhiên khựng lại, Tiêu Viêm nuốt chửng thứ trong miệng, khẽ thở dài một tiếng. Không biết vì sao, hắn luôn có cảm giác rằng, đợi đến khi Vân Chi trở thành một Đấu Hoàng cường giả lần nữa, mối quan hệ có chút ái muội giữa hai bên sẽ lập tức tan vỡ. Sau này, nàng vẫn là những cường nhân Đấu hoàng cao tại thượng, còn bản thân mình, cũng chỉ là một con kiến hôi vẫn đang khổ sở phấn đấu để trở về Đấu sư, hai thứ này có lẽ sẽ khó mà giao thoa võ động càn khôn.

Nghĩ đến đây, Tiêu Viêm liền cảm thấy con cá nướng thơm phức trở nên nhạt nhẽo vô vị, chỉ vài miếng đã ăn sạch con mồi, mơ hồ nói: "Thật sao? Vậy chúc mừng ngươi."

"Trả lại thực lực, ta sẽ lại đi tìm Tử Tinh Dực Sư Vương." Dường như không nhận ra cảm xúc của Tiêu Viêm, Vân Chi tự mình nói về võ động càn khôn.

"Ta lại hy vọng ngươi tiếp tục bị nó phong ấn..." Tiêu Viêm đang vùi đầu gặm cá bỗng thốt ra một câu: Vũ động càn khôn.

Nghe vậy, Vân Chi nhướng mày liễu, con cá nướng trong tay giận dữ ném về phía Tiêu Viêm, trách yêu: "Miệng quạ đen, nói gì thế?"

Quay tay đón lấy con cá nướng đang bay tới, Tiêu Viêm nhìn vết răng nhỏ li ti trên đó, nhếch miệng cười, như thể đang nâng niu bảo bối, chậm rãi gặm nhấm Võ Động Càn Khôn.

Nhìn thấy Tiêu Viêm cầm con cá mình ăn không ngừng bò lên xuống, trên khuôn mặt xinh đẹp của Vân Chi thoáng hiện lên chút ửng hồng nhạt, khẽ nhổ một bãi: "Ăn đi, no chết ngươi cho xong!"

Giải quyết xong con cá nướng sạch sẽ, Tiêu Viêm ợ một cái, nghiêng đầu hỏi: "Tuy có lẽ chỉ là lời vô nghĩa, nhưng vẫn hỏi một câu, cần ta giúp gì không?"

Nghe Tiêu Viêm nói vậy, Vân Chi hơi trầm ngâm, rồi khẽ gật đầu, ánh mắt quét qua vẻ kinh ngạc của Tiêu Diên, khẽ nói: "Tử Linh Tinh thường được đặt trong hang động của Tử Tinh Dực Sư Vương. Lần trước ta vốn định lẻn vào, nhưng cuối cùng bị nó phát hiện... Đợi ngày mai khôi phục thực lực, ta sẽ dẫn Tử tinh Dực sư vương đi lần nữa. Còn về phần ngươi... ta muốn mời ngươi vào hang núi của tử Tinh dực sư Vương để giúp ta tìm kiếm Tử linh tinh."

"Giúp ngươi thì không vấn đề gì, nhưng ta chỉ là một Đấu Giả, tuy nói ra có chút mất mặt, chỉ cần bên trong dãy núi Ma Thú này, tùy tiện xuất hiện một con Tam giai Ma thú là có thể dễ dàng giải quyết được ta." Vung tay ra, Tiêu Viêm cười khổ nói Võ Động Càn Khôn.

"Cái này ngươi không cần lo lắng, ngày mai chờ ta phá giải phong ấn, ta sẽ sử dụng bí pháp, để cho ngươi trong thời gian ngắn đạt được một ít lực lượng, dựa vào những lực mạnh này, ngươi hẳn là có thể tiến vào bên trong sơn động. Dù sao, ở trong hang động của Tử Tinh Dực Sư Vương, rất ít ma thú khác dám tiến nhập." Vân Chi nói võ động càn khôn.

Tiêu Viêm khẽ gật đầu, võ động càn khôn.

"Ngươi đeo miếng thủy tinh này lên người, chỉ cần tiếp cận Tử Linh Tinh là nó sẽ nóng lên. Ngươi chỉ muốn dựa vào độ nhiệt cao thấp là có thể tìm thấy." Hắn lấy từ một chiếc nhẫn chứa đựng thủy châu hình thoi xanh biếc trên ngón tay ra, đưa về phía Tiêu Viêm. Vân Chi mỉm cười nói: Võ Động Càn Khôn.

Nhận lấy thủy tinh hình thoi, Tiêu Viêm đeo nó lên cổ, ngẩng mặt cười nói: "Ta sẽ cố gắng hết sức."

Nhìn nụ cười của Tiêu Viêm, Vân Chi khẽ gật đầu. Sau khi nói xong những điều này, cả hai dường như không còn chủ đề gì nữa, bầu không khí lập tức trở nên trầm mặc, vũ động càn khôn.

"Ngươi nghỉ ngơi đi, ta còn phải tu luyện một lát." Phá vỡ sự im lặng, Tiêu Viêm mỉm cười với Vân Chi, sau đó ngồi xếp bằng trên bệ đá bên cạnh, nhắm mắt bước vào trạng thái tu hành, võ động càn khôn.

Ngồi trên giường đá, Vân Chi nhìn chằm chằm khuôn mặt thanh tú của thiếu niên, thật lâu sau đó khẽ thở dài một hơi, chậm rãi nằm xuống, trong miệng nhẹ giọng nỉ non: "Ngủ đi, ngày mai dậy, sẽ quên hết mọi thứ."

Theo sự tĩnh lặng dần trong hang đá, hồi lâu sau, Tiêu Viêm đang nhắm mắt tu luyện bỗng mở bừng hai mắt, nghiêng đầu nhìn Vân Chi đang ngủ trên giường đá như mỹ nhân, chậm rãi bước xuống bệ đá. Đến bên cạnh giường, ánh mắt lướt qua đường cong tao nhã mê người kia, cuối cùng dừng lại trên gương mặt xinh đẹp đang hơi nhíu mày liễu kia mà võ động càn khôn.

Ánh mắt dán chặt vào khuôn mặt xinh đẹp có lẽ sau này không thể nhìn thẳng như vậy. Một lát sau, Tiêu Viêm lấy từ trong nạp giới ra một bộ áo choàng đen lớn, nhẹ nhàng trải lên cơ thể Vân Chi, lúc này mới xoay người lại, đeo Huyền Trọng Xích khổng lồ trên lưng, đi về phía ngoài sơn động. Đêm xuống là thời kỳ đỉnh cao ma thú xuất hiện, cho nên, hắn phải luôn giữ cảnh giác Võ Động Càn Khôn bất cứ lúc nào.

Khi Tiêu Viêm quay người lại, Vân Chi đang nhắm mắt ngủ say bỗng mở bừng đôi mắt, lặng lẽ nhìn bóng lưng đang cõng cây thước đen kỳ dị rồi từ từ biến mất trong bóng tối bên ngoài hang động. Bàn tay ngọc vuốt ve chiếc áo choàng đen bao phủ trên người, tâm cảnh tĩnh lặng bị gợn lên những vòng sóng dữ dội.

"Ai..." Trong sơn động, một tiếng thở dài nhẹ nhàng, chậm rãi tan biến vũ khí càn khôn.

Khi ánh bình minh ấm áp chiếu lên người Tiêu Viêm đang ngủ say, hắn mở mắt ra với vẻ buồn ngủ. Ngay khoảnh khắc mở to mắt, Tiêu Diên đột nhiên quay đầu lại, vũ động càn khôn.

Trên giường đá bên trong sơn động, Vân Chi ngồi xếp bằng, thanh trường kiếm kỳ lạ được đặt ngang ở hai chân. Hôm nay nàng đã thay một bộ váy trắng muốt, những món trang sức tóc phượng hoàng vốn hơi lười biếng trên đỉnh đầu lại được tụ lại, tỏa ra vẻ cao quý nhàn nhạt, gương mặt xinh đẹp, thản nhiên tao nhã. Sự yếu đuối ẩn hiện của mấy ngày trước đã hoàn toàn tan biến không thấy võ động càn khôn.

Dường như nhận ra Tiêu Viêm đã tỉnh lại, Vân Chi khẽ mở mắt, đôi mắt đẹp quét về phía Tiêu Diên, thản nhiên nói: "Tỉnh rồi?"

Mơ hồ là thanh âm trong trẻo trước kia, nhưng lần này lại mang theo một chút thanh lãnh, ngữ khí bình thản, giống như cuộc đối thoại ở nhân gian xa lạ vũ động càn khôn.

Ánh mắt lướt qua Vân Chi, Tiêu Viêm chậm rãi thở ra một hơi, nghiêng đầu nói: "Phong ấn, phá giải rồi sao?"

"Ừm." Mỉm cười gật đầu, thân hình Vân Chi khẽ động, khi xuất hiện lần nữa thì lại đứng ngay trước mặt Tiêu Viêm, đôi mắt đẹp di chuyển xuống dưới, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt thiếu niên, nói: "Đi thôi, sau khi ra ngoài, ta sẽ giúp ngươi tạm thời nâng cao sức mạnh."

Nói xong, nàng liền quay người đi ra ngoài sơn động, bước sen thanh lịch, xinh đẹp mê người động trời.

Ngẩng đầu nhìn bóng lưng mỹ nhân sắp ra khỏi hang, Tiêu Viêm đột nhiên nói: "Ta vẫn thích Vân Chi mấy ngày trước... Bây giờ ngươi, ta không thích lắm."

Trước cửa sơn động, bóng lưng xinh đẹp hơi cứng lại, dừng lại tại chỗ một lát rồi mới cất bước đi ra.