Chương 1.045 / 1.664

Chương 1018: Dãy núi Xích Hỏa

Bản dịch · 2.056 chữ

Phần Viêm Cốc tọa lạc tại dãy núi Xích Hỏa ở tây nam Trung Vực. Dãy núi này hoàn toàn được tạo thành từ những ngọn núi lửa nóng rực. Phóng mắt nhìn ra, đâu đâu cũng chỉ một màu đỏ thẫm. Trên đỉnh một số ngọn núi còn không ngừng bốc lên từng làn khói trắng dày đặc, thỉnh thoảng lại có dung nham trào ra.

Dãy núi Xích Hỏa, dù xét khắp Trung Châu, cũng có danh tiếng không nhỏ. Đương nhiên, trong đó có một phần là nhờ Phần Viêm Cốc tọa lạc tại đây; phần còn lại là bởi môi trường khắc nghiệt của dãy núi này. Tuy phong cảnh nơi đây chẳng thể gọi là đẹp mắt, nhưng vì những ngọn núi lửa kéo dài bất tận nên năng lượng thuộc tính hỏa vô cùng dồi dào. Tu luyện công pháp thuộc tính hỏa ở đây, chắc chắn sẽ đạt hiệu quả gấp đôi. Bởi vậy, dù biết rõ nơi này khá nguy hiểm, vẫn có không ít người tu luyện công pháp thuộc tính hỏa mạo hiểm tìm đến đây—

Dãy núi Xích Hỏa cách Hoàng Thiên Thành không xa, đi chưa đến nửa ngày. Hơn nữa, chim khổng lồ của trưởng lão Xích Hỏa bay rất nhanh, nên chỉ sau gần bốn giờ, Tiêu Viêm đã lờ mờ cảm nhận được năng lượng giữa trời đất xung quanh dần trở nên dồi dào hơn, mà trong sự dồi dào ấy còn phảng phất chút cuồng bạo.

Đứng trên lưng chim khổng lồ, Tiêu Viêm đưa mắt nhìn xa. Chỉ thấy nơi cuối tầm mắt dường như hiện ra một đường ranh đỏ rực. Đường ranh ấy vô cùng hùng vĩ, nhìn mãi cũng chẳng thấy điểm cuối.

“Ha ha, tiểu hữu Nham Kiêu, kia chính là dãy núi Xích Hỏa, tổng bộ Phần Viêm Cốc tọa lạc bên trong.” Trưởng lão Xích Hỏa mỉm cười với Tiêu Viêm, nói: “Năng lượng thuộc tính hỏa trong dãy núi Xích Hỏa vô cùng dồi dào, nhưng vì núi lửa phun trào quanh năm nên có phần cuồng bạo. Nếu muốn hấp thu, nhất định phải loại bỏ sự cuồng bạo trong năng lượng ấy, nếu không tu luyện lâu ngày e rằng sẽ ảnh hưởng đến tâm trí.”

Tiêu Viêm mỉm cười gật đầu. Dù có dị hỏa hộ thể, hắn vốn chẳng cần e ngại thứ năng lượng cuồng bạo này, nhưng dù sao đối phương cũng có ý tốt.

“Ngoài ra, trong dãy núi Xích Hỏa có rất nhiều ma thú. Do năng lượng trời đất nơi đây, ma thú ở đây cuồng bạo và hung dữ hơn hẳn nơi khác. Dãy núi Xích Hỏa lại kéo dài bất tận, một số nơi ngay cả Phần Viêm Cốc chúng ta cũng chưa thăm dò rõ. Vì vậy, tiểu hữu Nham Kiêu nếu đi một mình thì phải hết sức cẩn thận.” “Ha ha, đa tạ trưởng lão Xích Hỏa nhắc nhở.”

Trưởng lão Xích Hỏa chẳng bận tâm, phất tay áo. Chim khổng lồ đỏ rực dưới chân lập tức tăng tốc, hóa thành một vệt sáng đỏ, lao thẳng vào dãy núi trùng điệp.

Tiến vào dãy núi Xích Hỏa, Tiêu Viêm mới nhìn rõ cảnh vật nơi đây. Màu xanh tươi của dãy núi rất hiếm thấy; phóng mắt ra, phần lớn đều là đất đỏ thẫm. Mặt đất chẳng có lấy một mảng cỏ, xem ra môi trường nơi này quả thực vô cùng khắc nghiệt.

Bầu trời phía trên dãy núi Xích Hỏa nóng hơn hẳn, nhưng chút nhiệt độ ấy chẳng đáng kể với Tiêu Viêm và trưởng lão Xích Hỏa, nên cả hai đều không mấy để tâm.

Trưởng lão Xích Hỏa đưa mắt quét qua dãy núi, sau đó huýt sáo một tiếng. Tốc độ của chim khổng lồ đỏ rực dần chậm lại. Chốc lát sau, nó từ từ hạ xuống dưới chân một ngọn núi đỏ thẫm.

Tiêu Viêm cùng trưởng lão Xích Hỏa nhảy xuống khỏi lưng chim. Hắn liếc nhìn, thấy trước mặt là hai ngọn núi đỏ thẫm vô cùng hùng vĩ, đứng sát bên nhau. Một con đường đá quanh co men từ chân núi lên cao.

Ánh mắt Tiêu Viêm dừng lại ở phía trước con đường đá không xa. Trong mắt hắn thoáng hiện vẻ kinh ngạc: không gian nơi đó mơ hồ tỏa ra dao động không gian đáng sợ, hiển nhiên phía sau còn có một vùng trời đất khác.

“Ha ha, tiểu hữu Nham Kiêu, đi theo ta.” Trưởng lão Xích Hỏa cười, rồi đi đầu lên con đường đá. Tiêu Viêm theo sát phía sau, chậm rãi đảo mắt nhìn quanh, trong lòng hơi đề phòng.

Chốc lát sau, hai người dừng chân ở cuối con đường đá. Đến nơi, Tiêu Viêm mới nhận ra tại đây có một bức tường không gian. Hắn nhẹ nhàng đặt tay lên đó, một lực phản chấn đáng sợ lập tức bùng lên, hất mạnh bàn tay hắn ra. “Tường không gian thật kiên cố.” Tiêu Viêm vẩy tay, trong mắt thoáng vẻ kinh ngạc rồi nói. “Ha ha, tường không gian này đều do các đời cốc chủ Phần Viêm Cốc đích thân gia cố, đủ sức chống đỡ công kích của cường giả Đấu Tôn. Đấu Tông bình thường tuyệt đối không thể phá vỡ.” Trưởng lão Xích Hỏa cười đáp.

“Tường không gian đủ sức chống đỡ công kích của cường giả Đấu Tôn ư?” Nghe vậy, Tiêu Viêm cũng không khỏi tấm tắc khen ngợi. Quả không hổ là Phần Viêm Cốc, nội tình như vậy quả thật vượt xa các thế lực bình thường.

Trưởng lão Xích Hỏa cười, lấy từ nạp giới ra một tấm lệnh bài đỏ rực rồi áp lên tường không gian. Một luồng dao động kỳ dị lan ra, chỉ thấy bức tường không gian từ từ tự mở thành một khe—

“Tiểu hữu Nham Kiêu, mời!” Trưởng lão Xích Hỏa mỉm cười với Tiêu Viêm, rồi nhẹ bước đi vào trước. Khi chân ông bước qua bức tường không gian, thân hình lập tức biến mất một cách kỳ lạ. Tiêu Viêm do dự một chút, sau đó cũng nhấc chân, chậm rãi bước về phía khe nứt không gian.

Tiêu Viêm vừa bước vào khe nứt không gian, trước mắt đột nhiên sáng bừng, khiến hắn theo phản xạ khẽ nhắm mắt. Rồi hắn từ từ mở mắt ra, vẻ kinh ngạc trong mắt lập tức đậm thêm.

Trước mặt Tiêu Viêm lúc này là một con đường đá xanh dài hun hút. Xung quanh đường đá lại là một vùng cây cối xanh um. Đưa mắt nhìn xa, giữa những tán cây thấp thoáng không ít kiến trúc; từ phía xa vọng lại tiếng người lờ mờ, cuối cùng vang vọng khắp sơn cốc mênh mông không thấy điểm cuối. “Tự thành một thế giới, quả không hổ là một trong ba đại cốc...” Trông thấy cảnh tượng hoàn toàn khác biệt với thế giới đỏ rực bên ngoài, ngay cả Tiêu Viêm cũng không khỏi cảm thán.

Yêu thích Đấu Phá Thương Khung, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Đấu Phá Thương Khung, tiểu thuyết trên Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Ha ha, nơi này chưa thể gọi là tự thành một thế giới. Bản lĩnh ấy chỉ tồn tại ở cấp bậc Đấu Thánh mới làm được. Nhưng qua bao đời cốc chủ Phần Viêm Cốc xây dựng, nơi này quả thực đã thành chốn thế ngoại đào nguyên giữa thế giới núi lửa.” Trưởng lão Xích Hỏa xua tay, nhưng giữa mày vẫn hiện vẻ tự hào. Xây dựng được một sơn cốc rộng lớn như vậy giữa thế giới núi lửa, công trình này quả thật xứng với hai chữ đồ sộ.

Tiêu Viêm cười, đưa tay chộp nhẹ vào khoảng không trước mặt. Năng lượng thuộc tính hỏa nơi đây vẫn dồi dào như bên ngoài, nhưng sự cuồng bạo trong đó đã hoàn toàn biến mất, hiển nhiên đã được thanh lọc sạch sẽ.

Hắn ngẩng đầu nhìn bầu trời, lờ mờ cảm thấy không gian có phần vặn vẹo. Hiển nhiên toàn bộ Phần Viêm Cốc đều được bao phủ trong một tầng không gian méo mó. Cách làm này khá giống nội viện, nhưng kết giới không gian nơi đây rõ ràng kiên cố hơn nội viện rất nhiều.

Trong lúc Tiêu Viêm còn đang kinh ngạc, giữa rừng núi quanh con đường đá bỗng vang lên từng tiếng xé gió. Hơn chục bóng người nhanh nhẹn lao tới, rồi đáp xuống quanh con đường. Khi thấy trưởng lão Xích Hỏa, vẻ đề phòng trên mặt họ mới dịu đi; họ cung kính cúi người hành lễ với ông.

Những người này đều mặc áo đỏ, tuổi tác không lớn lắm, nhưng đấu khí thoát ra từ cơ thể lại vô cùng hùng hậu. Tiêu Viêm nhìn mà không ngừng gật gù; đệ tử trẻ của Phần Viêm Cốc quả nhiên có thiên phú không tầm thường. “Tiểu hữu Nham Kiêu, mời đi theo ta.”

Trưởng lão Xích Hỏa mỉm cười với Tiêu Viêm, rồi thân hình khẽ động, đạp hư không lao về phía sâu trong sơn cốc. Tiêu Viêm cũng đạp không theo sát trong những ánh mắt kinh ngạc của đám đệ tử Phần Viêm Cốc. “Người kia cũng là Đấu Tông ư? Sao lại trẻ đến vậy?” “Chắc là tiền bối nào đó cố ý cải trang thành dáng vẻ này. Nghe nói có vài loại đan dược giúp giữ nhan sắc.” “Ừm, chắc vậy. Nếu đó là tuổi thật của hắn, chẳng phải có thể sánh với tiểu thư Hỏa Nhi sao?” “Đúng thế, loại thiên tài quái vật như tiểu thư Hỏa Nhi có một người đã đủ rồi. Nếu nhiều hơn nữa thì thật khiến người ta bị đả kích.”

Tiêu Viêm không nghe thấy những lời xì xào của đám người này. Theo trưởng lão Xích Hỏa bay đi vài phút, hắn dần hạ thấp độ cao, đáp xuống trước một tòa đại điện đỏ rực.

Trong lòng sơn cốc có rất nhiều kiến trúc, giữa đó không ít đệ tử Phần Viêm Cốc mặc áo đỏ qua lại. Thỉnh thoảng vang lên tiếng quát khi giao đấu, khiến sơn cốc rộng lớn này thêm phần náo nhiệt.

Lúc này, bên ngoài đại điện đỏ rực có không ít đệ tử Phần Viêm Cốc canh giữ, ánh mắt cảnh giác liên tục quét quanh. “Xem ra những luyện dược đại sư khác cũng đã đến rồi.” Trưởng lão Xích Hỏa lẩm bẩm khi nhìn tòa đại điện được phòng bị nghiêm ngặt. “Rốt cuộc cốc chủ quý cốc muốn luyện chế thứ gì mà cần nhiều luyện dược sư đến vậy?” Tiêu Viêm khẽ nhíu mày hỏi.

“Ha ha, không phải cần nhiều người đến thế, mà là muốn chọn ra một hai người thích hợp trong số các luyện dược sư này. Dĩ nhiên, dù cuối cùng không được chọn, Phần Viêm Cốc vẫn sẽ chuẩn bị một phần hậu lễ, tiểu hữu Nham Kiêu không cần lo.” Trưởng lão Xích Hỏa cười đáp. “Còn phải tuyển chọn nữa sao?”

Tiêu Viêm càng nhíu mày. Nếu không được chọn, e rằng hắn cũng đừng mong có được Thiên Hỏa Tam Huyền Biến. Hắn không cho rằng Phần Viêm Cốc sẽ dễ dàng truyền bí pháp của mình cho người ngoài. “Haiz, trước hết cứ xem tình hình đã...”

Bất đắc dĩ lắc đầu, đến nước này rồi, hắn đâu thể quay người bỏ đi. Tiêu Viêm chỉ đành thở dài, gật đầu.

Thấy Tiêu Viêm gật đầu, trưởng lão Xích Hỏa cũng cười gượng, rồi vội đi trước dẫn đường. Tiêu Viêm nhìn tòa đại điện đỏ rực nguy nga, thở dài một tiếng rồi nhanh chân theo sau. Đã đến Phần Viêm Cốc rồi thì dù thế nào hắn cũng phải lấy được Thiên Hỏa Tam Huyền Biến! (Canh đầu tiên đã tới! Hôm nay có ba canh.)

Yêu thích Đấu Phá Thương Khung, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Đấu Phá Thương Khung, tiểu thuyết trên Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.