‹ Đạo Quả

Chương 34 / 1.515

Nếu muốn người khác không biết, trừ phi mình không ai làm được

Bản dịch · 2.007 chữ

"Chuyện gì xảy ra? Người nào?"

"Là lão Lưu trở về? Sao lại động tĩnh lớn như vậy?"

Nghe thấy tiếng cửa vang, cô cữu mẫu Khâu Ngôn, tẩu tử và di mẫu Lưu thị đều đi ra, nhưng tiếp theo liền bị trận thế trong sân dọa cho sợ hãi.

"Các ngươi, các ngươi là ai?"

Trong sân đứng bảy tám người, tuy không phải ai cũng cao lớn vạm vỡ, nhưng trong đám lưu manh lưu manh, mỗi người cười lạnh, lại có một phen uy thế nhiếp người, huống hồ, kẻ cầm đầu còn là binh tốt mang theo quân bào.

Ba người Lưu thị đều là phụ nhân bình thường, thấy binh lính đến, càng phá cửa xông vào, lập tức hoảng hốt.

"Mấy vị..." Dì của Khâu Ngôn làm bộ làm ra lá gan tiến lên, mở miệng hỏi.

"Bớt nói nhảm đi! Khâu Ngôn đâu? Bảo hắn ra đây cho gia!"

Binh tốt còn chưa mở miệng, liền có một người kêu một tiếng, khiến mấy người Lưu thị giật nảy mình, sắc mặt tái nhợt, tẩu tử của Khâu Ngôn càng là sợ tới hơi hơi run rẩy.

"Khủng dọa phụ nữ trẻ em, đây tính là hành vi gì? Truyền ra ngoài, chính là sẽ bị người ta cười nhạo. Bất quá, loại người như các ngươi, hẳn là không sợ ô danh, sớm đã quen rồi."

Lúc này, có giọng nam từ sau lưng đám người Lưu thị truyền ra, đi theo liền có tiếng bước chân vang lên.

"Vương Xảo Nhi, lần này lá gan của ngươi đã lớn hơn không ít."

Giọng hắn không cao không thấp, nhưng rơi vào tai mấy người trong sân, lại khiến trong lòng bọn họ không hiểu sao lạnh toát, có cảm giác như chuột thấy mèo.

Đè hàn ý trong lòng xuống, người kêu gào kia theo tiếng nhìn lại, đập vào mắt là bóng dáng Khâu Ngôn hơi gầy gò, nhưng lại cao ráo.

"Là ngươi!" Vương Xảo Nhi theo bản năng lui về phía sau một bước, sau đó giật mình tỉnh táo lại, cười lạnh: "Khâu công tử, chúng ta lại gặp mặt, chỉ là lần này, Vương Xảo Nhi ta cũng sẽ không bị ngươi dùng lời nói lừa gạt nữa."

Người mở miệng nói chuyện này, chính là Vương Xảo Nhi, mấy ngày trước hắn bị Khâu Ngôn dùng lời nói uy hiếp một phen, hoảng hốt rời đi, hôm nay lại dẫn theo những tên côn đồ khác giết trở về, còn mời cả binh tốt họ Lý đóng ở cổng thành tới.

Khâu Ngôn cũng không để ý tới Vương Xảo Nhi đang kêu gào, mà là quay lưng về phía hắn, ôn tồn an ủi đám người cữu mẫu.

"Những người này là thế nào? Đến tìm ngươi? Ngươi đã chọc giận bọn họ?" Dì mẫu Lưu thị thấp giọng hỏi.

"Đúng vậy, Ngôn Nhi, chuyện này phải làm sao đây? Cậu của con bọn họ đều không có ở đây, nếu xảy ra chuyện..." Trên mặt cậu mẫu lộ vẻ hoảng sợ.

Khâu Ngôn cười nói: "Không sao, đều là những kẻ tiểu nhân, tiểu nhân hạ đạt, thấy thế quên nghĩa, giỏi thấy gió bẻ lái, không thể có hành động gì, bọn hắn hôm nay tới đây là chuyện tốt, giao cho ta là được."

Vương Xảo Nhi bị bỏ lại một bên, thấy Khâu Ngôn hoàn toàn không coi bọn họ ra gì, trong lời nói càng lộ ra vẻ khinh bỉ, hắn không khỏi lửa giận bốc lên ngùn ngụt, ỷ vào đông người thế lớn, bước lên một bước, liền muốn phát tác.

Chỉ là, còn chưa đợi lời hắn nói ra, bên cạnh đã có một giọng nói âm trầm vang lên——

"Khâu công tử, khẩu lưỡi thật độc địa, không biết trong lòng ngươi, ta có phải cũng là tiểu nhân không?"

Người mở miệng, chính là tên binh tốt họ Lý kia, hắn tiến lên một bước, khóe miệng mỉm cười: “Hôm đó, ngươi lừa gạt Lý mỗ, nói mình là học tử du học trở về, ta nhất thời không tra, để ngươi vào thành, kết quả hôm qua mới biết, ngươi đâu phải học tử gì, rõ ràng ngay cả công danh tú tài cũng không có, là một nạn dân chạy trốn từ phía nam tới! Ngươi nói xem, tội lừa gạt này có nên phạt hay không?”

"Đương nhiên là nên!" Vương Xảo Nhi ở bên cạnh phụ họa: "Nếu không phạt, vậy còn có vương pháp sao? Để cho những lương dân như ta làm sao nuốt trôi cục tức này?"

"Đúng vậy! Đáng bắt!"

"Lý gia cũng dám lừa, thế này thì còn được!"

"Lưu Hoài, Lưu Việt đều bị đuổi khỏi Phan phủ rồi, việc nghèo kiết xác này còn có gì đáng để ỷ lại?"

"Chính là lúc đánh chó rơi xuống nước!"

"Hay cho câu "lương dân", mặt dày thật, công phu đảo lộn đen trắng này, Vương Xảo Nhi ngươi xem như tạo nghệ bất phàm," Khâu Ngôn nghe vậy, xoay người lại, nhìn thẳng vào đám người Vương Xảo Nhi, "Còn chưa thỉnh giáo, Khâu mỗ phạm tội gì? Chẳng lẽ, ở Đại Thụy quốc của ta, ngay cả "trốn nạn" cũng thành tội danh, không biết luật lệnh "lập thương cứu trợ" của Thái Tổ đã thay đổi khi nào."

Chạy nạn đương nhiên không phải là tội danh, nhưng qua các triều đại đều đề phòng sâu sắc với lưu dân chạy nạn, để đề phòng dân biến.

Chỉ là, lần khó khăn này trong phạm vi Viễn Ninh phủ, chỉ liên quan đến mấy thôn trại trong cảnh nội, số người không nhiều, theo luật pháp Đại Thụy, quan phủ địa phương có trách sơ lược, không những không thể trị tội, mà còn phải mở kho bình thường, kho Quảng Huệ để phát lương thực.

Lệnh thiên hạ lập nghĩa kho, để chuẩn bị tai họa dữ dội.

Đây là quy củ do Đại Thụy Thái Tổ định ra, tổ tông thành pháp, đạo pháp lệnh này đổi thành cách nói kiếp trước của Khâu Ngôn, chính là phúc lợi xã hội.

"Đừng nói nhảm những kẻ hư ảo kia! Thái tổ gia đó là nhân vật như thế nào? Là ngươi, một đại năng nghèo hèn ngay cả công danh cũng không có nói?"

Nghe Khâu Ngôn nhắc đến luật pháp, bất luận là Vương Xảo Nhi cùng đám lưu manh, hay là binh tốt dẫn đầu, đều là một trận chột dạ, thế giới này thần đạo hưng thịnh, luật pháp duy trì, không phải chỉ dựa vào lòng người ăn ý, hoàng triều nhất định, thần quỷ ước thúc, dưới đến dân thường áo vải, cho đến quý tộc triều đình, đều tồn tại sợ hãi.

Nghe Khâu Ngôn nhắc tới luật lệnh Thái Tổ, mấy người Vương Xảo Nhi cho dù cố ý tới tìm phiền phức, cũng không thể không nhanh chóng chuyển đề tài, sợ làm kinh động Tổ Long chi linh.

“Tốt, không bàn luật pháp, vậy thì bàn chuyện khác.” Khâu Ngôn ngược lại thuận theo lời tốt, liếc nhìn binh tốt dẫn đầu, “Lý Ba, hai mươi lượng bạc trong nhà ngươi, đã đặt kỹ chưa? Tiểu viện thôn Trịnh Gia phía bắc thành tu sửa thế nào rồi?”

"Ngươi ngươi ngươi, ngươi nói gì? Ngươi làm sao biết được?" Binh lính dẫn đầu nghe vậy, sắc mặt đại biến, run rẩy, thậm chí quên cả hỏi Khâu Ngôn làm sao biết được tên hắn.

Hai mươi lượng bạc đó, chính là hắn mượn một lần canh cửa tống tiền mà có được, trong lòng tham, cũng không bẩm báo, trực tiếp nuốt riêng, nếu để cấp trên biết, nhất định sẽ đề xuất chia phần, sau này cũng khó tránh khỏi có giày nhỏ đi.

Nhưng điều này còn tạm được, vấn đề là cái sân ở thôn Trịnh Gia, đó là do một quả phụ trong thôn xây dựng, Lý Ba và người khác sống lay lắt lâu ngày, nếu bị phanh phui, không nói đến đạo đức luật pháp, chỉ riêng thê tử hung hãn trong nhà đã đủ khiến hắn phải chịu, náo loạn lên, đừng hòng yên ổn.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Đạo Quả xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Đạo Quả Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Không thèm để ý Lý Ba biến sắc, Khâu Ngôn liếc nhìn Vương Xảo Nhi: "Thái gia phía nam thành trước năm ngoái lạc mất đầu bò, ngươi có biết nơi đến không? Lưu phủ phía bắc thành từng bị trộm cắp, mất trang sức châu báu, ngươi Vương Xảo Nhi có biết manh mối kẻ trộm không?"

"Ngươi ngươi ngươi..." Lần này, đổi thành Vương Xảo Nhi run rẩy.

Con bò bị lạc của Thái gia, chính là do hắn vô tình phát hiện, nhịn không được mà nảy ra dục vọng ăn uống, chuyện này nếu bị truyền ra ngoài, lập tức sẽ có tai họa lồng giam, trong xã hội nông canh này, tự ý làm thịt bò là tội không nhỏ, huống chi, hắn giết còn là một con trâu cày tráng niên!

Còn về châu báu thất trộm của Lưu phủ, tuy không phải là vụ án Vương Xảo Nhi phạm phải, nhưng kẻ trộm tiêu thụ lại là tìm hắn, truy cứu xuống, cũng là một tội danh.

Hai tội cùng phạt, đoán chừng phải bị chữ đâm lưu đày.

Khâu Ngôn cũng mặc kệ Vương Xảo Nhi đang rơi vào hoảng sợ, lại nhìn về phía những tên côn đồ khác bên cạnh Vương Xảo Nhi, mở miệng nói, vậy mà từng người điểm tên mấy người ra, sau đó lại đối với mỗi người, mỗi người nói ra một đoạn, nói ra người người sắc mặt biến đổi, nhao nhao lộ ra thần thái hoảng hốt thất thố.

Nghe đến cuối, tên lính Lý Ba nheo mắt, trừng trừng nhìn Khâu Ngôn, mặt lộ vẻ tàn nhẫn, dường như đã đưa ra quyết định gì đó.

Nào ngờ, Khâu Ngôn đột nhiên liếc hắn một cái, trong mắt lóe lên tia sáng, Lý Ba này liền cảm thấy đầu óc ầm ầm, như bị trọng kích, thân thể lảo đảo một cái, suýt ngã, nhưng ngay sau đó cảm giác này liền biến mất, giống như ảo giác.

Khi hắn định thần lại, phát hiện Khâu Ngôn từ ngực lấy ra xấp giấy, phân phát cho mọi người. Lý Ba theo phản xạ nhận lấy, ánh mắt quét qua, sắc mặt lập tức biến đổi dữ dội.

"Tình cảnh hiện tại, đủ để các ngươi liều mạng rồi, nhưng các ngươi chẳng lẽ cho rằng Khâu mỗ sẽ không có chút chuẩn bị nào sao? Tội ác, tội chứng đều đã bị ta viết thành mấy phần, đã sắp xếp xong xuôi, các ngươi muốn diệt khẩu, chối cãi cũng vô dụng, ngược lại còn phải thêm tội mưu tính mạng người khác, hình phạt treo cổ là không thể tránh khỏi."

Khâu Ngôn vừa nói xong, dường như chẳng hề để tính mạng mình vào trong lòng, lại khiến sắc mặt Vương Xảo Nhi và những người khác càng tệ hơn, Lý Ba kia cũng thu lại hung ý, trong mắt lộ vẻ hoảng sợ, hắn kinh nghi bất định nhìn Khâu Ngôn, thấp giọng hỏi: "Ngươi làm sao biết được những chuyện này?"

"Nếu muốn người khác không biết, trừ phi mình đừng làm."

Khâu Ngôn nói xong, giơ tay chỉ lên trên.

PS: Cảm ơn huynh "Cambos" đã tặng thưởng! Hôm nay có một số việc, sẽ một chương.

Thích Đạo Quả xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Đạo Quả Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.