Chương 76 / 98

Chương 76: Lần đầu hạ đấu mười hai

Bản dịch · 1.597 chữ

"Ngươi nhìn chỗ này xem."

Đèn pin của Hoắc Cẩm Niên chiếu vào một góc đường cong, trong giọng nói lộ ra chút kinh ngạc.

"Nhìn bộ dạng xương người này, là từ sau lưng bị người ta đâm chết."

Trương Hải Long lúc này đã đứng cạnh đống xương khô, lấy từ thắt lưng ra một con dao găm nghiêm túc lật xem trạng thái của bộ xương rồi nói.

"Cốt khô này đã phong hóa thành như vậy rồi, ngươi làm sao biết được hắn bị người ta đâm chết từ sau lưng?"

Hoắc Cẩm Niên tò mò hỏi.

"Hình thái của bộ xương khô này chính là hướng mặt xuống đất, hơn nữa ngươi nhìn chỗ này xem, dấu vết trên xương ở đây là phía sau sâu phía trước nông, chứng tỏ hắn bị kẻ thấp hơn mình đánh lén, đâm xuyên tim dẫn đến tử vong."

Trương Hải Long dùng dao găm chỉ vào xương sườn ngực trái của Khô Cốt nói.

“Ồ...”

Hoắc Cẩm Niên như bừng tỉnh đại ngộ, ồ lên một tiếng.

"Tiếp tục đi thôi, xem ra năm đó ở đây đã xảy ra không ít chuyện."

Trương Hải Long nhìn góc độ xương chân khô vặn vẹo, lông mày hơi nhíu lại.

"Ừm."

Hoắc Cẩm Niên thành thật đáp lời, tiếp tục đi theo sau Trương Hải Long.

Trong địa cung.

Mất đi tầm nhìn thấu Trương Hải Long, tốc độ tiến lên của Nhị Nguyệt Hồng và những người khác bị ảnh hưởng nghiêm trọng, một số cơ quan ẩn nấp cũng gây ra thương vong cho nhiều nhân sự.

"Nhị gia, phía trước hình như đã đến hồi kết rồi."

Lý Kim Ngân đi trước mặt Nhị Nguyệt Hồng, đèn pin trên tay đột nhiên tắt hẳn, từng tia sáng xanh u tối từ cuối truyền đến.

"Ừm."

Nhị Nguyệt Hồng ôm vết thương trên cánh tay, nghiến răng đáp lời.

Vết thương này là do phía trước ôm Hoắc Cẩm Tích không biết cọ xát ở đâu, khi phát hiện ra vết thương đã chảy ra không ít máu.

"Sư phụ, con đi dò đường trước đây."

Trần Bì cũng đeo màu sắc trên người, thần sắc có chút ngưng trọng nói.

Trước đó khi xuống mộ, thấy Trương Hải Long nhẹ nhàng dẫn đường, hắn còn tưởng dò đường không sao.

Mãi đến khi Trương Hải Long và Hoắc Cẩm Niên rơi vào bẫy, hắn tự nguyện tiến lên dò đường, chưa đi được mấy chục mét đã bị mũi tên từ cơ quan bắn ra làm bị thương.

Mãi đến lúc này mọi người mới hiểu, con đường này không dễ dò xét như vậy, phía trước sở dĩ không có thương vong quá lớn, thuần túy là vì Trương Hải Long Bang đã tránh được rất nhiều bẫy rập.

Sau khi có sự so sánh, những người còn sống càng thêm hoài niệm Trương Hải Long đã mất tích.

Tháng Hai không ngăn cản Trần Bì chủ động dò đường, chỉ khi bị thương, cảm nhận được đau đớn mới có thể hoàn toàn nhớ kỹ việc đấu đá không phải là chuyện thú vị, mà là những chuyện nguy hiểm bất cứ lúc nào cũng có khả năng mất mạng.

"Cái này..."

May mà lần này vận khí của Trần Bì không tệ, đi đến cuối lối đi, trong lối thoát đã mất cơ quan, nhưng sau khi nhìn rõ tình hình phía trước, hắn hoàn toàn sững sờ tại chỗ.

"Sao vậy?"

Nhị Nguyệt Hồng nghe vậy nhíu chặt mày, sải bước tiến lên vài bước, nhưng dây thanh quản của hắn dường như cũng mất khả năng nói chuyện.

Trong khoảng thời gian hai người ngẩn ngơ, những người khác cũng đã xuyên qua đoạn đường cuối cùng này, đi đến tận cùng.

"Đây là hồ? Hay là biển?"

Một đệ tử Hoắc gia kinh ngạc hỏi xung quanh, muốn nhận được câu trả lời chính xác từ những người khác.

"Dưới chân núi sao có thể có biển?! Có chút kiến thức thông thường được không!"

Lý Kim Ngân bực bội đáp lại một câu, nhưng trong lòng hắn cũng không phải là không có ngạc nhiên.

Thực sự là bởi vì hồ nước dưới lòng đất này diện tích quá lớn, nhìn một cái không thấy điểm cuối, đập vào mắt đều là mặt hồ màu xanh u tối.

"Các ngươi xem, ở đó hình như có một hòn đảo nhỏ?"

Hoắc Cẩm Tích kinh ngạc giơ tay chỉ về phía một vị trí trong hồ, từ góc độ của nàng nhìn, vừa vặn có thể từ trong phản quang của nước hồ mơ hồ nhìn thấy hình dáng một hòn đảo nhỏ.

Mọi người theo hướng nàng giơ tay, nhìn về phía vị trí đó. Trong làn nước hồ màu xanh u tối có một hòn đảo cô độc không quá lớn, trên đó mơ hồ có chút phản quang.

"Sao lại qua được chứ?"

Lý Kim Ngân nhìn quanh, trong sơn động trơ trụi, trước mặt lại là một vùng hồ nước mênh mông không thấy điểm cuối, dù muốn tạo chiếc bè gỗ qua đó cũng không có vật liệu để sử dụng.

"Các ngươi nhìn chỗ này!"

Lần này là một đệ tử Lý gia, chỉ vào góc cạnh cửa hang, nơi đó có một bậc thang phủ đầy rêu xanh, bên cạnh bậc thềm, trên một tấm bia đá không quá lớn khắc chữ.

Nhị Nguyệt Hồng thấy vậy, từ cửa hang nhảy xuống, bước nhanh đến bên cạnh bia đá, nghiêm túc nhận diện chữ viết trên đó.

Nhưng nét chữ trên bia đá lại dùng tiểu triện thể thời Chiến Quốc, người thường căn bản không nhận ra.

"Trần Bì, lấy bút mực giấy nghiên ra."

Thấy chữ này không nhận ra, Nhị Nguyệt Hồng nhíu chặt mày, lập tức quay đầu bảo Trần Bì lấy bút mực giấy nghiên ra. Hắn muốn sao chép chữ trên bia đá này lại, mang về cho lão Bát xem thử. Với học thức của lão bát, khả năng cao có thể nhận thấy những chữ đó viết gì.

Trần Bì cũng không dám chậm trễ, nhanh chóng lấy bút mực giấy nghiên đã chuẩn bị từ trong ba lô ra, tiện tay múc một chút nước hồ, cầm khối mực lên mài mực.

"Để ta làm đi."

Hoắc Cẩm Tích chen ra khỏi đám đông, rất tự nhiên cầm lấy nghiên mực từ tay Trần Bì, nhanh nhẹn mài mực.

"Bố vải."

Nhị Nguyệt Hồng thậm chí không thèm nhìn ai đang mài mực, ánh mắt vẫn dán chặt vào nét chữ trên bia đá, giơ tay định nắm vải bọc bông về phía sau.

Tác dụng của khối vải này là bôi mực đều lên bia đá, sau khi thoa xong, tờ giấy trắng chỉ cần dán lên trên, nét chữ trên toàn bộ tấm bia sẽ được sao chép hoàn chỉnh.

Việc mài mực bị Hoắc Cẩm Tích cướp mất, Trần Bì lại lấy từ ba lô ra khối vải to bằng nắm tay, đưa thẳng cho Nhị Nguyệt Hồng đang đợi phía trước.

Sau khi nhận lấy khối vải, Nhị Nguyệt Hồng xoay người bưng lên mực Hoắc Cẩm Tích mài ra, dùng khối lụa hút no mực rồi nhẹ nhàng bôi lên bia đá.

Bên kia.

Trương Hải Long và Hoắc Cẩm Niên cũng đã đi đến cuối thông đạo. Nơi đây là hang động không nhỏ, vách đá trong hang chi chít những vết đục nhân tạo.

"Đi lối này."

Trương Hải Long quét mắt nhìn một vòng, Hoàng Kim Đồng phát hiện ở góc hang động có một lỗ thủng cao nửa người.

Phía bên kia cái miệng rách này, ẩn hiện có chút ánh sáng màu xanh u tối xuyên qua.

"Cuối cùng cũng có thể ra ngoài rồi."

Hoắc Cẩm Niên nhảy nhót bước tới vài bước, chợt nhớ lại quá trình hai người rơi xuống, chân khựng lại, nụ cười trên mặt đã biến mất.

"Ừm, ăn một lần đau nhớ lâu, giữ vững trạng thái này."

Trương Hải Long hài lòng cười, Hoắc Cẩm Niên này còn nhớ kỹ bài học trước đó, không dám tự làm loạn nữa, khúc nhạc đệm rơi xuống bẫy lần này coi như đã kết thúc viên mãn.

"Ừm!"

Hoắc Cẩm Niên thành thật gật đầu đáp lời, đứng tại chỗ chờ Trương Hải Long đi qua.

"Xì..."

Đúng lúc này, trong sơn động yên tĩnh, một tiếng rắn độc thè lưỡi vang lên.

Trương Hải Long đột ngột quay đầu nhìn về hướng hai người vừa đến, một con rắn lông đen đột nhiên xuất hiện trong đường hầm, đôi mắt đỏ ngầu chăm chú nhìn chằm chằm vào phía hai.

"Chạy!"

Trương Hải Long nhíu mày, xoay người nắm lấy bàn tay nhỏ của Hoắc Cẩm Niên rồi chui vào chỗ rách nát.

Sau khi ném Hoắc Cẩm Niên theo cửa hang qua, Trương Hải Long nhảy xuống nước tại chỗ rồi cũng chui qua chỗ thủng.

"Hừ... xì..."

Hoắc Cẩm Niên chưa kịp phản ứng đã tiếp xúc thân mật với mặt đất, còn chưa đứng dậy đã bị Trương Hải Long đè dưới thân, phát ra một tiếng rên khẽ.

Trương Hải Long không màng đến những thứ khác, hai tay chống xuống đất một cái rồi đã đứng dậy chạy như điên về phía trước, còn không quên tiện tay chộp lấy Hoắc Cẩm Niên đang ngã nhào dưới đất.