Chương 5 / 98

Chương 5: Trương Hải Long

Bản dịch · 1.672 chữ

Buổi tối, hai người ngồi trong sân, Trương Hải Kỳ thưởng thức cơm nước A Long nấu một cách ngon lành, rồi uống một ngụm rượu nhỏ, phát ra tiếng rên rỉ hài lòng.

"A Long à, sau này nếu ngươi phái đi, sư phụ ta không ăn được món ngon như vậy thì sống sao đây?"

"Không đi."

A Long không để ý đến sư phụ đang làm trò, cúi đầu uống ngụm rượu, trả lời ngắn gọn nhưng có sức.

"Ta nói đùa thôi, ngươi phải lập công danh sự nghiệp, sư phụ ta có tay có chân, còn có thể chết đói sao?"

Trương Hải Kỳ bị câu trả lời của A Long làm cho vừa cảm động lại vừa có chút lúng túng, tính cách của hắn rất cố chấp, nàng nhất thời nói nhanh miệng, lần này khó giải quyết rồi.

"Đuổi ta đi?"

A Long gắp thức ăn khựng lại, gương mặt tuấn tú lập tức chuyển hướng về phía nàng chờ đợi hồi đáp.

“Kho lưu trữ gần đây nhận được không ít mật báo, Xiêm La bên kia xảy ra không nhỏ vụ án, thám viên ban đầu của Xạm La tổn thất nặng nề, sư phụ ta cần ngươi đến Xiển La giúp ta chống đỡ cục diện.”

Trương Hải Kỳ đặt ly rượu trên tay xuống, trong lời nói thêm một tia chân thành.

"Bao lâu?"

A Long và Trương Hải Kỳ cũng đã sống hơn sáu năm, hiểu rõ tính cách của hắn thấu đáo. Một khi liên quan đến sự phát triển của kho lưu trữ, Trương hải kỳ khó lòng nhượng bộ.

"Ba mươi năm."

Trương Hải Kỳ nghiêm túc đáp.

"Quá lâu rồi."

A Long không chút do dự từ chối thời gian này. Nếu trong thời hạn đến Xiêm La hỗ trợ chống lưng, hắn vẫn có thể chấp nhận được, nhưng ba mươi năm thì điều đó là bất khả thi.

“Ít nhất mười năm, vẫn phải là ngươi giúp ta huấn luyện người bên Xiêm La ra.”

Trương Hải Kỳ suy nghĩ một chút, lại chủ động giảm thời gian xuống một ít, nhưng lại thêm điều kiện hạn chế.

"Quyền cao nhất?"

A Long thầm tính toán, xử lý vụ án đối với hắn không phải vấn đề, vấn chốt nằm ở việc phát triển phân quán Xiêm La. Muốn sớm trở về thì hắn sẽ có tiếng nói cao nhất.

"Được, Xiêm La Quán ngươi quyết định."

Thấy A Long buông lời, Trương Hải Kỳ thở phào nhẹ nhõm. Đệ tử mới thu này năng lực lớn đến mức nào, nàng hiểu rất rõ. Ghi nặng trĩu cộng lại có lẽ cũng không có tác dụng một mình hắn, chỉ cần hắn chịu đi, Xiêm La bên kia chắc chắn sẽ không còn vấn đề gì nữa.

"Ừm."

Suy nghĩ một lát, A Long vẫn chấp nhận yêu cầu của Trương Hải Kỳ.

"Được rồi, sáng mai đến hội quán một chuyến, ta dẫn ngươi đi một nơi."

Trương Hải Kỳ thấy A Long đồng ý, nụ cười trên mặt lại nở rộ, uống cạn chén rượu rồi đứng dậy trở về phòng.

"Ừm."

Thấy Trương Hải Kỳ ăn xong rời đi, A Long nhanh chóng tiêu diệt hết rượu thịt trên bàn, rồi bắt đầu thu dọn bát đũa. Từ khi thiên phú của hắn bộc lộ, Trương hải lâu và Trương biển hiệp bị đả kích sâu sắc, hai người không khỏi phấn khích vươn lên. Vì vậy tất cả việc nhà trong nhà đều được một mình hắn bao trọn, đừng nói chuyện nhỏ như rửa bát, ngay cả giặt đồ lót cho Trương Đại Kỳ hắn cũng thường xuyên làm.

Sáng hôm sau.

A Long đến Cục Điện báo Đại Nam.

"A Long? Sao ngươi lại tới đây? Có nhiệm vụ?"

"A Long tới rồi à."

"Nghe nói ngươi muốn bị quán trưởng phái đi? Thật hay giả vậy?"

"Ừm."

"Ừm."

"Ừm."

Các đặc vụ gặp phải lần lượt chào hỏi A Long, đối với phản hồi lạnh nhạt của Arlong, họ cũng không ngạc nhiên. Những năm qua, bọn họ đã chứng kiến thiếu niên này mạnh đến mức nào, bất kể là nhiệm vụ gì, khi rơi vào tay A Rồng thì rất nhanh sẽ giải quyết được. Chỉ riêng vấn đề nói chuyện này, ARồng có thể giải thích bằng một chữ thì sẽ không dùng hai chữ, người có một câu nói chứng minh thì đã không cần dùng đến hai câu. Hai điểm trầm mặc ít nói và khả năng kinh doanh xuất chúng vô cùng nổi bật.

"Tới rồi? Xem thử đi."

Trương Hải Kỳ đang phơi nắng đã nghe thấy tiếng chào hỏi của viên điều tra và A Long, đứng dậy ngồi trước bàn, chỉ vào mấy tập tài liệu trên bàn ra hiệu cho hắn tự xem.

A Long liếc nhìn chiếc ghế dài lộn xộn, không lên tiếng, cũng chẳng ngạc nhiên: Sư phụ nhà mình tự cưng chiều thôi mà, lẽ nào còn dám so đo với nàng?

"Khụ khụ."

Mặt Trương Hải Kỳ hơi ửng đỏ, chuyện lười biếng của nàng đã bị A Long bắt được rất nhiều lần, nhưng mỗi lần Arlong đều đắp chăn cho nàng, tiện thể đặt ấm trà và đồ ăn vặt bên ghế dài, sợ nàng tỉnh dậy lại vừa khát vừa đói. Những hành động này khiến chính Trương hải kỳ cũng có chút ngượng ngùng.

Thấy Trương Hải Kỳ tự thấy ngượng ngùng, A Long im lặng cầm lấy tập tài liệu trên bàn xem.

Trên bàn này có mấy phần là hồ sơ vụ án xảy ra bên Xiêm La, đa số đều ở trạng thái chưa hoàn thành, phía dưới cùng là một bản thỏa thuận. Hắn phái người ngoài đến phân quán Xạm La. Trong tình huống không có án kiện thì không được lén về Hạ Thành, nếu không theo xử lý của lính đào ngũ, ít nhất cũng phải ngồi tù vài năm.

Cầm lấy bút máy trên bàn, A Long liền ký tên mình vào thỏa thuận, hồ sơ vụ án đặt lại lên bàn. Vừa quét mắt nhìn qua hắn đã ghi chép, việc lấy hồ lô giấy có được hay không cũng không thành vấn đề.

"Đi theo ta."

Thấy A Long đã ký thỏa thuận, trên gương mặt xinh đẹp của Trương Hải Kỳ lại hiện lên nụ cười, vẫy tay ra hiệu cho hắn đi theo.

Hai người một trước một sau đi xuống lòng đất của kho lưu trữ một lúc lâu.

A Long nhìn Trương Hải Kỳ vặn các nút cơ quan, mở từng cánh cửa đá bất ngờ. Hai người mới tiến vào không gian dưới lòng đất đã lâu đời.

Giữa không gian này có một tủ tài liệu hình tháp, xung quanh còn có vài tủ hồ sơ khảm trong tường.

"Hoan nghênh ngươi, chính thức gia nhập Cục Lưu trữ Nam Bộ."

Nhìn những tủ hồ sơ này, Trương Hải Kỳ quay người đối diện A Long, giơ tay phải ra nói với vẻ nghiêm túc và vui mừng.

"Hửm?"

Trong chốc lát, A Long còn tưởng mình nghe nhầm? Cái gì gọi là chính thức gia nhập Cục Lưu trữ? Chẳng phải hắn đã tham gia từ mấy năm trước rồi sao?

"Tiếp theo ngươi thấy là phần cơ mật của kho lưu trữ, kho hồ sơ phía Nam ta là thành viên nhà họ Trương, thám tử bên ngoài chỉ được coi là nhân viên ngoại vi của chúng ta, không tính là trung tâm của hồ lưu hồ đồ phía nam. Những việc ngươi làm những năm qua đều nhìn thấu, A Long, ngươi có nguyện ý gia nhập kho tàng hồ án phía trước của ta không?"

Trương Hải Kỳ nghiêm mặt, nhìn hắn đầy mong đợi.

"Hạch tâm?"

A Long thì thầm trọng tâm trong lời Trương Hải Kỳ.

"Ừm, nếu ngươi muốn gia nhập thì sau này theo ta họ Trương, kho lưu trữ Nam Bộ chúng ta thống nhất dùng thế hệ chữ Hải, tên đầy đủ chính là Trương Hải Long."

"Ừm, vậy ta tên là Trương Hải Long."

Nghe Trương Hải Kỳ giải thích, A Long nghiêm túc gật đầu ra hiệu mình tham gia.

"Được! Đi theo ta."

Trương Hải Kỳ đi đến trước một tủ sách, bẻ một cơ quan, tủ tự động mở ra, lộ ra một con đường nhỏ để vào.

Trương Hải Long, ồ không, A Long nguyên bản không có ý cảnh giác với Trương Đại Kỳ, rất thư thái đi theo sau lưng hắn tiến vào lối đi này.

Sau khi đi vào bên trong, thứ đầu tiên đập vào mắt là một triển lãm đơn sơ, trong đó bày từng miếng đồ trưng bày da có khắc hoa văn quái thú.

"Đây là biểu tượng của người Trương gia chúng ta, mỗi người nhà họ Trương đều sẽ xăm hình xăm trên người bằng màu đặc biệt. Khi nhiệt huyết, những hình ảnh này sẽ hiện ra, coi như phân biệt có phải là một trong những đặc điểm của Trương Gia hay không."

"Bởi vì những điểm quý giá đặc biệt của loại màu này, năng lực của người nhà họ Trương chúng ta nhìn chung sẽ cao hơn người bình thường rất nhiều. Năng lực như tôi là tốc độ già nua rất chậm, khả năng của những người khác cũng có khác nhau, coi như là phúc lợi đãi ngộ sau khi xăm mình vậy."

Không biết từ lúc nào, hai người đã xuyên qua hành lang này, đến cuối lối đi. Nơi đây có một hồ suối nước nóng chứa sương mù, mà Trương Hải Kỳ không biết đã cởi áo khoác trên người từ bao giờ, phía sau lưng đeo tay không tay áo, những đường vân màu sắc đang dần hiện ra dưới sự tưới tắm của suối nóng.