Chương 55 / 111

Chương 55: Món quà năm mới

Bản dịch · 1.554 chữ

Bên kia, Ngô Tà bị những chi nhánh nhà họ Trần kia kéo chân, đa số mọi người sau bữa cơm đều đến tìm hắn trò chuyện vài câu, mỗi người một ý.

Hắn hiểu rõ, những người này chẳng qua chỉ là vì danh hiệu tiểu tam gia nhà họ Ngô của hắn mà muốn đến thăm dò hoặc kết giao với hắn.

Biết đâu, họ nghĩ rằng sau khi Trần Bì chết, có thể dựa vào sự giúp đỡ của nhà họ Ngô để giành được nhiều tài sản hơn.

Ngô Tà tuy không phải là lão hồ ly thuần thục, có thể đuổi bọn hắn đi, nhưng văn học nói nhảm vẫn biết.

Đột nhiên, tiếng nổ liên tiếp truyền đến.

Trần Kim Thủy đứng dậy, vẻ mặt cảnh giác: "Tiếng gì thế?"

Hắn không cho rằng có người đến tìm chuyện, dù sao thì ngày Tết này, người tụ tập đông đủ nhất, dám đến gây sự quả thực là ăn gan hùm mật báo.

Ngô Tà cũng nghĩ như vậy. Vậy người có thể làm ra động tác như thế này, chỉ có Trương Triều Hoa.

Hắn mặt không đổi sắc giải thích, “Triều Hoa đang đốt pháo hoa. Ta lâu như vậy chưa qua, nàng đã không đợi được thả rồi.”

Trần Bì nhìn hắn, rồi lập tức dời ánh mắt đi.

Trần Kim Thủy rất hồ nghi, “Pháo hoa? Động tĩnh này là pháo hoa?”

Ngô Tà tiếp tục mở to mắt nói dối, “Ta mua cho nàng loại pháo hoa mới, thả lên rất đẹp, chỉ là động tĩnh lớn một chút.”

Trần Bì cười nhạt, ngắt lời họ: "Thằng nhóc nhà Ngô mau tới đây."

Ngô Tà cảm thấy nghi hoặc, nhưng vẫn bước lên phía trước.

Trần Bì lấy ra một bao lì xì, “Đưa thứ này cho Trương Triều Hoa. Nếu người đó biết hôm nay ta không tặng quà cho nàng, lát nữa lại phải phá hoại.”

Ngô Tà tiếp nhận, "Vậy Tứ a công ta xin phép rời đi trước."

Trần Bì xua tay, ra hiệu cho hắn rời đi.

Trần Kim Thủy nhìn thoáng qua độ dày của bao lì xì, phát hiện không quá dày nên không để trong lòng.

Túi lì xì mỏng manh, nhìn qua nhiều nhất chỉ chứa được vài trăm tệ.

Trong lòng hắn cười nhạo một tiếng, lão gia tử đối với nha đầu kia cũng chỉ có thế mà thôi, xem ra lời đồn không thể coi là thật.

Ngô Tà cầm bao lì xì đi ra ngoài, khi đến viện của Trương Triều Hoa, vừa vặn nhìn thấy Trương Triêu Hoa và Hắc Hạt Tử ngồi trên nóc nhà.

Mặt trăng phía sau các nàng, ánh sáng trải đầy trời.

Trương Triều Hoa đang nhét thứ gì đó vào miệng, hai má phồng lên. Người mù đen ngồi bên cạnh nàng, một chân co lại, cánh tay đặt trên đầu gối, tư thái lười biếng.

"Triều Hoa." Hắn gọi một tiếng.

Trương Triều Hoa cúi đầu nhìn thấy hắn, phất tay nói: “Ngô Tà, mau lên đây.”

Hắn ngượng ngùng nói: “Ta, ta không lên được.”

Người chơi là một người tinh mắt biết bao, chú ý tới vẻ mặt khó xử trên mặt hắn, nhảy xuống đất nhẹ nhàng.

"Ta đợi ngươi lâu lắm rồi."

Trương Triều Hoa nói xong, lấy từ trong túi ra một viên trân châu tròn trịa đầy đặn, “Quà năm mới.”

"Tặng cho ta?" Ngô Tà khó có thể tin.

Người chơi gật đầu, mấy ngày trước lật rác cuối cùng cũng tìm ra quà tặng và trân châu thích hợp cho tất cả dân làng.

Giống như mảnh vỡ ngũ sắc, chân thỏ, nàng lật rất lâu cũng không tìm thấy. Nhưng may mà tìm được trân châu.

Hắc mù cũng từ trên mái nhà đi xuống, nghe thấy câu này, giả vờ thở dài: “Ta còn tưởng là người mù ta có, không ngờ a. Cuối cùng vẫn là trả nhầm.”

Ngô Tà chẳng thèm để ý lời hắn, ngọt ngào đón lấy.

Một lát sau, hắn nhớ tới chính sự, vội vàng đưa bao lì xì qua: “Đúng rồi, đây là Tứ a công bảo ta cho ngươi.”

Trương Triều Hoa nhận lấy bao lì xì, nhanh chóng mở ra, phát hiện bên trong là một thẻ ngân hàng, mặt sau thẻ dán một lá thông báo, viết một chuỗi số và mật mã.

Trương Triều Hoa: Chậm rãi đánh ra một dấu chấm hỏi.jpg

Hóa ra da quýt già không phải là kẻ keo kiệt sao?

Người chơi nghĩ lại, may mà người chơi cũng không phải kẻ keo kiệt, cũng chuẩn bị quà năm mới.

Trương Triều Hoa nhét thẻ vào túi, quyết định ngày mai sẽ đi kiểm tra số dư.

Nếu tiền ít, nàng sẽ thảo phạt da quýt già.

Hắc mù rời đi trước, trước khi chia tay nhìn về phía Trương Triều Hoa: “Ta nghĩ, người nào đó cũng sẽ không nghĩ đến ta chút nào.”

"Ngươi muốn đi suốt đêm sao?"

Hắn gật đầu, diễn viên nhập vai: "Không còn cách nào khác, 20 vạn tiền tổn thất tinh thần không lấy được, chỉ có thể ra ngoài làm công nhân thôi."

"Vậy Đại Hắc, ngươi nhớ làm thêm việc xấu, kiếm tiền về."

Người chơi chính nô lệ lên mạng.

Tên mù đen không nói thêm gì nữa, xoay người bỏ đi. Bóng lưng hòa vào màn đêm, rất nhanh đã không còn nhìn thấy nữa.

Ngô Tà thì đường hoàng nhập thất.

Hắn ngồi bên giường Trương Triều Hoa, mở miệng nói: “Triều Hoa! Ngày mai, không! Hậu thiên ta sẽ đưa ngươi rời khỏi đây, được không.”

“Tam thúc vẫn còn ở bệnh viện, đang trong trạng thái hôn mê bất tỉnh, lần này ta nhất định phải giữ vững hắn, hỏi cho rõ rốt cuộc kẻ làm phiền ta là gì.”

Trong khoảng thời gian Trương Triều Hoa vắng mặt, hắn bảo Vương Minh canh giữ trước giường bệnh của Tam thúc, dặn dò nếu có gì không ổn thì lập tức thông báo cho hắn.

Bản thân hắn thì ở bên ngoài tiếp tục tìm Trương Triều Hoa, trong lúc đó còn mặt dày nhờ Vương Bàn Tử giúp tìm.

Khó khăn lắm mới tìm được, đương nhiên là muốn đưa Trương Triều Hoa về nhà, sau đó hắn đến bệnh viện canh chừng Tam thúc tỉnh lại.

Trương Triều Hoa ngồi ở phía bên kia giường, hai chân buông thõng trên mép giường lắc lư qua lại.

Nàng nghe xong, lắc đầu: "Ta có việc của ta phải làm, ngươi không cần lo lắng. Ta nhất định phải mạnh mẽ hơn."

Chỉ có mạnh mẽ, người chơi mới không bị người khác khống chế.

Ngô Tà nhìn qua ngây ngốc ngẩn ngơ.

Hắn nghĩ, mình không có lập trường và thân phận để khuyên bảo nàng. Cho dù có, cũng không thể ngăn cản nàng trở nên tốt hơn.

Hắn nên cảm thấy vui mừng cho nàng, thậm chí nên thấy an ủi.

Triều Hoa cuối cùng cũng có chuyện muốn làm, rốt cuộc đã có mục tiêu, không còn là nha đầu điên rồ vô định, khắp nơi đâm sầm vào kia nữa.

Nhưng tại sao, trong lòng hắn lại cảm thấy đau đớn, nỗi thống khổ không thể nói rõ.

"Vậy ngươi cần gì không?" Ngô Tà cuối cùng hỏi, "Tiền? Trang bị? Hay là..."

Vẫn là một mình ta.

Ngô Tà biết những lời này nói ra, không khỏi có chút tự rước lấy nhục.

Trương Triều Hoa nói một cách đanh thép: “Ta cần một cái ba lô dị thứ nguyên.”

Ngô Tà há miệng, lại nhắm lại.

Được rồi, hắn không thể lấy được thứ Trương Triều Hoa nói.

"Ngày mai ta đi." Ngô Tà đứng lên, giọng trầm xuống: "Ngươi nhất định phải trở về."

Người chơi đẩy hắn ra cửa, “Biết rồi, biết rồi. Ngô Tà là một kẻ lắm lời.”

Ngô Tà không nói gì thêm, đi về phía trước. Đi được vài bước, hắn quay đầu muốn gặp lại Trương Triều Hoa, không ngờ cửa phòng Trương Triêu Hoa đóng chặt.

Sáng sớm hôm sau, Ngô Tà quả nhiên đã đi.

Điện thoại của Vương Minh đã gọi tới ba lần, nói rằng bên phía Tam thúc có động tĩnh, hắn không thể đợi thêm được nữa.

Việc đầu tiên Trương Triều Hoa làm sau khi ngủ bù là lấy ra món quà cho da quýt già, rồi vội vã chạy đến viện của hắn.

Cộc cộc gõ cửa.

"Mở cửa đi! Có bản lĩnh thì ngủ, không có bản sự mở cửa."

Một lát sau, Trần Bì mặt mũi xám xịt mở cửa, “Ta không nên để cho những hạ nhân kia mặc kệ ngươi, ngươi có biết bây giờ mới mấy giờ không!”

Người chơi bỏ qua khuôn mặt xấu xí, kiêu ngạo giơ rùa lên: “Quà.”

Trần Bì bực bội nói: “Ngươi đây là đang vòng vo mắng ta là rùa rùa sao.”

"Tuy có ý này, nhưng ta chúc ngươi sống thành vương bát tinh ngàn năm."

Người chơi nghĩ, trường thọ mà, ý nghĩa tốt biết bao, lão già nào không thích.

Trần Bì: Ha ha.