Chương 9 / 117

Chương 9: Đây không gọi là xuống mộ, đây gọi đây là mộ cổ của tổ trọng án quét sạch kẻ ác!

Bản dịch · 1.518 chữ

"Quét sạch kẻ ác xuyên tỉnh?"

Tay Sherry Dương đang cầm bút máy Pike khựng lại giữa không trung.

Mực loang ra một vệt bẩn đen kịt trên sổ séc, triệt để hủy hoại tờ giấy đó.

Trong đầu nàng từng được giáo dục cao cấp phương Tây hoàn toàn không thể liên tưởng đến sáu chữ này.

Nhưng nhìn chiếc cốc giữ nhiệt bằng thép tinh khiết của Liên Xô bị bóp thành quả bóng sắt đặc trên bàn, cô nuốt tất cả nghi vấn vào bụng.

Tuyết Lỵ Dương lại xé một tấm séc đẩy tới trước mặt Cố Thần, trên đó là chuỗi số khiến tim đập nhanh hơn.

Ba ngày sau, chợ đen phố Tú Thủy Bắc Kinh.

Trong nhà kho ngầm tối tăm tràn ngập mùi dầu súng nồng nặc.

Hồ Bát Nhất và Vương Bàn Tử đang ngồi xổm dưới đất kiểm kê thành đống vật tư chiến thuật.

Hai khẩu súng lục Hắc Tinh mới tinh lấp lánh ánh kim loại lạnh lẽo và cứng rắn.

Mặt nạ phòng độc, xẻng công binh Đức, đèn pin mắt sói chứa đầy ba gói lớn.

Vương Bàn Tử từng viên đạn vàng óng ép vào hộp đạn, tiếng kim loại va chạm giòn giã dễ nghe.

Hắn quay sang nhìn Cố Thần đang tựa vào cánh cửa sắt rỉ sét hút thuốc.

"Cố gia, đi Tây Bắc không có kẻ cứng rắn nào phòng thân thì không được."

"Hay là lão Hồ tìm đường cho ngài lấy một nắm Tô Chế Vi Xung đi cùng?"

Cố Thần nhả ra một vòng khói xanh trắng, đôi mắt trong làn khói lượn lờ lộ vẻ lạnh lùng thấu xương.

"Chút động năng đáng thương của thuốc súng đó ngay cả lớp dầu của Huyết Thi cũng không trầy nổi."

Cố Thần ném tàn thuốc xuống đất, dùng giày quân đội nghiền nát.

"Dẫn ta đi làm sắt."

Sâu trong con hẻm cũ nát phía nam Phan Gia Viên.

Nhiệt độ cao của lò lửa nướng lò rèn mờ ảo như một cái lồng hấp.

Lão thợ rèn cởi trần nhìn chằm chằm vào bản vẽ giấy của Cố Thần, mồ hôi trên trán liên tiếp rơi xuống.

Trên bản vẽ vẽ một đôi hổ chỉ đường với tạo hình dữ tợn và một chiếc búa phá giáp tám cạnh có cán tay rất ngắn.

"Tiểu gia, con hổ chỉ này của ngài muốn dùng tinh cương bách luyện thuần túy để làm nền tảng?"

Lão thợ rèn dùng khăn trên cổ lau qua loa mặt.

"Còn phải thêm sáu mươi cân phối trọng sao? Thứ này đánh ra ai đeo nổi chứ!"

Lão thợ rèn thường xuyên rèn cũng chỉ có thể vung vẩy chiếc búa lớn hơn mười cân.

Chiếc sắt chết sáu mươi cân đeo trên tay, ngay cả dải dẻo trên vai cũng phải bị rơi đứt lìa.

Cố Thần không nói nhảm, thẳng bước đến trước lò rèn đang cháy đỏ rực.

Hắn vươn tay phải ra, chộp lấy một thỏi sắt sống chưa hoàn toàn nguội ở mép lò.

Trong con ngươi đột ngột mở to của lão thợ rèn.

Khối sắt cứng rắn đó giữa năm ngón tay trắng nõn của Cố Thần tựa như một khối bột mềm lên men.

Bề mặt sắt sinh ra những vết nứt nhỏ li ti, vụn sắt nóng bỏng rơi lả tả xuống.

Tiếng kim loại ép chặt đến ê răng liên tiếp vang lên trong tiệm.

Cố Thần ném thanh sắt vào chum nước bên cạnh.

"Xì——"

Trong chum nước bốc lên một làn khói trắng nồng nặc, khối sắt sống đó đã bị bóp thành một vết gai đầy dấu tay.

"Đánh theo quy củ của ta."

Cố Thần vỗ nhẹ lớp gỉ sắt trên tay.

"Tiền không thiếu của ngươi đâu, tối nay ta phải có hàng sẵn."

Lão thợ rèn sợ đến mức hai chân mềm nhũn, lưng đập mạnh vào ống bễ.

Cả đời này hắn từng đánh qua vô số hung khí, nhưng chưa từng thấy quái vật nào có thể bóp sắt sống bằng tay.

Lão thợ rèn liên tục gật đầu, tay cầm búa sắt run rẩy như đang gảy bông.

Trong tứ hợp viện màn đêm buông xuống.

Hồ Bát ngồi trên ghế đẩu, dùng vải nhung lau chùi nòng súng Hắc Tinh.

Vương Béo vừa nhét nồi đồng trộn thịt nhúng vào miệng, vừa lầm bầm không rõ ràng.

“Cố gia, chuyến này chúng ta đi đào mộ tổ tiên của Tinh Tuyệt Nữ Vương.”

"Ngài lấy hai cục sắt lớn ra đấu, thế này có hiệu quả không?"

Cố Thần tựa vào ghế thái sư nhắm mắt dưỡng thần.

Nghe lời Vương Bàn Tử, hắn chậm rãi mở mắt.

Trong đôi đồng tử đen kịt lóe lên ánh sáng bạo ngược thuộc về Cực Đạo Mãng Phu.

"Béo, ngươi hiểu biết về đảo đấu quá nông cạn."

Cố Thần đứng dậy đi đến dưới gốc cây hòe già ở giữa sân.

"Các ngươi gọi đó là bánh chưng ngàn năm, gọi là cơ quan trận pháp."

"Nhưng trong mắt ta, cái gọi là bánh chưng ngàn năm chính là thế lực đen tối chiếm đất không nộp cho thuê."

Cố Thần giơ tay vỗ nhẹ vào thân cây thô ráp của cây hòe già.

"Những con độc trùng quái thú đó chính là lũ chó dữ mà chúng nuôi."

"Những cơ quan phong thủy đó chính là cửa chống trộm do bọn chúng tự ý thiết lập."

Hồ Bát Nhất đang lau súng dừng lại giữa không trung.

Sợi dầu súng nhỏ xuống mặt giày, hắn hoàn toàn không hay biết.

Hắn bị bộ lý thuyết chưa từng nghe thấy của Cố Thần làm cho da đầu tê dại.

"Vậy chúng ta mang búa đi làm gì?"

Vương Bàn Tử quên cả nuốt miếng thịt cừu trong miệng, đờ đẫn nhìn chằm chằm Cố Thần.

"Mang búa đi phổ pháp luật cho bọn họ."

Cố Thần năm ngón tay hơi dùng lực.

Da cây hòe già trăm năm đó phát ra tiếng nổ giòn tan dưới đầu ngón tay.

Những mảnh gỗ lớn rơi lả tả theo thân cây.

"Không nộp cho thuê, thanh trừ vật lý."

"Giả thần giả quỷ, siêu độ vật lý."

Vương Béo nghe xong những lời này, chỉ cảm thấy sống lưng sau lưng đang rỉ ra hơi lạnh.

Hắn nuốt nước bọt, cúi đầu nhìn khẩu súng Hắc Tinh trong tay, lập tức cảm thấy cục sắt này giống như một que lửa.

Hồ Bát Nhất càng cười khổ lắc đầu.

Hắn cảm thấy cuốn nửa quyển bí thuật phong thủy mà gia gia truyền lại có thể trực tiếp đốt đi làm diêm dẫn rồi.

Mười hai giờ đêm.

Lão thợ rèn mồ hôi nhễ nhại gõ cửa Tứ Hợp Viện.

Phía sau hắn là bốn gã tiểu nhị vạm vỡ, cầm đòn gánh khiêng một chiếc rương gỗ nặng nề.

Khi thùng gỗ rơi xuống đất, phiến đá xanh phát ra một tiếng gầm trầm đục.

Cố Thần bước tới đá văng nắp thùng gỗ.

Một đôi hổ ngón tay bằng thép tinh khiết toàn thân đen kịt đầy gai ngược dữ tợn đang nằm lặng lẽ bên trong.

Bên cạnh là một chiếc búa ngắn tinh cương hình bát lăng có tạo hình cổ kính thô kệch.

Ánh kim loại nặng nề dưới ánh trăng tỏa ra hơi thở tử vong nồng đậm.

Cố Thần khom người, một tay chộp lấy cặp Chỉ Hổ nặng tới sáu mươi cân.

Cảm giác áp bức nặng nề khiến Long Tượng Bát Nhã Công trong cơ thể hắn không tự chủ được mà vận chuyển.

Cương khí màu vàng nhạt ẩn hiện dưới làn da.

Hắn chậm rãi đeo Chỉ Hổ vào hai tay.

Tiếng kim loại ma sát khớp với nút thắt răng trong đêm tĩnh lặng tựa như nốt nhạc đòi mạng.

Đúng lúc Cố Thần đeo ngón tay siết chặt hai nắm đấm.

Âm thanh máy móc lạnh lẽo đã lâu không thấy trong đầu hắn nổ vang dữ dội.

[Đinh! Phát hiện dấu vết tồn tại của ngôi mộ cổ cấp Sử thi.]

[Nhiệm vụ đưa tang tối thượng đã được kích hoạt.]

[Mục tiêu nhiệm vụ: Tinh Tuyệt Nữ Vương!]

[Chỉ cần siêu độ vật lý của Tinh Tuyệt Nữ Vương, là có thể nhận được pháp môn thành thánh nhục thân cấp Thần Ma!]

Bảng dữ liệu đỏ như máu nhấp nháy điên cuồng trên võng mạc Cố Thần Thị.

Chiến ý hung bạo trong mắt Cố Thần bùng lên như ngọn lửa đổ thêm dầu.

Hắn đột ngột quay người nhìn hai người đang ngồi trong sân, con hổ ngón tay tinh thép dưới ánh trăng phản chiếu ra hàn quang thấu xương.

"Lão Hồ, mua vé tàu đi Tân Cương sáng mai."

Cố Thần nhếch mép cười tàn nhẫn.

"Bàn quan tài của Tinh Tuyệt Nữ Vương đã không che nổi nữa, chúng ta phải tranh thủ thời gian đi làm thủ tục cấp bách cho nàng!"