Chương 82 / 692

Tần Lĩnh Thần Thụ Thiên Chương bảy: Giáp Tử Câu

Bản dịch · 2.359 chữ

Trải qua năm tiếng hành trình dài đằng đẵng, chiều ngày hôm sau, chúng ta cuối cùng cũng vượt qua núi Xà Đầu, đến ngôi làng nhỏ đầu tiên dưới chân núi, chúng ta đã trăm phương ngàn kế cảm ơn vị bí thư đã dẫn chúng ta đến, sau đó chia tay ở cổng làng, Lão Nguyện đến đây, dẫn ta vào tìm ngôi làng hắn từng ở nhờ lần trước.-- --

Ngôi làng này được xây dựng dựa vào thế núi dốc đứng, xen lẫn những dãy nhà dân mang kiểu minh Thanh được dựng bằng đá đủ trăm năm. Đường sá trong làng là một con đường dốc đá xanh hoàn chỉnh, nền móng của những nhà ở trên cùng cao hơn nhà ở dưới cùng trăm mét, suối chảy qua các con mương ven đường, khắp nơi là rêu xanh. Ta vừa đi vừa ngắm nghía, tường rào của không ít nhà dân đều có gạch mộ thời đại khác nhau xen lẫn, phong khí đào mộ lấy gạch từ thời cổ đại có thể thấy rõ.

Chúng ta mua lương khô ở nhà mà Lão Nguyện từng ở lần trước, tắm rửa bằng nước suối, sau đó giặt quần áo phơi ra ngoài, còn mình thì mặc quần đùi ngồi bên bờ suối, bàn bạc bước tiếp theo phải làm sao.

Muốn kịp thời đến năm người phía trước đã không thể nào cũng không cần thiết nữa, dù sao chúng ta đã thuận lợi qua núi rồi, bây giờ phải dựa vào cái gọi là ký hiệu Lão Nguyện, tìm ra nơi hắn từng đến ba năm trước.

Ta hỏi rốt cuộc hắn đã làm ký hiệu gì, hắn có lòng tin như vậy bây giờ còn có thể tìm được sao? Lão Nguyện nói cho ta biết, cái hố tuẫn táng mà hắn từng đến lần trước, phải thông qua một đoạn địa mạo vô cùng kỳ lạ, gọi là "Giới Tử Câu", người ở đây đều biết nơi đó, mà qua đoạn địa mạo đó, cách nơi hắn nói không xa, có điều, Giáp Tử Câu cách ngôi làng này hơn bốn mươi cây số, gần như là vùng trung tâm của rừng rậm nguyên sinh.

Bởi vì có trải nghiệm đau đớn chưa từng có hướng đạo tiến vào núi, chúng ta đã thỉnh giáo vị bí thư kia, muốn tìm một hướng đạo, dẫn dắt hành trình càng thêm gian nan bên dưới.

Bí thư bảo đứa trẻ của mình dẫn chúng ta đi tìm một lão thợ săn, chúng ta đi loanh quanh trong thôn vài vòng, đi tới trước một căn nhà hai tầng, đứa trẻ chỉ vào một ông lão râu trắng đang phơi nắng ở đó, nói: “Chính là ông ta, lão Lưu đầu.”

Lão Lưu là người ngoại tỉnh, thời trẻ lính tráng chạy trốn đến đây luôn định cư, là những thợ săn cũ ở đây. Ông ta hơn tám mươi tuổi, sức khỏe vẫn rất tốt, hầu như tất cả đội khảo sát vào rừng già, đội khảo cổ, đội khảo cổ, lúc đầu đều cần ông ta mang theo vài lần, ông ta cũng vui vẻ ăn bát cơm này. Một là kiếm tiền nhanh, hai là địa vị cao, chúng ta nói rõ mục đích, ông ta cũng không lạ, chỉ lắc đầu với chúng ta nói: “Không được, giờ này không được đi Giáp Tử Câu.”

Ta nghe xong buồn bực, hỏi hắn: "Sao lại không thể vào núi được, hiện tại mùa thu cao khí sảng, đúng là mùa tốt để săn bắn, lúc này không vào, vậy khi nào mới vào được đây?"

Hắn bảo con trai hắn dâng trà lên cho ta, nói: "Mùa này, trong núi đặc biệt tà hô, ma quỷ náo loạn rất dữ dội. Ta hơn tám mươi, sẽ không lừa các ngươi, cái nơi Thạm Tử Câu kia, thực ra là sạn đạo của một âm binh, nếu ngươi gặp phải bọn hắn mượn đường, vậy thì phải tiện tay mang theo, bị câu hồn phách, tà môn lắm đấy."

Ta chưa từng đến nơi đó, không biết nơi đó là môi trường địa lý thế nào, trong lòng cảm thấy buồn cười, nhưng thế hệ trước có thế giới quan của riêng bọn họ, chúng ta cũng không tiện miễn cưỡng, cầu xin một chút không có kết quả, đành phải hỏi hắn về tình hình lộ trình vào núi.

Lão nhân nói với chúng ta, từ ngôi làng này tiến vào trong núi non trùng điệp của Tần Xuyên, đi về phía tây bảy ngày, sẽ có một tòa Thiên Môn Sơn, hai bên đều là vách đá, không thể leo lên, nhưng trong núi có một khe nứt kỳ lạ, chỉ có thể đi ngang hai người, chính là "Nhất Tuyến Thiên" mà lão Ngột nói, cũng chính là "Giới Tử Câu" mà lão Ngột nói, tương truyền vào cuối thời kỳ Nam Bắc triều, nơi đó có người nhìn thấy, có một đội quân Bắc Ngụy đi qua sạn đạo tiến vào Tần Xuyên, đội quân này rất kỳ lạ, trong hành quân không một ai nói chuyện, đi thẳng vào trong núi. Khi quân đội đi qua khe núi này, đột nhiên đất rung núi chuyển, khe hở khổng lồ đột nhiên khép lại, kẹp quân đội vào trong núi, từ đó mất dấu vết, không còn xuất hiện nữa.

Đến thời Thanh triều, nơi này có mấy vị thầy phong thủy đến tìm mộ cho một người giàu có, vào núi mười mấy ngày, lúc ra ngoài gần như không còn hình người, đều nói Thiên Môn sơn này có một thác nước Hoàng Tuyền, nối liền với Địa phủ, bọn họ suýt nữa vào thì không ra được.

Lúc đầu, người trong núi cũng không tin, nhưng sau đó rất nhiều người nói ở trong khe, nghe thấy tiếng chiến mã phi nước đại truyền ra từ trong núi, những chuyện này mới càng truyền càng lợi hại. Có người còn xâu chuỗi lại nói, nói là âm binh của Địa phủ chính là từ thác Hoàng Tuyền ra vào âm dương lưỡng giới, quân Bắc Ngụy cuối triều Nam Bắc chính là quỷ binh từ dương gian trở về Địa phủ.

Lão gia tử nói, đoạn đường đến Thiên Môn Sơn kia, chúng ta có thể đi một chút, nhưng sau Thiên Môn Sơn, đó là cực hạn mà thế hệ có thể đạt tới, trong rừng rậm phía sau có gì, không ai biết được, từ xưa đến nay, phàm là người đi vào bên trong, bất kể là quân Đát Tử của nhà Thanh, hay là bại binh của Quốc Dân Đảng, chưa từng có một ai ra ngoài, ông ta tuổi đã cao, không thể dẫn ta đi, những người khác trong thôn cũng chưa từng đi qua, nếu chúng ta thật sự muốn đi, ông ta có thể chỉ cho chúng ta một phương hướng, chỉ cần đi theo lời ông ta, bảy tám ngày công phu chắc chắn sẽ tới, nhưng sau khi vào trong xảy ra chuyện gì, ông ta đều không chịu trách nhiệm.

Trong bút ký của ông nội từng nói, tìm kiếm lăng mộ, phàm là nơi có truyền thuyết dân gian rất chi tiết, đều phải đặc biệt chú ý, cho nên ta đặc biệt lưu ý nghe đoạn này của lão gia tử, trong lòng đã có mấy phần nắm chắc, nơi chúng ta muốn đến, quả thực hẳn là ở gần khu vực đó.

Chúng ta cảm ơn lão gia tử nên muốn rời đi, lão nhân gia đại khái rất ít có khách, cho nên rất nhiệt tình, nhất định phải để chúng ta ở lại ăn cơm, chúng ta nhất quyết muốn đi. Hắn cũng không có cách nào, liền bảo cho chúng ta gói mấy món mặn muối, ta vốn ngại phiền phức, không muốn, nhưng vừa nhìn thấy bên trong có thịt kho, nhớ tới mấy ngày nay mình ăn đều là lương khô, bụng thật sự không chịu nổi, liền nhận lấy.

Thích ghi chép trộm mộ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sách ghi chép trộm mộ Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Nghỉ ngơi một ngày, chúng ta lại lên đường, lần này mục tiêu rõ ràng, chúng ta theo hướng la bàn, cắn chặt răng, vượt núi qua sông, đâm đầu vào khu rừng nguyên sinh thần bí nhất trong lòng Trung Quốc.

Dọc đường không có gì xảy ra, trong thời gian đó vất vả trong đó ta đều không muốn dùng văn tự ghi lại, chỉ biết bảy ngày sau, sau khi Lão Ngứa kêu lên nhìn thấy đỉnh Thiên Môn sơn hiện ra trên tán cây, chúng ta dừng lại chỉnh đốn, phát hiện mình đã không còn giống người man rợ nữa.

Lão Ngứa quan sát bốn phía, nói cho ta biết chính là nơi này! Thông qua khe hở kẹp này, bên kia chính là một hẻm núi nhỏ, hố tuẫn táng mà bọn hắn phát hiện, chính là ở bên trong đó.

Ta trèo lên một cây sam già khổng lồ, cầm lấy đã chỉ còn một bên có thể nhìn bằng kính vọng, núi Thiên Môn sơn hình cao ngất, thế núi kỳ vĩ, phía trên có quỷ lĩnh yêu tùng, cảnh sắc vô cùng kỳ lạ, nhưng núi cũng không hẳn giống như một cánh cửa, không biết tên Thiên Môn sơn từ đâu mà có, mà một đường trời ở giữa kia, từ chỗ ta nhìn lại, chỉ là một đường tơ đen mảnh.

Chúng ta leo lên sống núi thấp, tiếp tục áp sát Thiên Môn Sơn, men theo thế núi tiến về phía trước, vừa đi vừa quan sát địa hình phía trước, gần trưa, đến chân núi Thiên Môn Sơn, một mảnh đá vụn hỗn loạn ở đoạn khởi đầu của Thép Tử Câu đang ở ngay trước mắt chúng ta.

Tần Lĩnh quả thực là một nơi rất kỳ lạ, đặc biệt là những khu vực chưa được triển khai du lịch, có rất nhiều cảnh sắc kỳ lạ. Khi ngẩng đầu trực tiếp dưới vách đá của Thiên Môn Sơn, sẽ phát hiện địa thế cực kỳ hùng vĩ, chỉ cần hình dung bình thường một chút, thì một tảng đá khổng lồ bị một thanh lợi kiếm chém trúng, ở giữa hình thành một khe nứt nhỏ. Đáy của khe nứt này chính là khe kẹp, bởi vì địa thế của đá núi cực cao nên một đường thiên cảnh sinh ra ở đây khác với những ngọn núi thấp. Ngước mắt nhìn lên, chỉ có thể thấy một đường ánh sáng cực kỳ mảnh. Trên đỉnh trời xa xôi, thật sự giống như cả bầu trời cô đọng thành một đường thẳng. Nếu không phải tận mắt chứng kiến, thì không thể nào lĩnh hội được một điểm yếu trong đó.

Bên trong Giáp Tử Câu, đáy đá vụn chồng chất, hai bên thỉnh thoảng có suối trong đổ xuống, trên đá khắp nơi đều là rêu xanh, rất khó đi, nhưng nơi này lại không hẹp như lúc nhìn từ xa, hơn nữa ánh sáng rất tốt, bởi vì chỗ khởi đầu núi không cao, cho nên trên trời không phải là một đường trời, mà là "một trời".

Hồi tưởng ngứa ngáy, thông qua cái rãnh kẹp này ít nhất phải mất cả một buổi chiều, hơn nữa bên trong gió lớn, mặt đất ẩm ướt, nhóm lửa rất bất tiện, thế là chúng ta dừng lại cách lối vào không xa, đốt lửa trại bắt đầu ăn trưa. Chúng ta đem dưa muối lão gia mang cho mình vào đồ hộp còn lại, sau đó dùng lửa đun nóng, ăn như lẩu. Dân làng nấu ăn đều có cảm giác nặng miệng, nên hương vị không mấy khả quan, nhưng so với lương khô của chúng ta thì đã tốt hơn không biết bao nhiêu lần, nên mấy hôm trước chúng ta đều tiết kiệm ăn, giờ đã đến gần nơi cần đến có thể buông tay, ta cùng Lão Nguyện gần như ăn ngấu nghiến, chẳng mấy chốc đã ăn sạch thịt muối.

Ta vẫn chưa ăn no, nhớ tới có mấy con gà muối xào măng, liền muốn dứt khoát ăn hết sạch cho xong, không ngờ quay tay sờ lại, phát hiện cái túi đựng thức ăn kia đã không thấy đâu nữa.

Ta tìm khắp nơi một lượt, nhưng không phát hiện, cảm thấy rất buồn bực, liền hỏi Lão Ngứa, liền nghe Lão Ngứa ở đó mắng: “Mẹ kiếp, ai nhổ xương cốt vào trong lãnh địa của tao!”

Ta thấy không đúng, lúc ta ăn, gần như nuốt hết xương cốt, đâu còn vứt ra ngoài lãng phí như vậy.

Đang lúc kỳ quái, lại có một khúc xương từ vách đá rơi xuống, ta ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy hơn mười con khỉ lông vàng không biết từ lúc nào đã bò lên vách núi trên đỉnh đầu chúng ta, trong đó có một con đang cầm túi đựng gà rừng xào măng của ta, ăn thịt gà bên trong, nhìn bộ dạng nó ăn, chắc là chưa từng ăn qua thứ gì ngon như vậy, gần như ngay cả túi cũng ăn hết.

Rất nhanh, nó đã ăn sạch tất cả mọi thứ, sau đó bò xuống, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm vào ba lô của chúng ta.

Ta thầm nghĩ không ổn, đám khỉ này có lẽ tưởng trong túi chúng ta toàn là đồ ăn, muốn đến cướp, phiền phức lắm đây, đang nghĩ, con khỉ kia đã phát ra một tiếng thét chói tai, trong khoảnh khắc tất cả khỉ bắt đầu áp sát chúng ta.

Thích ghi chép trộm mộ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sách ghi chép trộm mộ Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.