Chương 268 / 676

quen rồi là tốt rồi

Bản dịch · 1.453 chữ

Hắn đứng mã bộ cực kỳ chuẩn xác, bàn chân và bắp chân thành góc vuông, bắp chân và đầu gối thành góc vuông, đầu gối và eo lại thành góc vuông, rồi thân người và cánh tay cũng thành góc vuông, hai cổ tay chống lên, cổ tay và cẳng tay lại thành góc vuông.

Fernando nhìn đến ngây người, hắn thử đứng một lúc, căn bản không ngồi xổm xuống được, miễn cưỡng ngồi xuống thì suýt ngã.

“Thượng đế ơi.” Fernando kinh hô: “Sao đứng nổi thế này.”

Tiêu Nghĩa Quyền cười: “Quen rồi sẽ ổn.”

Fernando không cam lòng: “Nhất định phải đứng như vậy sao?”

Hắn làm động tác quyền anh: “Chỉ đánh quyền không được à?”

“Trạm thung là cốt lõi của công phu Trung Quốc.” Tiêu Nghĩa Quyền lắc đầu: “Nếu chỉ đánh quyền, ngươi học quyền anh là đủ rồi, không cần theo ta học.”

“Cũng phải.” Fernando đồng tình với lời hắn, lại thử đứng một lúc, lắc đầu: “Cái này hoàn toàn không thể nào, đứng như vậy, ta không trụ nổi một phút.”

“Vậy thì hết cách rồi.” Tiêu Nghĩa Quyền nói: “Người Trung Quốc cũng đâu phải ai cũng luyện công.”

“Đáng tiếc quá.” Fernando lắc đầu, thấy Tiêu Nghĩa Quyền định đứng lên, hắn vội nói: “Ngươi đợi một chút, ta quay lại, cho Wilson với Jack bọn họ xem. Mấy người chúng ta vẫn luôn nói muốn bái sư với ngươi, cùng nhau đi xông pha giang hồ. Để ta xem bọn họ có đứng nổi không.”

Còn có chuyện này sao, Tiêu Nghĩa Quyền nghe vậy thì bật cười, mấy vị giám đốc nước ngoài này cũng thú vị thật.

Tiêu Nghĩa Quyền thật sự cứ đứng im bất động.

Fernando quay lại, Jack Wilson ở bên kia kêu gào ầm ĩ.

Béo: “Không thể nào, đánh chết ta cũng không làm được.”

Jack: “Fernando, ngươi hỏi Tiêu xem đứng như vậy, mỗi lần phải đứng bao lâu.”

Fernando liền hỏi: “Tiêu, ngươi trạm thung như vậy, mỗi lần phải đứng bao lâu?”

Tiêu Nghĩa Quyền nói: “Ít nhất nửa canh giờ. Nếu là người luyện công nghiêm túc, mỗi lần hai canh giờ, một ngày ba lần.”

“Mỗi lần hai canh giờ, một ngày ba lần, Thượng đế ơi.” Fernando lại kinh hô.

Béo: “Giết ta ta cũng không làm được.”

Jack: “Thật sự có thể đứng liền hai canh giờ sao?”

Fernando cũng hoài nghi: “Tiêu, thật sự có thể đứng liền hai canh giờ sao?”

“Cá một ván nhé.” Tiêu Nghĩa Quyền cười hì hì: “Bắt đầu từ bây giờ, ta đứng hai canh giờ, một trăm vạn đô la Mỹ, ai cược với ta?”

Lần này, Tiêu Nghĩa Quyền thắng được một trăm năm mươi vạn đô la Mỹ, trừ phí nền tảng, đổi thành nhân dân tệ cũng còn bảy tám triệu. Hiện giờ thân gia hắn mấy chục triệu, cơ bản đều là thắng cược mà có, thật sự hơi nghiện rồi.

Kiếm tiền kiểu này dễ quá mà.

“Các ngươi muốn cược với hắn không?” Fernando hơi do dự, hỏi Béo và Jack.

Béo quả quyết từ chối: “Ta không cược với hắn.”

Jack nghĩ một chút: “Ta cũng không cược với hắn.”

“Bọn họ đều không dám cược với ngươi.” Fernando xòe tay: “Ta cũng không cược.”

Tiêu Nghĩa Quyền hơi thất vọng, đứng dậy, nói: “Tổng giám đốc, ngươi tìm ta có chuyện gì?”

Lúc này Ninh Huyền Sương cũng bước vào, tò mò nhìn Fernando.

“Ồ, nói ra thì vẫn là chuyện cá cược.” Fernando nói: “Bên châu Phi có một trò chơi săn bắn, chọn một con mồi, các thợ săn dựa vào bản lĩnh của mình, cuối cùng chỉ có một người thắng.”

“Trò chơi săn bắn?” Tiêu Nghĩa Quyền nói: “Săn bắn dựa vào tài bắn súng chứ, tìm ta làm gì?”

“Trò chơi săn bắn này không giống săn bắn thông thường.” Fernando giải thích: “Không chỉ săn con mồi, mà còn săn cả thợ săn.”

“Không chỉ săn con mồi, còn săn cả thợ săn?” Tiêu Nghĩa Quyền kinh ngạc kêu lên: “Các thợ săn cùng nhau săn à?”

“Đúng vậy.” Fernando gật đầu: “Chỉ cần vào cuộc, tất cả đều là con mồi, không từ thủ đoạn, kẻ thắng làm vua.”

“Ghê gớm thật.” Tiêu Nghĩa Quyền chậc lưỡi hai tiếng.

“Ngươi dám tham gia không?” Fernando hỏi.

“Chẳng lẽ ngươi dám vào cuộc?” Tiêu Nghĩa Quyền hỏi ngược lại.

“Người cá cược không cần trực tiếp vào cuộc.” Fernando nói: “Chúng ta chỉ cần cược vào thợ săn, xem trọng thợ săn nào thì trực tiếp cược người đó.”

Lúc này Tiêu Nghĩa Quyền đã hiểu: “Cũng gần giống đua ngựa nhỉ, xem trọng con ngựa nào thì cược con đó.”

“Đúng vậy, giống đua ngựa.” Fernando nhìn hắn, mắt sáng lên: “Tiêu, ngươi bằng lòng tham gia không? Nếu ngươi tham gia, chúng ta sẽ cược ngươi thắng.”

“Vừa là con mồi, vừa là thợ săn.” Tiêu Nghĩa Quyền nói: “Có thể đánh chết người đúng không?”

“Đúng vậy.” Fernando nói: “Thợ săn vào cuộc, về cơ bản chỉ có thể sống sót một người.”

“Ta không tham gia.” Tiêu Nghĩa Quyền dứt khoát lắc đầu.

“Ngươi sợ à?” Fernando hỏi.

Ninh Huyền Sương cũng nhìn Tiêu Nghĩa Quyền.

“Giết người phạm pháp.” Tiêu Nghĩa Quyền nói: “Cho dù ở châu Phi, giết người mà có người tố giác, ta trở về nước, quốc gia nhất định sẽ bắt ta.”

Trong tay hắn đã có không ít mạng người, nhưng ngoài mặt, chẳng ai bắt được chứng cứ. Hắn sẽ không tự đưa nhược điểm cho người ta nắm, huống hồ trong đó còn có một Jim.

“Không, không, không, không phạm pháp.” Fernando liên tục lắc đầu.

“Giết người không phạm pháp?” Tiêu Nghĩa Quyền không tin.

“Bên đó có truyền thống tổ chức trò chơi săn bắn này mấy trăm năm rồi, còn đặc biệt lập pháp vì nó. Người tham gia trò chơi này giết người không phạm pháp.”

“Còn có chuyện như vậy sao?” Tiêu Nghĩa Quyền có chút không tin.

“Ta sẽ không lừa ngươi.” Fernando nói: “Nếu ngươi không tin thì có thể tự tra, cũng có thể hỏi luật sư quốc tế.”

“Thật hay giả?” Tiêu Nghĩa Quyền tin rằng Fernando quả thật không thể lừa hắn, hơn nữa chuyện này có thể tra được. Một số quốc gia quả thật chẳng có giới hạn gì, đủ loại pháp luật đều kỳ quái vô cùng.

Lấy nước Mỹ làm ví dụ, ngọn hải đăng dân chủ đấy, nhỉ.

Nhưng ngươi có tin Mỹ có tảo hôn không? Hơn nữa còn hợp pháp.

Nói riêng chuyện giết người, nước Mỹ có rất nhiều điều luật có thể cho phép ngươi công khai giết người.

“Tuyệt đối là thật.” Fernando nói: “Tiêu, ngươi bằng lòng tham gia không?”

“Không bằng lòng.” Tiêu Nghĩa Quyền dứt khoát lắc đầu.

“Tại sao vậy?” Fernando hỏi.

“Ta đang yên đang lành, tại sao phải chạy đến châu Phi giết người?” Tiêu Nghĩa Quyền hỏi ngược lại.

Ninh Huyền Sương đứng bên cạnh tán thành gật đầu.

“Chơi thôi mà.” Fernando nói: “Trò chơi này rất kích thích.”

“Không có hứng thú.” Tiêu Nghĩa Quyền lắc đầu.

Fernando trông rất tiếc nuối.

Hắn tìm Tiêu Nghĩa Quyền và Ninh Huyền Sương đến chỉ để hỏi chuyện này. Đây là đề nghị của Béo, nói rằng nam nữ vẫn có thể lập đội cùng tham gia trò chơi. Nếu Tiêu Nghĩa Quyền không muốn, Fernando cũng không nhắc nữa.

Sau đó bọn họ trò chuyện một lúc về chuyện khai phá thị trường năm sau, Tiêu Nghĩa Quyền liền cùng Ninh Huyền Sương đi ra.

Bước vào thang máy, Tiêu Nghĩa Quyền lắc đầu: “Ta còn tưởng ta nhiều lần lập công, sẽ được thăng làm phó tổng giám đốc gì đó, hưởng thử cảm giác làm cấp trên của tỷ Ninh, kết quả chỉ có vậy.”

Hắn chậc lưỡi lắc đầu, Ninh Huyền Sương bị hắn chọc cười, nói: “Muốn làm cấp trên của ta à?”

“Ừ hừ.” Tiêu Nghĩa Quyền quả quyết gật đầu: “Để tỷ Ninh kiêu ngạo làm thuộc hạ của ta, sau đó mỗi ngày ta huấn nàng một trận. Nghĩ thôi đã thấy kích thích đặc biệt rồi, dù sao cũng kích thích hơn săn bắn giết người nhiều.”

“Hừ.” Ninh Huyền Sương kiêu ngạo nói: “Ngươi nằm mơ.”

“Đúng, chính là dáng vẻ này của ngươi.” Tiêu Nghĩa Quyền mắt sáng lên: “Ngươi càng kiêu ngạo như vậy, ta càng có cảm giác chinh phục.”

“Xì.” Ninh Huyền Sương khẽ xì một tiếng.