Chương 236 / 676

Một loại mỹ đẹp khác

Bản dịch · 1.499 chữ

Trước đó có một đống lửa cách giường mây không xa, chừng năm sáu mét. Lúc này trong đống lửa vẫn còn tàn than.

Tiếu Nghĩa Quyền bỏ mấy cành khô nhỏ vào trước, thổi một hơi, ngọn lửa lập tức bùng lên, sau đó lại bỏ thêm mấy khúc củi lớn.

“Thế này là gần đủ rồi.” Tiếu Nghĩa Quyền nói với Ninh Huyền Sương: “Chỉ cần có đống lửa, dã thú sẽ không dám tới.”

“Ừ.” Ninh Huyền Sương gật đầu: “Dã thú sợ lửa.”

Tiếu Nghĩa Quyền vỗ tay, ngồi xuống giường mây.

Lăn lộn một hồi như vậy, trời cũng đã tối đen, nhưng nhờ có lửa trại nên không thấy tối tăm, Ninh Huyền Sương cũng chẳng còn sợ hãi như trước.

Gương mặt tái nhợt vì kinh hãi ban nãy, lúc này được ánh lửa chiếu rọi, đỏ bừng lên, lại mang một vẻ đẹp khác.

Không thể không thừa nhận, mỹ nhân đúng là mỹ nhân.

Tiếu Nghĩa Quyền nói: “Ninh tỷ, hay là thế này, chúng ta thay phiên gác đêm nhé. Tỷ và Huyền tỷ ngủ trước, Sương tỷ với ta gác, nửa đêm Huyền tỷ thay ca, cuối cùng đến lượt Ninh tỷ.”

Ninh Huyền Sương bị hắn chọc cho khúc khích cười.

Gương mặt tươi cười của nàng giữa ánh lửa lại là một vẻ đẹp khác.

Tiếu Nghĩa Quyền thầm than: “Thảo nào Chu Văn Tú theo đuổi nàng bao nhiêu năm, đúng là một vưu vật.”

“Bây giờ còn sớm.” Ninh Huyền Sương nói: “Chúng ta ngủ muộn thêm chút nữa, rồi bỏ thêm củi một lần, lửa sẽ không tắt. Lửa cứ cháy thì dã thú sẽ không tới.”

Đầu óc nàng vẫn tỉnh táo, không phải kiểu ngốc nghếch ngây thơ.

Tiếu Nghĩa Quyền liền giơ ngón tay cái lên: “Diệu kế của Ninh tỷ, còn hơn cả Gia Cát Lượng.”

Ninh Huyền Sương lại cười.

Nàng đã hiểu được tính tình của Tiếu Nghĩa Quyền. Tên này, chỉ cần ngươi không chọc hắn, hắn rất dễ nói chuyện, thậm chí còn rất trơn miệng, nịnh nọt chẳng có giới hạn.

Ngay lúc này, đột nhiên có một tiếng kêu thảm truyền tới.

Tiếng kêu thảm thiết vô cùng thê lương, Ninh Huyền Sương sợ đến mức lập tức nhào vào lòng Tiếu Nghĩa Quyền.

“Là thứ gì vậy?” Nàng run giọng hỏi.

“Haiz.” Tiếu Nghĩa Quyền khẽ thở dài: “Lại có một con lợn bướu bị bắt rồi.”

“Đáng sợ quá.” Ninh Huyền Sương kêu lên.

“Thứ như lợn mà kêu lên, đúng là…” Tiếu Nghĩa Quyền lắc đầu.

Thấy Ninh Huyền Sương run rẩy trong lòng hắn, hắn nói: “Hay là nàng bịt tai lại đi.”

Ninh Huyền Sương không bịt tai, mà rúc vào lòng hắn, ôm chặt lấy hắn.

Tiếu Nghĩa Quyền cũng đành ôm nàng, hắn cũng chẳng biết an ủi nàng thế nào.

Một cô gái thành thị gặp phải chuyện thế này, sợ hãi cũng là lẽ đương nhiên. Đổi thành ai cũng sợ, đổi thành Vương Nhã, đổi thành Hà Nguyệt, tất cả đều như nhau.

Ừm, có lẽ Bạch Vi khá hơn một chút.

Nhưng cũng chưa chắc.

Đêm đó ở Quỷ Bảo, Bạch Vi đột nhiên nhìn thấy cương thi sau cánh cửa, cũng sợ đến mức hét lên.

Tiếu Nghĩa Quyền bỗng nghĩ đến An Tri.

“Lúc này An công tử sẽ thế nào nhỉ? Nàng có sợ không?”

Nhớ lại hôm ấy An công tử đứng trong bể tắm, tuy toàn thân không một mảnh vải che thân, nhưng khí phách coi thiên hạ như không ấy, hắn thầm nghĩ: “Nữ nhân đó, là Võ Tắc Thiên thứ hai. Cho dù sợ, cũng không đến mức như Ninh tỷ bọn họ. Hơn nữa nàng biết võ, kiếm trong tay, có lẽ căn bản sẽ không sợ.”

Hắn lại chợt nghĩ đến Ngôn Thiến Thiến, khóe miệng khẽ nhếch: “Muội tử kia chắc chắn không sợ, ngược lại tỷ tỷ nàng hẳn sẽ đáng yêu hơn một chút.”

Lợn bướu kêu một hồi rồi im bặt, chắc là bị cắn chết rồi.

Ninh Huyền Sương vẫn ôm chặt Tiếu Nghĩa Quyền không buông.

Tiếu Nghĩa Quyền nói: “Ninh tỷ, ta thêm củi, nàng ngủ một lát đi, không sao đâu.”

Lời trấn an của hắn cũng có tác dụng, Ninh Huyền Sương buông hắn ra. Tiếu Nghĩa Quyền thêm mấy khúc củi lớn, nói: “Có thể cháy được một lúc rồi.”

Hắn lên giường, nói: “Ngủ một lát đi, ngủ rồi sẽ không nghe thấy nữa, cũng chẳng sợ như vậy.”

“Ừ.” Ninh Huyền Sương khẽ đáp, nhìn Tiếu Nghĩa Quyền: “Ngươi cũng lên ngủ đi.”

“Được.” Tiếu Nghĩa Quyền cũng nằm xuống giường mây.

Ninh Huyền Sương lại dịch người qua, trực tiếp rúc vào lòng hắn, hai tay còn ôm chặt lấy hắn.

Tiếu Nghĩa Quyền không ngờ nàng lại làm vậy, nhất thời ngẩn người.

Cúi đầu nhìn Ninh Huyền Sương, nàng nhắm mắt, trên gương mặt xinh đẹp có một lớp ửng hồng nhàn nhạt.

“Nàng quả thật đang sợ.” Tiếu Nghĩa Quyền hiểu nàng, bèn hạ cánh tay xuống cho nàng gối đầu.

Ninh Huyền Sương thật ra có hơi xấu hổ. Rúc vào lòng Tiếu Nghĩa Quyền ngủ như vậy, quả thực mất mặt quá.

Nhưng nàng thật sự sợ hãi. Tiếng kêu sắc nhọn của lợn bướu quá thê thảm, nàng thật sự cảm thấy linh hồn mình cũng đang run rẩy.

Thứ duy nhất có thể an ủi nàng là vòng tay vững chãi của Tiếu Nghĩa Quyền.

Nàng chỉ lo Tiếu Nghĩa Quyền sẽ cười nàng.

Nhưng khi Tiếu Nghĩa Quyền ân cần lấy cánh tay cho nàng gối đầu, trong lòng nàng âm thầm thở phào, thầm nghĩ: “Hắn thật ra cũng khá tốt.”

Nàng lập tức yên tâm.

Nàng lại hoàn toàn không nghĩ đến, nam nữ đơn độc, nơi hoang sơn dã ngoại, ôm nhau ngủ thế này, nếu Tiếu Nghĩa Quyền nổi sắc tâm thì phải làm sao?

Thật vậy, giờ khắc này nàng gần như đã hoàn toàn quên mất chuyện đó.

Có lẽ nỗi sợ hãi tột độ khiến nàng chẳng còn tâm trí nghĩ đến chuyện này.

Cũng có thể vì ban nãy dưới đầm nước, Tiếu Nghĩa Quyền đã buông tha cho nàng, khiến nàng càng thêm tin tưởng hắn.

Dù sao thì nàng cũng hoàn toàn không nghĩ đến phương diện này.

Mà kỳ lạ là giờ khắc này Tiếu Nghĩa Quyền cũng chẳng nổi lên tà niệm.

Hắn nhẹ nhàng ôm Ninh Huyền Sương, âm thầm niệm chú.

Chưa đầy một phút, Ninh Huyền Sương đã ngủ thiếp đi.

Tiếu Nghĩa Quyền không nổi tà niệm là bởi hắn còn có chuyện khác phải làm.

Thấy Ninh Huyền Sương ngủ say, Tiếu Nghĩa Quyền rút cánh tay ra, đứng dậy, bước xuống giường mây.

Hắn không thêm củi, mà đi thẳng xuống núi.

Bên đầm nước, mấy con sư tử cái đang gặm lợn bướu. Sư tử đực đã ăn no trước, nằm phục bên cạnh, thích thú liếm mép.

Gần đó còn có rất nhiều động vật, linh dương, lợn bướu, thỏ, linh cẩu, sói, cáo, đủ loại ăn cỏ lẫn ăn thịt, có thể nhìn thấy khắp hai bên bờ suối nhỏ.

Trên thảo nguyên vào mùa khô, nguồn nước có sức hấp dẫn chí mạng đối với mọi loài động vật.

Còn việc vì thế có thể mất mạng, chúng cũng chẳng màng.

Tiếu Nghĩa Quyền liếc mắt nhìn rồi vẫy tay với con sư tử đực kia: “Lại đây.”

Sư tử đực lập tức đứng dậy, chạy lúp xúp tới, dáng vẻ ấy tựa như nó không phải sư tử đực mà là một con chó Bắc Kinh.

“Ăn no rồi à? Ăn no thì làm chút việc đi.”

Tiếu Nghĩa Quyền sờ đầu sư tử hai cái, cảm giác không tốt lắm. Lông sư tử nhìn thì đẹp, sờ vào lại quá thô.

Sư tử đực nheo mắt, dường như rất hưởng thụ sự vuốt ve của hắn.

Tiếu Nghĩa Quyền dẫn sư tử đực lên núi, đến phía dưới đài, nói: “Canh giữ ở đây, không cho bất kỳ con vật nào lên.”

Sư tử đực lập tức nằm phục xuống chỗ Tiếu Nghĩa Quyền chỉ.

Chuyện này là bắt buộc.

Đừng có nói động vật hoang dã không ăn thịt người, đúng là nói nhảm.

Một mỹ nhân mềm mại như Ninh Huyền Sương, nếu không có sự bảo vệ mạnh mẽ nào, nhất định sẽ bị tha đi, tuyệt đối không sống nổi đến sáng mai.

Có sư tử đực canh giữ thì không thành vấn đề. Trên thảo nguyên, sư tử là bá chủ tuyệt đối, nhất là sư tử đực.

Nếu có sư tử đực canh giữ mà Ninh Huyền Sương vẫn bị báo hay linh cẩu gì đó tha đi, vậy là số mệnh nàng như thế, Tiếu Nghĩa Quyền cũng hết cách.